English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งไม่ค่อยมีเหตุผล
(n) ที่นั่งบนโถส้วมสำหรับเด็ก
(n) ห้องน้ำ
(adj) ที่ปลูกในกระถาง
(adj) ใส่ในหม้อ
(n) ช่างปั้นหม้อ
(n) ศิลปะการปั้นเครื่องปั้นดินเผา
(n) คนเฝ้าสังเกตการณ์
(n) พนักงานซักรอยเปื้อนในร้านซักแห้ง
(sl) คนที่ใส่ใจกับรายละเอียดเล็กๆ มากเกินไปจนน่าเบื่อ
(n) จานหมุนของช่างทำเครื่องปั้นดินเผา
(n) กระเบื้องเคลือบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(พอท'ทิจฺ) n. น้ำแกงข้นใส่ผัก (และเนื้อหรือไม่มีเนื้อ)
(พอท'ทิด) adj. ใส่หม้อ, ใส่กระถาง, ย้ายลงกระถาง, ดองในหม้อหรือโถหรือโหล, เมาเหล้า
(พอท'เทอะ) n. ผู้ทำหม้อ, ช่างปั้นหม้อ, ช่างเครื่องเคลือบ
(พอท'ทะรี) n. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, ศิลปะในการทำเครื่องปั้นดินเผา หรือเครื่องเคลือบ, สถานที่ทำเครื่องปั้นดินเผาหรือเครื่องเคลือบ
(สพอท'ทิด) adj. เป็นจุด, เป็นแต้ม, เปื้อน, เปรอะ, มีมลทิน., See Also: spottedness n., Syn. sullied, blemished
(สพอท'ที) adj. เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, มีรอยเปรอะเปื้อน, มีรอยด่างพร้อย, ไม่ได้มาตรฐาน, ไม่เข้าเกณฑ์, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้., See Also: spottily adv. spottiness n., Syn. irregular
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เครื่องปั้นดินเผา [เศรษฐศาสตร์]
ภาพคนเหมือนบนเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
พอตเตอร์, แฮร์รี (ตัวละครในนวนิยาย) [TU Subject Heading]
เครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
หัตถกรรมเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
การกำหนดอายุเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผา [TU Subject Heading]
เครื่องปั้นดินเผาสมัยก่อนประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
เครื่องปั้นดินเผาไทย [TU Subject Heading]
สิ่งที่ใช้ปลูกพืชกระถาง [TU Subject Heading]
เครื่องปั้นดินเผารากุ [TU Subject Heading]
เลือดออกกระปริบกระปรอย, เลือดออกกะปริดกะปรอย [การแพทย์]
สปอตเตดฟีเวอร์ [การแพทย์]
กระดูกตาตุ่มหักท้งคู่ [การแพทย์]
เลือดออกกะปริดกะปรอยทางช่องคลอด [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be half-crazy, See Also: be unbalanced, be cracked, be potty, Syn. บ๊อง, บ้าๆ บอๆ, Example:ไอ้นี่มันบ๊องส์ อย่าไปถือสาหาความเลย, Notes:(สแลง)
(n) pottery, Syn. เครื่องเคลือบดินเผา, Example:โอ่งมังกรและเครื่องดินเผาเป็นอุตสาหกรรมพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงมากของจังหวัดราชบุรี
(v) be spotted with, See Also: be dappled with, Example:เสื้อผ้าพวกนี้ด่างดวงจนไม่เหลือสีเดิมแล้ว, Thai Definition:เป็นดวงหรือเป็นจุดขาวผิดกับสีพื้น, มีสีจางกว่าสีเดิมเป็นแห่งๆ
(adj) discolored, See Also: stained, faded, spotted, dirty, Syn. กระดำกระด่าง, Example:ชุดผ้าดิบที่เขาใส่มีรอยคราบดำๆ ด่างๆ คล้ายชุดคนไข้ของโรงพยาบาล, Thai Definition:ที่มีสีไม่เสมอกัน
(v) be discolored, See Also: be stained, be faded, be spotted, be dirty, Syn. กระดำกระด่าง, Example:กางเกงของเขาดำๆ ด่างๆ ไปด้วยหมึกสีน้ำเงิน, Thai Definition:มีสีไม่เสมอกัน
