มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | dishonest | (ดิสออน'นิสทฺ) adj. ไม่ซื่อสัตย์, ไม่สุจริต, ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่ตรงไปตรงมา, Syn. deceitful, perfidious, Ant. honest | | dishonesty | (ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่สุจริต, การกระทำที่ไม่สุจริต, การหลอก, การลวง, Syn. fraud |
|
| | dishonest | (adj) ไม่สุจริต, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่น่าไว้ใจ, กังฉิน | | dishonesty | (n) ความไม่สุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์, ความหลอกลวง |
| | Brother, I've seen all kinds of dishonesty in my day, but this little display takes the cake. | พี่ชายผมเคยเห็นทุกชนิดของการทุจริตในวันของฉัน แต่การแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะใช้เวลาเค้ก 12 Angry Men (1957) | | I'm talking about a cop who's mixed up in drugs, a dishonest cop. | ผมกำลังพูดถึงตำรวจผู้ที่ผสมขึ้นมาในยาเสพติดตำรวจที่ไม่สุจริต The Godfather (1972) | | It takes time, it takes oil, it's dishonest, Mr. McCarthy. | ต้องใช้เวลา ต้องใช้น้ำมัน มันไม่ซื่อสัตย์ครับ Oh, God! (1977) | | -Dishonest? | ไม่ซื่อสัตย์ Oh, God! (1977) | | That's dishonest... | ขโมยเหรอ... The Road Warrior (1981) | | He's dishonest! | เขาไม่มีศักดิ์ศรี ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Cornelia. She's dishonest. | คอร์นีเลีย หล่อนท่าทางไม่น่าไว้ใจ Girl with a Pearl Earring (2003) | | - Dishonesty. | -ไม่ยุติธรรม Mission: Impossible III (2006) | | A dishonesty that poisons everything. | ไม่ยุติธรรมอยู่ในทุกๆสิ่ง Mission: Impossible III (2006) | | Every time I am about to make my payment something dishonest happens. | ทุกๆครั้งที่ผมเตรียมจะจ่ายเงิน ก็มีคนขโมยไปทุกที RocknRolla (2008) | | If continued to be controlling by those dishonest individuals, I fear that his Majesty will messes up our true course | ถ้ายังทรงถูกควบคุมด้วยพวกที่ไม่น่าไว้วางใจ ข้าเกรงว่า พระราชาจะเลอะเลือน Iljimae (2008) | | Jim here teaches at the University of North Carolina and is writing a book about the criminal dishonesty, corruption, paranoia and abuses of power of Richard Nixon. | ส่วนจิมสอนหนังสืออยู่ มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับ อาชญากรรม ความไม่ซื่อสัตย์ คอรัปชั่น จิตระแวง และการใช้อำนาจในทางที่ผิด ของริชาร์ด นิกสัน Frost/Nixon (2008) | | You get older, you start to feel your mortality, and you say, "There's no more time for dishonesty, | แต่ก็แก่ขึ้น แล้วก็เริ่มคิดเรื่องความตาย เราไม่มีเวลามาหลอกกันมาตบตากันแล้ว Burn After Reading (2008) | | dishonest? | ไม่น่าไว้ใจหรอ? The Grandfather (2009) | | Dishonesty is food to a marriage. It will die without it. | การโกหก คืออาหารของชีวิตคู่ ถ้าไม่ได้กินมันก็ตาย Preggers (2009) | | - you know i have a problem with dishonesty. | คุณก็รู้ว่าฉันมีปัญหากับเรื่องความไม่ซื่อสัตย์ Advanced Criminal Law (2009) | | In a dishonest place. | ในที่ลับตาคน Shadow Games (2010) | | And she has seen the good in your message, despite its dishonest beginnings. | เขาพูดถึงอะไรน่ะ? Saw 3D: The Final Chapter (2010) | | Maybe things are moving too fast with Hannah, and even though you really like her, it feels dishonest because the truth is that you still have feelings for Sarah. | อาจจะเป็นเพราะเรื่องที่เกี่ยวกับแฮนน่าห์ มันเกิดขึ้นเร็วเกินไป และแม้ว่านายจะชอบหล่อนจริงๆ ก็รู้สึกเหมือนกับการไม่ซื่อสัตย์ เพราะว่าความจริงแล้ว Chuck Versus the Fake Name (2010) | | I've been dishonest, and it's not fair to you. | ผมไม่ซื่อสัตย์กับคุณ และมันก็ไม่ยุติธรรมกับคุณ Chuck Versus the Fake Name (2010) | | Course I shot him! He was being dishonest. | และถ้าจะมีบางอย่าง ที่กรีนเดลได้สอนหนู มันก็คือ... Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | | So I'm perfectly willing to write that you are an insubordinate, dishonest drunk. | ผมจะเขียนว่าคุณขี้เมากินเหล้าในออฟฟิศ Horrible Bosses (2011) | | You might think pretending to buy makeup so you can use all the free testers is dishonest. | คุณอาจคิดว่าแกล้ง ทำเป็นซื้อที่แต่งหน้า แล้วคุณจะทดลอง ของต่างๆได้อย่างสบายใจ The Big Chill (2011) | | Dishonesty may help some make a few good amends... ♪ all dangers start ♪ | ความไม่ซื่อสัตย์อาจช่วยให้บางคน รู้สึกว่าเป็นการแก้ตัวที่ดี #all dangers start# The Kids Are Not All Right (2011) | | What if you're dishonest about why you're lonely? | แล้วถ้าเธอไม่ซื่อสัตย์กับเรื่องที่ว่าเธอเหงาล่ะ? Critical Film Studies (2011) | | I know when you're being dishonest with me | แม่รู้ว่าลูกปิดบังแม่ Know Your Frenemies (2011) | | How do you know when I'm being dishonest with you before I even start talking? | แม่รู้ว่าหนูปิดบังแม่โดยที่หนูไม่ต้องบอกได้ยังไงคะ? Know Your Frenemies (2011) | | Be honest about having been dishonest? | พูดด้วยความจริงใจ ว่าฉันเป็นคนหลอกลวงงั้นเหรอ? World Leader Pretend (2011) | | Even as a young man he was prone to dishonesty - Who knows what path he is on now. | ตอนเขายังหนุ่มมีแนวโน้มว่าจะไม่ซื่อสัตย์ ใครจะไปรู้ว่าตอนนี้เขาเป็นคนยังไง Aithusa (2011) | | You're dishonest about your own desires and abilities. | นายเป็นคนไม่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับความปรารถนา และความสามารถของตัวนายเอง Ojakgyo Brothers (2011) | | ...I just wanna say that I'm not the only one of us who's being dishonest here. | ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ใช่หนึ่งในคนที่ ไม่ซื่อสัตย์ที่นี่ Something Borrowed (2011) | | - What have I been dishonest about? | - ฉันไม่ซื่อสัตย์เรื่องอะไร Something Borrowed (2011) | | It jumps when you're being dishonest with me. | มันเต้นรัวเวลาเธอทำตัวไม่จริงใจกับฉัน All My Children (2012) | | In my experience, a dishonest ghost is a damaged ghost. | ผีที่ไม่ซื่อสัตย์ เป็นผีแบบที่ร้ายที่สุด All Out of Blood (2012) | | Not very noble to accuse a lady of dishonesty. | ไม่เป็นสุภาพบุรุษเท่าไหร่เลยนัก ที่จะมากล่าวหาสตรีสูงศักดิ์ว่าไม่ซื่อสัตย์ The Old Gods and the New (2012) | | I attacked you for your dishonesty, but now I need to tell you the truth. | ฉันทำร้ายนาย เพราะความไม่ซื่อสัตย์ของนาย แต่ตอนนี้ ฉันอยาก บอกความจริงกับนาย I'm the Good Twin (2012) | | Defuse the I.E.D. of dishonesty. | ปลดระเบิด I.E.D. ของความไม่ซื่อสัตย์ Basic Lupine Urology (2012) | | That seems dishonest. | แบบนั้นไม่ซื่อสัตย์ I Helu Pu (2012) | | Dishonest, greedy, selfish womanizer. | ไม่ซื่อสัตย์ โลภ เห็นแก่ตัว เจ้าชู้ The Crimson Ticket (2012) | | Dishonesty eats away at a marriage. | ความไม่ซื้อสัตย์จะทำลาย ชีวิตคู่ The Role You Were Born to Play (2012) | | I know this is probably my fault because I put you on a pedestal, but you should not be dishonest with your friends. | ฉันรู้ว่ามันเป็นความผิดฉัน เพราะฉันวางแกบนแท่น แต่เธอไม่ควรจะหมดศรัทธาในเพื่อนของแก This Is the End (2013) | | In my experience, only dishonest people think this way. | จากประสบการณ์ คนไร้สัจจะเท่านั้นแหละที่คิดเยี่ยงนี้ The Rains of Castamere (2013) | | I've lived a life of selfishness, cowardice, and dishonesty. | ผมมีชีวิตอยู่ บนความเห็นแก่ตัว ความขี้ขลาดและความไม่ซื่อสัตย์ Selfless, Brave and True (2013) | | I mean, no offense, but you have no dishonesty in you. | เพียงแต่คุณตีสีหน้าไม่เป็น Red John's Rules (2013) | | I have dishonesty in me. I can put on a front. | ฉันตีได้ ฉันตีสีหน้าเป็น Red John's Rules (2013) | | Oh! Dishonest crap. | ตอแหลจริง ๆ The Desert Rose (2013) | | Spencer, I... when has being dishonest ever helped me? | สเปนเซอร์ ฉัน... ไม่ได้เจตนาช่วยงั้นเหรอ Turn of the Shoe (2013) | | But I've learned that it's better to be honestly unhappy than dishonestly so. | แต่ฉันก็เรียนรู้ว่า มันจะดีกว่าว่า ยอมรับว่าไม่มีความสุข มากกว่ากว่าการไม่ยอมรับ Sin (2013) | | People have been... mean, dishonest... | มนุษย์ส่วนใหญ่จะ... ใจร้าย ไม่ซื่อสัตย์... Control (2013) | | I've been avoiding you because carrying this around and-and being dishonest with you has felt horrible. | หนูพยายามจะหลบหน้าพี่ตลอด เพราะว่าการที่เก็บเรื่องนี้ไว้ มันทำให้หนูไม่ซื่อสัตย์กับพี่และทำให้หนูรู้สึกแย่มาก Liar, Liar (2013) |
| | | มิชอบ | (adv) dishonestly, See also: illegitimately, deceitfully, Syn. ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, Ant. ชอบ, Example: รูปแบบการกระทำของเขาเข้าข่ายประพฤติมิชอบในหน้าที่ราชการ | | คอร์รัปชั่น | (v) be corrupted, See also: be dishonest, cheat, Syn. กินสินบน, รับสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ติดสินบน, Example: รัฐมนตรีแต่ละคนของพรรคคอร์รัปชั่นหาเงินเข้าพรรค ซึ่งถือเป็นเรื่องร้ายแรงในระบอบประชาธิปไตย, Thai Definition: กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่, Notes: (อังกฤษ) | | คอรัปชั่น | (v) corrupt, See also: cheat, gull, dishonest, defraud, swindle, Syn. โกง, กินสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, Example: คนที่อยากมีฐานะมั่นคงทางเศรษฐกิจอาจมานะบากบั่นสร้างตัวหรืออาจคอรัปชั่นในหน้าที่ราชการก็ได้, Notes: (อังกฤษ) | | คอรัปชั่น | (n) corruption, See also: dishonesty, defraudation, swindle, Syn. การฉ้อราษฎร์บังหลวง, การกินสินบน, Example: รัฐมนตรีคนหนึ่งพูดถึงเรื่องการทุจริตคอรัปชั่นในวงการรัฐบาลระหว่างมีการอภิปรายที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, Notes: (อังกฤษ) | | สกปรก | (adj) dirty, See also: dishonest, crooked, fraudulent, unscrupulous, unsporting, Ant. สะอาด, Example: เขาเชื่อว่าเจ้านายของเขาไม่ได้หาเสียงด้วยวิธีสกปรกอย่างที่ใครๆ กล่าวหา, Thai Definition: ที่ไม่บริสุทธิ์, ต่ำช้า น่ารังเกียจ | | อาสัตย์ | (adj) dishonest, See also: faithless, perfidious, sly, treacherous, Syn. อสัตย์, กลับกลอก, Ant. สัตย์ซื่อ, ซื่อสัตย์, Thai Definition: ไม่ซื่อตรง | | เสียสัตย์ | (v) betray, See also: be dishonest, Syn. ผิดคำสัตย์, ตระบัดสัตย์, Example: พล.อ.สุจินดา คราประยูรเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยแถลงว่าตนเองมีความจำเป็นจะต้องเสียสัตย์เพื่อชาติ, Thai Definition: ไม่ปฏิบัติตามคำพูด | | ฉ้อฉล | (adj) deceptive, See also: fraudulent, dishonest, Syn. ฉ้อโกง, ฉ้อ, ยักยอก, หลอก, หลอกลวง, ต้มตุ๋น, ทุจริต, คดโกง, Ant. ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, สุจริต, Example: ประเทศไทยมีกระบวนการทางสังคมที่สามารถลงโทษกลุ่มคนฉ้อฉลเหล่านี้ได้ | | ความทุจริต | (n) dishonesty, See also: corruption, Syn. การคดโกง, การฉ้อฉล, Ant. ความสุจริต, ความซื่อสัตย์, Example: รัฐบาลกำลังถอนรากความทุจริตในวงราชการ | | ทุจริต | (adj) dishonest, See also: crooked, underhanded, venal, fraudulent, Syn. ไม่ซื่อตรง, มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ซื่อสัตย์, Ant. สุจริต, ซื่อสัตย์, Notes: (บาลี) | | ไม่จริงใจ | (adj) insincere, See also: dishonest, two-faced |
| | ฉ้อฉล | [chøchon] (adj) EN: deceptive ; fraudulent ; dishonest | | การกระทำอันไม่สุจริต | [kān kratham an mai sutjarit] (n, exp) EN: dishonest action | | ไม่จริงใจ | [mai jingjai] (adj) EN: insincere ; dishonest ; two-faced FR: hypocrite ; malhonnête | | ไม่สุจริต | [mai sutjarit] (adj) EN: dishonestly | | ไม่ถูกต้อง | [mai thūktǿng] (adv) EN: dishonestly | | มิชอบ | [michøp] (adv) EN: dishonestly ; illegitimately ; deceitfully ; improperly ; wrongly ; unfustifiably FR: malhonnêtement | | ทุจริต | [thutjarit] (v) EN: cheat ; betray ; corrupt ; be dishonest FR: corrompre ; soudoyer ; être malhonnête | | ทุจริต | [thutjarit] (adj) EN: dishonest ; fraudulent ; crooked ; venal ; underhand = underhanded (Am.) FR: malhonnête ; déloyal |
| | | | 坏事 | [huài shì, ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ, 坏 事 / 壞 事] to ruin sth; to spoil; to sour; to make things bad; evil deed; bad action; dishonesty; criminality; corruption #9,319 [Add to Longdo] | | 诈 | [zhà, ㄓㄚˋ, 诈 / 詐] crafty; dishonest #18,301 [Add to Longdo] | | 奸商 | [jiān shāng, ㄐㄧㄢ ㄕㄤ, 奸 商] an unscrupulous businessman; a profiteer; a shark; dishonest business #24,271 [Add to Longdo] | | 敛财 | [liǎn cái, ㄌㄧㄢˇ ㄘㄞˊ, 敛 财 / 斂 財] to accumulate wealth by dishonest means #28,445 [Add to Longdo] | | 偏斜 | [piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 偏 斜] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest #61,525 [Add to Longdo] | | 开后门 | [kāi hòu mén, ㄎㄞ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ, 开 后 门 / 開 後 門] to open the back door; fig. under the counter; to do a secret or dishonest deal; to let sth in by the back door #71,872 [Add to Longdo] | | 走内线 | [zǒu nèi xiàn, ㄗㄡˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 走 内 线 / 走 內 線] insider contacts; via private channels; to seek influence with sb via family members (possibly dishonest or underhand) #387,203 [Add to Longdo] | | 不诚实 | [bù chéng shí, ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ, 不 诚 实 / 不 誠 實] dishonest [Add to Longdo] | | 挂羊头，卖狗肉 | [guà yáng tóu, mài gǒu ròu, ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ, 挂 羊 头 ， 卖 狗 肉 / 掛 羊 頭 ， 賣 狗 肉] to hang a sheep's head while selling dog meat (成语 saw); to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue [Add to Longdo] | | 玩弄词藻 | [wán nòng cí zǎo, ㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄘˊ ㄗㄠˇ, 玩 弄 词 藻 / 玩 弄 詞 藻] to juggle with words (dishonestly); to be a hypocrite and hide behind florid rhetoric [Add to Longdo] | | 连手 | [lián shǒu, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄡˇ, 连 手 / 連 手] concerted action; to collude (in dishonesty) [Add to Longdo] | | 饱私囊 | [bǎo sī náng, ㄅㄠˇ ㄙ ㄋㄤˊ, 饱 私 囊 / 飽 私 囊] to stuff one's pockets; to enrich oneself dishonestly [Add to Longdo] |
| | | 不正 | [ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4,391 [Add to Longdo] | | 横着 | [おうちゃく, ouchaku] (adj-na, n, vs) dishonesty; laziness; cunning; (P) [Add to Longdo] | | 非良心的 | [ひりょうしんてき, hiryoushinteki] (adj-na) unscrupulous; dishonest; irresponsibly done (work, etc.) [Add to Longdo] | | 不義理 | [ふぎり, fugiri] (adj-na, n) dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude [Add to Longdo] | | 不純 | [ふじゅん, fujun] (adj-na, n) impurity; adulteration; dishonesty; irregularity; (P) [Add to Longdo] | | 不正直 | [ふしょうじき, fushoujiki] (adj-na, n) dishonest [Add to Longdo] | | 不正直者 | [ふしょうじきもの, fushoujikimono] (n) dishonest person [Add to Longdo] | | 不誠意 | [ふせいい, fuseii] (n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo] | | 不誠実 | [ふせいじつ, fuseijitsu] (adj-na, n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo] | | 不徳義 | [ふとくぎ, futokugi] (adj-na, n) immorality; dishonesty [Add to Longdo] | | 狡い | [ずるい(P);こすい, zurui (P); kosui] (adj-i) (1) (uk) sly; cunning; dishonest; sneaky; crafty; (2) (esp. こすい) miserly; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dishonest \Dis*hon"est\, v. t. [Cf. OF. deshonester.]
To disgrace; to dishonor; as, to dishonest a maid. [Obs.]
[1913 Webster]
I will no longer dishonest my house. --Chapman.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dishonest \Dis*hon"est\, a. [Pref. dis- + honest: cf. F.
d['e]shonn[^e]te, OF. deshoneste.]
1. Dishonorable; shameful; indecent; unchaste; lewd. [Obs.]
[1913 Webster]
Inglorious triumphs and dishonest scars. --Pope.
[1913 Webster]
Speak no foul or dishonest words before them [the
women]. --Sir T.
North.
[1913 Webster]
2. Dishonored; disgraced; disfigured. [Obs.]
[1913 Webster]
Dishonest with lopped arms the youth appears,
Spoiled of his nose and shortened of his ears.
--Dryden.
[1913 Webster]
3. Wanting in honesty; void of integrity; faithless; disposed
to cheat or defraud; not trustworthy; as, a dishonest man.
[1913 Webster]
4. Characterized by fraud; indicating a want of probity;
knavish; fraudulent; unjust.
[1913 Webster]
To get dishonest gain. --Ezek. xxii.
27.
[1913 Webster]
The dishonest profits of men in office. --Bancroft.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
dishonest
adj 1: deceptive or fraudulent; disposed to cheat or defraud or
deceive [syn: {dishonest}, {dishonorable}] [ant:
{honest}, {honorable}]
2: capable of being corrupted; "corruptible judges"; "dishonest
politicians"; "a purchasable senator"; "a venal police
officer" [syn: {corruptible}, {bribable}, {dishonest},
{purchasable}, {venal}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
