ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: finger, -finger- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ keep one's fingers crossed | (phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ | fingerroot | (n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), See also: Chinese ginger, krachai, Syn. lesser ginger | little finger | (n) นิ้วก้อย |
|
| finger | (n) นิ้วมือ | finger | (vt) แตะด้วยนิ้ว, See also: สัมผัสด้วยนิ้ว, ลูบ, ไล้, Syn. touch, feel, handle | finger | (vt) ใช้นิ้วมือเล่นดนตรี, See also: ดีด, เล่นดนตรีด้วยนิ้ว | finger | (n) ส่วนที่สวมใส่นิ้วของถุงมือ | finger | (n) ส่วนที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายนิ้วมือ, Syn. strip | finger | (vt) แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ) | fingering | (n) การใช้นิ้วมือเล่นเครื่องดนตรี, See also: การพรมนิ้วเล่นเครื่องดนตรี | fingertip | (n) ปลายนิ้ว | finger pie | (sl) การใช้มือเล้าโลมอวัยวะเพศของผู้หญิง | fingerling | (n) ลูกปลาตัวเล็ก | fingermark | (n) รอยนิ้วมือ, Syn. finger mark | fingernail | (n) เล็บมือ | forefinger | (n) นิ้วชี้, See also: ดรรชนี, ดัชนี, Syn. index finger | wharfinger | (n) เจ้าของท่าเรือ, See also: ผู้ควบคุมท่าเรือ, ผู้จัดการท่าเรือ | finger bowl | (n) ชามใส่น้ำล้างมือที่โต๊ะอาหาร | finger post | (n) ป้ายบอกทางที่เป็นรูปนิ้วมือ | finger-fuck | (sl) กระตุ้นความรู้สึกทางเพศด้วยนิ้ว | fingerboard | (n) แป้นวางนิ้วมือของเครื่องดนตรี, Syn. keyboard | fingerboard | (n) ส่วนที่วางนิ้วบนเครื่องดนตรีประเภทสาย | fingerprint | (n) ลายนิ้วมือ | fingerprint | (vt) พิมพ์ลายนิ้วมือ | fingerstall | (n) ปลอกนิ้วมือ | ring finger | (n) นิ้วนาง (โดยเฉพาะข้างซ้ายซึ่งใช้สวมแหวนหมั้น/แต่งงาน) | index finger | (n) นิ้วชี้, Syn. first finger, forefinger | butterfingers | (n) คนที่ทำของตกหล่นบ่อย | butterfingers | (sl) คำเรียกคนที่ไม่สามารถยึด / ถือสิ่งใดไว้ได้ | green fingers | (n) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม | little finger | (n) นิ้วก้อย | middle finger | (n) นิ้วกลาง | green-fingered | (adj) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม | light-fingered | (adj) ที่มีความสามารถในการลักเล็กขโมยน้อย, See also: มือไว | light-fingered | (adj) มือเบา, Syn. nimble-fingered | lay a finger on | (idm) แตะต้อง, Syn. set on | lay a finger on | (idm) ทำร้าย | sticky-fingered | (adj) ชอบขโมย | have green fingers | (idm) มีความสามารถในการปลูกต้นไม้, See also: มือขึ้น ในการปลูกต้นไม้ | cross one's fingers | (idm) ขอให้โชคดี | five finger shuffle | (sl) การขโมยของจากร้านค้า | have sticky fingers | (idm) น่าจะขโมย, See also: ดูเหมือนจะขโมย | lay one's finger on | (idm) หาสาเหตุ, See also: หาข้อผิดพลาด, Syn. put on | put one's finger on | (idm) ระบุสาเหตุหรือข้อบกพร่อง, Syn. lay on | lay one's fingers off | (idm) อย่าแตะต้อง, See also: ห้ามสัมผัส, Syn. keep off | pull one's finger out | (idm) เลิกขี้เกียจและเริ่มทำงานหนัก (คำสแลง) | snap one's fingers at | (idm) ดูถูก, See also: ดูหมิ่น | keep one's fingers off | (idm) อย่าแตะต้อง, See also: ห้ามสัมผัส, อย่าโดน | have one's finger in the pie | (idm) เข้ามามีส่วนร่วม, See also: เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง | work one's fingers to the bone | (idm) ทำงานหนักมาก | keep one's finger on the pulse of | (idm) เก่งในการพูด | twist someone around one's little finger | (idm) จัดการและควบคุมได้ |
|
| butterfingers | n. คนงุ่มง่าม, คนส่งต่อลูกบอล | finger | (ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ, ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) , ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) , สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ, ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ, ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว, เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย: | finger mark | n. เส้นลายนิ้วมือ | finger post | n. ป้ายชี้ทางที่มีเครื่องหมายชี้เป็นนิ้วมือ | fingernail | n. เล็บ | fingerprint | n. ลายพิมพ์นิ้วมือ. vt. พิมพ์ลายพิมพ์นิ้วมือ | forefinger | (ฟอร์ฟิง'เกอะ) n. นิ้วชี้., Syn. index finger | index finger | นิ้วชี้, Syn. forefinger | little finger | นิ้วก้อย | wharfinger | (วอร์ฟ'ฟินเจอะ) n. เจ้าของท่าเรือ, ผู้ควบคุมท่าเรือ |
| | lock finger | นิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | release fingers; release lever plate; release levers | นิ้วคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | rocker; finger; rocker arm | กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | rocker arm; finger; rocker | กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | mallet finger; finger, drop; finger, hammer | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | clubbed finger; drumstick | นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | drumstick; finger, clubbed | นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | drop finger; finger, hammer; finger, mallet | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | Finger | ฟิงเกอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | Finger | ฟิงเกอร์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | finger; rocker; rocker arm | กระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | finger, clubbed; drumstick | นิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | finger, drop; finger, hammer; finger, mallet | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | finger, hammer; finger, drop; finger, mallet | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | finger, lock | นิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | finger, mallet; finger, drop; finger, hammer | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | finger-stall | สนับนิ้วมือ, ปลอกนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | fingernail | เล็บมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | fingerprint | ลายพิมพ์นิ้วมือ, รอยนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | fingerprints | ลายพิมพ์นิ้วมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | forefinger | นิ้วชี้ [ มีความหมายเหมือนกับ index ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | hammer finger; finger, drop; finger, mallet | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| DNA fingerprinting | ลายพิมพ์ดีเอ็นเอ [TU Subject Heading] | DNA fingerprinting of plants | ลายพิมพ์ดีเอ็นเอของพืช [TU Subject Heading] | Finger injuries | นิ้วมือบาดเจ็บ [TU Subject Heading] | Finger joint | ข้อนิ้วมือ [TU Subject Heading] | Fingernails | เล็บนิ้วมือ [TU Subject Heading] | Fingerprints | ลายนิ้วมือ [TU Subject Heading] | Fingers | นิ้วมือ [TU Subject Heading] | Trigger finger disorder | โรคนิ้วล็อก [TU Subject Heading] | Finger Root | กระชาย , เลือกรากที่สด อวบอ้วน เนื้อจะมีน้ำมาก กลิ่นหอม รสซ่า ล้างให้สะอาดก่อนใช้ ขูดเอาเปลือกออก แล้วล้างอีกครั้ง สรรพคุณ ช่วยไล่แก๊ส, ช่วยในระบบการย่อยอาหาร บรรเทาอาการจุกเสียดกระเพาะอาหาร กระชายยังอุดมด้วยวิตามิน เอ, บี12 และแคลเซียมด้วย [อื่นๆ] | Agnosia, Finger | ไม่รู้จักนิ้ว [การแพทย์] | Blood, Finger Prick Sample of | เลือดเจาะจากปลายนิ้ว [การแพทย์] | Chinese Finger Trap | ปลอกสาแหรกนิ้ว3อัน [การแพทย์] | Extensors of the Fingers | กล้ามเนื้อส่วนรวมนิ้ว [การแพทย์] | Finger Dexterity, Fine | ทักษะในการหยิบสิ่งของเล็กๆ [การแพทย์] | Finger Drop | เหยียดข้อนิ้วมือไม่ได้ [การแพทย์] | Finger Feeding | การใช้มือหยิบขนมอาหารเข้าปาก [การแพทย์] | Finger Grip | ร่องนิ้ว [การแพทย์] | Finger Identification | การบอกชื่อนิ้ว [การแพทย์] | Finger Injuries | นิ้วมือบาดเจ็บ [การแพทย์] | Finger Joint | ข้อนิ้วมือ [การแพทย์] | Finger Revision, Mallet | การผ่าตัดเพื่อแก้ข้อปลายนิ้วมืองอ [การแพทย์] | Finger Technique | วิธีใช้นิ้ว [การแพทย์] | Finger Tension | การคลำตา [การแพทย์] | Finger to Nose | นิ้วแตะจมูก [การแพทย์] | Finger, Joints of | ข้อต่อนิ้ว [การแพทย์] | Finger, Little | นิ้วก้อย [การแพทย์] | Finger, Middle | นิ้วกลาง [การแพทย์] | Finger-Like Appendages | รูปร่างคล้ายนิ้วมือ [การแพทย์] | Finger-Nose Test | การตรวจนิ้วมือ-จมูก [การแพทย์] | Finger-Nose-Finger Test | การตรวจนิ้วมือ-จมูก-นิ้วมือ [การแพทย์] | Finger-to-Finger Test | นิ้วแตะนิ้วขณะลืมตา [การแพทย์] | Finger-to-Nose | นิ้วมือแตะจมูก [การแพทย์] | Finger-to-Nose Test | นิ้วแตะที่จมูกขณะหลับตา [การแพทย์] | Fingerprint Examination | การตรวจลายนิ้วมือบุคคล [การแพทย์] | Fingerprint Examination, Single | การตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์] | Fingerprint File, Five | ระบบพิมพ์ลายนิ้วมือ5นิ้ว [การแพทย์] | Fingerprint File, Single | ระบบพิมพ์ลายนิ้วมือเดี่ยว [การแพทย์] | Fingerprint Identification | การตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์] | Fingerprints | ลายมือ, ลายนิ้วมือ, รอยพิมพ์นิ้วมือ, ฟิงเกอร์พรินท์, ลักษณะคล้ายนิ้วมือมากด [การแพทย์] | Fingerprints, Latent | ลายนิ้วมือแฝง [การแพทย์] | Fingerprints, Patent | ลายนิ้วมือที่มองเห็น [การแพทย์] | Fingers | กระดูกนิ้วมือ, นิ้วมือ [การแพทย์] | Fingers and Toes, Clubbing of | นิ้วโป่ง [การแพทย์] | Fingers, Bent | นิ้วโก่ง [การแพทย์] | Fingers, Clubbing | นิ้วปุ้ม, นิ้วโป่ง [การแพทย์] | Fingers, Clubbing of | นิ้วปุ้ม, นิ้วกระบอง, นิ้วมือปุ้ม [การแพทย์] | Fingers, Clumsiness of | ใช้นิ้วมือทำงานได้ช้าหรือไม่ได้ [การแพทย์] | Fingers, Count | นับนิ้ว [การแพทย์] | Fingers, Crushed | นิ้วที่ถูกบดทับ [การแพทย์] | Fingers, Mallet | ปลายนิ้วตก [การแพทย์] |
