22 ผลลัพธ์ สำหรับ

缕

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -缕-, *缕*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK8

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[缕, lǚ] strand, thread; detailed, precise

Radical: 糸, Decomposition:⿰纟 [sī]娄 [lóu]

Etymology: [pictophonetic] thread

Variants: 縷, Rank: 2894

[縷, lǚ] strand, thread; detailed, precise

Radical: 糸, Decomposition:⿰糹 [sī]婁 [lóu]

Etymology: [pictophonetic] thread

Variants: 缕, Rank: 8612

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

缕

[缕 / 縷, lǚ] state in detail; strand; thread #11196

千丝万缕

[千丝万缕 / 千絲萬縷, qiān sī wàn lǚ] linked in countless ways #31568

不绝如缕

[不绝如缕 / 不絕如縷, bù jué rú lǚ] hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly #97249

纹缕

[纹缕 / 紋縷, wén lǚ] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #942606

纹缕儿

[纹缕儿 / 紋縷兒, wén lǚ r] erhua variant of 紋縷|纹缕, veined pattern; wrinkles, See Also: 紋縷, 纹缕

丝缕

[丝缕 / 絲縷, sī lǚ] silk thread

罗缕纪存

[罗缕纪存 / 羅縷紀存, luó lǚ jì cún] to record and preserve

葛缕子

[葛缕子 / 葛縷子, gělu:ě zi] caraway

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But you got ... like a fresh breeze ...

[CN] 你像一缕清风吹进了我紧闭的心扉 The Reckless Moment (1949)

Together with the sun, the news hit the city.

[CN] 叛变的消息和清晨的第一缕阳光一道照进了城市 Battleship Potemkin (1925)

"Thy lips are like a thread of scarlet and thy mouth is comely.

[CN] "Thy lips are like a thread of scarlet and thy mouth is comely. "你的唇如一缕红线，你的嘴如此秀丽 Strange Cargo (1940)

Darling. A wisp.

[CN] 亲爱的缕缕头发 The Big Wedding (2013)

I learned that one single solid gold strand... could be more beautiful than all my costume jewelry.

[CN] 我学到一缕纯金的丝... 能比我全部的人造宝石都美 Smile (1975)

I got a lock of my wife's hair. Look.

[CN] - 我保存着我妻子的一缕头发，你瞧。 Love and Death (1975)

Green chickweed not yet grown lush.

[CN] 绿绿的繁缕蔓路伴 Apostasy (1948)

No. My sweetheart's married. I got a lock of her husband's hair.

[CN] 没有，我心上人她结婚了，我最多只能搞到她丈夫的一缕头发。 Love and Death (1975)

Men bribed her hairdresser to get a lock of her hair.

[CN] 人们甚至贿赂她的美容师以得到她的一缕头发 Sunset Boulevard (1950)

A lock of her hair?

[CN] 她的一缕头发！ Love and Death (1975)

You got a lock of your sweetheart's hair?

[CN] 你有你心上人的一缕头发吗？ Love and Death (1975)

But you shall dawn anew in the east, as the first rays of Amon-Ra dispel the shadow.

[CN] 但你将获新生, 如东方黎明般如阿蒙 -拉的第一缕金光驱走黑暗 The Mummy (1932)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

缕

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download