Search result for

dirty

(91 entries)
(0.7542 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dirty-, *dirty*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dirty[VT] ทำให้สกปรก, See also: ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. begrimme, muck, Ant. clean, cleanse
dirty[ADJ] ไม่พอใจ, See also: ขุ่นเคือง
dirty[ADJ] ลามก
dirty[ADJ] สกปรก, See also: ไม่สะอาด, เปรอะเปื้อน, เลอะ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์, Syn. uncleaned, unwashed, Ant. clean, washed
dirty up[PHRV] ทำให้สกปรกมาก, See also: ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. foul up, mess up, muck up
dirty look[IDM] สีหน้าไม่ยอมรับ, See also: หน้าบอกบุญไม่รับ, สีหน้าไม่ชอบ
dirty word[IDM] คำสบถ, See also: คำหยาบ, คำสี่ตัวอักษร (ต้องห้าม)
dirty word[SL] คำหยาบ, See also: คำด่า, คำสบถ
dirty work[IDM] งานน่าเบื่อ, See also: งานไม่น่าสนใจ
dirty work[] การทรยศ, See also: การหักหลัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dirty(เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด,ชั่วช้า,เลวทราม,ไม่ชัดเจน,ลามก,แพศยา,น่าเบื่อหน่าย,โชคร้าย,สลัว,ทึมทึบ,น่าเสียใจ,ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก,เป็นหนอง,ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน, Syn. soiled