| - Away! | - Finger weg! 0 Uhr 15, Zimmer 9 (1950) | Fingernails? | Fingernägel? Juno (2007) | - Get off me! | - Finger weg. Inkheart (2008) | Leave now. | - Finger weg! The Fixer (2014) | He bit my finger! | นิ้วฉัน.. The Great Dictator (1940) | But I can never save. Money slips through my fingers. | แต่ฉันไม่เคยเก็บออมได้เลย คนหาเช้ากินค่ำอย่างฉัน The Great Dictator (1940) | Nature had come into her own again, and little by little had encroached upon the drive with long, tenacious fingers. | ธรรมชาติได้กลับคืนสู่ตนเองอีกครั้ง ค่อยๆ ปกคลุมทางเข้าทีละน้อย ดั่งนิ้วมืออันเรียวยาวและเหนียวเเน่น Rebecca (1940) | The only sign, but you have to know, are the fingernail scrapings on the ceiling. | สิ่งที่คุณจะเห็นแล้วรู้ได้ คือ... รอยเล็บที่จิกไปบนเพดาน Night and Fog (1956) | He even wiped the knife clean of fingerprints. | เขายังเช็ดทำความสะอาดมีดของลายนิ้วมือ 12 Angry Men (1957) | He would have had to be calm enough to wipe off any fingerprints left on the knife. | เขาจะมีที่จะสงบพอที่จะเช็ดออกลายนิ้วมือใด ๆ ที่เหลือในด 12 Angry Men (1957) | - He'll slip through our fingers. | - เขาจะลื่นผ่านนิ้วมือของเรา 12 Angry Men (1957) | - Slip through our fingers? | - ใบผ่านนิ้วมือของเราหรือไม่ 12 Angry Men (1957) | As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible. | ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดี The Old Man and the Sea (1958) | - Someone's got hold of my finger. | เฮย ใครบางคนได้ถือนิ้วของฉัน คุณพยายามที่จะดึงดูดความสนใจ อีกครั้งไหม Help! (1965) | She had my finger, you know... | เธอมีนิ้วของฉันคุณรู้ไหม Help! (1965) | - It makes your fingers go green. | ฉันหมายความว่ามันทำให้นิ้วมือข? องคุณจะสีเขียว Help! (1965) | She's had your fingers before, Ringo. | องคุณก่อน ริงโก้ส์ ก็ที่คือความผิดพลาด Help! (1965) | This will make your finger shrink. | ซึ่งจะทำให้นิ้วของคุณหดตัว กล้า หาญไว้ Help! (1965) | This will just make his finger shrink a little. | อง เขาหดตัว เล็กน้อย มันคือความลับทาง การแพทย์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ Help! (1965) | (Ringo) Come on, my finger! | ที่ไหน พอล หายไป? Help! (1965) | They're talking about your finger, you know. | พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับนิ้วของ คุณคุณจะรู้ว่า Help! (1965) | You haven't used that finger in the past hour and we're in danger. | ชั่วโมงและเรากำลังอยู่ในอันตราย เช่นกันคุณรู้ว่า Help! (1965) | Me and Paul haven't seen you use of that finger, have we? | ฉันและ พอล ยังไม่ได้เห็นคุณทำใด ๆ ใช้นิ้วที่มีคุณ? ไม่ และอีกครั้ง Help! (1965) | They expect me to cut my finger off. | พวกเขาคาดหวังว่าฉันจะตัดนิ้ว มือข? องฉันออก นิ้วที่มีชื่อเสียงใช่มั้ย? Help! (1965) | The famous finger, eh? | ดังนั้นตำรวจจะขยายให้มีชื่อเสียง Help! (1965) | So the police are extended giving the famous protection, for which we are justly proud in this country, for a finger, eh? | การป้องกันที่เรามีความยุติธรรม ความภาคภูมิใจในประเทศนี้สำหรับ นิ้วใช่มั้ย? Help! (1965) | Look John, I've had some great times with this finger. | จอห์น มอง ฉันมีบางอย่าง ลายเวลาที่ดีกับนิ้วมือนี้ และวิธีการที่คุณจะรู้ว่าฉันจะไม่ พลาด Help! (1965) | It's because you're a Beatle that your fingers wasn't on it. | คุณจะเห็นว่ามันคือเพราะว่าคุณคือ บีตเทิล นิ้วมือข? องเขาไม่ได้อยู่กับมัน Help! (1965) | - Is that it? - Better watch your fingers, Ringo! | ดีกว่าดูนิ้วมือของคุณ ริงโก้ส์ Help! (1965) | - How many fingers you got left? | กี่นิ้วมือคุณมีอยู่ Help! (1965) | - My finger. | นิ้วของฉัน. How I Won the War (1967) | - There, on the end of my finger. | มีอยู่ที่ปลายนิ้วของฉัน นิ้ว? How I Won the War (1967) | - Finger? | ทหารถือปืนคาบศิลา จูนิเปอร์ที่ เป็นลายนิ้วมือของคุณหรือไม่ How I Won the War (1967) | - Musketeer Juniper, where's your finger? | จะต้องทิ้งมันไว้ How I Won the War (1967) | - I think I burned my finger. | ฉันคิดว่าฉันเผานิ้วของฉัน Yellow Submarine (1968) | Find out what he's got under his fingernails. | หาสิ่งที่เขามีอยู่ภายใต้เล็บของเขา The Godfather (1972) | -You fingered Sonny for Barzini. | - You fingered Sonny for Barzini. The Godfather (1972) | I'm glad those fingers ain't loaded! | ดีใจจริงที่นิ้วนายไม่มีกระสุน Blazing Saddles (1974) | Let me see your fingers. | ขอเเม่ดูนิ้วหน่อย Jaws (1975) | I've seen fingers torn out at the knuckles. Whole sea's bones, full of them. | ผมเคยเห็นนิ้วหลุดออกจากข้อ ลอยเต็มทะเล เพียบไปหมด Jaws (1975) | He made me dip my fingers in the excrement and feed it to him like a baby | เขาทำฉันการจุ่มนิ้วมือของฉัน in the ของเสียของร่างกาย... ...และใส่มันให้เขาชอบทารก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Say: "I can't eat rice with my fingers like this" | พูด: "ฉันไม่สามารถกินข้าวมี นิ้วมืออย่างนี้" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | He stirred it with his fingers, and swallowed it | เขากวนมันมีนิ้วมือของเขา . , \ Nand ที่กลืนมัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | You didn't even bat an eye. You didn't lift a finger. | ไม่ได้ใช้คาถา ไม่ได้ยกนิ้วด้วยซ้ำ Oh, God! (1977) | If she's dead, she can't point a finger at us. | แต่ถ้า เธอ ตาย เธอไม่สามารถ ชี้ มาที่พวกเรา I Spit on Your Grave (1978) | Get that finger out of your ear. You don't know where it's been. | เอานิ้วออกจากหู คุณไม่รู้ว่ามันจิ้มอะไรมาบ้าง Airplane! (1980) | All Indians must now be fingerprinted like criminals. | ชาวอินเดียทุกคนต้องถูกพิมพ์ลายนิ้วมือ เหมือนอาชญากร Gandhi (1982) | But we will not give our fingerprints, not one of us. | แต่เราจะไม่ยอมพิมพ์ลายนิ้วมือ แม้แต่คนเดียว Gandhi (1982) | Mile's golden fingers. | นิ้วทองของ Mile. Idemo dalje (1982) | To be able to disarm my whisk with the Divine Finger Flick... besides the lord of Peach Blossom Island... there can be no one else! | มีเพียงท่านที่สามารถปลดแส้ข้าได้โดยใช้วิชาดรรชนีอันเยี่ยมยอด... ท่านประมุขเกาะดอกท้อ... ไม่มีทางเป็นใครอื่น! Return of the Condor Heroes (1983) |
