262 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%tente%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tente, -tente-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ความเข้าใจอันดีระหว่างประเทศSyn. concord, rapport, understanding
(n) ผู้ได้รับสิทธิบัตรSyn. donee, grantee
(adj) ที่พอใจในสิ่งที่เป็นอยู่Syn. content, pleased
(adv) อย่างพอใจในสิ่งที่เป็นอยู่Syn. happily
(adj) ซึ่งไม่พอใจSyn. dissatisfied, disgrantled
(adv) ด้วยความไม่พอใจ
(n) ความเข้าใจอันดีกันทางการเมืองระหว่างประเทศ (โดยเฉพาะข้อตกลงระหว่างฝรั่งเศสกับอังกฤษในปี ค.ศ.1904)Syn. concord, rapport, understanding
  Hope Dictionary 
(คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย
(เดทานทฺ') n. ความผ่อนคลายของวิกฤติการณ์ (ความตึงเครียด) ทางการเมืองระหว่างประเทศ
(ดิสคันเทน'ทิด) adj. ลำบากใจ, ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ.Syn. dissatisfied, frustratedAnt. contented
(แพท'ทันที) n. ผู้ได้รับสิทธิบัตร
  Nontri Dictionary 
(adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ
(n) ผู้ได้รับสิทธิบัตร
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เจ้าของสิทธิบัตร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การผ่อนคลายความตึงเครียด (ระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การผ่อนคลายความตึงเครียด (ระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความตกลง (ระหว่างประเทศ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
โค้งกระโจม (ของลายนิ้วมือ) [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be pleased withSee Also: feel satisfied, feel contentedSyn. ถูกใจ, พอใจAnt. ขัดหูขัดตาExample:ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้วThai Definition:ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์
(adj) dissatisfiedSee Also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappySyn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์Example:หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
(v) be dissatisfiedSee Also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappySyn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์Example:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
(adv) happilySee Also: contentedly, satisfyinglySyn. อย่างมีความสุขAnt. อย่างเศร้าใจExample:หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ
(adj) unambitiousSee Also: plain, contented, simpleSyn. มักน้อยAnt. มักมากExample:พ่อสอนให้เราพอใจในชีวิตสมถะ ละทิ้งวัตถุนิยมที่จะทำให้ฟุ่มเฟือยNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv) unambitiouslySee Also: plainly, contentedly, simplySyn. มักน้อย, เรียบง่ายAnt. มักมากExample:อาจารย์ท่านใช้ชีวิตในบั้นปลายอย่างสมถะกับภริยาคู่ชีวิต ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be happySee Also: be contented, be comfortableSyn. สุขสำราญ, สุขAnt. ทุกข์Example:เขาสุขสบายดีถึงแม้จะไม่ได้มั่งมีอย่างพี่คนอื่นๆ เขา
(v) be discontentedSee Also: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressedSyn. อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้นExample:เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอThai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
(n) contentednessSee Also: gratification, delight, satisfaction, complacencySyn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจExample:เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
(v) be dissatisfiedSee Also: be discontented, be disgruntled, be malcontent, be ungratified, be exasperatedSyn. ขัดใจThai Definition:ไม่พอใจ
(v) be dissatisfiedSee Also: be discontentedExample:สหรัฐกับอิรักฮึ่มกันมาตั้งแต่เหตุการณ์อิรักบุกเข้ายึดคูเวต เมื่อปี 2533Thai Definition:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจ ทำท่าว่าจะลงโทษหรือต่อสู้กัน
(adj) dissatisfiedSee Also: discontented, disgruntled, malcontent, ungratified, exasperatedExample:แดงทำท่าฮึกฮัก เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปทัศนาจรต่างจังหวัดThai Definition:อาการไม่พอใจ, อาการขัดใจ
(adv) satisfactorilySee Also: delightfully, joyfully, contentedlySyn. หนำใจ, จุใจ, สาใจ, สมใจExample:มาเที่ยวคราวนี้เด็กๆ ได้นอนคุยกันเสียช่ำใจThai Definition:มากพอสมกับที่ใจอยาก
(v) be pleasedSee Also: be elated, be happy, be delighted, be euphoric, be glad, be contentedSyn. กระหยิ่มใจExample:ดูเขากรุ้มกริ่มอยู่ตลอดเวลาแต่เขาไม่พูดว่าอะไรThai Definition:แสดงสีหน้าดีใจในที
(adv) be happySee Also: be pleased, be satisfied, be contentedSyn. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจAnt. เศร้าใจExample:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well  FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
[chaknam] (v) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw  FR: inciter ; tenter
[chamrao] (v) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest  FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de
[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings  FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
[føng sān] (v, exp) EN: sue ; take a legal action ; process  FR: intenter un procès
[føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against  FR: intenter une action en divorce
[hǿng phak] (n, exp) EN: recreation room ; lounge; waiting room ; cabin ; hotel room  FR: salon [ m ] ; salle de repos [ f ] ; salle d'attente [ f ]
[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented  FR: être comblé ; être assouvi
[jaokhøng] (n) EN: owner ; proprietor ; proprietress  FR: propriétaire [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; détenteur [ m ] ; détentrice [ f ] ; possesseur [ m ]
[jaokhøng sathiti] (n, exp) EN: record holder  FR: détenteur d'un record [ m ] ; détentrice d'un record [ f ] ; recordman [ m ] ; recordwoman [ f ]
[jōm] (n) EN: tent ; canopy ; howdah  FR: tente [ f ] ; camp [ m ]
[kai] (n) EN: trigger  FR: détente [ f ]
[kai peūn] (n, exp) EN: trigger  FR: détente [ f ]
[kāng ten] (v, exp) FR: dresser une tente
[kān phakphǿn] (n) EN: relaxation ; recreation ; rest  FR: repos [ m ] ; relaxation [ f ] ; détente [ f ]
[kān rø] (n) EN: wait  FR: attente [ f ]
[kān toklong kan chan mit] (n, exp) EN: amicable agreement ; entente cordiale
[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed
[khwām khātwang] (n) EN: expectation ; prospect ; expectancy ; hope  FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ] ; expectance [ f ]
[khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction  FR: mécontentement [ m ]
[khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness  FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ]
[khwāmwang] (n) EN: hope ; wish ; expectation ; will ; desire  FR: espoir [ m ] ; espérance [ f ] ; désir [ m ] ; attente [ f ]
[khwāmwang khāng-nā] (n, exp) EN: prospect  FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ]
[kinkhāo] (v) EN: eat  FR: manger ; prendre un repas ; déjeuner ; se sustenter ; se restaurer
[klā] (v) EN: dare ; venture  FR: oser ; tenter ; faire preuve d'audace
[krajōm] (n) EN: tent ; marquee ; pavilion  FR: tente [ f ] ; chapiteau [ m ]
[krim] (v) EN: be happy ; be pleased ; be satisfied ; be contented
[lan kai] (v, exp) EN: pull the trigger  FR: appuyer sur la détente
[løjai] (v) EN: tempt ; lure ; entice ; seduce ; allure ; invite ; attract  FR: tenter ; attirer ; séduire ; allécher
[løng] (v) EN: try (on) ; experiment ; attempt ; sample ; test ; experience  FR: essayer ; expérimenter ; éprouver ; tester ; tenter
[løngdū] (v) EN: try out ; try ; give a try  FR: essayer ; tenter
[nī mai phon] (v, exp) EN: try but fail to escape  FR: tenter en vain de s'échapper
[nīo kai] (v, exp) EN: pull a trigger ; fire a shot ; fire a weapon ; squeeze the trigger  FR: presser la détente
[param] (n) EN: marquee ; pavilion  FR: pavillon [ m ] ; grande tente [ f ]
[phayāyām] (v) EN: try ; attempt : make an effort ; make great efforts ; endeavour = endeavor (Am.) ; strive ; exert ; strain   FR: essayer ; tenter ; s'efforcer (de) ; tâcher
[sabāijai] (adj) EN: contented heart ; happy ; pleasure ; joyous  FR: heureux ; détendu
[samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble  FR: content de son sort ; bien dans sa tête
[santiphāp] (n) EN: peace  FR: paix [ f ] ; entente [ f ]
[sīeng chōk] (v, exp) EN: take a chance ; chance ; venture  FR: tenter sa chance
[sīengphai] (v, exp) EN: take a chance ; try one's luck ; chance ; hazard  FR: risquer ; tenter sa chance
[sitthibat] (n) EN: patent ; letter patent  FR: brevet [ m ] ; patente [ f ]
[suksabāi] (adj) EN: contented ; happy  FR: bienheureux
[ten] (n) EN: tent ; marquee  FR: tente [ f ]
[ten ǿksijēn] (n, exp) EN: oxygen tent  FR: tente à oxygène [ f ]
[thaēo khaokhiū] (n, exp) FR: file d'attente [ f ]
[thamhai mai phøjai] (v, exp) EN: displease  FR: mécontenter
[thī phakphǿn] (n, exp) EN: recreation place ; resting place ; public place of entertainment  FR: lieu de détente [ m ]
[yeūn føng] (v, exp) EN: bring an action ; file a suit ; institute an action  FR: déposer une plainte ; porter plainte ; intenter une action
[yeūn føng yā] (v, exp) EN: file a petition for divorce  FR: intenter une action en divorce
[yimyǿng] (v) EN: smile contentedly
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(adv) with equanimityExample:`I bought it, ' she said contentedly
(n) the state of being contented with your situation in lifeSyn. contentExample:he relaxed in sleepy contentedness; they could read to their heart's content
(n) the easing of tensions or strained relations (especially between nations)
(adv) with discontent; in a discontented mannerExample:he was still rumbling discontentedly when Pike returned bearing a folder of foolscap sheets
(n) an informal alliance between countriesSyn. entente cordiale
(n) a friendly understanding between political powersSyn. entente cordiale
(n) the inventor to whom a patent is issued
(n) a framework with hooks used for stretching and drying cloth
(n) one of a series of hooks used to hold cloth on a tenter
(adj) (of devices and processes) not protected by patentExample:unpatented inventions
(n) a longing for something better than the present situationSyn. discontentedness, discontentAnt. contentment
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Con*tent"ed*ly, adv. -- Con*tent"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. acceptance of one's situation in life.
Syn. -- content. [ WordNet 1.5 ]