English-Thai: Nontri Dictionary
dirty(adj) สกปรก,โสมม,ชั่วช้า,เลวทราม,ลามก
dirty(vt) ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เปื้อน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dirty bombเดอร์ตีบอมบ์, ระเบิดนิวเคลียร์ที่มีฝุ่นกัมมันตรังสีเกิดขึ้นค่อนข้างมาก ปัจจุบันคำนี้หมายรวมถึง ระเบิดที่มีสารกัมมันตรังสีรวมอยู่ด้วยเพื่อให้มีการกระจายของกัมมันตภาพรังสี [นิวเคลียร์]
Dirty Dozen 9 สารสกปรก
สารเคมีป้องกันกำจัดศัตรูพืชและสัตว์จำนวน 9 ชนิด จากทั้งหมด 18 ชนิด ที่ถูกกำหนดโดย The Pesticide Action Network (PAN) ว่า เป็นสารที่มีพิษภัยอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของมนุษย์มากกว่าสารเคมีชนิดอื่น ๆ สารเคมีทั้ง 12 ชนิดดังกล่าว ประกอบด้วย 1) campheclor (toxaphene) 2) chlordane 3) heptachlor 4) chlordimeform 5) DDT 6) dibromochlorophenol 7) the drins (aldrin, dieldrin, endrin) 8) lindane 9) ethyl parathion 10) paraquat 11) pentachlorophenol 12) 2, 4, 5-T [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Thank you, dad. You know, cedric would get dirty.ขอบคุณครับพ่อ ลูกก็รู้เซดริกต้องเล่นสกปรก Chuck in Real Life (2008)
You can do your own dirty work.เธอก็ได้ทำงานสกปรกของเธอ Chuck in Real Life (2008)
In bedding down with some dirty manhattan hipsterกับชาวแมนฮัตตันที่ฉลาดแกมโกง There Might be Blood (2008)
She talk dirty, or make you rely on vague hand signals?เธอพูดลามกหรือคุณพูดลามก ส่งสัญญานด้วยมือ Lucky Thirteen (2008)
Until he catches a post-surgical infection in his dirty apartment and finds out we tricked him and winds up owning the hospital.จนกระทั่งเขาได้รับเชื้อและมีการติดเชื้อหลังการผ่าตัด ในห้องที่สกปรกของเขา และพบว่าเรามีลูกเล่นกับเขา และมันจะเปิดเผยตัวเอง โรงพยาบาล The Itch (2008)
Kakarrot! You dirty- Oh come on, Vegeta-คาคาร็อท เล่นไม่ซื่อนี่... Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Get your dirty hands off!เอามือสกปรกๆของแกออกไป Portrait of a Beauty (2008)
We should let him know how dirty the blood in his vein isข้าจะทำให้มันสำนึก Iljimae (2008)
You have such a dirty mind.คุณก็แค่มีใจสกปรก Heartbreak Library (2008)
You're not looking at dirty pictures, right?แกไม่ได้ดูรูปลามกใช่มั้ย? My Sassy Girl (2008)
US Special Forces uncovered a plot to smuggle a dirty bomb out of Morocco.กองกำลังพิเศษ US เปิดโปงแผนการ ลักลอบระเบิดเถื่อนออกจากโมร็อคโค Vantage Point (2008)
- We found the bulk of their dirty cash. - Time to move in.เราเจอเงินสกปรกเพียบ เข้าจับได้แล้ว The Dark Knight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dirtyAnd had pipes under the ground to carry dirty water away.
dirtyAs he played a dirty trick on me, I'll get even with him.
dirtyBeth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
dirtyBring me a clean plate and take the dirty one away.
dirtyChange your shirt. It's very dirty.
dirtyDon't bring that dirty dog thorough the kitchen.
dirtyDon't handle my books with dirty hands.
dirtyDon't wash your dirty linen in public.
dirtyGosh, what a dirty customer!
dirtyHe doesn't care if his car is dirty.
dirtyHe exclaimed 'what a dirty face you have'.
dirtyHe plays dirty pool.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซกมก[ADJ] dirty, See also: filthy, foul, soiled, unclean, Syn. สกปรก, Ant. สะอาด, Example: เขาใส่เสื้อผ้าซกมกเข้ามาในงานเลี้ยง, Notes: (ปาก)
ปนเปื้อน[ADJ] contaminated, See also: dirty, infected, polluted, Example: จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย, Thai definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่
เปรอะ[ADJ] stained, See also: dirty, foul, Syn. เปื้อน, สกปรก, เลอะ, เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน, เขรอะ, Ant. สะอาด, Example: ฉันไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่เปรอะเข้ามาในห้องที่เพิ่งทำความสะอาด, Thai definition: เลอะเทอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ
เปรอะเปื้อน[ADJ] stained, See also: dirty, foul, Syn. สกปรก, เลอะเทอะ, เปื้อน, เปรอะ, เปื้อนเปรอะ, Ant. สะอาด, Example: ฆาตกรรีบล้างมือที่เปรอะเปื้อนเลือดหลังจากสังหารเหยื่อแล้ว, Thai definition: ที่เลอะเทอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ
เลอะ[ADJ] dirty, See also: soiled, unclean, filthy, stained, foul, grubby, messy, mucky, Syn. เปื้อน, เปรอะ, เลอะเทอะ, Example: แม่สั่งไม่ให้เอาเสื้อตัวที่เลอะไปซักรวมกับเสื้อตัวอื่น, Thai definition: ที่เปรอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ มีลักษณะเละ
เปื้อนเปรอะ[V] dirty, See also: foul, muddy, defile, soil, pollute, smirch, stain, Syn. เปื้อน, เลอะ, เปรอะ, Example: ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะ, Thai definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