(n) tripod for potted plant, See Also: Chinese stool for potted plants, Example:เตาที่เมืองสุโขทัยเก่า แบ่งตัวเตาออกเป็น 3 ส่วน คือ ส่วนใส่เชื้อเพลิง ที่ตั้งภาชนะที่เข้าเผา และส่วนท้ายเป็นปล่องไฟ โดยมีการตั้งภาชนะบนกี๋, Unit:อัน, Thai Definition:ฐานสำหรับรองสิ่งของ ทำด้วยวัตถุต่างๆ มีรูปต่างๆ กัน, Notes:(จีน)
(v) be stained, See Also: be soiled, be dirty, be filthy, be blemished, be spotted, Syn. เปรอะเปื้อน, เลอะเทอะเปรอะเปื้อน, เลอะ, Ant. สะอาด, Example:ตามตัวของหมูเหล่านั้นเลอะเทอะไปด้วยดินโคลน
(n) pottery, See Also: earthenware, crockery, Syn. เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example: มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดได้ทำการขุดพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่, Unit:ชิ้น, Thai Definition:เรียกภาชนะที่ปั้นด้วยดินแล้วนำไปเผาไฟว่า เครื่องปั้นดินเผา
(n) Chinaware, See Also: Chinese blue and white pottery, Chinese porcelain, Syn. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example:ในสมัยนี้มีการเขียนสีและเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามจีนด้วย, Thai Definition:เครื่องกระเบื้องที่เขียนลงลายคราม
(n) round board, See Also: potter's wheel, platform, Syn. แท่น, Example:ช่างฝีมือปั้นหม้อโดยใช้แป้นหมุนเป็นเครื่องมือ, Unit:อัน, Thai Definition:กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา
(v) be stained, See Also: blot, be spotted, soil, tarnish, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, เปื้อน, เปรอะ, เปื้อนเปรอะ, Ant. สะอาด, Example:เนื้อตัวของตัวประกันเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดขณะที่ตำรวจกำลังรีบนำส่งโรงพยาบาล
(n) round board, See Also: potter's wheel, Syn. แท่น, Example:ช่างฝีมือปั้นหม้อต้องมีแป้นเป็นเครื่องมือสำคัญในการขึ้นรูป, Unit:แป้น, อัน, Thai Definition:กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา
(adj) spotted, See Also: full of stains, Example:ฉันเห็นนกสีดำปี๋กำลังบินโฉบไล่นกตัวลายพร้อย, Thai Definition:ที่เต็มไปด้วยลายประไปทั่ว
(n) crockery, See Also: pottery, Example:ท่าน้ำเป็นสถานที่ที่อุบาสิกาใช้เป็นที่ล้างถ้วยชามยามวัดมีงาน, Unit:ใบ
(n) glazed tile, See Also: painted pottery, enameled tile, Example:แจกันกระเบื้องเคลือบจากญี่ปุ่น มีราคาแพงมาก, Thai Definition:สิ่งที่ทำด้วยดินประสมอย่างดี เนื้อมีลักษณะแข็งและขาว เคลือบผิวเป็นมัน
(n) Spotted-billed Pelecan, See Also: Dregea volubilis Stapf, Syn. นกกระทุง, Example:นกกระทุงฝูงใหญ่อยู่บนต้นไม้, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อนกน้ำขนาดใหญ่ในวงศ์ Pelecanidae ขนสีขาวหรือสีเทาๆ ตัวขนาดห่าน ปากยาวใหญ่ ปากล่างมีลักษณะเป็นถุงขนาดใหญ่สำหรับจับปลาทีละมากๆ ชอบอยู่ตามแม่น้ำลำคลองและชายทะเล
(n) Spotted featherback, See Also: Notopterus chitala, Syn. ตองกราย, หางแพน, Thai Definition:ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Notopterus chitala ในวงศ์ Notopteridae หัวและลำตัวแบนข้างมาก สันหัวแอ่นลง ท้องเป็นสันคม ครีบท้องมีขนาดเล็ก ครีบก้นยาวต่อเนื่องกับครีบหางซึ่งเล็กและมีขอบกลม บริเวณเหนือครีบก้นมีจุดสีดำ 5 - 10 จุดเรียงเป็นแถวตามยาว ขนาดยาวได้ถึง 1 เมตร
