558 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%finger%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: finger, -finger-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) นิ้วมือ
(vt) แตะด้วยนิ้วSee Also: สัมผัสด้วยนิ้ว, ลูบ, ไล้Syn. touch, feel, handle
(vt) ใช้นิ้วมือเล่นดนตรีSee Also: ดีด, เล่นดนตรีด้วยนิ้ว
(n) ส่วนที่สวมใส่นิ้วของถุงมือ
(n) ส่วนที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายนิ้วมือSyn. strip
(vt) แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ)
(n) การใช้นิ้วมือเล่นเครื่องดนตรีSee Also: การพรมนิ้วเล่นเครื่องดนตรี
(n) ปลายนิ้ว
(sl) การใช้มือเล้าโลมอวัยวะเพศของผู้หญิง
(n) ลูกปลาตัวเล็ก
(n) รอยนิ้วมือSyn. finger mark
(n) เล็บมือ
(n) นิ้วชี้See Also: ดรรชนี, ดัชนีSyn. index finger
(n) ชามใส่น้ำล้างมือที่โต๊ะอาหาร
(n) ป้ายบอกทางที่เป็นรูปนิ้วมือ
(sl) กระตุ้นความรู้สึกทางเพศด้วยนิ้ว
(n) แป้นวางนิ้วมือของเครื่องดนตรีSyn. keyboard
(n) ส่วนที่วางนิ้วบนเครื่องดนตรีประเภทสาย
(n) ลายนิ้วมือ
(vt) พิมพ์ลายนิ้วมือ
(n) ปลอกนิ้วมือ
(n) นิ้วนาง (โดยเฉพาะข้างซ้ายซึ่งใช้สวมแหวนหมั้น/แต่งงาน)
(n) นิ้วชี้Syn. first finger, forefinger
(n) คนที่ทำของตกหล่นบ่อย
(sl) คำเรียกคนที่ไม่สามารถยึด / ถือสิ่งใดไว้ได้
(n) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม
(n) นิ้วก้อย
(n) นิ้วกลาง
(adj) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม
(adj) ที่มีความสามารถในการลักเล็กขโมยน้อยSee Also: มือไว
(adj) มือเบาSyn. nimble-fingered
(idm) แตะต้องSyn. set on
(idm) ทำร้าย
(adj) ชอบขโมย
(idm) มีความสามารถในการปลูกต้นไม้See Also: มือขึ้น ในการปลูกต้นไม้
(idm) ขอให้โชคดี
(sl) การขโมยของจากร้านค้า
(idm) น่าจะขโมยSee Also: ดูเหมือนจะขโมย
(idm) หาสาเหตุSee Also: หาข้อผิดพลาดSyn. put on
(idm) ระบุสาเหตุหรือข้อบกพร่องSyn. lay on
(idm) อย่าแตะต้องSee Also: ห้ามสัมผัสSyn. keep off
(idm) เลิกขี้เกียจและเริ่มทำงานหนัก (คำสแลง)
(idm) ดูถูกSee Also: ดูหมิ่น
(idm) อย่าแตะต้องSee Also: ห้ามสัมผัส, อย่าโดน
(idm) เข้ามามีส่วนร่วมSee Also: เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง
(idm) ทำงานหนักมาก
(idm) เก่งในการพูด
(idm) จัดการและควบคุมได้
  Hope Dictionary 
n. คนงุ่มง่าม, คนส่งต่อลูกบอล
(ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ, ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) , ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) , สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ, ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ, ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว, เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย:
n. เส้นลายนิ้วมือ
n. ป้ายชี้ทางที่มีเครื่องหมายชี้เป็นนิ้วมือ
n. เล็บ
n. ลายพิมพ์นิ้วมือ. vt. พิมพ์ลายพิมพ์นิ้วมือ
(ฟอร์ฟิง'เกอะ) n. นิ้วชี้.Syn. index finger
นิ้วชี้Syn. forefinger
นิ้วก้อย
(วอร์ฟ'ฟินเจอะ) n. เจ้าของท่าเรือ, ผู้ควบคุมท่าเรือ
  Nontri Dictionary 
(n) นิ้วมือ
(n) ลายมือ, ลายนิ้วมือ
(vt) พิมพ์ลายมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือ
(n) นิ้วชี้, ดรรชนี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
นิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟิงเกอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ฟิงเกอร์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สนับนิ้วมือ, ปลอกนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เล็บมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ลายพิมพ์นิ้วมือ, รอยนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ลายพิมพ์นิ้วมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิ้วชี้ [ มีความหมายเหมือนกับ index ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  Longdo Approved EN-TH 
(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
(n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม)See Also: Chinese ginger, krachaiSyn. lesser ginger
(n) นิ้วก้อย
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ลายพิมพ์ดีเอ็นเอ [TU Subject Heading]
ลายพิมพ์ดีเอ็นเอของพืช [TU Subject Heading]
นิ้วมือบาดเจ็บ [TU Subject Heading]
ข้อนิ้วมือ [TU Subject Heading]
เล็บนิ้วมือ [TU Subject Heading]
ลายนิ้วมือ [TU Subject Heading]
นิ้วมือ [TU Subject Heading]
โรคนิ้วล็อก [TU Subject Heading]
กระชาย , เลือกรากที่สด อวบอ้วน เนื้อจะมีน้ำมาก กลิ่นหอม รสซ่า ล้างให้สะอาดก่อนใช้ ขูดเอาเปลือกออก แล้วล้างอีกครั้ง สรรพคุณ ช่วยไล่แก๊ส, ช่วยในระบบการย่อยอาหาร บรรเทาอาการจุกเสียดกระเพาะอาหาร กระชายยังอุดมด้วยวิตามิน เอ, บี12 และแคลเซียมด้วย [อื่นๆ]
ไม่รู้จักนิ้ว [การแพทย์]
เลือดเจาะจากปลายนิ้ว [การแพทย์]
ปลอกสาแหรกนิ้ว3อัน [การแพทย์]
กล้ามเนื้อส่วนรวมนิ้ว [การแพทย์]
ทักษะในการหยิบสิ่งของเล็กๆ [การแพทย์]
เหยียดข้อนิ้วมือไม่ได้ [การแพทย์]
การใช้มือหยิบขนมอาหารเข้าปาก [การแพทย์]
ร่องนิ้ว [การแพทย์]
การบอกชื่อนิ้ว [การแพทย์]
นิ้วมือบาดเจ็บ [การแพทย์]
ข้อนิ้วมือ [การแพทย์]
การผ่าตัดเพื่อแก้ข้อปลายนิ้วมืองอ [การแพทย์]
วิธีใช้นิ้ว [การแพทย์]
การคลำตา [การแพทย์]
นิ้วแตะจมูก [การแพทย์]
ข้อต่อนิ้ว [การแพทย์]
นิ้วก้อย [การแพทย์]
นิ้วกลาง [การแพทย์]
รูปร่างคล้ายนิ้วมือ [การแพทย์]
การตรวจนิ้วมือ-จมูก [การแพทย์]
การตรวจนิ้วมือ-จมูก-นิ้วมือ [การแพทย์]
นิ้วแตะนิ้วขณะลืมตา [การแพทย์]
นิ้วมือแตะจมูก [การแพทย์]
นิ้วแตะที่จมูกขณะหลับตา [การแพทย์]
