English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(phrase) โชคดี
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) เท่าที่ความสามารถจะมี
(idm) เท่าที่รู้
(idm) ไม่ว่าจะทำอย่างไร
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) the best medicine, Example:อารมณ์ขันคือยาวิเศษที่อาจช่วยป้องกันโรคหัวใจได้
(v) be on the board, See Also: put on a board, be among the best of the successful candidates, Example:เธอเรียนดีจึงมีชื่อติดบอร์ดของมหาวิทยาลัย, Thai Definition:มีรายชื่อขึ้นบอร์ด เพราะมีความสามารถกว่าคนอื่นๆ
(adv) fully, See Also: with all one's strength, to the best of one's ability, Syn. เต็มไม้เต็มมือ, Example:ท่านกำนันก็ช่วยเต็มมือ แต่ตอนนี้เขายังตัดยางไม่เสร็จ, Thai Definition:มากจนเกือบล้นมือ
(adv) fully, See Also: with all one's strength, to the best of one's ability, Syn. สุดกำลัง, สุดความสามารถ, เต็มที่, Thai Definition:โดยสนิทใจ, ไม่มีความรังเกียจ, ไม่ขยะแขยง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dī thīsut] (x) EN: best ; the best FR: meilleur ; le meilleur ; le mieux
[hūakathi] (x) EN: cream of the crop ; elite ; the best ; top ; choice of very good quality FR: crème (fig.) [ f ] ; élite [ f ] ; ce qu'il y a de meilleur ; le fin du fin ; quintessence [ f ] (litt.)
[loēt] (adj) EN: excellent ; perfect ; superb ; the best ; optimum ; first-rate ; splendid ; wonderful ; marvelous ; superior ; outstanding ; ideal FR: excellent ; superbe ; optimal ; supérieur ; parfait ; idéal
[temmeū] (adv) EN: fully ; with all one's strength ; to the best of one's ability FR: à pleines mains
[... thī dī thīsut nai lōk] (x) EN: the best ... in the world FR: le meilleur ... au monde
[yāng dī thī sut] (x) EN: the best ; at best FR: au mieux
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the best
the best
the best
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome, Syn. overcome, have the best, Example:Heart disease can get the best of us
(adv) under the best of conditions, Syn. at the best, Ant. at worst, Example:at best we'll lose only the money
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[靠 山 吃 山 ， 靠 水 吃 水 / 靠 山 喫 山 ， 靠 水 喫 水, kào shān chī shān, kào shuǐ chī shuǐ] The mountain dweller lives from the mountain, the shore dweller lives from the sea. (成语 saw); to make the best use of local resources; fig. to exploit one's position to advance oneself; to find one's niche; to live off the land
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1323
[きょくりょく, kyokuryoku] (adv) to the utmost; to the best of one's ability; (P) #14381
[くっし, kusshi] (n, adj-no) leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best; (P) #14778
[ごくじょう, gokujou] (adj-na, n, adj-no) first-rate; finest quality; the best; (P) #17886
[さいりょう, sairyou] (adj-na, n) the best; ideal; (P) #19294
[いき(P);すい, iki (P); sui] (adj-na, n) (1) (いき only) chic; stylish; refined; sophisticated; smart; (2) understanding; sympathetic; (3) (すい only) the best; (P) #19489
[いっとう, ittou] (n, adj-no) first-class; first-rank; A1; the most; the best; (P)
[いいとこどり, iitokodori] (n, vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information)
[おせじにもうまいとはいえない, osejinimoumaitohaienai] (exp, adj-i) With the best will in the world, you can't say that it's good
[このうえない, konouenai] (exp) the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
[ずばぬける, zubanukeru] (v1, vi) to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
[とどめをさす, todomewosasu] (exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as ＡはＢに止めを刺す) to be the best for A
[どうしたらいい;どうしたらよい, doushitaraii ; doushitarayoi] (exp, adj-i) (uk) what's the best thing to do?
[pin kara kiri made] (exp) from the best to the worst; all sorts of; full range
[pinkiri] (exp) (abbr) (See ピンからキリまで) from the best to the worst; all sorts of; full range
[いっとうちをぬく, ittouchiwonuku] (exp, v5k) to cut a conspicuous figure; to be by far the best
[いちにをあらそう, ichiniwoarasou] (exp, v5u) to compete for the first place; to be one of the best
[いっぱいいっぱい, ippaiippai] (adj-na, n-adv, n) (1) one cup after another; cup by cup; (2) to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; the best one can do; breaking even
[いちまいかんばん, ichimaikanban] (n) (a) leading player; one's sole Sunday best; the best item one has (to show)
[およばずながら, oyobazunagara] (adv) to the best of my ability, poor though it be
[くうふくはさいじょうのソースである, kuufukuhasaijouno so-su dearu] (exp) (id) Hunger is the best sauce
[ぐんをぬく, gunwonuku] (exp, v5k) (See 抜群) to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
[くちがこえる, kuchigakoeru] (exp, v1) to be used to eating the best
[さちあれ, sachiare] (exp) good luck!; all the best
[さいぜんのさく, saizennosaku] (n) the best policy (measure)
[さいぜんをつくす, saizenwotsukusu] (exp, v5s) to do one's best; to do something to the best of one's ability
[こをみることおやにしかず, kowomirukotooyanishikazu] (exp) The parent is the best judge of the child
[とっておき, totteoki] (n) valued; the best; object set aside or held in reserve
[でるくいはうたれる, derukuihautareru] (exp, v1) the nail that sticks out gets hammered in; the best policy is to keep your head down
[じょうじょう, joujou] (adj-na, n, adj-no) the best; great; superb; (P)
[しょうじきのこうべにかみやどる, shoujikinokoubenikamiyadoru] (exp) (id) Honesty is the best policy; Honesty pays
[しょうじきはいっしょうのたから, shoujikihaisshounotakara] (exp) (id) Honesty is the best policy
[いかす, ikasu] (v5s, vt) (1) to make (the best) use of; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc); (2) to let live; to keep alive; (3) to revive; to resuscitate; (P)
[えりすぐる;よりすぐる, erisuguru ; yorisuguru] (v5r, vt) to choose the best
[ぜんごしょち, zengoshochi] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
[ぜんごそち, zengosochi] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
[ぜんごたいさく, zengotaisaku] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
[だれにも, darenimo] (adv) (adv equivalent of 誰も) (See 誰も) anybody and everybody; with the best of them; as the next fellow
[ダントツ(P);だんトツ, dantotsu (P); dan totsu] (adj-na, n, adj-no) (uk) (abbr) (from 断然 + トップ) the best; far and away the best; decisive lead; (P)
[じごくのさたもかねしだい, jigokunosatamokaneshidai] (exp) (id) Money is the best lawyer
[てんかだいいち, tenkadaiichi] (n, adj-no) the best in the land; the best of its kind in the country; par excellence in the whole country
[はくび, hakubi] (n) fine example; the best
[いやさか;やさか, iyasaka ; yasaka] (n) (1) prosperity; prospering; flourishing; (int) (2) (See 万歳・ばんざい・6) best of luck; all the best; hurray; hoorah
[ただでさえ, tadadesae] (adv) (uk) even at the best of times; (even) under normal circumstances; in addition to
[あまりものにふくがある, amarimononifukugaaru] (exp) (id) Leftovers are the best of all
[ようじんするにしくはない, youjinsurunishikuhanai] (n) Caution is the best policy
[よかれ, yokare] (exp) (uk) all for the best; what is right
[おとらず, otorazu] (adv) with the best of them; as the next fellow
[うでによりをかける, udeniyoriwokakeru] (exp, v1) to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
[もちはもちや, mochihamochiya] (exp) (id) every man knows his own business best; one should go to specialists for the best results
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
nach besten Kräften
to the best of one's ability
Kreis { m } | Kreise { pl } | sich im Kreise drehen | im Kreise der Familie | im engsten Kreise feiern | in den besten Kreisen
circle; circuit; cycle | circles | to move in a circle | in the family (circle) | to celebrate within the family circle; with one's close friends | in the best circles
nach meiner festen Überzeugung; meines Wissens
to the best of my belief
sich mit etw. abfinden
to make the best of sth.
der/die/das allerbeste
the very best; the best of the best; the bee's knees
das bisher beste Ergebnis
the best result so far
retten, was zu retten ist
to make the best of a bad job
von { prp; +Dativ } | ein Stück vom (= von dem) Kuchen | von bester Qualität
of | a slice of the cake | of the best quality
Alles Gute!
All the best!
das beste, was man sich nur denken kann
the best one could possibly imagine
Das dürfte wohl das Beste sein.
That is probably the best thing.
Hunger ist der beste Koch.
Hunger is the best relish.
Hunger ist der beste Koch.
Hunger is the best sauce.
Soweit ich mich erinnern kann ...
To the best of my recollection ...
Soweit ich mich erinnern kann ...
To the best of my remembrance ...
soweit ich mich auskenne
TTBOMK : to the best of my knowledge
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)