Search result for

敵対

(29 entries)
(7.8488 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -敵対-, *敵対*
Japanese-English: EDICT Dictionary
敵対[てきたい, tekitai] (n,vs) hostility; antagonism; opposition; (P) [Add to Longdo]
敵対関係[てきたいかんけい, tekitaikankei] (n) antagonism [Add to Longdo]
敵対[てきとうくに, tekitoukuni] (n) enemy nation [Add to Longdo]
敵対[てきたいしゃ, tekitaisha] (n) opponent; antagonist [Add to Longdo]
敵対的企業買収[てきたいてききぎょうばいしゅう, tekitaitekikigyoubaishuu] (n) (See 敵対的買収) hostile buyout [Add to Longdo]
敵対的買収[てきたいてきばいしゅう, tekitaitekibaishuu] (n) hostile takeover [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.敵対勢力間の和平交渉再開だけに、関係は危うい。
He got even his opponents to agree to the new economic plan.彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた。
She is hostile to me.彼女は私に対し敵対的だ。
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。
Your joys are counterfeit this happiness corrupt political shit.#A: 君の喜びは敵対意識のみで、空虚な満足感は腐敗政治へとつながる。
#B: 君(きみ) 喜び 敵対 意識 空虚 満足感 腐敗 政治 繋がる
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
True or false, this is the man who organized[JA] 真実なのか嘘なのか イラクで我々に敵対する Alt.truth (2017)
- against the Faith.[JA] - 教義に敵対した The Broken Man (2016)
Do not be bitter in front of the children, remember?[JA] 子供の前で敵対するな 忘れた? Smell the Weakness (2017)
The specimen's location is unknown. It is to be considered hostile and deadly.[JA] 標本の居場所は未確認 それは敵対的で殺人的である Life (2017)
I had heard this speech before from your competitors.[JA] 敵対会社に聞いたんだが... Ghost in the Shell (2017)
The hostiles have the list. I'm headed into the tunnel.[JA] 敵対者にリストがある トンネルに向かっている 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
Mars life-forms should be considered hostile.[JA] 火星の生物は 敵対的であると 捉えるべきである Life (2017)
I have four potential hostiles.[JA] LOCKE: 潜在的な4人の敵対者がいる。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
I have four potential hostiles.[JA] 4人の潜在的な敵対者がいる 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
In return, Niflheim guarantees the safety of Insomnia and its citizenry as well as a cessation to all hostilities bringing a decisive end to this long and bitter war.[JA] その見返りに、ニヴルヘイムはインソムニアとその市民の安全を保証します... 同様に、すべての敵対行為に停止など... この長いと苦い戦争に決定的な終わりをもたらします。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Hostiles ahead.[JA] 先の敵対者。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2017)
Now, instead of toe-to-toe, you are one unit, one class.[JA] 今後は敵対せず― 一致団結してくれ "午前9時 肉体訓練" Clear (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
敵対[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top