มอมแมม[ADJ] dirty, See also: filthy, stained, bedraggled, smirched, blackened, soiled, unclean, Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: ฉันเห็นใบหน้ามอมแมมและร่างที่ซูบผอมก็อดสะเทือนใจไม่ได้, Thai definition: ที่เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก
มอม[V] soil, See also: dirty, blacken, smirch, foul, defile, Example: เขามอมหน้าของเขาด้วยถ่านให้ดูเหมือนพวกนิโกร, Thai definition: ทำให้สกปรกเปรอะเปื้อน
สกปรก[ADJ] dirty, See also: filthy, messy, unclean, grimy, soiled, muddy, grubby, foul, Syn. สะอาด, สะอาดสะอ้าน, Example: คุณนายมองว่าปลาร้าเป็นของสกปรก ไม่ใช่ของที่จะนำมากินได้, Thai definition: เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่ถือว่าน่าเกลียด, ขุ่นมัว, ไม่สะอาดหมดจด, น่ารังเกียจ
สกปรก[ADJ] dirty, See also: dishonest, crooked, fraudulent, unscrupulous, unsporting, Ant. สะอาด, Example: เขาเชื่อว่าเจ้านายของเขาไม่ได้หาเสียงด้วยวิธีสกปรกอย่างที่ใครๆ กล่าวหา, Thai definition: ที่ไม่บริสุทธิ์, ต่ำช้า น่ารังเกียจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ้าย-[pref. (adj.)] (āi-) EN: damned ; bastard ; dirty   FR: maudit ; sale
คำพูดสัปดน[n. exp.] (khamphūt sappadon) EN: obscene language ; dirty language ; foul language ; indecent language   FR: langage obscène [m]
เละเทะ[v.] (lethe) EN: be dirty ; be filthy ; be untidy ; be soggy ; be sodden   
เลอะ[adj.] (loe) EN: dirty ; soiled ; unclean ; filthy ; stained ; foul ; grubby ; mucky ; foul   FR: malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde
เลอะเทอะ[v.] (loethoe) EN: be stained ; be soiled ; be dirty ; be filthy ; be blemished ; be spotted   
ลูกไม้[n.] (lūkmāi) EN: technique ; trick ; trickery ; game ; dirty trick ; finesse   
มอม[v.] (møm) EN: soil ; dirty ; blacken ; smirch ; foul ; defile   FR: souiller ; maculer
มอมแมม[adj.] (mǿmmaem = mømmaēm) EN: dirty ; covered with dirt ; filthy   
มอซอ[adj.] (møsø) EN: shabby ; dowdy ; slovenly ; dirty   FR: râpé ; élimé
น้ำเสีย[n. exp.] (nām sīa) EN: dirty water ; wastewater ; sewage ; industrial effluent   FR: eaux usées [fpl] ; eaux résiduaires [fpl] ; eau d'égout [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
DIRTY    D ER1 T IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dirty    (v) (d @@1 t ii)
dirtying    (v) (d @@1 t i i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schmierfink {m}dirty fellow [Add to Longdo]
Schmutzfink {m} [ugs.]dirty pig; dirty brat [coll.] [Add to Longdo]
Zote {f}dirty joke; obscenity [Add to Longdo]
schmutzig {adj} | schmutziger | am schmutzigstendirty | dirtier | dirtiest [Add to Longdo]
Gemeinheit!Dirty trick! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
えげつない[, egetsunai] (adj-i) dirty; vulgar; nasty [Add to Longdo]
えんがちょ;エンガチョ[, engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt') [Add to Longdo]
ばっちい[, bacchii] (adj-i) (sl) dirty (word used by kids); unclean [Add to Longdo]
むさい[, musai] (adj-i) (See むさくるしい) filthy; squalid; dirty; foul; sordid [Add to Longdo]
むさ苦しい[むさくるしい, musakurushii] (adj-i) (uk) filthy; squalid; dirty; foul; sordid [Add to Longdo]
やっつけ仕事;遣っ付け仕事[やっつけしごと, yattsukeshigoto] (n) rush job; quick-and-dirty work [Add to Longdo]
エロ爺[エロじじい, ero jijii] (n) (sl) dirty old man; pervert; groper (on trains); lecher [Add to Longdo]
ダーティー[, da-tei-] (adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal) [Add to Longdo]
ダーティーフロート[, da-tei-furo-to] (n) dirty float [Add to Longdo]
ダーティーボム;ダーティー・ボム[, da-tei-bomu ; da-tei-. bomu] (n) dirty bomb [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小脏鬼[xiǎo zāng guǐ, ㄒㄧㄠˇ ㄗㄤ ㄍㄨㄟˇ, / ] dirty little devil (affectionate, of child) [Add to Longdo]
恶水[è shuǐ, ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ, / ] dirty water; water that is unfit to drink; slops; treacherous rapids [Add to Longdo]
[wū, , ] dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth [Add to Longdo]
污浊[wū zhuó, ㄓㄨㄛˊ, / ] dirty; muddy; foul (sewer) [Add to Longdo]
腌臜[ā zā, ㄚ ㄗㄚ, / ] dirty; filthy; awkward; disgusting; nauseating [Add to Longdo]
[zā, ㄗㄚ, / ] dirty; filthy [Add to Longdo]
[zāng, ㄗㄤ, ] dirty; filthy [Add to Longdo]
臭钱[chòu qián, ㄔㄡˋ ㄑㄧㄢˊ, / ] dirty money [Add to Longdo]
蓬头垢面[péng tóu gòu miàn, ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, / ] dirty face; messy hair; bad appearance [Add to Longdo]
[āng, , / ] dirty; filthy [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dirty \Dirt"y\, a. [Compar. {Dirtier}; superl. {Dirtiest}.]
     1. Defiled with dirt; foul; nasty; filthy; not clean or pure;
        serving to defile; as, dirty hands; dirty water; a dirty
        white. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. Sullied; clouded; -- applied to color. --Locke.
        [1913 Webster]
  
