(เซอทิฟ'ฟะเคท) { certificated, certificating, certificates } n. หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง, ในสุทธิ, ใบสำคัญ, ข้อพิสูจน์ vt. รับรองด้วยหนังสือรับรอง, See Also: certificatory adj.

certified

(เซอ'ทิไฟดฺ) adj. ซึ่งได้รับการรับรอง, ซึ่งได้รับการพิสูจน์, ซี่งได้รับการค้ำประกัน, ซึ่งศาลได้สั่งให้เป็นคนวิกลจริต

certify

(เซอ'ทิไฟ) v. รับรอง, พิสูจน์, ลงนามเป็นพยาน, พิสูจน์ให้เห็น, See Also: certifier n., Syn. testify

certiorari

(เซอ'ซีอะแร'ไร) n. หมายเรียกสำนวนคดีจากศาลชั้นต่ำกว่า

certitude

(เซอ'ทิทิวดฺ) n. ความเชื่อมั่น, ความมั่นใจ

ascertain

(แอสเซอเทน') vt. เสาะหา, ค้นคว้า, สืบหา, ทำให้แน่ใจหรือชัดเจน. -ascertainment n., Syn. discover, determine

birth certificate

n. สูติบัตร

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

certain

(adj) แน่ใจ, แน่ๆ, แน่นอน, เที่ยง

certainly

(adv) อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, อย่างมั่นใจ

certainty

(n) ความเชื่อมั่น, ความแน่นอน, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ

certificate

(n) ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, ใบรับรอง, หนังสือรับรอง

certify

(vt) รับรอง, ลงนามเป็นพยาน, พิสูจน์ให้เห็น

ascertain

(vt) ค้นคว้า, สืบหา, สอบถาม

BIRTH birth certificate

(n) สูติบัตร

concert

(n) การแสดงดนตรี, มโหรี, สังคีต, คอนเสิร์ต, การเห็นพ้องต้องกัน, ความร่วมมือ

concert

(vi, vt) เตรียมการ, ประสานงาน, ทำงานร่วมกัน

concerted

(adj) รวมกัน, ร่วมกัน, พร้อมเพรียงกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

certificate

หนังสือสำคัญ, ใบรับรอง, ประกาศนียบัตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

certificate

ใบรับรอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate

๑. ประกาศนียบัตร๒. ใบสำคัญ (การจดทะเบียน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate

๑. ใบรับรอง๒. ประกาศนียบัตร๓. หนังสือสำคัญ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

certificate of divorce

ใบสำคัญการหย่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate of election

หนังสือสำคัญการได้รับเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

certificate of entry

กรมธรรม์พีแอนด์ไอ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate of incorporation

ใบสำคัญแสดงการจดทะเบียนบริษัท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate of insurance

ใบรับรองการประกันภัย มีความหมายเหมือนกับ insurance certificate [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

certificate of marriage

ใบสำคัญการสมรส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Certificate of Alien

ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว [การทูต]

Certificate of deposit

บัตรเงินฝาก [การบัญชี]

Certificate of Identity (C.I.)

หนังสือสำคัญประจำตัว จะออกให้แก่คนไทยในต่างประเทศที่มีความจำเป็นต้องเดินทางกลับประเทศไทยโดย รีบด่วน หากแต่ไม่มีหนังสือเดินทาง เพราะสูญหายหรือปล่อยให้ขาดอายุนาน แต่ยังไม่มีเหตุผลสมควรที่จะต่ออายุหรือออกหนังสือเดินทางให้ใหม่ [การทูต]

Certificate of Origin

ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า, Example:ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ ในประเทศนั้นๆ ว่าสินค้าตามที่ระบุมีกำเนิด หรือผ่านกระบวนการผลิตในประเทศของตน ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้ามีวัตถุประสงค์ เพื่อการขอลดภาษีนำเข้า เช่น ประเทศพัฒนาแล้ว ได้ตกลงลดภาษีนำเข้า (ดู GSP) แก่สินค้าออกที่สำคัญของประเทศกำลังพัฒนา ให้เหลือประมาณร้อยละ 0-5 แต่ในการนี้ จะต้องมีใบรองรับแหล่งกำเนิดสินค้าจากประเทศกำลังพัฒนานั้นๆ ว่าสินค้าดังกล่าวเป็นสินค้าที่ผ่านการผลิตในประเทศของตนเป็นส่วนใหญ่ สำหรับประเทศไทยหน่วงานที่ทำหน้าที่ออกใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าคือ กรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ [สิ่งแวดล้อม]

Certificate of Residence

ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ [การทูต]

Certificates of deposit

บัตรเงินฝาก [TU Subject Heading]

Certificates of origin

ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า [TU Subject Heading]

Certification

ประกาศนียบัตร [TU Subject Heading]

Certification

ประกาศนียบัตร, การสอบเพื่อตัดสินผล [การแพทย์]

Certified check

เช็คที่ธนาคารรับรองการจ่ายเงิน [การบัญชี]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ช่วงใดช่วงหนึ่ง

(n) certain session, See Also: particular session, Example:ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่

ชัวร์

(adv) surely, See Also: certainly, Syn. แน่นอน, มั่นใจ, Example:เจ้าของรถไม่ได้แวะเข้าปั๊มเพียงเพื่อเติมน้ำมันรถเพียงอย่างเดียวชัวร์, Notes:(อังกฤษ)

หนังสือรับรอง

(n) certificate, See Also: letter of recommendation, Syn. ใบรับรอง, Example:งานทะเบียนประวัตินักศึกษารับผิดชอบการจัดทำทะเบียนประวัตินักศึกษา และออกหนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา, Unit:เล่ม, ใบ

วันยังค่ำ

(adv) surely, See Also: certainly, Example:ทำอะไรมันต้องมีอุปสรรคและปัญหาวันยังค่ำ

เที่ยงแท้

(adv) surely, See Also: certainly, exactly, definitely, Syn. แน่แท้, แน่นอน, Example:เขาจะต้องประสบความหายนะอย่างเที่ยงแท้

มั่นแม่น

(adv) surely, See Also: certainly, truly, Syn. แม่นมั่น, Example:เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ

แน่เทียว

(adv) surely, See Also: certainly, undoubtedly, definitely, Syn. แน่ๆ, แน่, Example:นักมวยคู่นี้คงสมยอมกันแน่เทียวก่อนจะเข้าสู่สังเวียน

มั่นใจ

(adv) confidently, See Also: certainly, surely, Syn. มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจ, Example:เขาตอบออกไปอย่างมั่นใจในเหตุผลของตัวเอง, Thai Definition:อย่างเชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน

ง่ายดาย

(adv) easily, See Also: certainly: surely, clearly, simply, Syn. ง่ายมาก, สะดวกมาก, Ant. ยากมาก, ลำบากมาก, Example:วิภาสามารถผ่านเข้าไปแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้อย่างง่ายดาย

แน่นอน

(adv) certainly, See Also: surely, definitely, Syn. แน่ๆ, เป็นแน่, Example:เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึง ต้องสูงถึงหลักล้านแน่นอน, Thai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุปริญญา

[anuparinyā] (n) EN: diploma FR: diplôme [ m ] ; certificat [ m ]

ใบ

[bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ]

ใบ

[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]

ใบหุ้น

[baihun] (n, exp) EN: share certificate

ใบจับจอง

[bai japjøng] (n, exp) EN: pre-emption certificate

ใบจอง

[bai jøng] (n, exp) EN: pre-emption certificate ; advance order

ใบเกิด

[baikoēt] (n, exp) EN: birth certificate FR: acte de naissance [ m ] ; certificat de naissance [ m ] ; extrait d'acte de naissance [ m ]

ใบกองเกิน

[bai køngkoēn] (n, exp) EN: enroll certificate

ใบกองหนุน

[bai køngnun] (n, exp) EN: certificate of reserve corps

ใบมรณบัตร

[bai møranabat] (n, exp) EN: notification of death FR: certificat de décès [ m ] ; attestation de décès [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cert

A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

cert

A certain door to door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.

cert

A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.

cert

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese.

cert

A certain problem may come about.

cert

A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.

cert

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

cert

After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.

cert

Although it was a certain thing well, he was sleeping much during lesson.

cert

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.

cert

Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?

cert

Are you quite certain about it?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

cert

(n,(count)) /sˈɜːt/ /เซอ ถึ/ /s @@1 t/

certs

(n,(count)) /sˈɜːts/ /เซอ ถึ สึ/ /s @@1 t s/

certain

(adj) /sˈɜːtn/ /เซอ ถึ น/ /s @@1 t n/

certify

(v) /sˈɜːtɪfaɪ/ /เซ้อ ถิ ฝ่าย/ /s @@1 t i f ai/

certainly

(adv) /sˈɜːtnliː/ /เซ้อ ถึ น หลี่/ /s @@1 t n l ii/

certainty

(n) /sˈɜːtntiː/ /เซ้อ ถึ น ถี่/ /s @@1 t n t ii/

certified

(v, v) /sˈɜːtɪfaɪd/ /เซ้อ ถิ ฝ่าย ดึ/ /s @@1 t i f ai d/

certifies

(v) /sˈɜːtɪfaɪz/ /เซ้อ ถิ ฝ่าย สึ/ /s @@1 t i f ai z/

certitude

(n,(uncount)) /sˈɜːtɪtjuːd/ /เซ้อ ถิ ถึ หยู่ ดึ/ /s @@1 t i t y uu d/

certifying

(v) /sˈɜːtɪfaɪɪŋ/ /เซ้อ ถิ ฝ่าย อิ่ง/ /s @@1 t i f ai i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

cert

(n) an absolute certainty, Example:it's a dead cert

certain

(adj) definite but not specified or identified, Example:set aside a certain sum each week; to a certain degree; certain breeds do not make good pets; certain members have not paid their dues; a certain popular teacher; a certain Mrs. Jones

certain

(adj) having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured, Syn. sure, Ant. unsure, uncertain, Example:felt certain of success; was sure (or certain) she had seen it; was very sure in his beliefs; sure of her friends

certain

(adj) established beyond doubt or question; definitely known, Ant. uncertain, Example:what is certain is that every effect must have a cause; it is certain that they were on the bus; his fate is certain; the date for the invasion is certain

certain

(adj) certain to occur; destined or inevitable; ; ; - Benjamin Franklin, Syn. sure, Ant. uncertain, Example:he was certain to fail; his fate is certain; In this life nothing is certain but death and taxes; he faced certain death; sudden but sure regret; he is sure to win

certain

(adj) reliable in operation or effect, Syn. sure, Example:a quick and certain remedy; a sure way to distinguish the two; wood dust is a sure sign of termites

certain

(adj) exercising or taking care great enough to bring assurance, Syn. sure, Example:be certain to disconnect the iron when you are through; be sure to lock the doors

certainty

(n) the state of being certain, Ant. uncertainty, Example:his certainty reassured the others

certainty

(n) something that is certain, Syn. sure thing, foregone conclusion, Ant. uncertainty, Example:his victory is a certainty

certhia

(n) type genus of the Certhiidae, Syn. genus Certhia

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Certain

a. [ F. certain, fr. (assumed) LL. certanus, fr. L. certus determined, fixed, certain, orig. p. p. of cernere to perceive, decide, determine; akin to Gr. &unr_; to decide, separate, and to E. concern, critic, crime, riddle a sieve, rinse, v. ] 1. Assured in mind; having no doubts; free from suspicions concerning. [ 1913 Webster ]

To make her certain of the sad event. Dryden. [ 1913 Webster ]

I myself am certain of you. Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. Determined; resolved; -- used with an infinitive. [ 1913 Webster ]

However, I with thee have fixed my lot,
Certain to undergo like doom. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Not to be doubted or denied; established as a fact. [ 1913 Webster ]

The dream is certain, and the interpretation thereof sure. Dan. ii. 45. [ 1913 Webster ]

4. Actually existing; sure to happen; inevitable. [ 1913 Webster ]

Virtue that directs our ways
Through certain dangers to uncertain praise. Dryden. [ 1913 Webster ]