n. the easing of tensions or strained relations (especially between nations), as by agreement, negotiation, or tacit understandings. [ WordNet 1.5 +PJC ]

p. p. & a. Dissatisfied; uneasy in mind; malcontent. [ 1913 Webster ]

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him. 1 Sam. xxii. 2.

-- Dis`con*tent"ed*ly, adv. -- Dis`con*tent"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Malcontent. -- Mal`con*tent"ed*ly, adv. -- Mal`con*tent"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. One to whom a grant is made, or a privilege secured, by patent. Bacon. [ 1913 Webster ]

a. Covered with tents. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who takes care of, or tends, machines in a factory; a kind of assistant foreman. [ 1913 Webster ]

2. (Mach.) A kind of governor. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. tenture, tentoure, OF. tenture a stretching, spreading, F. tenture hangings, tapestry, from L. tendere, tentum, to stretch. See Tend to move. ] A machine or frame for stretching cloth by means of hooks, called tenter-hooks, so that it may dry even and square. [ 1913 Webster ]


Tenter ground, a place where tenters are erected. --
Tenter-hook, a sharp, hooked nail used for fastening cloth on a tenter. --
To be on the tenters,
To be on the tenter-hooks or
To be on tenterhooks
, to be on the stretch; to be in distress, uneasiness, or suspense. Hudibras.
[ 1913 Webster +PJC ]

v. i. [ imp. & p. p. Tentered p. pr. & vb. n. Tentering. ] To admit extension. [ 1913 Webster ]

Woolen cloth will tenter, linen scarcely. Bacon. [ 1913 Webster ]

v. t. To hang or stretch on, or as on, tenters. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. un- not + tent a covering. ] Having no tent or tents, as a soldier or a field. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. un- not + tented, p. p. of tent to probe. ] Not tended; not dressed. See 4th Tent. [ 1913 Webster ]

The untented woundings of a father's curse
Pierce every sense about thee! Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄉㄜˊto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68
[  /  滿, bù mǎnㄅㄨˋ ㄇㄢˇresentful; discontented; dissatisfied #3580
[, qièㄑㄧㄝˋcontented #39512
[  /  , ān yúㄢ ㄩˊto feel contented with #42882
[    /    , yǔ guò tiān qíngㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥˊlit. sunshine after rain (成语 saw); new hopes after a disastrous period; fig. détente after tension; every cloud has a silver lining #50131
[  /  , xié yuēㄒㄧㄝˊ ㄩㄝentente; pact; agreement; negotiated settlement #77318
[   /   , xié yuē guóㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊAllies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) #85186
[, yàngㄧㄤˋdiscontented #124631
[    /    , yǔ guò tiān qīngㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥlit. sunshine after rain (成语 saw); new hopes after a disastrous period; fig. détente after tension; every cloud has a silver lining; also written 雨過天晴See Also: 成语, 雨過天晴 #205290
[ / , yānㄧㄢcontented; peaceful #271499
[欿, kǎnㄎㄢˇdiscontented with oneself #691040
[, xiánㄒㄧㄢˊcomposed, contented
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
後天的
[こうてんてき, koutenteki] TH: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา
後天的
[こうてんてき, koutenteki] EN: a posteriori
  EDICT JP-EN Dictionary 
[てんてん, tenten] (adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P) #17947
[otsumutenten] (exp, n) motion of a baby gently hitting his own face with both of his hands
[suttenten] (adj-na) flat broke; cleaned out; penniless
[antanto] (n) entente (fre
[detanto] (n) detente (fre
[harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P)
[やすんじる, yasunjiru] (v1, vi) to be contented; to be at ease
[もってめいすべし, mottemeisubeshi] (exp) one can now rest in peace; one ought to be contented with what has been accomplished
[うんてんていし, untenteishi] (n, vs) suspension of operations
[らくてんてき, rakutenteki] (adj-na, n) optimistic; (P)
[あまんじる, amanjiru] (v1, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
[あまんずる, amanzuru] (vz, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
[きがきじゃない, kigakijanai] (exp) (See 気が気でない) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense
[きがきでない, kigakidenai] (exp) feel uneasy; on tenterhooks; in suspense
[ぎこてんてき, gikotenteki] (adj-na) pseudoclassic
[きんちょうかんわ, kinchoukanwa] (n) detente; easing of tensions; thaw
[こてんてき, kotenteki] (adj-na) classical; classic; (P)
[こてんてきじょうけんづけ, kotentekijoukenduke] (n) classical conditioning
[こうてんてき, koutenteki] (adj-na) a posteriori; acquired; (P)
[じゅうてんてき, juutenteki] (adj-na) preponderant; predominant; focused; (P)
[こころゆく, kokoroyuku] (v5k-s, vi) to be completely satisfied or contented
[せんてんてき, sententeki] (adj-na, n) a priori; inborn; innate; inherent; congenital; hereditary; (P)
[せんてんてきしょうがい, sententekishougai] (n) birth defect
[せんばいとっきょひん, senbaitokkyohin] (n) patented article
[てんてこまい, tentekomai] (n, vs) whirl of busyness; humming with activity; bustling activity
[てんてい, tentei] (n) Lord; God; Creator; Heavenly King
[てんていせい, tenteisei] (n) (obsc) Polaris; north star
[てんてい, tentei] (n) nadir
[てんてき, tenteki] (n) natural enemy
[てんてきかんけい, tentekikankei] (n) relationship of being natural enemies
[てんてつ, tentetsu] (n, vs) switching or shunting (of a rail car)
[てんてつき, tentetsuki] (n) (See ポイント・2) switch (of a railroad); points (of a railway)
[てんてつしゅ, tentetsushu] (n) switchman
[てんてん, tenten] (adv, adv-to) here and there; little by little; sporadically; scattered in drops; dot; spot
[てんてい;てんてつ, tentei ; tentetsu] (n, vs) a line (of mountains, islands, houses, etc.); bound together
[てんてき, tenteki] (n, vs) (1) raindrops; falling drop of water; (2) intravenous drip; (P)
[てんてきき, tentekiki] (n) dropper
[てんてきせんせき, tentekisenseki] (exp) constant dripping wears away the stone; little strokes fell great oaks; limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats
[てんてきちゅうしゃ, tentekichuusha] (n) intravenous drip infusion
[とっきょぎじゅつ, tokkyogijutsu] (n) patented technology
[とっきょぬし, tokkyonushi] (n) patentee; holder of a patent
[とっきょひん, tokkyohin] (n) patented article or articles; patented invention
[はってんてきかいしょう, hattentekikaishou] (n) dissolution of several sections into a new organization (organisation)
[ふじゅんぶんし, fujunbunshi] (n) dissident (discontented) element
[ふへいぶんし, fuheibunshi] (n) discontented element; discontented (grumbling) member
[ふまんげ, fumange] (adj-na) dissatisfied; discontented; glum; complaining
[おうおう, ouou] (adj-t, adv-to) discontented; unhappy
[てんてん, tenten] (n, vs) (1) rolling about; (2) (See 輾転反側) tossing and turning (in bed); jactitation; jactation
[てんてんはんそく, tentenhansoku] (n, vs) tossing and turning in bed; turning over in bed worrying over something
  DING DE-EN Dictionary 
Aktenteil { m }
part of a file
Argumententeil { n }
argument section
Assistent { m }; Assistentin { f }; Mitarbeiter { m } | Assistenten { pl }; Mitarbeiter { pl }
assistant | assistants
Assistentenprogramm { n } für ... [ comp. ]
... wizard
Assistentenstelle { f }
assistantship [ Am. ]
Breiteneinstellung { f } [ textil. ]
tentering
Differentialquotiententen { pl }
differentials
Emittentengruppe { f }
issuing group
Emittentenklasse { f }
issuing class
Entspannung { f }
detente
Entspannungspolitik { f } [ pol. ]
policy of détente
Gartenteich { m }
garden pond
Gewaltenteilung { f }; Gewaltentrennung { f }
separation of powers
Hagebuttentee { m }
rosehip tea
Kartentelefon { n }; Kartenfernsprecher { m }
cardphone
Leiterplattentechnik { f }
printed circuit technology
Nachrichtentechnik { f }
telecommunications; communications engineering
Patent { n } | Patente { pl } | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldet
patent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for
Patenterteilungsverfahren { n }
patent granting procedure
Patentierung { f }; Patenterteilung { f }
grant of a patent
Patentinhaber { m }; Patentinhaberin { f }
patent holder; patentee
Plattenteller { m }
turntable
Raketentechnik { f }
rocketry
Rumpfseitenteil { n }
chine
Seitenteil { n }
side part
Spannhaken { m } | Spannhaken { pl }
tenterhook | tenterhooks
mit Tinte versehen
tented
Unzufriedenheit { f }
discontentedness
Vorauswahl { f } von Submittenten (bei einer Ausschreibung)
prequalification of tenders
Zufriedenheit { f }
contentedness
sich damit abfinden, etw. zu tun
to be contented to do sth.
befriedigt { adj }
contented
begnügen (mit) | begnügend | begnügt
to content (with) | contenting | contented
größtenteils
for the most part
größtenteils; meist
for the most part
hauptsächlich; größtenteils { adv }
mostly
impotent { adj } | impotenter | am impotentesten
impotent | more impotent | most impotent
patentieren | patentierend | patentiert
to patent | patenting | patented; patent
sich eine Erfindung patentieren lassen
to have an invention patented
nicht patentiert
unpatented
potent { adj } | potenter | am potentesten
potent | more potent | most potent
unzufrieden { adv }
discontentedly
unzufrieden; missmutig { adj } | unzufriedener; missmutiger | am unzufriedensten; am missmutigsten
discontented | more discontented | most discontented
zufrieden; glücklich { adj } (mit)
contented; satisfied (with)
zufrieden { adv }
contentedly
Ist diese Methode patentrechtlich geschützt?
Is this method patented?
Lass mich nicht zappeln!
Don't keep me on tenterhooks.
Samtente { f } [ ornith. ]
Velvet Scoter (Melanitta fusca)
Brautente { f } [ ornith. ]
Wood Duck
Zimtente { f } [ ornith. ]
Cinnamon Teal
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] Gewaltenteilung
[わりかん, warikan] Kostenteilung
[そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie
[せんすい, sensui] Gartenteich
[てんてき, tenteki] Wassertropfen, Regentropfen, -Tropfen, Tropfinjektion
[いんきょ, inkyo] Zurueckziehen_auf_das_Altenteil
[むぎちゃ, mugicha] Gerstentee
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