Search result for

この上ない

(5 entries)
(0.0764 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -この上ない-, *この上ない*.
Japanese-English: EDICT Dictionary
この上ない[このうえない, konouenai] (exp) the most; the best; peerless; the greatest; first-rate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする。Jane makes the utmost effort to win.
外交術とは、この上ない美しいやり方で、最も汚らしいことを行ったり、言ったりすることである。Diplomacy is to do and say, The nastiest thing in the nicest way.
好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ないCurious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent ... it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ないToo many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

Are you satisfied with the result?

Go to Top