การตรวจลายนิ้วมือบุคคล [การแพทย์]
การตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์]
ระบบพิมพ์ลายนิ้วมือ5นิ้ว [การแพทย์]
ระบบพิมพ์ลายนิ้วมือเดี่ยว [การแพทย์]
การตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์]
ลายมือ, ลายนิ้วมือ, รอยพิมพ์นิ้วมือ, ฟิงเกอร์พรินท์, ลักษณะคล้ายนิ้วมือมากด [การแพทย์]
ลายนิ้วมือแฝง [การแพทย์]
ลายนิ้วมือที่มองเห็น [การแพทย์]
กระดูกนิ้วมือ, นิ้วมือ [การแพทย์]
นิ้วโป่ง [การแพทย์]
นิ้วโก่ง [การแพทย์]
นิ้วปุ้ม, นิ้วโป่ง [การแพทย์]
นิ้วปุ้ม, นิ้วกระบอง, นิ้วมือปุ้ม [การแพทย์]
ใช้นิ้วมือทำงานได้ช้าหรือไม่ได้ [การแพทย์]
นับนิ้ว [การแพทย์]
นิ้วที่ถูกบดทับ [การแพทย์]
ปลายนิ้วตก [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) put a fingerprint onSee Also: put/set a thump on, have fingerprint impressionExample:คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้Thai Definition:พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ
(n) finger languageSee Also: sign language, finger alphabetExample:คนใบ้ใช้ภาษามือเพื่อสื่อสารกันThai Definition:การใช้กิริยาของมือแสดงความหมายต่างๆ ตามกำหนดของการศึกษาของผู้บกพร่องทางการได้ยิน
(n) finger printSyn. ลายพิมพ์นิ้วมือExample:ลายนิ้วมือจะมีความสำคัญต่อการสืบสวนสอบสวนคดีลักทรัพย์อย่างยิ่ง
(v) hopeSee Also: long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desireSyn. คาดหวังExample:เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุดThai Definition:คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้
(v) hook each other's little fingerSee Also: be hand in handExample:เมื่อยามควงคู่ไปกับคู่รักก็อยากจะเกี่ยวก้อย เดินเล่น ไปทุกที่ที่เขาอยากไปThai Definition:เอานิ้วก้อยคล้องกัน
(n) finger breadthSee Also: distance tip of thumb and forefingerThai Definition:ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก
(v) make gesturesSee Also: point finger with rage at someone's faceSyn. ชี้หน้า, ชี้หน้าชี้ตาExample:อย่ามาขึ้นไม้ขึ้นมือกับฉันนะ ยังไงฉันก็เป็นผู้ใหญ่กว่าแกThai Definition:ชี้หน้าเวลาโกรธ
(n) fingertipExample:ในผู้ที่จำเป็นต้องใช้มือทำงานเป็นประจำ มักจะมีอาการมือชาให้เห็นได้บ่อยๆ โดยมักจะเป็นบริเวณฝ่ามือ ปลายนิ้ว โดยเฉพาะ หัวแม่มือ นิ้วชี้ นิ้วกลางThai Definition:นิ้วส่วนสุดที่มีเล็บอยู่
(v) finger a trillSee Also: trill with fingers, give a trillSyn. รัวนิ้วExample:เธอนั่งสงบจิตใจอยู่นิ่งก่อนจะพรมนิ้วลงบนคีย์เปียโนThai Definition:ประนิ้วรัวที่เครื่องดนตรีบางชนิด มีซอและขลุ่ยเป็นต้น
(v) fingerprintSyn. พิมพ์นิ้วมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือExample:เจ้าหน้าที่ธนาคารทุกคนต้องพิมพ์ลายมือเก็บไว้เป็นหลักฐานThai Definition:กดปลายนิ้วมือหรือฝ่ามือที่ทาหมึกให้เป็นลายลักษณ์ติดอยู่เป็นหลักฐาน
(v) put rice into one's mouth with one's own fingersSee Also: eat with the fingers, eat by handSyn. เปิบExample:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว
(v) put rice into one's mouth with one's own fingersSyn. เปิบข้าวExample:ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าวThai Definition:เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
(n) pickpocketSee Also: sticky-fingered stealerExample:พวกมือกาวเป็นบุคคลที่สร้างปัญหาให้กับสังคมUnit:คนThai Definition:ผู้ลักทรัพย์โดยขโมยเงินหรือกระเป๋าสตางค์จากผู้อื่นในที่สาธารณะ
(adj) thievishSee Also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealingSyn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็วExample:ตำรวจจับพวกมือไวไปหมดThai Definition:มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน
(v) to eat rice with the fingersSyn. กิน, รับประทาน, เปิบข้าวExample:ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริกThai Definition:เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน
(v) put rice into one's mouth with one's own fingerSyn. เปิบExample:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อยThai Definition:เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
(n) fingernailExample:เล็บมือของเด็กบ้านนอกสกปรกไปด้วยดินโคลนUnit:เล็บThai Definition:สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอย่างเขาสัตว์อยู่ตอนปลายนิ้วสำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วมือ
(n) fingerThai Definition:นิ้วมือNotes:(บาลี)
(v) scratchSee Also: claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hoovesSyn. คุ้ย, ข่วนAnt. กลมExample:สุนัขใช้สองขาหน้าตะกุยดินเป็นหลุมกว้างThai Definition:เอามือหรือเท้าเป็นต้นคุ้ยหรือข่วน
(v) dress a fingernailSee Also: trim nailsSyn. ทำเล็บExample:ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ
(n) fingerprintExample:ข้อมูลบนซีดีรอมไม่กลัวต่อฝุ่นผงควัน หรือแม้แต่รอยนิ้วมือที่ไปสัมผัสUnit:รอย
(n) space between adjacent fingers or toesSee Also: passage for the wind, part of hand between thumb and forefingerThai Definition:อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า
(v) point accusing fingers atSee Also: point right at, shake one's finger atExample:เขาชี้หน้าว่าผมเป็นคนโกง
