left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

天下第一

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -天下第一-, *天下第一*
EDICT JP-EN Dictionary
天下第一
[てんかだいいち, tenkadaiichi](n, adj-no) the best in the land; the best of its kind in the country; par excellence in the whole country[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's "I love one match stick".
[CN]除了天下第一淫药"奇淫合欢散"之外Royal Tramp (1992)
I tell you, the ginseng tea you have drunk........ is poisoned, which is called the "Greatest Drug in the World"
[CN]我告诉你 你刚才喝的那怀参茶 已经被我下了天下第一奇毒：Flirting Scholar (1993)
How can you claim this the greatest drug in the world?
[CN]天下第一奇毒，那轮得到你那 "一日丧命散"呀？Flirting Scholar (1993)
We becomes the biggest association because of being united
[CN]丐帮之所以成为天下第一大帮 全因为团结两个字King of Beggars (1992)
We're the richest and most powerful gang.
[CN]我们现在有财有势, 是天下第一大帮派Fight Back to School (1991)
Tarkovsky is the director number one.
[CN]塔尔夫斯基是天下第一导The Sacrifice (1986)
She is the Shogun's mistress; she is said to be the most beautiful
[CN]她是将军的情人 听说她是天下第一美女An Actor's Revenge (1963)
I also want to know if this Wu Kung can defeat, the strongest poison, Chi-ln-Ho-Hwang-Sun.
[CN]我也想知道，神龙素女功 是否可以抵挡天下第一奇毒 无色无味的奇淫合欢散Royal Tramp (1992)
The number one slut in ancient Chinese history
[CN]天下第一淫婦Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
I learned that you were the son of the famous warrior Wu.
[CN]才知道你是天下第一刀 胡一刀的傳人Fei hu wai zhuan (1993)
Your Kung-fu is most powerful in the world, isn't it?
[CN]你有没有搞错 你不是说书生夺命剑 威力无穷，天下第一吗？Flirting Scholar (1993)
For the sake of the title, you've become biased
[CN]为了天下第一剑的虚名 锋芒太露，居心不正A Chinese Ghost Story (1987)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