Death, as the Psalmist saith, is certain to all. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Unfailing; infallible. [ 1913 Webster ]

I have often wished that I knew as certain a remedy for any other distemper. Mead. [ 1913 Webster ]

6. Fixed or stated; regular; determinate. [ 1913 Webster ]

The people go out and gather a certain rate every day. Ex. xvi. 4. [ 1913 Webster ]

7. Not specifically named; indeterminate; indefinite; one or some; -- sometimes used independenty as a noun, and meaning certain persons. [ 1913 Webster ]

It came to pass when he was in a certain city. Luke. v. 12. [ 1913 Webster ]

About everything he wrote there was a certain natural grace und decorum. Macaulay. [ 1913 Webster ]

For certain, assuredly. --
Of a certain, certainly.

Syn. -- Bound; sure; true; undeniable; unquestionable; undoubted; plain; indubitable; indisputable; incontrovertible; unhesitating; undoubting; fixed; stated. [ 1913 Webster ]

Certain

adv. Certainly. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Certain

n. 1. Certainty. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

2. A certain number or quantity. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Certainly

adv. Without doubt or question; unquestionably. [ 1913 Webster ]

Certainness

n. Certainty. [ 1913 Webster ]

Certainty

n.; pl. Certainties [ OF. certaineté. ] 1. The quality, state, or condition, of being certain. [ 1913 Webster ]

The certainty of punishment is the truest security against crimes. Fisher Ames. [ 1913 Webster ]

2. A fact or truth unquestionable established. [ 1913 Webster ]

Certainties are uninteresting and sating. Landor. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Clearness; freedom from ambiguity; lucidity. [ 1913 Webster ]

Of a certainty, certainly. [ 1913 Webster ]

Certes

adv. [ F. certes, for à certes, fr. L. certus. See Certain. ] Certainly; in truth; verily. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Certes it great pity was to see
Him his nobility so foul deface. Spenser. [ 1913 Webster ]

Certhiidae

n. a natural family of birds cosisting of several species of creepers, such as Certhia americana, the tree creeper.
Syn. -- family Certhiidae. [ WordNet 1.5 ]

certifiable

adj. 1. presenting symptoms of mental illness sufficient for legal commitment to a mental institution.
Syn. -- certified. [ WordNet 1.5 ]

2. capable of being guaranteed or certified: a certifiable fact. [ WordNet 1.5 ]

Certificate

v. t. [ imp. & p. p. Certificated; p. pr. & vb. n. Certificating. ] [ See Certify. ] [ 1913 Webster ]

1. To verify or vouch for by certificate. [ 1913 Webster ]

2. To furnish with a certificate; as, to certificate the captain of a vessel; a certificated teacher. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

证

[证 / 證, zhèng] certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; certificate; proof #913

必

[必, bì] certainly; must; will; necessarily #1845

凭证

[凭证 / 憑證, píng zhèng] certificates (investments) #9184

毫无疑问

[毫无疑问 / 毫無疑問, háo wú yí wèn] certainty; without a doubt #9405

奖状

[奖状 / 獎狀, jiǎng zhuàng] certificate (of prize, degree, diploma etc) #25120

证明书

[证明书 / 證明書, zhèng míng shū] certificate #36220

笃定

[笃定 / 篤定, dǔ dìng] certain; confident (of some outcome); calm and unhurried #37149

料定

[料定, liào dìng] certain; to know for sure #52841

凭照

[凭照 / 憑照, píng zhào] certificate; license #213357

确是

[确是 / 確是, què shì] certainly

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

た

[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7

て

[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9

う

[u] (aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #63

だ

[da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) #79

中

[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80

よ

[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441

必ず

[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564

出

[で, de] (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) #632

不明

[ふめい, fumei] (adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P) #705

ライブ(P);ライヴ

[raibu (P); raivu] (n, adj-f) (1) live (esp. concert, show, etc.); live performance; (2) alive; (P) #771

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

デジタル証明

[デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] digital certificate, digital authentication

確実性