(n) index fingerSee Also: forefingerSyn. นิ้วชี้Example:อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนางUnit:นิ้วNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) index fingerSee Also: forefinger, second fingerSyn. นิ้วชี้, ดัชนีExample:อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนางUnit:นิ้วNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) gesture with the fingersExample:เขากรีดนิ้วนับเงินThai Definition:กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง
(n) spiralSee Also: helix, finger whorl, whorlExample:มีผู้ขุดพบหม้อโบราณเขียนเป็นลายก้นหอยที่จังหวัดอุบลราชธานีThai Definition:รอยเส้นขดวนเข้าหาศูนย์กลางอย่างรูปก้นหอยมีที่นิ้วมือเป็นต้น
(n) little fingerSyn. นิ้วเล็ก, นิ้วก้อยExample:เขาไม่ได้แตะแม้แต่ปลายกิ่งก้อยของเธอ
(v) eat with fingersSee Also: dine with one's hands, have meal with one's own handExample:คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อนThai Definition:กินอาหารด้วยมือ
(n) middle fingerSyn. นิ้วกลาง, พระมัชฌิมาExample:เจ้าหญิงทรงพระธำมรงค์มรกตประจำราชวงศ์บนพระมัชฌิมาNotes:(บาลี)
(n) ticklingSee Also: poking with a fingerSyn. การจักจี้, การแหย่Example:การจี้เอวของชายหนุ่มทำให้หล่อนหัวเราะงอหงาย
(n) finger hole for lifting a boltThai Definition:รูสำหรับเขี่ยลูกดาล
(n) white spots on finger nailsExample:ที่เล็บของเขามีดอกเล็บเล็กๆ หลายแห่งThai Definition:รอยจุดขาวๆ ที่เกิดบนเล็บ
(n) forefingerSee Also: index fingerSyn. นิ้วชี้, ดรรชนีExample:ลักษณะจีบนิ้วคือพระดัชนี(นิ้วชี้)กับพระอังคุฐ(นิ้วหัวแม่มือ)จดกันเป็นวง
(v) snap one's fingersSee Also: flick one's fingers, be very satisfiedExample:เขาดีดนิ้วเรียกคนใช้Thai Definition:งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป
(clas) unit of length equal to the width of a knuckleSee Also: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle fingerExample:แม่ให้เอาน้ำใส่ในหม้อข้าว 1 องคุลีThai Definition:ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลางNotes:(บาลี)
(n) fingerSyn. นิ้วมือUnit:นิ้วNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) little fingerAnt. นิ้วโป้งExample:หัวพลอยมีขนาดเล็กมากแค่เพียงปลายก้อยUnit:นิ้วThai Definition:นิ้วก้อย
(n) skin bridging the fingersSee Also: skin between the fingersAnt. ง่ามเท้าExample:สิ่งสกปรกมากมายจะติดตามนิ้วมือและง่ามมือ ดังนั้นควรล้างมือก่อนกินอาหารทุกครั้งUnit:ง่ามThai Definition:ส่วนของมือที่มีลักษณะเป็นง่ามอยู่ระหว่างนิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chǿngdān] (n) EN: finger hole for lifting a bolt
[datchanī] (n) EN: index finger ; forefinger  FR: index [ m ]
[jap] (v) EN: catch ; hold ; grab ; touch (with the fingers)   FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper
[kingkøi] (n) EN: little finger  FR: petit doigt [ m ]
[kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand  FR: manger avec les doigts
[klūay lepmeū (nāng)] (n, exp) EN: lady finger banana
[køi] (n) EN: little finger  FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ]
[konhøi] (n) EN: spiral ; helical ; whorl ; finger whorl
[kradūk niū meū] (n) EN: phalange (of the finger) ; phalanx  FR: phalange (du doigt) [ f ]
[kwāt] (v) EN: introduce (medicament) into the throat of a child with a finger
[lāimeū] (n, exp) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint  FR: ligne de la main [ f ] ; empreinte (digitale) [ f ]
[lāiniūmeū] (n, exp) EN: fingerprint  FR: empreinte (digitale) [ f ]
[lep] (n) EN: fingernail ; nail ; toenail  FR: ongle [ m ]
[lepmeū] (n, exp) EN: fingernail
[meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief
[meūwai] (adj) EN: light-fingered ; thievish
[ngām meū] (n, exp) EN: skin bridging the fingers ; skin between the fingers
[niū] (n) EN: finger   FR: doigt [ m ]
[niū chī] (n) EN: index finger  FR: index [ m ]
[niū klāng] (n) EN: middle finger  FR: majeur [ m ] ; médius [ m ]
[niū køi] (n) EN: little finger  FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ]
[niūmeū] (n) EN: finger  FR: doigt [ m ]
[niū nāng] (n) EN: ring finger  FR: annulaire [ m ]
[phāsā bai] (n, exp) EN: sign language ; finger alphabet ; finger language  FR: langage gestuel [ m ]
[phāsā meū] (n, exp) EN: finger language ; sign language ; finger alphabet
[phim lāimeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
[phim lāimeū wai] (v, exp) EN: take fingerprints ; fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
[phim lāiniūmeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
[phim niūmeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
[plāi niū] (n, exp) EN: fingertip  FR: bout du doigt [ m ]
[poēp] (v) EN: eat with the fingers  FR: manger avec les doigts
[poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers  FR: manger le riz avec les doigts
[pratūlom] (n) EN: passage for the wind ; space between adjacent fingers ; part of hand between thumb and forefinger
[røi niūmeū] (n, exp) EN: fingerprints ; thumbmarks  FR: empreinte digitale [ f ]
[taeng lep] (v, exp) EN: pare one's nails ; dress a fingernail ; trim nails ; have a manicure ; manicure
[takui] (v) EN: scratch ; claw ; scrape ; dig up ; dig with fingers ; paws or claws ; paw with hooves  FR: griffer ; gratter