(adj) discoloured, See Also: mottled, splotchy, spotted, speckled, Syn. กระดำกระด่าง, Example:เสื้อตัวนี้สีกะดำกะด่าง, Thai Definition:ดำๆ ด่างๆ, สีไม่เสมอกัน
(n) kaolin, See Also: a kind of white clay for making glazing pottery, Syn. ดินขาว, ดินเหนียว, Example:เขาใช้ดินนวลปั้นถ้วยชาม, Thai Definition:ดินประสมอย่างหนึ่ง ใช้ในการหล่อ, ผงขาวๆ ที่ใช้ในการเคลือบสิ่งของเช่นกระเบื้องมุงหลังคา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly FR: insensé ; déraisonnable
[bøng] (v) EN: be half-crazy ; be unbalanced ; be cracked ; be potty
[chamot phaēng san hāng dam] (n, exp) EN: Large-spotted Civet
[chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ]
[chang pan mø] (n) EN: potter FR: potier [ m ]
[dāng] (x) EN: spotted ; speckled ; mottled ; piebald ; striped FR: tacheté ; marbré ; rayé ; moucheté ; tigré
[dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald
[dinphao] (n) EN: baked clay ; pottery ; terra-cotta ; hardened clay FR: terre cuite [ f ]
[Haērī Phøttoē] (n, prop) EN: Harry Potter FR: Harry Potter
[khreūang dinphao] (n, exp) EN: pottery FR: poterie [ f ]
[khreūangpandinphao] (n) EN: pottery ; earthenware ; crockery FR: poterie [ f ] ; objet en terre cuite [ m ]
[khreūangpandinphao Bān Chīeng] (n, exp) EN: Baan Chiang pottery
[khreūangpandinphao bōrān] (n, exp) EN: ancient pottery FR: poterie ancienne [ f ]
[khreūangpandinphao Dān Kwīen] (n, exp) EN: Dan Kwian pottery
[krabeūang khleūap] (n, exp) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile
[lāi jut] (adj) EN: spotted FR: à pois ; tacheté
[loethoe] (v) EN: be stained ; be soiled ; be dirty ; be filthy ; be blemished ; be spotted
[lōmā lāi jut] (n, exp) EN: Pantropical Spotted Dolphin
[ngū maēta-ngāo rang nok] (n, exp) EN: Many-spotted Cat Snake ; Marble Cat Snake ; Spotted Cat Snake
[ngū plǿng wāi daēng] (n, exp) EN: Small-spotted Coral Snake ; Speckled Coral Snake
[ngū plǿng wāi hūa dam] (n, exp) EN: Small-spotted Coral Snake ; Speckled Coral Snake
[ngū plǿng wāi Malāyū] (n, exp) EN: Gray Coral Snake ; Spotted Coral Snake
[ngū plǿng wāi thao] (n, exp) EN: Gray Coral Snake ; Spotted Coral Snake
[ngū plǿng wāi thao jut dam] (n, exp) EN: Gray Coral Snake ; Spotted Coral Snake
[nok anchan lek lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Crake FR: Marouette ponctuée [ f ] ; Porzane ponctuée [ f ] ; Râle marouette [ m ] ; Râle perlé [ m ]
[nok hūa khwān khrae jut rūp hūajai] (n, exp) EN: Heart-spotted Woodpecker FR: Pic canente [ m ]
[nok insī pīk lāi] (n, exp) EN: Greater Spotted Eagle FR: Aigle criard [ m ] ; Grand Aigle criard [ m ] ; Grand Aigle tacheté [ m ] ; Aigle canardier [ m ]
[nok ī-phraēt ok lāi] (n, exp) EN: Spotted Fantail FR: Rhipidure perlé [ m ]
[nok khao jut] (n, exp) EN: Spotted Owlet FR: Chevêche brame [ f ] ; Chouette brame [ f ] ; Chouette brahmane [ f ]
[nok khao lūang] (n, exp) EN: Spotted Dove FR: Tourterelle tigrine [ f ] ; Tourterelle de Chine [ f ] ; Tourterelle à cou maculé [ f ] ; Tourterelle tigrée [ f ]
[nok khao pā lang jut] (n, exp) EN: Spotted Wood Owl FR: Chouette des pagodes [ f ] ; Chouette obscure [ f ] ; Chouette à face pâle [ f ]
[nok khao yai] (n, exp) EN: Spotted Dove FR: Tourterelle tigrine [ f ] ; Tourterelle de Chine [ f ] ; Tourterelle à cou maculé [ f ] ; Tourterelle tigrée [ f ]
[nok khao yai phan Nēpān] (n, exp) EN: Spotted-bellied Eagle Owl FR: Grand-duc du Népal [ m ]
[nok krajøi ok thao] (n, exp) EN: Spotted Bush Warbler FR: Bouscarle tachetée [ f ] ; Fauvette tachetée [ f ]
[nok thalē khā daēng lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Redshank FR: Chevalier arlequin [ m ] ; Chevalier brun [ m ] ; Grand Chevalier à pieds rouges [ m ] ; Chevalier sombre [ m ]
[paen] (n, exp) EN: potter's wheel FR: tour de potier [ m ]
[phai Filippin] (n, exp) EN: Gold-dust dracaena ; Spotted dracaena
[phātchana din] (n, exp) EN: earthenware ; pottery
[phīseūa fā māi kø kra khāo] (n, exp) EN: White-spotted Oakblue
[phīseūa hūa laēm jut khāo] (n, exp) EN: White-spotted Beak
[phīseūa khøp pīk leūay lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Sawtooth
[phīseūa lāi talok lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Jester
[phīseūa mālāi lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Zebra
[phīseūa nøn maphrāo lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Palmfly
[phīseūa nøn phutsā lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Pierrot
[phīseūa pāi khāo lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Snow Flat
[phīseūa pīk rāp lāi jut thammadā] (n, exp) EN: Common Spotted Flat
[phrøi] (x) EN: spotted ; speckled ; stained ; freckled
[susān] (n) EN: graveyard ; cemetary ; tomb ; sepulchre = sepulcher (Am.) ; burial ground ; necropolis ; boneyard ; boot hil ; memorial park ; polyandrium; potter's field FR: cimetière [ m ] ; nécropole [ f ]
[taothurīeng] (n) EN: brick and clay pottery kiln
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Five-spotted. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
a. Marked with spots like eyes. [ 1913 Webster ]
Juno's bird, in her eye-spotted train. Spenser. [ 1913 Webster ]
n. A size of paper. See under Paper. [ 1913 Webster ]
n. [ F. potage, fr. pot pot. See Pot, and cf. Porridge, Porringer. ] A kind of food made by boiling vegetables or meat, or both together, in water, until soft; a thick soup or porridge.
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentils. Gen. xxv. 34. [ 1913 Webster ]
n. Old pot metal. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]
a. (Chem.) Pertaining to, or containing, potassium. [ 1913 Webster ]
n. See Poteen. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. potier. ]
The potter heard, and stopped his wheel. Longfellow. [ 1913 Webster ]
Potter's asthma (Med.),
Potter's clay.
Potter's field,
Potter's ore.
Potter's wheel,
Potter wasp (Zool.),
v. i.
