หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

18 ผลลัพธ์ สำหรับ

様子

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -様子-, *様子*

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

様子(P);容子

[ようす, yousu] (n) (1) state; state of affairs; situation; circumstances; (2) appearance; look; aspect; (3) sign; indication; (P) #2390

様子を伺う;様子をうかがう

[ようすをうかがう, yousuwoukagau] (exp, v5u) to wait and see; to see how the land lies

[ようすみ, yousumi] (n, adj-no) wait-and-see

様子見ムード

[ようすみムード, yousumi mu-do] (n) wait-and-see mood

[ようすしだい, yousushidai] (n) according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I think I'll go down and see how the land lays.

[JP] 一緒に行って様子を見ましょう Creepshow (1982)

As a civilian I can't really say I fully understand, but I think I've understood the general position.

[JP] むろん素人だ十分とは言えないが大体の様子はわかったつまり我が陣地は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

What's new in Moscow? My family? Have they finally arrived there?

[JP] 僕の家族の様子は？ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

I'd better check up, see how he's doing.

[JP] ちょっと様子を見てくる俺のサインも必要なんだ The Blues Brothers (1980)

Our pure one stands humiliated

[JP] ごらんフライアが恥辱に耐えている様子を Das Rheingold (1980)

We're getting closer, scent's getting stronger.

[JP] 近づいた　犬の様子で判る First Blood (1982)

- I'm going to take a look around.

[JP] - 様子を見てくる - 降りるな Farewell, My Lovely (1975)

All right, yeah. Let me check on Cheryl first to see if she's Ok.

[JP] ちょっと待って　シェリーの様子を見てくる。 The Evil Dead (1981)

I'll keep looking.

[JP] 様子を見てくる Halloween II (1981)

As soon as I get up the nerve.

[JP] 様子を見てから Soylent Green (1973)

You have a sick man upstairs. At least take care of him.

[JP] 病人の様子を見てくれないか Rough Night in Jericho (1967)

Be sure and write, or whatever it is they do up there.

[JP] 手紙をちょうだい様子を知らせてね The Last Starfighter (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

[ようす, yousu] Zustand, Lage, Aussehen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