[wai lep] (v, exp) EN: have long nails ; keep one's fingernail long
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) someone who drops things (especially one who cannot catch a ball)
(n) the fruiting bodies of the fungi of the genus XylariaSyn. dead-men's-fingers, Xylaria polymorpha
(n) biometric identification obtained by examining a person's unique sequence of DNA base pairs; often used for evidence in criminal law casesSyn. genetic fingerprint
(n) any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)Example:her fingers were long and thin
(n) the length of breadth of a finger used as a linear measureSyn. digit, fingerbreadth, finger's breadth
(n) one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb
(v) feel or handle with the fingersSyn. thumbExample:finger the binding of the book
(v) search for on the computerExample:I fingered my boss and found that he is not logged on in the afternoons
(v) indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments
(n) a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers
(n) small bowl for rinsing the fingers at table
(n) food to be eaten with the fingers
(n) any grass of the genus Chloris; occurs in short grassland especially on waste ground or poor soils
(n) one of a series of holes in a woodwind instrument; pitch changes when a finger covers it
(n) a hole for inserting a finger
(n) the placement of the fingers for playing different notes (or sequences of notes) on a musical instrument
(n) touching something with the fingers
(n) a geographical area in central New York State that is named for a series of narrow glacial lakes that lie parallel in a north-south direction
(adj) not having or having lost fingersAnt. fingered
(n) a young or small fish
(n) a smudge made by a (dirty) fingerSyn. fingerprint
(n) East Indian cereal grass whose seed yield a somewhat bitter flour, a staple in the OrientSyn. corakan, ragee, African millet, coracan, ragi, kurakkan, Eleusine coracana
(n) the nail at the end of a finger
(n) paint that has the consistency of jellySyn. fingerpaint
(v) apply colors with one's fingers
(n) a painting produced by spreading paint with the fingers
(n) painting by using the fingers to spread the paint
(n) a flat protective covering (on a door or wall etc) to prevent soiling by dirty fingersSyn. escutcheon, scutcheon
(n) the imputation of blameSyn. fingerpointingExample:they want all the finger-pointing about intelligence failures to stop
(n) a guidepost resembling a hand with a pointing index fingerSyn. fingerboard
(n) a print made by an impression of the ridges in the skin of a finger; often used for biometric identification in criminal investigations
(n) a generic term for any identifying characteristicExample:that tax bill had the senator's fingerprints all over it
(v) take an impression of a person's fingerprints
(n) a specialist in identifying fingerprintsSyn. fingerprint specialist, fingerprint man
(n) the procedure of taking inked impressions of a person's fingerprints for the purpose of identification
(n) a basketball shot that rolls off the tips of the fingers into the basket
(n) biometric identification by automatically scanning a person's fingerprints electronicallySyn. finger scanning
(v) communicate by means of specific gestures, as an alternative to sign languageSyn. finger-spellExample:The Deaf often fingerspell
(n) an alphabet of manual signsSyn. fingerspelling
(n) a sheath worn to protect a fingerSyn. cot
(n) the end (tip) of a finger
(n) a wave made with the fingers
(n) small finger-shaped sponge cake
(adj) having nimble fingers literally or figuratively; especially for stealing or picking pockets; - Harry Hansen; - TimeSyn. nimble-fingeredExample:a light-fingered burglar who can crack the combination of a bank vault; the light-fingered thoughtfulness...of the most civilized playwright of the era
(n) the finger farthest from the thumbSyn. pinky, pinkie
(n) the second finger; between the index finger and the ring finger
(n) the third finger (especially of the left hand)Syn. annualry
(n) hardy palmately branched North American fern with divergent recurved branches borne on lustrous dark reddish stipesSyn. Adiantum pedatum, five-fingered maidenhair fern
(n) identification of the gun that fired a bullet from an analysis of the unique marks that every gun makes on the bullet it fires and on the shell ejected from itSyn. ballistic fingerprinting, bullet fingerprinting
(n) a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the danceSyn. castanets, finger cymbals, clappers
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. Apt to let things fall, or to let them slip away; not skillful in using the hands; slippery; careless.
Syn. -- bumbling, bungling, ham-fisted, ham-handed, handless, heavy-handed, left-handed. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

n. someone who drops things (especially one who cannot catch a ball); a person who is butter-fingered. [ WordNet 1.5 ]

n. [ AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang. ] 1. One of the five terminating members of the hand; a digit; esp., one of the four extremities of the hand, other than the thumb. [ 1913 Webster ]

2. Anything that does the work of a finger; as, the pointer of a clock, watch, or other registering machine; especially (Mech.) a small projecting rod, wire, or piece, which is brought into contact with an object to effect, direct, or restrain a motion. [ 1913 Webster ]

3. The breadth of a finger, or the fourth part of the hand; a measure of nearly an inch; also, the length of finger, a measure in domestic use in the United States, of about four and a half inches or one eighth of a yard. [ 1913 Webster ]

A piece of steel three fingers thick. Bp. Wilkins. [ 1913 Webster ]

4. Skill in the use of the fingers, as in playing upon a musical instrument. [ R. ] [ 1913 Webster ]

She has a good finger. Busby. [ 1913 Webster ]


Ear finger, the little finger. --
Finger alphabet. See Dactylology. --
Finger bar, the horizontal bar, carrying slotted spikes, or fingers, through which the vibratory knives of mowing and reaping machines play. --
Finger board (Mus.), the part of a stringed instrument against which the fingers press the strings to vary the tone; the keyboard of a piano, organ, etc.; manual. --
Finger bowl
Finger glass
, a bowl or glass to hold water for rinsing the fingers at table. --
Finger flower (Bot.), the foxglove. --
Finger grass (Bot.), a kind of grass (Panicum sanguinale) with slender radiating spikes; common crab grass. See Crab grass, under Crab. --
Finger nut, a fly nut or thumb nut. --
Finger plate, a strip of metal, glass, etc., to protect a painted or polished door from finger marks. --
Finger post, a guide post bearing an index finger. --
Finger reading, reading printed in relief so as to be sensible to the touch; -- so made for the blind. --
Finger shell (Zool.), a marine shell (Pholas dactylus) resembling a finger in form. --
Finger sponge (Zool.), a sponge having finger-shaped lobes, or branches. --
Finger stall, a cover or shield for a finger. --
Finger steel, a steel instrument for whetting a currier's knife.
[ 1913 Webster ]


To burn one's fingers. See under Burn. --
To have a finger in, to be concerned in. [ Colloq. ] --
To have at one's fingers' ends, to be thoroughly familiar with. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Fingered p. pr. & vb. n. Fingering. ] 1. To touch with the fingers; to handle; to meddle with. [ 1913 Webster ]

Let the papers lie;
You would be fingering them to anger me. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To touch lightly; to toy with. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) (a) To perform on an instrument of music. (b) To mark the notes of (a piece of music) so as to guide the fingers in playing. [ 1913 Webster ]

4. To take thievishly; to pilfer; to purloin. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To execute, as any delicate work. [ 1913 Webster ]

v. i. (Mus.) To use the fingers in playing on an instrument. Busby. [ 1913 Webster ]

n. 1. a guidepost resembling a hand with a pointing index finger.
Syn. -- fingerpost. [ WordNet 1.5 ]

2. a bank of keys on a musical instrument.
Syn. -- piano keyboard, clavier. [ WordNet 1.5 ]

3. a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers. [ WordNet 1.5 ]

n. the length or breadth of a finger used as a linear measure.
Syn. -- finger, finger's breadth, digit. [ WordNet 1.5 ]

n. a close-fitting sheath worn at the end of a finger, for protection of the finger or to avoid soiling the object touched.
Syn. -- fingerstall, cot{ 3 }. [ WordNet 1.5 +PJC ]

a. 1. Having fingers. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Having leaflets like fingers; digitate. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) Marked with figures designating which finger should be used for each note. [ 1913 Webster ]

n. One who fingers; a pilferer. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or process of handling or touching with the fingers. [ 1913 Webster ]

The mere sight and fingering of money. Grew. [ 1913 Webster ]

2. The manner of using the fingers in playing or striking the keys of an instrument of music; movement or management of the fingers in playing on a musical instrument, in typewriting, etc. [ 1913 Webster ]

3. The marking of the notes of a piece of music to guide or regulate the action or use of the fingers. [ 1913 Webster ]

4. Delicate work made with the fingers. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ Finger + -ling. ] (Zool.) A young salmon. See Parr. [ 1913 Webster ]

v. i. & t. To paint{ 1 } with fingerpaint.
Syn. -- use fingerpaint. [ WordNet 1.5 ]

n. A type of paint having the consistency of a thin paste or jelly, which is applied to a surface by dipping fingers into the paint and smearing the paint on the surface, usually in artistic patterns. It is used primarily by children. [ PJC ]

n. Creating pictures using finger paint. [ PJC ]

n. a guidepost resembling a hand with a pointing index finger.
Syn. -- fingerboard. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Finger + print. ] 1. an impression of the pattern of ridges on the skin of the last joint of a person's finger, left on a surface after a person has touched the surface. Fingerprints left by persons who have committed crimes are considered as reliable physical evidence linking an individual with a crime, because each person's fingerprints are distinctively different from those of others, allowing identification of a person with high confidence. [ PJC ]

2. a fingerprint{ 1 } made intentionally in ink on a paper form for the purpose of identification of the individual. [ PJC ]

3. any distinctive pattern of characteristics or properties of an object which can serve to identify that object; as, the distinctive fingerprint of eugenol in the mass spectrum allowed easy recognition of its presence in the sample. [ PJC ]

4. a smudge made by a (dirty) finger. [ wns=3 ]
Syn. -- fingermark. [ WordNet 1.5 ]

v. t. to take an impression of the fingerprints of (a person); as, to fingerprint applicants for a gun permit. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. The procedure of taking inked impressions of a person's fingerprints. [ WordNet 1.5 ]

n. (Basketball) A shot that rolls off the tips of the fingers into the basket. [ WordNet 1.5 ]

n. tall leafy European biennial or perennial (Digitalis purpurea) having spectacular clusters of large tubular pink-purple flowers; -- its leaves yield the drug digitalis and are poisonous to livestock.
Syn. -- common foxglove, fairy bell, fingerflower, Digitalis purpurea. [ WordNet 1.5 ]

n. a sheath worn to protect a finger.
Syn. -- cot. [ WordNet 1.5 ]

n. the end (tip) of a finger. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. (Bot.) See Cinquefoil. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A starfish with five rays, esp. Asterias rubens. [ 1913 Webster ]

n. The finger next to the thumb; the index finger. [ 1913 Webster ]

1. pl. (Bot.) The kidney vetch, Anthyllis vulneraria; called also lady's fingers. [ 1913 Webster ]

2. (Cookery) A variety of small cake of about the dimensions of a finger. [ 1913 Webster ]

3. A long, slender variety of the potato. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) One of the branchiae of the lobster. [ 1913 Webster ]

5. (Bot.) A tall coarse annual (Abelmoschus esculentus) of Old World tropics widely cultivated in southern U. S. and West Indies for its long mucilaginous green pods used as basis for soups and stews; it is sometimes placed in the genus Hibiscus. [ wns=1 ] different from lady's fingers
Syn. -- okra, gumbo, okra plant, Abelmoschus esculentus, Hibiscus esculentus. [ WordNet 1.5 ]

a. Dexterous in taking and conveying away; thievish; pilfering; addicted to petty thefts. Fuller. [ 1913 Webster ]

adj. same as light-fingered; thievish; pilfering.
Syn. -- light-fingered. [ WordNet 1.5 ]

a. Having the fingers united by a web for a considerable part of their length. [ 1913 Webster ]

n. [ For wharfager. ] A man who owns, or has the care of, a wharf. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, zhǐㄓˇfinger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end #700
[ / , huánㄏㄨㄢˊbracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop #1690
[ / , tánㄊㄢˊimpeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap #3652
[ , shǒu zhǐㄕㄡˇ ㄓˇfinger #4119
[, niēㄋㄧㄝto pinch (with one's fingers); to knead; to make up #4416
[ , jiè zhiㄐㄧㄝˋ ㄓ˙(finger) ring #7722
[ , zhī jiaㄓ ㄐㄧㄚ˙fingernail #8541
[, cuōㄘㄨㄛto rub or roll between the hands or fingers; to twist #9650
[, līnㄌㄧㄣto lift; to hold up; to carry (on bent fingers) #9823
[  /  , zhǐ wénㄓˇ ㄨㄣˊfingerprint; finger-print #13136
[ , zhōng zhǐㄓㄨㄥ ㄓˇmiddle finger #14846
[ , shí zhǐㄕˊ ㄓˇforefinger #15096
[ / , kōuㄎㄡdig out (with finger); stingy #15383
[ , pǐn géㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊone's character; fret (on fingerboard of lute or guitar) #15670
[ , pí paㄆㄧˊ ㄆㄚ˙pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard #18166
[, ènㄣˋto press (with finger) #18900
[, niǎnㄋㄧㄢˇtwirl (in the fingers) #19171
[ / , niǎnㄋㄧㄢˇtwirl (in the fingers) #19171
[ , zhǐ jiānㄓˇ ㄐㄧㄢfingertips #19390
[  /  , zhǐ touㄓˇ ㄊㄡ˙finger; toe #20591
[   /   , wú míng zhǐㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇring finger #22591
[  /  , wén lǐㄨㄣˊ ㄌㄧˇvein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #22966
[, huáㄏㄨㄚˊplay Chinese finger game #25322
[    /    , qū zhǐ kě shǔㄑㄩ ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇhandful; small number; can be counted on the fingers of one hand #27736
[, wènㄨㄣˋpress with finger; wipe #28589
[, niánㄋㄧㄢˊto nip; to grasp with fingers; to draw lots #31845
[  /  , luó wénㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊspiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw #32054
[ , xiǎo zhǐㄒㄧㄠˇ ㄓˇlittle finger #32335
[  /  , wén lùㄨㄣˊ ㄌㄨˋveined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #33758
[ , rǎn zhǐㄖㄢˇ ㄓˇto dip a finger (成语 saw); fig. to get one's finger in the pie; to get a share of the action; abbr. for 染指於鼎|染指于鼎See Also: 成语, 染指於鼎, 染指于鼎 #35480
[    /    , jǔ shǒu zhī láoㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊas easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36167
[  /  , tán zhǐㄊㄢˊ ㄓˇa snap of the fingers; a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #46642
[ , zhǐ fǎㄓˇ ㄈㄚˇfinger method (in painting) #49813
[    /    , tán zhǐ zhī jiānㄊㄢˊ ㄓˇ ㄓ ㄐㄧㄢa snap of the fingers (成语 saw); in an instant; in a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #52437
[ , cāi quánㄘㄞ ㄑㄩㄢˊa finger-guessing game; mora #52668
[ , bò jīㄅㄛˋ ㄐㄧdustpan; winnowing fan; loop (of a fingerprint) #56687
[ , huá quánㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊfinger-guessing game #65233
[  /  , lā gōuㄌㄚ ㄍㄡan action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge #69253
[    /    , yùn yòng zì rúㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊto operate easily (成语 saw); to use freely; to have fluent command of; to have sth at one's fingertips #70032
[   , wán huǒ zì fénㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊto play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95893
[ , dà zhǐㄉㄚˋ ㄓˇfirst (index) finger; big toe #97229
[    /    , rě huǒ shāo shēnㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣstir up fire and get burnt (expr.); get one's fingers burnt #129548
[ , duǎn zhǐㄉㄨㄢˇ ㄓˇbrachydactylism (genetic abnormality of short or missing fingers) #168143
[, zǎnㄗㄢˇpunish by squeezing fingers #174447
[  /  , liú ziㄌㄧㄡˊ ㄗ˙a finger ring #189285
[ , huá quánㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊfinger-guessing game #368415
[  /  , wén lǚㄨㄣˊ ㄌㄩˇveined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #942606
[    /    , yī tán zhǐ qǐngㄧ ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄑㄧㄥˇa snap of the fingers (成语 saw); in a flash; in the twinkling of an eye
[  /  , shǒu tánㄕㄡˇ ㄊㄢˊfingered (bass)
[  /  , mǔ zhànㄇㄨˇ ㄓㄢˋfinger-guessing game
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ゆび(P);および;おゆび, yubi (P); oyobi ; oyubi] (n) finger; toe; digit; (P) #4566
[つめ, tsume] (n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof; (2) plectrum; pick; (3) hook; clasp; (P) #7538
[ゆびわ, yubiwa] (n) (finger) ring; (P) #11103
[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14425
[engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt')
[えんがちょきった, engachokitta] (exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child
[すっぽぬける, supponukeru] (v1) (1) to slip out (e.g. from one's fingers); (2) to cleanly forget
[つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting
[ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis
[pachitsu] (n, adv-to) snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
[supurittofinga-fa-sutobo-ru] (n) split fingered fast ball
[himekinchakufugu] (n) compressed toby (Canthigaster compressa); fingerprint sharpnose puffer
[fisshufinga-] (n) fish finger; fishstick
[finga] (n) { comp } finger
[finga-] (n) finger
[finga-jointo] (n) finger joint
[finga-purinto] (n) fingerprint
[finga-peinteingu] (n) finger painting
[finga-bo-do] (n) fingerboard
[finga-bo-ru] (n) finger bowl
[fingaringu] (n) fingering
[bento] (n) (1) vent; (adj-f) (2) bent; (n) (3) "finger bending" guitar technique
[ペンまわし, pen mawashi] (n) pen spinning; spinning a pen around between the fingers
[ペンだこ, pen dako] (n) callus on one's middle finger (from writing)
[にぎりばさみ, nigiribasami] (n) (See 和鋏・わばさみ) U shaped scissors with no place to put one's fingers; shears
[いっし, isshi] (n, adj-no) finger
[いっぽんゆび, ipponyubi] (n) finger; one's finger
[いんをむすぶ, inwomusubu] (exp, v5b) to make symbolic signs (gestures) with the fingers
[うんし, unshi] (n) fingering (of a musical instrument)
[かんどころ, kandokoro] (n) (1) finger board (of a musical instrument); (2) vital point
[かんし, kanshi] (n) ring finger
[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P)
[げんまん, genman] (n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise
[きつねのまど, kitsunenomado] (n) way of entangling one's hands together to leave a small opening between the middle and ring fingers; fox's window
[ごし, goshi] (n, adj-no) the five fingers
[ごほんゆび, gohonyubi] (n) (1) five-toed (socks); (2) top 5 (counting with fingers)
[べにさしゆび, benisashiyubi] (n) ring finger
[たかたかゆび, takatakayubi] (n) middle finger
[みつゆび, mitsuyubi] (n) bowing while pressing three fingers of each hand on floor
[しこくびえ;シコクビエ, shikokubie ; shikokubie] (n) (uk) finger millet (Eleusine coracana)
[ゆびをつめる, yubiwotsumeru] (exp, v1) (1) (See 指詰め・2) to cut off a finger (as an act of apology); (2) (ksb
[ゆびパッチン(指パッチン);ゆびぱっちん(指ぱっちん), yubi pacchin ( yubi pacchin ); yubipacchin ( yubi pacchin )] (n) snapping one's fingers; finger-snap
[しあつ, shiatsu] (n, vs) finger pressure massage or therapy
[ゆびつめ, yubitsume] (n) (1) (See 指を詰める・2) getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; (2) yakuza finger-cutting ritual
[ゆびがね, yubigane] (n) (1) (See 指輪) (finger) ring; (2) (See 指貫・ゆびぬき) metal thimble; (3) (arch) ring used to constrict a finger to make it small and beautiful
[ゆびづかい, yubidukai] (n) fingering
[ゆびきり, yubikiri] (n, vs) linking little fingers to confirm a promise; (P)
[ゆびおりかぞえる, yubiorikazoeru] (v1) to count on one's fingers
[ゆびさき, yubisaki] (n, adj-no) fingertip; (P)
[ゆびぶえ, yubibue] (n) whistling through one's fingers; whistle made by sticking ones fingers in ones mouth and blowing
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ふぃんがー, finga-] finger
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |der, pl. Finger| นิ้วมือ
(n) |der, pl. Fingerabdrücke| รอยนิ้วมือ
  DING DE-EN Dictionary 
Daumen { m } | Daumen { pl } | Daumen drehen | die Daumen drücken | Daumen lutschen | einen grünen Daumen haben [ übtr. ]
thumb | thumbs | to twiddle one's thumbs | to keep one's fingers crossed | to suck the thumb | to have green fingers [ fig. ]
Digitalis { n }; Roter Fingerhut [ bot. ]
digitalis
DNS-Fingerabdruckmethode { f }
DNA fingerprinting
Federkranz { m }
grounding finger
Fingerschraube { f } [ techn. ]
thumb screw
Finger { m } | Finger { pl }
finger | fingers
Fingerabdruck { m }
dactylogram
Fingerabdruck { m } | Fingerabdrücke { pl } | mit Fingerabdrücken versehen
fingerprint | fingerprints | fingerprinted
Fingerarbeit { f }
fingertips
Fingerfertigkeit { f }
dexterity
Fingerfertigkeit { f }
prestidigitation
Fingerhakeln machen
to finger-wrestle
Fingerhut { m } [ bot. ]
foxglove
Fingerhut { m } | Fingerhüte { pl }
thimble | thimbles
Fingerknochen { m }; Zehenknochen { m }; Phalanx { f } [ anat. ] | Fingerknochen { pl }; Zehenknochen { pl }
phalanx | phalanges
Fingerling { m } | Fingerlinge { pl }
finger stall | finger stalls
Fingernagel { m } | Fingernägel { pl }
fingernail; finger nail | fingernails; finger nails
Fingernagelmaniküre { f }
nail cleaner
Fingerspitze { f } | Fingerspitzen { pl }
fingertip | fingertips
Fingerspitze { f }
tip of the finger
Fingerspitzengefühl { n } | Fingerspitzengefühle { pl }
sure instinct | sure instincts
Fingerspitzengefühl { n }; Gespür { n }
flair
Fingerübung { f } | Fingerübungen { pl }
finger exercise | finger exercises
Fischstäbchen { n } [ cook. ] | Fischstäbchen { pl }
fish finger; fish stick [ Am. ] | fish fingers; fish sticks
Griff { m } [ mus. ]
stop; fingering
Griffbrett { n } | Griffbretter { pl }
finger board; fingerboard | finger boards; fingerboards
Griffloch { n }
fingerhole
Löffelbiskuit { m } [ cook. ]
lady fingers
Mittelfinger { m }
middle finger
Okra { f }; essbarer Eibisch; Ladyfinger { m } [ bot. ]
okra; lady's-finger
Rändelschraube { f } [ techn. ]
finger screw; knurled-head screw; knurled screw
Rastlappen { m }
snap finger
Ringfinger { m }
ring finger
Schirmkranz { m } [ electr. ]
grounding finger ring
Tunfischfang { m } | delfingerechter Tunfischfang
tuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing
Wegweiser { m }
guidepost; fingerpost
Wurstfinger { pl }
stubby fingers
Zehnfingersystem { n }
touch system
Zeigefinger { m } | Zeigefinger { pl }
forefinger | forefingers
befingern
to finger
berührend
fingering
berührte
fingered
jdm. mit dem Finger drohen
to wag one's finger
eingefuchst sein [ ugs. ]
to have it all at one's fingertips [ coll. ]
frei erfinden; aus den Fingern saugen
to fudge
immer zur Hand
always at your fingertips
kleiner Finger
pinkie; pinky
jdn. auf die Finger klopfen
to give sb. a rap on the knuckles; to rap sb. on the knuckles
mit den Fingern schnipsen
to snap your fingers; to flick ones finers
Das Geld rinnt ihm nur so durch die Finger.
Money just runs through his fingers.
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[ひとさしゆび, hitosashiyubi] Zeigefinger
[ゆび, yubi] Finger
[しもん, shimon] Fingerabdruck
[ゆびわ, yubiwa] -Ring, Fingerring
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