     3. Sordid; base; groveling; as, a dirty fellow.
        [1913 Webster]
  
              The creature's at his dirty work again. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     4. Sleety; gusty; stormy; as, dirty weather.
        [1913 Webster]
  
              Storms of wind, clouds of dust, an angry, dirty sea.
                                                    --M. Arnold.
  
     Syn: Nasty; filthy; foul. See {Nasty}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dirty \Dirt"y\, v. t. [imp. & p. p. {Dirtied}; p. pr. & vb. n.
     {Dirtying}.]
     1. To foul; to make filthy; to soil; as, to dirty the clothes
        or hands.
        [1913 Webster]
  
     2. To tarnish; to sully; to scandalize; -- said of
        reputation, character, etc.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Colorless \Col"or*less\, a.
     1. Without color; not distinguished by any hue; transparent;
        as, colorless water; a colorless gas.
  
     Note: [Narrower terms: {ashen, bloodless, livid, lurid, pale,
           pallid, pasty, wan, waxen}; {neutral}; {white}] [Also
           See: {achromatic}, {colorless}.]
           [1913 Webster + WordNet 1.5]
  
     2. Free from any manifestation of partial or peculiar
        sentiment or feeling; not disclosing likes, dislikes,
        prejudice, etc.; as, colorless music; a colorless style;
        definitions should be colorless.
        [1913 Webster]
  
     3. having lost its normal color.
  
     Note: [Narrower terms: {blanched, etiolate, etiolated,
           whitened}; {bleached, faded, washed-out, washy};
           {dimmed, dulled, grayed}; {dirty}; {dull, sober,
           somber, subfusc}] {colored}
  
     Syn: colorless, uncolored, uncoloured.
          [WordNet 1.5 +PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dirty
      adj 1: soiled or likely to soil with dirt or grime; "dirty
             unswept sidewalks"; "a child in dirty overalls"; "dirty
             slums"; "piles of dirty dishes"; "put his dirty feet on
             the clean sheet"; "wore an unclean shirt"; "mining is a
             dirty job"; "Cinderella did the dirty work while her
             sisters preened themselves" [syn: {dirty}, {soiled},
             {unclean}] [ant: {clean}]
      2: (of behavior or especially language) characterized by
         obscenity or indecency; "dirty words"; "a dirty old man";
         "dirty books and movies"; "boys telling dirty jokes"; "has a
         dirty mouth" [ant: {clean}, {unobjectionable}]
      3: vile; despicable; "a dirty (or lousy) trick"; "a filthy
         traitor" [syn: {dirty}, {filthy}, {lousy}]
      4: spreading pollution or contamination; especially radioactive
         contamination; "the air near the foundry was always dirty";
         "a dirty bomb releases enormous amounts of long-lived
         radioactive fallout" [syn: {dirty}, {contaminating}] [ant:
         {clean}, {uncontaminating}]
      5: contaminated with infecting organisms; "dirty wounds";
         "obliged to go into infected rooms"- Jane Austen [syn:
         {dirty}, {pestiferous}]
      6: (of color) discolored by impurities; not bright and clear;
         "dirty" is often used in combination; "a dirty (or dingy)
         white"; "the muddied grey of the sea"; "muddy colors";
         "dirty-green walls"; "dirty-blonde hair" [syn: {dirty},
         {dingy}, {muddied}, {muddy}]
      7: (of a manuscript) defaced with changes; "foul (or dirty)
         copy" [syn: {dirty}, {foul}, {marked-up}]
      8: obtained illegally or by improper means; "dirty money"; "ill-
         gotten gains" [syn: {dirty}, {ill-gotten}]
      9: expressing or revealing hostility or dislike; "dirty looks"
      10: violating accepted standards or rules; "a dirty fighter";
          "used foul means to gain power"; "a nasty unsporting serve";
          "fined for unsportsmanlike behavior" [syn: {cheating(a)},
          {dirty}, {foul}, {unsporting}, {unsportsmanlike}]
      11: unethical or dishonest; "dirty police officers"; "a sordid
          political campaign" [syn: {dirty}, {sordid}]
      12: unpleasantly stormy; "there's dirty weather in the offing"
      v 1: make soiled, filthy, or dirty; "don't soil your clothes
           when you play outside!" [syn: {dirty}, {soil}, {begrime},
           {grime}, {colly}, {bemire}] [ant: {clean}, {make clean}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top