Pottering about the Mile End cottages. Mrs. Humphry Ward. [ 1913 Webster ]
v. t. To poke; to push; also, to disturb; to confuse; to bother. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]
a. Of or pertaining to potters. [ 1913 Webster ]
Pottern ore,
n.;
n.
n. [ OE. potel, OF. potel, dim. of pot. See Pot. ]
A dry pottle of sack before him. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
He had a . . . pottle of strawberries in one hand. Dickens. [ 1913 Webster ]
Pottle draught,
‖n. (Zool.)
(Med.) Caries of the vertebræ, frequently resulting in curvature of the spine and paralysis of the lower extremities; -- so named from Percival Pott, an English surgeon. [ 1913 Webster ]
Pott's fracture,
a. Marked with spots;
Spotted fever (Med.),
Spotted tree (Bot.),
n. State or quality of being spotted. [ 1913 Webster ]
n. One who spots. [ 1913 Webster ]
n. The state or quality of being spotty. [ 1913 Webster ]
a. Full of spots; marked with spots. [ 1913 Webster ]
a. Not spotted; free from spot or stain; especially, free from moral stain; unblemished; immaculate;
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) having longitudinal stripes overlaid with light spots; upland lizard of United States southwest and Mexico, Syn. Cnemidophorus exsanguis
(n) European orchid having lanceolate leaves spotted purple and pink to white or mauve flowers spotted or lined deep red or purple, Syn. Dactylorhiza maculata fuchsii, Dactylorhiza fuchsii
(adj) having dark spots
(n) a brown-spotted dalmatian
(adj) having maroon spots
(n) anything of trivial value, Example:Esau sold his birthright to Jacob for a mess of pottage
(n) a stew of vegetables and (sometimes) meat
(n) a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln, Syn. thrower, ceramist, ceramicist
(n) solitary bee that builds nests of mud or pebbles cemented together and attached to a plant
(n) clay that does not contain any iron; used in making pottery or for modeling, Syn. potter's earth
(n) a cemetery for unknown or indigent people
(n) a horizontal rotating wheel holding the clay being shaped by a potter, Example:the potter's wheel was invented in Asia Minor around 6500 BC
(n) any of various solitary wasps that construct vase-shaped cells of mud for their eggs
(n) the craft of making earthenware
(n) a workshop where clayware is made
(n) a pot that holds 2 quarts
(n) TB of the spine with destruction of vertebrae resulting in curvature of the spine
(adj) (British informal) trivial, Example:potty little details
(adj) having purple spots
(n) common coral root having yellowish- or reddish- or purplish-brown leafless stems bearing loose racemes of similarly colored flowers with white purple-spotted lips; Guatemala to Canada, Syn. Corallorhiza maculata
(n) tall biennial water hemlock of northeastern North America having purple-spotted stems and clusters of extremely poisonous tuberous roots resembling small sweet potatoes, Syn. spotted hemlock, spotted water hemlock
(n) a suet pudding containing currants
(n) ray with back covered with white or yellow spots; widely distributed in warm seas, Syn. Aetobatus narinari, spotted ray
(n) any of several severe febrile diseases characterized by skin rashes or spots on the skin
(n) common European woodland flycatcher with greyish-brown plumage, Syn. Muscicapa striata, Muscicapa grisola
(n) a large owl of North America found in forests from British Columbia to central Mexico; has dark brown plumage and a heavily spotted chest, Syn. Strix occidentalis
(n) European salamander having dark skin with usually yellow spots, Syn. Salamandra maculosa, fire salamander
(n) small skunk with a marbled black and white coat; of United States and Mexico, Syn. little spotted skunk, Spilogale putorius
(n) inhabits streams from South Carolina to Florida; esteemed panfish, Syn. Lepomis punctatus, stumpknocker
(n) weakfish of southern Atlantic and Gulf Coasts of United States, Syn. spotted sea trout, spotted squeateague, Cynoscion nebulosus
(n) a worker employed at a dry-cleaning establishment to remove spots
(n) a worker employed to apply spots (as markers or identifiers)
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) #2257
[あおき(P);アオキ, aoki (P); aoki] (n) (1) Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; (2) live tree; (P) #2542
[supotto] (n, adj-no) (1) spot; (2) (abbr) (See スポット広告) spot advertisement; spot advertising; (3) (abbr) (See スポットニュース) spot news; (4) (abbr) (See スポットライト) spotlight; (P) #5596
[きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P) #6484
[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7755
[うえき, ueki] (n) garden shrubs; trees; potted plant; (P) #11263
[とうき, touki] (n, adj-no) pottery; ceramics; (P) #15357
[potto] (n) pot; (P) #16259
[ジースポット, ji-supotto] (n) Grafenberg spot (G-spot)
[supotto] (adv) (on-mim) snugly; tightly; firmly
[potteri] (adv, vs) plump; fat
[potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to, adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something)
[aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish)
[aisupottokutenopoma] (n) eyespot ctenopoma (species of freshwater fish, Ctenopoma ocellatum)
[aisupottoshikuriddo] (n) eye-spot cichlid (Cichla spp.); peacock bass
[aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia)
[akahoshiisohaze] (n) melasma pygmy goby (Eviota melasma); black-spotted pygmy-goby
[amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish
[ararekinchakufugu] (n) spotted sharpnose (Canthigaster solandri, type of pufferfish)
[iero-supotettosoute-ru] (n) yellowspotted sawtail (Prionurus maculatus, species of Southwest Pacific tang)
[iero-te-rusuta-ri-. rabittofisshu ; iero-te-rusuta-ri-rabittofisshu ; buraunsupotte] (n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish
[uo-ta-supotto] (n) water spot
[eapotto] (n) air pot
[enerugi-supotto] (n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei
[oomehaze] (n) flame goby (Trimma macrophthalmum); large-eyed dwarfgoby; red-spotted pygmy-goby
[okinawabenihaze] (n) Okinawa rubble goby (Trimma okinawae); red-spotted dwarfgoby; orange-red goby; Okinawa pygmy-goby
[kanranhagi ; burakkusupottosa-janfisshu ; burakkusupottosa-jonfisshu] (n) black-spot surgeonfish (Acanthurus bariene, species of tang found from Mozambique and Maldives to the western Pacific); roundspot surgeonfish; bariene surgeonfish; eye-spot surgeon
[kihoshisuzumedai] (n) yellow-spotted chromis (Chromis flavomaculata)
[kinhoshiisohaze] (n) storthynx pygmy goby (Eviota storthynx); belly-spotted pygmy-goby
[kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth
[kuideicchi] (n) quidditch (fictional sport from Harry Potter series)
[kumohadaoose] (n) spotted wobbegong (Orectolobus maculatus, species of Australian carpet shark)
[kuro-zudopotto] (n) closed pot
[kurohakofugu] (n) spotted boxfish (Ostracion meleagris)
[guri-n . sukyatto ; guri-nsukyatto] (n) (See 黒星饅頭鯛) green scat (green morph of the spotted scat, Scatophagus argus)
[ko-hi-potto] (n) coffee pot
[go-rudensupotteidoenjierufisshu ; go-rudofure-kuenjierufisshu] (n) goldspotted angelfish (Apolemichthys xanthopunctatus)
[go-rudote-ruenjierufisshu ; ia-supottoenjierufisshu ; kurisurusu] (n) goldtail angelfish (Pomacanthus chrysurus); earspot angelfish
[gomaaigo ; orenjisupotteido . supainfutto ; orenjisupotteidosupainfutto] (n) goldlined spinefoot (Siganus guttatus, species of Eastern Indian Ocean and Western Pacific rabbitfish); orange-spotted spinefoot
[gomatenguhagimodoki] (n) spotted unicornfish (Naso maculatus, species of Pacific tang found from Japan and Lord Howe Island to Hawaii)
[gomaniza] (n) whitespotted surgeonfish (Acanthurus guttatus, Indo-Pacific species of tang)
[sausuafurikankuromisu ; buru-supotteidokuromisu] (n) blue-spotted chromis (Chromis dasygenys)
[sangoaigo ; buru-supotteido . supainfuto ; buru-supotteidosupainfuto] (n) blue-spotted spinefoot (Siganus corallinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); coral rabbitfish; orange spinefoot
[shitenyakko ; suri-supottoenjierufisshu] (n) threespot angelfish (Apolemichthys trimaculatus)
[shiborikinchakufugu] (n) honeycomb toby (Canthigaster janthinoptera); spotted puffer (Australia)
[shimofuriaigo ; howaitosupotteido . supainfutto ; howaitosupotteidosupainfutto] (n) white-spotted spinefoot (Siganus canaliculatus, species of Indo-West Pacific rabbitfish)
[shiriusubenihaze] (n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea); sparsely-spotted pygmy-goby
[shiroisohaze] (n) spotted fringefin goby (Eviota albolineata); white-barred pygmy-goby; whiteline pygmy goby
[shirohoshinekozame] (n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)
[shiroboshisuzumedai] (n) white-spotted chromis (Chromis albomaculata)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abnutzung { f } | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzung
wear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear
Blumenerde { f }
potting soil
Detektiv { m } | Detektive { pl }
spotter | spotters
Drehscheibe { f }
(potter's) wheel
Fehlbrand { m }
misfired pottery
Gemüsesuppe { f }
pottage; vegetable soup
Hohn { m }; Spott { m }
scoff; taunt
Jojoba-Öl { n }; Pottwalölersatz { m }
jojoba oil; substitute for spermaceti
Keramik { f }
ceramics; pottery
Kompott { m }
stewed fruit
Persiflage { f }; (geistreiche) Verspottung { f }
persiflage
Pottasche { f }
potash
Pottwalöl { n }; Walrat { n }
spermaceti; sperm whale oil
Satire { f }; Spottrede { f }
skit
Spott { m }
derisiveness
Spott { m }
fleer
Spott { m }
jeer
Spott { m }
mockery
Spott { m }
ridicule
Spott { m }
sarcasm
Spott { m }; spöttische Bemerkung { f }; höhnische Bemerkung { f }
sneer
Spottdrossel { f } [ übtr. ]
tease; mocker
Spottgedicht { n } | Spottgedichte { pl }
satirical; satirical poem | satirical poems
Spottgelächter { n }
derisive laughter
Spottgeld { n } | Spottgelder { pl }
trifling sum | trifling sums
Spottlied { n } | Spottlieder { pl }
satirical song | satirical songs
Spottname { m }
derisive nickname
Spottpreis { m }
ridiculous price
Spottschrift { f }
satire
Stecker { m } | ausgegossener Stecker | Bestandteil des Steckers
connector | potted connector | connector integrate part
Töpfer { m }; Töpferin { f }
potter
Töpferton { m }
potter's clay; potting clay
Töpferscheibe { f }
potter's wheel
Tonware { f }; Töpferei { f } | Tonwaren { pl }
pottery | potteries
Topfpflanze { f }
potted plant
Verguss { m }
potting
Vergussform { f }
potting mold; potting-form
Vergussmasse { f }
potting compound
Verleumdung { f }; Verspottung { f }
blot
Verspottung { f }
derision
Walfang-Ausschauboot { n }
whale spotting boat
Zug { m }; Eisenbahnzug { m } | Züge { pl } | durchgehender Zug | mit dem Zug fahren; mit der Bahn fahren (nach) | den Zug erreichen | den Zug verpassen | Züge beobachten und notieren (als Hobby)
train | trains | through train | to go by train; to take the train (to) | to catch the train | to miss the train | train spotting
eingelegt
potted
einlegend
potting
gescheckt; gefleckt; fleckig { adj }
spotted
gespottet
flouted
gespottet
mocked
gespottet
scoffed
gespottet
sneered
gespottet; verspottete
mocked
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[れいしょう, reishou] Verhoehnung, Verspottung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)