| finger | A blister rose on one of her left fingers. | finger | A little girl caught her fingers in the door. | finger | All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. | finger | Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers. | finger | At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger. | finger | But my mind tells my fingers what to do. | finger | But no one's lifted a finger. | finger | City officials often have sticky fingers. | finger | Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. | finger | Cool the burned finger in running water. | finger | Don't cut your finger. | finger | Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. | finger | Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers. | finger | Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too. | finger | Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt. | finger | Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India. | finger | Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails. | finger | He blew his fingers to make them warm. | finger | He blew on his fingertips. | finger | He can count up to ten with his fingers. | finger | He cut his finger in opening a can. | finger | He has the subject at his fingertips. | finger | He has to burn his fingers. | finger | He has to burn his fingers to learn. | finger | He hurt his finger with a needle. | finger | He picked up a butterfly between his thumb and forefinger. | finger | He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit. | finger | He put his finger to his lips as a sign to be quiet. | finger | He put the ring on Mary's finger. | finger | He raised a finger in protest. | finger | Her fingers ran swiftly over the keys. | finger | Her fingers were too weak to fold it. | finger | He stood with his finger in his mouth. | finger | He wouldn't even lift a finger (to help). | finger | His luck has changed, he is going to the dog, but no one even lifts a finger to help him. | finger | His wife had him wrapped around her little finger. | finger | How careless he was to pinch his fingers in the door! | finger | I burned my fingers on a hot iron. | finger | I burned my fingertip. | finger | I burned my forefinger on fire tongs. | finger | I can't get this splinter out of my finger. | finger | I caught my finger in the door. | finger | I cut my finger with a knife. | finger | I got a burn on my finger. | finger | I had my fingers caught in the door. | finger | I had no feeling in my fingers. | finger | I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. | finger | I just cut my finger. | finger | I'm pointing the finger at his mistake. | finger | I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. |
| แปะโป้ง | (v) put a fingerprint on, See also: put/set a thump on, have fingerprint impression, Example: คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้, Thai Definition: พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ | ภาษามือ | (n) finger language, See also: sign language, finger alphabet, Example: คนใบ้ใช้ภาษามือเพื่อสื่อสารกัน, Thai Definition: การใช้กิริยาของมือแสดงความหมายต่างๆ ตามกำหนดของการศึกษาของผู้บกพร่องทางการได้ยิน | ลายนิ้วมือ | (n) finger print, Syn. ลายพิมพ์นิ้วมือ, Example: ลายนิ้วมือจะมีความสำคัญต่อการสืบสวนสอบสวนคดีลักทรัพย์อย่างยิ่ง | คิดหวัง | (v) hope, See also: long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire, Syn. คาดหวัง, Example: เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด, Thai Definition: คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้ | เกี่ยวก้อย | (v) hook each other's little finger, See also: be hand in hand, Example: เมื่อยามควงคู่ไปกับคู่รักก็อยากจะเกี่ยวก้อย เดินเล่น ไปทุกที่ที่เขาอยากไป, Thai Definition: เอานิ้วก้อยคล้องกัน | เกรียก | (n) finger breadth, See also: distance tip of thumb and forefinger, Thai Definition: ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก | ขึ้นไม้ขึ้นมือ | (v) make gestures, See also: point finger with rage at someone's face, Syn. ชี้หน้า, ชี้หน้าชี้ตา, Example: อย่ามาขึ้นไม้ขึ้นมือกับฉันนะ ยังไงฉันก็เป็นผู้ใหญ่กว่าแก, Thai Definition: ชี้หน้าเวลาโกรธ | ปลายนิ้ว | (n) fingertip, Example: ในผู้ที่จำเป็นต้องใช้มือทำงานเป็นประจำ มักจะมีอาการมือชาให้เห็นได้บ่อยๆ โดยมักจะเป็นบริเวณฝ่ามือ ปลายนิ้ว โดยเฉพาะ หัวแม่มือ นิ้วชี้ นิ้วกลาง, Thai Definition: นิ้วส่วนสุดที่มีเล็บอยู่ | พรมนิ้ว | (v) finger a trill, See also: trill with fingers, give a trill, Syn. รัวนิ้ว, Example: เธอนั่งสงบจิตใจอยู่นิ่งก่อนจะพรมนิ้วลงบนคีย์เปียโน, Thai Definition: ประนิ้วรัวที่เครื่องดนตรีบางชนิด มีซอและขลุ่ยเป็นต้น | พิมพ์ลายมือ | (v) fingerprint, Syn. พิมพ์นิ้วมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือ, Example: เจ้าหน้าที่ธนาคารทุกคนต้องพิมพ์ลายมือเก็บไว้เป็นหลักฐาน, Thai Definition: กดปลายนิ้วมือหรือฝ่ามือที่ทาหมึกให้เป็นลายลักษณ์ติดอยู่เป็นหลักฐาน | เปิบข้าว | (v) put rice into one's mouth with one's own fingers, See also: eat with the fingers, eat by hand, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว | เปิบ | (v) put rice into one's mouth with one's own fingers, Syn. เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าว, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก | มือกาว | (n) pickpocket, See also: sticky-fingered stealer, Example: พวกมือกาวเป็นบุคคลที่สร้างปัญหาให้กับสังคม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์โดยขโมยเงินหรือกระเป๋าสตางค์จากผู้อื่นในที่สาธารณะ | มือไว | (adj) thievish, See also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example: ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition: มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน | เปิบ | (v) to eat rice with the fingers, Syn. กิน, รับประทาน, เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก, Thai Definition: เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน | เปิบข้าว | (v) put rice into one's mouth with one's own finger, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อย, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก | เล็บมือ | (n) fingernail, Example: เล็บมือของเด็กบ้านนอกสกปรกไปด้วยดินโคลน, Count Unit: เล็บ, Thai Definition: สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอย่างเขาสัตว์อยู่ตอนปลายนิ้วสำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วมือ | อัจฉรา | (n) finger, Thai Definition: นิ้วมือ, Notes: (บาลี) | ตะกุย | (v) scratch, See also: claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves, Syn. คุ้ย, ข่วน, Ant. กลม, Example: สุนัขใช้สองขาหน้าตะกุยดินเป็นหลุมกว้าง, Thai Definition: เอามือหรือเท้าเป็นต้นคุ้ยหรือข่วน | แต่งเล็บ | (v) dress a fingernail, See also: trim nails, Syn. ทำเล็บ, Example: ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ | รอยนิ้วมือ | (n) fingerprint, Example: ข้อมูลบนซีดีรอมไม่กลัวต่อฝุ่นผงควัน หรือแม้แต่รอยนิ้วมือที่ไปสัมผัส, Count Unit: รอย | ประตูลม | (n) space between adjacent fingers or toes, See also: passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger, Thai Definition: อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า | ชี้หน้า | (v) point accusing fingers at, See also: point right at, shake one's finger at, Example: เขาชี้หน้าว่าผมเป็นคนโกง | ดรรชนี | (n) index finger, See also: forefinger, Syn. นิ้วชี้, Example: อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนาง, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ดรรชนี | (n) index finger, See also: forefinger, second finger, Syn. นิ้วชี้, ดัชนี, Example: อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนาง, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | กรีดนิ้ว | (v) gesture with the fingers, Example: เขากรีดนิ้วนับเงิน, Thai Definition: กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง | ก้นหอย | (n) spiral, See also: helix, finger whorl, whorl, Example: มีผู้ขุดพบหม้อโบราณเขียนเป็นลายก้นหอยที่จังหวัดอุบลราชธานี, Thai Definition: รอยเส้นขดวนเข้าหาศูนย์กลางอย่างรูปก้นหอยมีที่นิ้วมือเป็นต้น | กิ่งก้อย | (n) little finger, Syn. นิ้วเล็ก, นิ้วก้อย, Example: เขาไม่ได้แตะแม้แต่ปลายกิ่งก้อยของเธอ | กินมือ | (v) eat with fingers, See also: dine with one's hands, have meal with one's own hand, Example: คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน, Thai Definition: กินอาหารด้วยมือ | มัชฌิมา | (n) middle finger, Syn. นิ้วกลาง, พระมัชฌิมา, Example: เจ้าหญิงทรงพระธำมรงค์มรกตประจำราชวงศ์บนพระมัชฌิมา, Notes: (บาลี) | การจี้ | (n) tickling, See also: poking with a finger, Syn. การจักจี้, การแหย่, Example: การจี้เอวของชายหนุ่มทำให้หล่อนหัวเราะงอหงาย | ช่องดาล | (n) finger hole for lifting a bolt, Thai Definition: รูสำหรับเขี่ยลูกดาล | ดอกเล็บ | (n) white spots on finger nails, Example: ที่เล็บของเขามีดอกเล็บเล็กๆ หลายแห่ง, Thai Definition: รอยจุดขาวๆ ที่เกิดบนเล็บ | ดัชนี | (n) forefinger, See also: index finger, Syn. นิ้วชี้, ดรรชนี, Example: ลักษณะจีบนิ้วคือพระดัชนี(นิ้วชี้)กับพระอังคุฐ(นิ้วหัวแม่มือ)จดกันเป็นวง | ดีดนิ้ว | (v) snap one's fingers, See also: flick one's fingers, be very satisfied, Example: เขาดีดนิ้วเรียกคนใช้, Thai Definition: งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป | องคุลี | (clas) unit of length equal to the width of a knuckle, See also: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger, Example: แม่ให้เอาน้ำใส่ในหม้อข้าว 1 องคุลี, Thai Definition: ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง, Notes: (บาลี) | องคุลี | (n) finger, Syn. นิ้วมือ, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ก้อย | (n) little finger, Ant. นิ้วโป้ง, Example: หัวพลอยมีขนาดเล็กมากแค่เพียงปลายก้อย, Count Unit: นิ้ว, Thai Definition: นิ้วก้อย | ง่ามมือ | (n) skin bridging the fingers, See also: skin between the fingers, Ant. ง่ามเท้า, Example: สิ่งสกปรกมากมายจะติดตามนิ้วมือและง่ามมือ ดังนั้นควรล้างมือก่อนกินอาหารทุกครั้ง, Count Unit: ง่าม, Thai Definition: ส่วนของมือที่มีลักษณะเป็นง่ามอยู่ระหว่างนิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือ |
| ช่องดาล | [chǿngdān] (n) EN: finger hole for lifting a bolt | ดรรชนี = ดัชนี | [datchanī] (n) EN: index finger ; forefinger FR: index [ m ] | จับ | [jap] (v) EN: catch ; hold ; grab ; touch (with the fingers) FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper | กิ่งก้อย | [kingkøi] (n) EN: little finger FR: petit doigt [ m ] | กินมือ | [kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand FR: manger avec les doigts | กล้วยเล็บมือนาง | [klūay lepmeū (nāng)] (n, exp) EN: lady finger banana | ก้อย | [køi] (n) EN: little finger FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ] | ก้นหอย | [konhøi] (n) EN: spiral ; helical ; whorl ; finger whorl | กระดูกนิ้วมือ | [kradūk niū meū] (n) EN: phalange (of the finger) ; phalanx FR: phalange (du doigt) [ f ] | กวาด | [kwāt] (v) EN: introduce (medicament) into the throat of a child with a finger | ลายมือ | [lāimeū] (n, exp) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint FR: ligne de la main [ f ] ; empreinte (digitale) [ f ] | ลายนิ้วมือ | [lāiniūmeū] (n, exp) EN: fingerprint FR: empreinte (digitale) [ f ] | เล็บ | [lep] (n) EN: fingernail ; nail ; toenail FR: ongle [ m ] | เล็บมือ | [lepmeū] (n, exp) EN: fingernail | มือกาว | [meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief | มือไว | [meūwai] (adj) EN: light-fingered ; thievish | ง่ามมือ | [ngām meū] (n, exp) EN: skin bridging the fingers ; skin between the fingers | นิ้ว | [niū] (n) EN: finger FR: doigt [ m ] | นิ้วชี้ | [niū chī] (n) EN: index finger FR: index [ m ] | นิ้วกลาง | [niū klāng] (n) EN: middle finger FR: majeur [ m ] ; médius [ m ] | นิ้วก้อย | [niū køi] (n) EN: little finger FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ] | นิ้วมือ | [niūmeū] (n) EN: finger FR: doigt [ m ] | นิ้วนาง | [niū nāng] (n) EN: ring finger FR: annulaire [ m ] | ภาษาใบ้ | [phāsā bai] (n, exp) EN: sign language ; finger alphabet ; finger language FR: langage gestuel [ m ] | ภาษามือ | [phāsā meū] (n, exp) EN: finger language ; sign language ; finger alphabet | พิมพ์ลายมือ | [phim lāimeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales | พิมพ์ลายมือไว้ | [phim lāimeū wai] (v, exp) EN: take fingerprints ; fingerprint FR: prendre les empreintes digitales | พิมพ์ลายนิ้วมือ | [phim lāiniūmeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales | พิมพ์นิ้วมือ | [phim niūmeū] (v, exp) EN: fingerprint FR: prendre les empreintes digitales | ปลายนิ้ว | [plāi niū] (n, exp) EN: fingertip FR: bout du doigt [ m ] | เปิบ | [poēp] (v) EN: eat with the fingers FR: manger avec les doigts | เปิบข้าว | [poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers FR: manger le riz avec les doigts | ประตูลม | [pratūlom] (n) EN: passage for the wind ; space between adjacent fingers ; part of hand between thumb and forefinger | รอยนิ้วมือ | [røi niūmeū] (n, exp) EN: fingerprints ; thumbmarks FR: empreinte digitale [ f ] | แต่งเล็บ | [taeng lep] (v, exp) EN: pare one's nails ; dress a fingernail ; trim nails ; have a manicure ; manicure | ตะกุย | [takui] (v) EN: scratch ; claw ; scrape ; dig up ; dig with fingers ; paws or claws ; paw with hooves FR: griffer ; gratter | ไว้เล็บ | [wai lep] (v, exp) EN: have long nails ; keep one's fingernail long |
| | | 指 | [zhǐ, ㄓˇ, 指] finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end #700 [Add to Longdo] | 环 | [huán, ㄏㄨㄢˊ, 环 / 環] bracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop #1,690 [Add to Longdo] | 弹 | [tán, ㄊㄢˊ, 弹 / 彈] impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap #3,652 [Add to Longdo] | 手指 | [shǒu zhǐ, ㄕㄡˇ ㄓˇ, 手 指] finger #4,119 [Add to Longdo] | 捏 | [niē, ㄋㄧㄝ, 捏] to pinch (with one's fingers); to knead; to make up #4,416 [Add to Longdo] | 戒指 | [jiè zhi, ㄐㄧㄝˋ ㄓ˙, 戒 指] (finger) ring #7,722 [Add to Longdo] | 指甲 | [zhī jia, ㄓ ㄐㄧㄚ˙, 指 甲] fingernail #8,541 [Add to Longdo] | 搓 | [cuō, ㄘㄨㄛ, 搓] to rub or roll between the hands or fingers; to twist #9,650 [Add to Longdo] | 拎 | [līn, ㄌㄧㄣ, 拎] to lift; to hold up; to carry (on bent fingers) #9,823 [Add to Longdo] | 指纹 | [zhǐ wén, ㄓˇ ㄨㄣˊ, 指 纹 / 指 紋] fingerprint; finger-print #13,136 [Add to Longdo] | 中指 | [zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ, 中 指] middle finger #14,846 [Add to Longdo] | 食指 | [shí zhǐ, ㄕˊ ㄓˇ, 食 指] forefinger #15,096 [Add to Longdo] | 抠 | [kōu, ㄎㄡ, 抠 / 摳] dig out (with finger); stingy #15,383 [Add to Longdo] | 品格 | [pǐn gé, ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ, 品 格] one's character; fret (on fingerboard of lute or guitar) #15,670 [Add to Longdo] | 琵琶 | [pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙, 琵 琶] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard #18,166 [Add to Longdo] | 摁 | [èn, ㄣˋ, 摁] to press (with finger) #18,900 [Add to Longdo] | 捻 | [niǎn, ㄋㄧㄢˇ, 捻] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo] | 捻 | [niǎn, ㄋㄧㄢˇ, 捻 / 撚] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo] | 指尖 | [zhǐ jiān, ㄓˇ ㄐㄧㄢ, 指 尖] fingertips #19,390 [Add to Longdo] | 指头 | [zhǐ tou, ㄓˇ ㄊㄡ˙, 指 头 / 指 頭] finger; toe #20,591 [Add to Longdo] | 无名指 | [wú míng zhǐ, ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ, 无 名 指 / 無 名 指] ring finger #22,591 [Add to Longdo] | 纹理 | [wén lǐ, ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ, 纹 理 / 紋 理] vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #22,966 [Add to Longdo] | 豁 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 豁] play Chinese finger game #25,322 [Add to Longdo] | 屈指可数 | [qū zhǐ kě shǔ, ㄑㄩ ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ, 屈 指 可 数 / 屈 指 可 數] handful; small number; can be counted on the fingers of one hand #27,736 [Add to Longdo] | 搵 | [wèn, ㄨㄣˋ, 搵] press with finger; wipe #28,589 [Add to Longdo] | 拈 | [nián, ㄋㄧㄢˊ, 拈] to nip; to grasp with fingers; to draw lots #31,845 [Add to Longdo] | 螺纹 | [luó wén, ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ, 螺 纹 / 螺 紋] spiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw #32,054 [Add to Longdo] | 小指 | [xiǎo zhǐ, ㄒㄧㄠˇ ㄓˇ, 小 指] little finger #32,335 [Add to Longdo] | 纹路 | [wén lù, ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ, 纹 路 / 紋 路] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #33,758 [Add to Longdo] | 染指 | [rǎn zhǐ, ㄖㄢˇ ㄓˇ, 染 指] to dip a finger (成语 saw); fig. to get one's finger in the pie; to get a share of the action; abbr. for 染指於鼎|染指于鼎 #35,480 [Add to Longdo] | 举手之劳 | [jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ, 举 手 之 劳 / 舉 手 之 勞] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo] | 弹指 | [tán zhǐ, ㄊㄢˊ ㄓˇ, 弹 指 / 彈 指] a snap of the fingers; a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #46,642 [Add to Longdo] | 指法 | [zhǐ fǎ, ㄓˇ ㄈㄚˇ, 指 法] finger method (in painting) #49,813 [Add to Longdo] | 弹指之间 | [tán zhǐ zhī jiān, ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄓ ㄐㄧㄢ, 弹 指 之 间 / 彈 指 之 間] a snap of the fingers (成语 saw); in an instant; in a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #52,437 [Add to Longdo] | 猜拳 | [cāi quán, ㄘㄞ ㄑㄩㄢˊ, 猜 拳] a finger-guessing game; mora #52,668 [Add to Longdo] | 簸箕 | [bò jī, ㄅㄛˋ ㄐㄧ, 簸 箕] dustpan; winnowing fan; loop (of a fingerprint) #56,687 [Add to Longdo] | 划拳 | [huá quán, ㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊ, 划 拳] finger-guessing game #65,233 [Add to Longdo] | 拉钩 | [lā gōu, ㄌㄚ ㄍㄡ, 拉 钩 / 拉 鉤] an action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge #69,253 [Add to Longdo] | 运用自如 | [yùn yòng zì rú, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ, 运 用 自 如 / 運 用 自 如] to operate easily (成语 saw); to use freely; to have fluent command of; to have sth at one's fingertips #70,032 [Add to Longdo] | 玩火自焚 | [wán huǒ zì fén, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ, 玩 火 自 焚] to play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95,893 [Add to Longdo] | 大指 | [dà zhǐ, ㄉㄚˋ ㄓˇ, 大 指] first (index) finger; big toe #97,229 [Add to Longdo] | 惹火烧身 | [rě huǒ shāo shēn, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ, 惹 火 烧 身 / 惹 火 燒 身] stir up fire and get burnt (expr.); get one's fingers burnt #129,548 [Add to Longdo] | 短指 | [duǎn zhǐ, ㄉㄨㄢˇ ㄓˇ, 短 指] brachydactylism (genetic abnormality of short or missing fingers) #168,143 [Add to Longdo] | 拶 | [zǎn, ㄗㄢˇ, 拶] punish by squeezing fingers #174,447 [Add to Longdo] | 镏子 | [liú zi, ㄌㄧㄡˊ ㄗ˙, 镏 子 / 鎦 子] a finger ring #189,285 [Add to Longdo] | 豁拳 | [huá quán, ㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊ, 豁 拳] finger-guessing game #368,415 [Add to Longdo] | 纹缕 | [wén lǚ, ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ, 纹 缕 / 紋 縷] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #942,606 [Add to Longdo] | 一弹指顷 | [yī tán zhǐ qǐng, ㄧ ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄑㄧㄥˇ, 一 弹 指 顷 / 一 彈 指 頃] a snap of the fingers (成语 saw); in a flash; in the twinkling of an eye [Add to Longdo] | 手弹 | [shǒu tán, ㄕㄡˇ ㄊㄢˊ, 手 弹 / 手 彈] fingered (bass) [Add to Longdo] | 拇战 | [mǔ zhàn, ㄇㄨˇ ㄓㄢˋ, 拇 战 / 拇 戰] finger-guessing game [Add to Longdo] |
| | | 指 | [ゆび(P);および;おゆび, yubi (P); oyobi ; oyubi] (n) finger; toe; digit; (P) #4,566 [Add to Longdo] | 爪 | [つめ, tsume] (n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof; (2) plectrum; pick; (3) hook; clasp; (P) #7,538 [Add to Longdo] | 指輪(P);指環 | [ゆびわ, yubiwa] (n) (finger) ring; (P) #11,103 [Add to Longdo] | 筈(P);弭 | [はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14,425 [Add to Longdo] | えんがちょ;エンガチョ | [engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt') [Add to Longdo] | えんがちょ切った | [えんがちょきった, engachokitta] (exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child [Add to Longdo] | すっぽ抜ける | [すっぽぬける, supponukeru] (v1) (1) to slip out (e.g. from one's fingers); (2) to cleanly forget [Add to Longdo] | つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い | [つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting [Add to Longdo] | ばね指;発条指 | [ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis [Add to Longdo] | ぱちっ | [pachitsu] (n, adv-to) snapping (e.g. fingers) sound; with a pop [Add to Longdo] | スプリットフィンガーファーストボール | [supurittofinga-fa-sutobo-ru] (n) split fingered fast ball [Add to Longdo] | ヒメキンチャクフグ | [himekinchakufugu] (n) compressed toby (Canthigaster compressa); fingerprint sharpnose puffer [Add to Longdo] | フィッシュフィンガー | [fisshufinga-] (n) fish finger; fishstick [Add to Longdo] | フィンガ | [finga] (n) { comp } finger [Add to Longdo] | フィンガー | [finga-] (n) finger [Add to Longdo] | フィンガージョイント | [finga-jointo] (n) finger joint [Add to Longdo] | フィンガープリント | [finga-purinto] (n) fingerprint [Add to Longdo] | フィンガーペインティング | [finga-peinteingu] (n) finger painting [Add to Longdo] | フィンガーボード | [finga-bo-do] (n) fingerboard [Add to Longdo] | フィンガーボール | [finga-bo-ru] (n) finger bowl [Add to Longdo] | フィンガリング | [fingaringu] (n) fingering [Add to Longdo] | ベント | [bento] (n) (1) vent; (adj-f) (2) bent; (n) (3) "finger bending" guitar technique [Add to Longdo] | ペン回し | [ペンまわし, pen mawashi] (n) pen spinning; spinning a pen around between the fingers [Add to Longdo] | ペン胼胝 | [ペンだこ, pen dako] (n) callus on one's middle finger (from writing) [Add to Longdo] | 握り鋏 | [にぎりばさみ, nigiribasami] (n) (See 和鋏・わばさみ) U shaped scissors with no place to put one's fingers; shears [Add to Longdo] | 一指 | [いっし, isshi] (n, adj-no) finger [Add to Longdo] | 一本指 | [いっぽんゆび, ipponyubi] (n) finger; one's finger [Add to Longdo] | 印を結ぶ | [いんをむすぶ, inwomusubu] (exp, v5b) to make symbolic signs (gestures) with the fingers [Add to Longdo] | 運指 | [うんし, unshi] (n) fingering (of a musical instrument) [Add to Longdo] | 勘所;肝所;甲所 | [かんどころ, kandokoro] (n) (1) finger board (of a musical instrument); (2) vital point [Add to Longdo] | 環指 | [かんし, kanshi] (n) ring finger [Add to Longdo] | 詰める | [つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) [Add to Longdo] | 拳万 | [げんまん, genman] (n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise [Add to Longdo] | 狐の窓 | [きつねのまど, kitsunenomado] (n) way of entangling one's hands together to leave a small opening between the middle and ring fingers; fox's window [Add to Longdo] | 五指 | [ごし, goshi] (n, adj-no) the five fingers [Add to Longdo] | 五本指 | [ごほんゆび, gohonyubi] (n) (1) five-toed (socks); (2) top 5 (counting with fingers) [Add to Longdo] | 紅差し指 | [べにさしゆび, benisashiyubi] (n) ring finger [Add to Longdo] | 高高指;高々指 | [たかたかゆび, takatakayubi] (n) middle finger [Add to Longdo] | 三つ指 | [みつゆび, mitsuyubi] (n) bowing while pressing three fingers of each hand on floor [Add to Longdo] | 四国稗 | [しこくびえ;シコクビエ, shikokubie ; shikokubie] (n) (uk) finger millet (Eleusine coracana) [Add to Longdo] | 指を詰める | [ゆびをつめる, yubiwotsumeru] (exp, v1) (1) (See 指詰め・2) to cut off a finger (as an act of apology); (2) (ksb [Add to Longdo] | 指パッチン;指ぱっちん | [ゆびパッチン(指パッチン);ゆびぱっちん(指ぱっちん), yubi pacchin ( yubi pacchin ); yubipacchin ( yubi pacchin )] (n) snapping one's fingers; finger-snap [Add to Longdo] | 指圧 | [しあつ, shiatsu] (n, vs) finger pressure massage or therapy [Add to Longdo] | 指詰め | [ゆびつめ, yubitsume] (n) (1) (See 指を詰める・2) getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; (2) yakuza finger-cutting ritual [Add to Longdo] | 指金 | [ゆびがね, yubigane] (n) (1) (See 指輪) (finger) ring; (2) (See 指貫・ゆびぬき) metal thimble; (3) (arch) ring used to constrict a finger to make it small and beautiful [Add to Longdo] | 指使い | [ゆびづかい, yubidukai] (n) fingering [Add to Longdo] | 指切り | [ゆびきり, yubikiri] (n, vs) linking little fingers to confirm a promise; (P) [Add to Longdo] | 指折り数える | [ゆびおりかぞえる, yubiorikazoeru] (v1) to count on one's fingers [Add to Longdo] | 指先 | [ゆびさき, yubisaki] (n, adj-no) fingertip; (P) [Add to Longdo] | 指笛 | [ゆびぶえ, yubibue] (n) whistling through one's fingers; whistle made by sticking ones fingers in ones mouth and blowing [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |