หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
惹
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-惹-
,
*惹*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
HSK8
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
惹
,
rě
ㄖㄜˇ
]
to incite, to irritate, to offend, to vex
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
若
[
ruò
ㄖㄨㄛˋ
]
心
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
2272
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
惹
[
惹
]
Meaning:
attract; captivate
On-yomi:
ジャク, ジャ, jaku, ja
Kun-yomi:
ひ.く, hi.ku
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
若
心
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惹
[
惹
,
rě
ㄖㄜˇ
]
to provoke; to exasperate; to annoy
#4993
招
惹
[
招
惹
,
zhāo rě
ㄓㄠ ㄖㄜˇ
]
to provoke; to tease
#22134
惹
火
[
惹
火
,
rě huǒ
ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ
]
to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers
#34909
惹
事
[
惹
事
,
rě shì
ㄖㄜˇ ㄕˋ
]
to cause trouble
#36119
惹
祸
[
惹
祸
/
惹
禍
,
rě huò
ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˋ
]
stirring up trouble; to invite disaster
#41239
惹
恼
[
惹
恼
/
惹
惱
,
rě nǎo
ㄖㄜˇ ㄋㄠˇ
]
to offend
#42790
不好
惹
[
不
好
惹
,
bù hǎo rě
ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ
]
not to be trifled with; not to be pushed around; stand no nonsense
#52246
拈花
惹
草
[
拈
花
惹
草
,
niān huā rě cǎo
ㄋㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ
]
to womanize; to frequent brothels
#57394
日
惹
[
日
惹
,
Rì rě
ㄖˋ ㄖㄜˇ
]
Jogyakarta, central Java
#62865
惹
是生非
[
惹
是
生
非
,
rě shì shēng fēi
ㄖㄜˇ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
]
to stir up trouble
#68806
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
惹
く
[ひく, hiku]
(v5k) to attract; to captivate
惹
起
[じゃっき, jakki]
(n, vs) bringing about; cause; provocation
惹
句
[じゃっく, jakku]
(n) phrase or catch-phrase (sometimes as warning)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
nobody messes with Molly.
[CN]
没人敢
惹
我莫利
Life Stinks (1991)
- I knew you' warm up to me.
[JP]
君が
惹
かれると思っていたよ
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Dad, I don't want to upset you.
[CN]
老爸,我并不想
惹
你生气
My Girl (1991)
It'II get a Iot hotter before the fucking night's over.
[CN]
今晚结束之前会更
惹
人注意!
Out for Justice (1991)
Look, Mr. Taxi Man, don't fuck with us!
[CN]
开出租的,别
惹
我们!
Night on Earth (1991)
I pretend to be cool to avoid trouble
[CN]
所以我故意裝得酷一點,免得
惹
麻煩
Lao biao ni hao ye! (1991)
A man could go a long way without seeing a figure like yours, if you'd make the most of it.
[JP]
あなたたちみたいな容姿に 男は
惹
かれるのよ
Episode #1.6 (1995)
He's out of his mind, sniffing that crap.
[CN]
他疯了,去
惹
上这种事
Out for Justice (1991)
What do I need her beauty for?
[JP]
どんな美人でも 俺は
惹
かれない
Tikhiy Don (1957)
You like to start shit, don't you?
[CN]
你喜欢
惹
事,对吧?
Point Break (1991)
Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle...
[CN]
超速 过份暴露驾车
惹
火!
Point Break (1991)
Dear, they durst not, so dear the love my people bore me;
[CN]
亲爱的,他们
惹
不起爱戴我们民众 也不愿留下凶残的事迹
Prospero's Books (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา