หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
缕
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-缕-
,
*缕*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK8
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
缕
,
lǚ
ㄌㄩˇ
]
strand, thread; detailed, precise
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
娄
[
lóu
ㄌㄡˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
縷
,
Rank:
2894
[
縷
,
lǚ
ㄌㄩˇ
]
strand, thread; detailed, precise
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
ㄙ
]
婁
[
lóu
ㄌㄡˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
缕
,
Rank:
8612
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缕
[
缕
/
縷
,
lǚ
ㄌㄩˇ
]
state in detail; strand; thread
#11196
千丝万
缕
[
千
丝
万
缕
/
千
絲
萬
縷
,
qiān sī wàn lǚ
ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ
]
linked in countless ways
#31568
不绝如
缕
[
不
绝
如
缕
/
不
絕
如
縷
,
bù jué rú lǚ
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ
]
hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly
#97249
纹
缕
[
纹
缕
/
紋
縷
,
wén lǚ
ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ
]
veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc)
#942606
纹
缕
儿
[
纹
缕
儿
/
紋
縷
兒
,
wén lǚ r
ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ ㄦ˙
]
erhua variant of 紋縷|纹
缕
, veined pattern; wrinkles
,
See Also:
紋縷
,
纹
缕
丝
缕
[
丝
缕
/
絲
縷
,
sī lǚ
ㄙ ㄌㄩˇ
]
silk thread
罗
缕
纪存
[
罗
缕
纪
存
/
羅
縷
紀
存
,
luó lǚ jì cún
ㄌㄨㄛˊ ㄌㄩˇ ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ
]
to record and preserve
葛
缕
子
[
葛
缕
子
/
葛
縷
子
,
gělu:ě zi
ㄍㄜˇlu:ㄜˇ ㄗ˙
]
caraway
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only a shilling for a lock of the king's own hair.
[CN]
国王的一
缕
头发. 小心点儿!
To Kill a King (2003)
Is echoed in every shell
[CN]
♪ 都闪烁着
缕
缕
银光
Topsy-Turvy (1999)
Who is this that comes like a pillar of smoke out of the wilderness, perfumed with myrrh and frankincense?
[CN]
到底是谁... 如荒野中的一
缕
青烟 散发着没药树与乳香的芬芳
Immortality (1998)
I want you to rub him and feel him all over.
[CN]
缕
他的毛感觉他的全身
The Horse Whisperer (1998)
Hamamelis-- well, flowering witch hazel. Fairly rare in these parts.
[CN]
金
缕
梅是榛树的花 这地方很少见
Far from Heaven (2002)
This morning, Malroux received a ransom note and a lock of her hair tucked inside the Sunday paper.
[CN]
今天上午, Malroux收到赎金笔记... 和她一
缕
头发 星期天的报纸里面夹着。
Palmetto (1998)
Let us fly where the silver strand is echoed in every shell
[CN]
♪ 让我们飞向那片土地 那里的每个贝壳都闪烁着
缕
缕
银光
Topsy-Turvy (1999)
A certain flower or a whiff of smoke can bring up experiences long forgotten.
[CN]
一朵花或一
缕
烟能带出 封尘已久的记忆 A certain flower or a whiff of smoke can bring up experiences long forgotten.
I, Robot... You, Jane (1997)
There was a ray of sunlight here.
[CN]
这里有一
缕
阳光
A Moment of Innocence (1996)
Tell her her hair is like 1, 000 suns.
[CN]
-告诉她, 她的发丝像千
缕
阳光
Role Models (2008)
Have you seen a ray of sunlight here?
[CN]
你有没有看见这 里的一
缕
阳光
A Moment of Innocence (1996)
Or is this that comes like a pillar of smoke... out of the wilderness... perfumed with myrrh and frankincense?
[CN]
到底是谁... 如荒野中的一
缕
青烟 散发着没药树与乳香的芬芳
Immortality (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา