| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clip, -clip- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | clipping | (n) กฤตภาค, ข่าวในหนังสือพิมพ์ที่ตัดเป็นชิ้นๆ เช่น The company is a public relations supplier of media directories, media software, press clippings, Internet clipping, media lists and news. |
|
| | clip | (n) ครั้ง, See also: คราว, Syn. time | | clip | (n) คลิป, See also: ที่ติดของอันเล็กๆ | | clip | (n) ตัดออก, Syn. snip, trim | | clip | (vi) ติดด้วยคลิป | | clip | (vt) ติดด้วยคลิป | | clip | (sl) มิวสิกวิดีโอเพลง, See also: ภาพยนตร์สั้น | | clip on | (phrv) ผูกไว้, See also: ติดไว้ | | clipped | (sl) ถูกจับ, See also: โดนจับกุม | | clipper | (n) เครื่องมือที่ใช้ในการตัด | | clipper | (n) ผู้ที่ตัดหรือเล็ม | | clippie | (sl) กระเป๋ารถเมล์ | | eclipse | (n) การสูญเสียความสำคัญ, See also: การเสียอำนาจ | | eclipse | (n) คราส, See also: การบดบังแสงอาทิตย์ของโลกหรือของดวงจันทร์, Syn. obsuration, occultation | | eclipse | (vt) ทำให้เกิดคราส | | eclipse | (vt) ทำให้ลดความสำคัญลง, See also: ทำให้อำนาจลดลง | | clip out | (phrv) ตัดออก, See also: ตัดทอนออก, Syn. cut out | | clipping | (n) การเล็มออก, Syn. trimming, cutting | | clipping | (n) ข่าวสารที่ตัดจากหนังสือพิมพ์หรือนิตยาสาร | | clipping | (n) สิ่งที่ใช้ตัดหรือเล็ม | | ecliptic | (adj) เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส, See also: เกี่ยวกับการบดบังรัศมี, เกี่ยวกับการกินเป็นวง, Syn. orbital | | ecliptic | (n) แนวการโคจรของพระอาทิตย์, Syn. epicycle, orbit | | clipboard | (n) กระดานที่มีที่แขวนกระดาษแขวนอยู่ | | clip joint | (n) ร้านที่คัดราคาแพงเกินไป (คำสแลง) | | lunar eclipse | (n) จันทรคราส, Syn. eclipse | | annular eclipse | (n) สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ | | clip someone's wings | (idm) จำกัดอิสรภาพ |
|
| | annular eclipse l | ุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su | | clip | (คลิพฺ) { clipped, clipping, clips } v., n. (การ) ตัด, ตัดออก, ตัดให้สั้น, ตัดเล็บ, ย่อ, ต่อยอย่างแรงและรวดเร็ว, ตีอย่างรุนแรง, หนีบ, กลัด, โอบล้อม, กระโดดหนีบขาไว, สิ่งที่ตัดออก, เครื่องหนีบ, ที่หนีบ, เหล็กหนีบ, เข็มกลัด, เครื่องกลัด, See also: clips n., pl. กรรไกร, เคร | | clip art | แฟ้มภาพกฤตศิลป์หมายถึง ภาพที่ได้รับอนุญาตให้ตัดหรือคัดลอกมาใช้ได้ด้วยวิธีการทางคอมพิวเตอร์ (เช่น ใช้คำสั่ง cut หรือ copy) มีการนำมาเก็บรวบรวมไว้เพื่อใช้ในงานพิมพ์ตั้งโต๊ะ (desktop publishing) หรืองานพิมพ์ต่าง ๆ ในชุดโปรแกรมสำเร็จที่ชื่อ Microsoft Office จะมี Microsoft clip gallery รวบรวมภาพไว้ให้เลือกมากมาย เพื่อให้คัดลอกไปใช้ในงานพิมพ์ได้ตามที่ต้องการ | | clipboard | คลิปบอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือคลิปบอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามารถนำข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ | | clipboard viewer | ที่ดูคลิปบอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ในคลิปบอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ในคลิปบอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ | | clipper | n. ผู้ตัด, กรรไกรตัดผมหรือขน, ปัตตาเลี่ยน, อุปกรณ์สำหรับตัด, คนหรือสิ่งที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, เครื่องบินที่บินเร็ว, ม้าเร็ว | | clipping | (คลิพ'พิง) n. การตัด, สิ่งที่ถูกตัดออก adj. สำหรับตัด, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม | | clipt | (คลิพทฺ) v. กริยาช่อง 2 ของ clip | | eclipse | (อิคลิพซฺ') n. จันทรคราส (eclipse of the moon) สุริยคราส (eclipse of the sun) , อุปราคา, ความมัวหมอง, ความมืดมนลง, การบดบังรัศมี. vt. ทำให้เกิดการบดบังรัศมี, Syn. darken | | ecliptic | (อิคลิพ'ทิค) adj. เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส n. วงกลมที่บดบังรัศมี, See also: ecliptically adv. ดูecliptic | | film clip | ส่วนตัดต่อของภาพยนตร์ | | hair-clippers | n. กรรไกรตัดผม | | lunar eclipse | จันทรคราส | | paper clip | n. ลวดหนีบกระดาษ | | press clipping | n. ข่าวหนังสือพิมพ์ที่ตัดจากหน้าหนังสือพิมพ์ |
| | clip | (n) การขลิบ, การเล็ม, ที่หนีบ, เข็มกลัด | | clip | (vt) ขลิบ, เล็ม, กลัด, หนีบ | | clippers | (n) กรรไกร, กรรไกรตัดเล็บ, บัตตาเลี่ยน, เรือเร็ว | | clipping | (n) สิ่งที่ตัดออกมา, การตัด | | eclipse | (n) สุริยุปราคา, จันทรุปราคา, ความมืด, อุปราคา, การบดบังรัศมี | | eclipse | (vt) ทำให้เกิดสุริยุปราคาหรือจันทรุปราคา, ทำให้มืด, บดบังรัศมี | | ecliptic | (adj) เกี่ยวกับสุริยุปราคา, เกี่ยวกับจันทรุปราคา, เกี่ยวกับการบดบังรัศมีค | | PAPER paper clip | (n) ลวดหนีบกระดาษ |
| | slurred speech; speech, clipped; speech, scamping | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | spring clip | ตัวรัดแหนบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | scamping speech; speech, clipped; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | speech, clipped; speech, scamping; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | speech, scamping; speech, clipped; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | speech, slurred; speech, clipped; speech, scamping | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | jubilee clip | ตัวรัดจูบิลี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | blindness, eclipse | ตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | circlip | แหวนล็อกสลัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | clip | ๑. เล็ม, ขริบ๒. สิ่งบันทึก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | clip art | กฤตศิลป์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | clip art | กฤตศิลป์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | clipped speech; speech, scamping; speech, slurred | อาการพูดคำคละละเลือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | clipping | ๑. การเล็ม, การขริบ๒. ส่วนตัด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | eclipse blindness | ตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | worm-drive clip | ตัวรัดแบบเกลียวตัวหนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Clipping | กฤตภาค [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Clipping | กฤตภาค, Example: <strong>กฤตภาค</strong> นับว่าเป็นวัสดุสารนิเทศของห้องสมุดอย่างหนึ่ง เป็นการนำข้อความหรือบทความที่ตัดจากหนังสือพิมพ์และวารสารฉบับล่วงเวลา โดยผู้ที่ต้องการจะเก็บบันทึกบทความ ข้อความที่น่าสนใจ บทบรรณาธิการ จดหมายถึงบรรณาธิการ ภาพถ่าย การ์ตูน รวมถึงเรื่องราวที่ยังไม่มีการรวบรวมจัดพิมพ์เป็นหนังสือ ฯลฯ มักรวบรวมเก็บเข้าแฟ้มไว้เป็นคอลเล็กชัน โดยจะมีการจัดเก็บด้วยหัวเรื่อง หรือวิธีการจำแนกอื่น เช่น ชื่อสิ่งพิมพ์ เลขหน้า วัน เดือน ปี นำมาให้หัวเรื่อง จัดเก็บเข้าแฟ้ม โดยเรียงสำดับตามตัวอักษร เก็บไว้ในตู้จุลสาร เพื่อนำมาใช้ค้นคว้าและอ้างอิง นอกจากนี้ยังสามารถเป็นประโยชน์ในการจัดนิทรรศการ หรือรวบรวมเพื่อให้ทราบแนวโน้มความสนใจของประชาชนในเรื่องและช่วงเวลาต่างๆ ได้อีกด้วย</p> การจัดทำกฤตภาค ทำโดยการนำข่าวสารที่ต้องการจัดเก็บมาตัดเก็บมาเฉพาะส่วนที่ต้องการ นำไปผนึกลงบนกระดาษเปล่า และแจ้งถึงแหล่งที่มาของข้อเท็จจริงไว้ที่หัวกระดาษเพื่อใช้อ้างอิงได้ โดยมีวัตถุประสงค์ จัดทำเป็นเครื่องมือช่วยผู้ใช้ให้สามารถค้นหาข้อมูลปลีกย่อยที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ เพื่อช่วยในการค้นหาได้อย่างรวดเร็ว นอกจากการจัดเก็บกฤตภาคไว้ใน "ตู้กฤตภาค" แล้วนั้น ปัจจุบันยังได้มีการนำเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือช่วยจัดเก็บกฤตภาคได้โดย การจัดเก็บโดยวิธีบันทึกลงบนฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์ ด้วยอุปกรณ์บันทึกภาพ (Scanner) เมื่อต้องการใช้จะต้องสืบค้นและอ่านผ่านระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งช่วยให้สามารถสืบค้นได้อย่างรวดเร็ว ลดความซ้ำซ้อน ลดปัญหาการใช้กระดาษ และลดปัญหาพื้นที่จัดเก็บได้อีกวิธีหนึ่ง</p> <p> สิ่งที่ควรคัดเก็บไว้ ควรเป็นสิ่งที่หาไม่ได้ในหนังสือทั่วไป เช่น</p> <ul> <li> ชีวประวัติบุคคลสำคัญ</li> <li> เรื่องราว หรือภาพเกี่ยวกับประเทศ และสถานที่ที่หาไม่ได้ในหนังสือ</li> <li> เรื่องและภาพแสดงกิจกรรมต่างๆ เช่น การอุตสาหกรรมบางประเภท</li> <li> ภาพและเรื่องเกี่ยวกับธรรมชาติศึกษา ที่หาไม่ได้ในหนังสือ</li> <li> ภาพและข่าวเกี่ยวกับท้องถิ่นที่ห้องสมุดตั้งอยู่</li> <li> สารคดีเรื่องต่างๆ ซึ่งไม่อาจหาได้จากที่อื่นอีก เป็นต้น</li> </ul> <p> อ้างอิง : แม้นมาส ชวลิต. (2549). คู่มือบรรณารักษ์ (ฉบับปรับปรุงแก้ไข) เล่ม 1. กรุงเทพฯ: บรรณกิจ.<span _fck_bookmark="1" style="display: none"> </span></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Clip art | คลิปอาร์ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Solar eclipse | สุริยุปราคา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Lunar eclipses | จันทรุปราคา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | clip | ๑. เล็ม, ขริบ ๒. สิ่งบันทึก, ๑. เล็ม, ขริบ ๒. สิ่งบันทึก [คอมพิวเตอร์] | | clipboard | คลิปบอร์ด [คอมพิวเตอร์] | | Clipper | คลิปเปอร์ [TU Subject Heading] | | Clippings (Books, newspapers, etc.) | กฤตภาค [TU Subject Heading] | | Eclipses | อุปราคา [TU Subject Heading] | | Eclipsing binaries | ดาวคู่อุปราคา [TU Subject Heading] | | Lunar eclipses | จันทรุปราคา [TU Subject Heading] | | Solar eclipses | สุริยุปราคา [TU Subject Heading] | | Dicliptera Chinensis | เกากัวฉ่าย [การแพทย์] | | Eclipia Prostrata L | ต้นกะเม็งตัวเมีย [การแพทย์] | | Eclipse | ระยะที่หาย [การแพทย์] | | eclipse of the moon[ lunar eclipse ] | จันทรุปราคา, ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ โลกและดวงจันทร์ โคจรเข้ามาอยู่ในแนวเดียวกัน โดยที่โลกจะอยู่ระหว่างดวงอาทิตย์กับดวงจันทร์ จึงบังแสงอาทิตย์ไว้ทำให้เกิดเงามืดบนดวงจันทร์ชั่วระยะเวลาหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | eclipse of the sun [ solar eclipse ] | สุริยุปราคา, ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรเข้ามาอยู่ในแนวเดียวกันโดยที่ดวงจันทร์จะอยู่ระหว่างดวงอาทิตย์กับโลก จึงบังแสงอาทิตย์ไว้ทำให้เกิดเงามืดบนพื้นโลกชั่วระยะเวลาหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | lunar eclipse | จันทรุปราคา, จันทรคราส, ดู eclipse of the moon [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | solar eclipse | สุริยุปราคา, ดู eclipse of the sun [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | | Well, I suppose that clip will hold all right. | หวังว่าคราวนี้มันจะเข้าที่ ไม่หลุดออกมาอีกแล้วนะ Rebecca (1940) | | But his nails need clipping. | เเต่ว่าเล็บของเขายังไม่ได้ตัด Beneath the Planet of the Apes (1970) | | You can't shoot it down with only a clip of bullets. | แค่ลูกปืนยิงมันไม่ล้ม Beneath the Planet of the Apes (1970) | | You want some paperclips? Come on. | คลิปหนีบกระดาษสนมั้ยจ๊ะ อย่าขยับ *batteries not included (1987) | | I enter the names on this clipboard here. | ผมใส่ชื่อบนคลิปบอร์ดที่นี่ The Shawshank Redemption (1994) | | With the seagulls, but we'll need string. Well, I'll just go to the stationer's... and pick up some paper clips while I'm at it. | ผูกกับนกนางนวล แต่เราต้องใช้เชือก James and the Giant Peach (1996) | | Clippity-clop. ignores me. | กุบ ๆ กับ ๆ แกล้งทำเป็นไม่เห็นซะ As Good as It Gets (1997) | | You're like one of those clipper ship captains. | ลูกก็เหมือนกัปตันเรือเดินสมุทรไง Rushmore (1998) | | Do you see a slender plastic tag clipped to my shirt... with my name printed on it? | บนเสื้อของผมรึเปล่า Unbreakable (2000) | | A paper clip? Was that a paper clip? | คลิปหนีบกระดาษเหรอครับ มันช่วยอะไรได้ Maid in Manhattan (2002) | | Exactly. All the energy goes into the paper clip. | ความเกร็งจะถูกดูดไปที่คลิปหนีบกระดาษ Maid in Manhattan (2002) | | With some of the best speakers in history... a paper clip. | เหมือนยอดนักพูดบางคน ในประวัติศาสตร์ คลิปหนีบกระดาษ Maid in Manhattan (2002) | | And I burn every track Clipse and J Timberlake... | แล้วฉันก็จะชนะทุกเพลง ทุกคลิป และ เจ ทิมเบอร์เลค Love Actually (2003) | | -Not flashing that clipping again? | พวกเขาไม่ตรวจสอบเนื้อ รอนทิ้งมันไปซะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | - Because he had a clip-on badge! - I took that too. | ก็เพราะว่าเขามีตรานี่ไง Pilot: Part 2 (2004) | | You're so worried, how about give me the clip back? | ถ้าคุณกังวลมากนัก ก็เอาแม็คปืนคืนมาสิ Tabula Rasa (2004) | | But, see, the first time we met, I was driving by on my vespa, and I clipped her. | แต่ครั้งแรกที่เราได้พบกัน ผมได้ขับรถเวสป้าของผม และเธอติดผมมาด้วย. Crusade (2004) | | Take him for a drive and bring me back his exact weight in paper clips. | พาหมอนี่ไปนั่งรถเล่นหน่อย แล้วขากลับ ขอเป็นคลิปหนีบกระดาษ ที่น้ำหนักเท่ากับมันเป๊ะๆ เลยนะ Robots (2005) | | And I bought these butterfly clips so that you can use it... and clip the braids back. | ฉันซื้อกิ๊บผีเสื้อมาให้เธอ ติดกับเปียสิ แต่อย่าดึงนะ The Perfect Man (2005) | | He and his followers are traveling down the coast in a clipper ship called the elizabeth dane." | เขาและบรรดาผู้ติดตาม เดินทางรอนแรมจนมาถึงฝั่ง... ...ด้วยเรือใบที่มีชื่อว่าอลิซาเบธ แดน" The Fog (2005) | | Spooner said he saw a clipper ship last night in the fog. | สปูนเนอร์บอกว่าเขาเห็นเรือใบ ในคืนที่หมอกเข้ามา The Fog (2005) | | Nails clipped just like the others. | เล็บถูกตัดเหมือนคนอื่น ๆ Extreme Aggressor (2005) | | - We've got a clipped ball | - มีการผิดกติกา Gridiron Gang (2006) | | - Clipping on the receiving team! | - ทีมที่ได้ลูกทำผิดกติกา Gridiron Gang (2006) | | Clipping on number 88, Kenny Bates. | หมายเลข 88 เคนนี่ เบตส์ Gridiron Gang (2006) | | I got two words: roach clip. | ฉันรู้ศัพท์นะ... ที่คีบกัญชา Big Momma's House 2 (2006) | | Okay, clip the nails. Flush the ears. | ครับ โอเค ตัดเล็บ แคะหู บ๊ายบาย Big Momma's House 2 (2006) | | These clips are excellent. | บทความคุณเยี่ยมมาก The Devil Wears Prada (2006) | | Listen, I have an ammo clip for you. | ฉันมีลูกปืนให้นาย Rescue Dawn (2006) | | My ammo clip for your machete. | ลูกปืนแลกกับมีดเดินป่า Rescue Dawn (2006) | | The first is a clipping from some astrology magazine, a report of an unusual phenomenon. | สิ่งแรกที่ผมได้มาจากหนังสือโหราศาสตร์ รายงานว่าเป็นปรากฎการณ์ที่ผิดปรกติ The Omen (2006) | | Then you'll recognize the second clipping, which is a birth announcement from a newspaper in Rome - again, five years ago, sixth day, sixth month. | ใช้... The Omen (2006) | | You know, once I clip on the tie, I'm all business. | You know, once I clip on the tie, I'm all business. Night at the Museum (2006) | | It's for the eclipse. | เอาไว้ดูสุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006) | | - Solar eclipse. | สุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006) | | Hey, Erik. Do you know if your dad still has my clippers? | เฮ้ยอีริค พ่อแกยังมีกรรไกรตัดหญ้าของฉันอยู่หรือเปล่า American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | All right, she clipped Matt because he was cheating, right? | เอาล่ะ! เธอเชือด แมท เพราะว่า เขานอกใจ, ใช่มั๊ย? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006) | | Please tell me that's not real. The gun, not the clipboard. | ไม่ใช่ของจริงใช่มั้ย ปืนน่ะ ไม่ใช่คลิปบอร์ด Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | You have to unhook your clip "chasses"... | คุณต้องปลดตะขอ 65 Million Years Off (2007) | | may i clip you, sir? | ผมตัดให้ท่านนะครับ? How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | i was just... so moved by the paper clips he gave you. | มันก็แค่... กระดาษที่เขาตัดให้คุณทำให้ผมรู้สึกสะเทือนใจมากเลย How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | You clip-a da chin, you rip-a da lip a bit beyond-a repair! | คางอาจจะกุด ปากอาจจะฉีก เกินจะซ่อมแซม! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | Old Arthur Webley's been clipping hedgerows that don't belong to him. | อาเธอร์ เว็บลี่ย์ตัดพุ่มไม้คนอื่น Hot Fuzz (2007) | | I dont care if its a paper clip. | ฉันไม่สนแม้จะเป็นแค่เศษกระดาษ Next (2007) | | He gave the referee nowhere to go. Vicente was really clipped down. | ทำให้กรรมการไม่มีทางเลือกอื่น บิเซนเต้ก็ยังนอนอยู่ Goal II: Living the Dream (2007) | | The stars of Real Madrid are being eclipsed by North Londoners. | ดาราดังๆ ในรีลมาดริด กำลังถูกบดบังรัศมีโดยนักเตะจากลอนดอน Goal II: Living the Dream (2007) | | It's a paper-clip compass. | มันคือเข็มทิศกระดาษฮะ Alvin and the Chipmunks (2007) | | A paper-clip compass. Now I'll never get lost. | อ่อ เข็มทิศกระดาษ ทีนี้ฉันก็ไม่หลงทางแล้ว Alvin and the Chipmunks (2007) | | -No shellfish yet but plenty of used condoms, as well as antifungal powder, vaginal lubricant, hair balls, toenail clippings, hemorrhoid cream and lices-killing shampoo. | ไม่มีอาหารทะเลเลยนะ แต่มีถุงยางใช้แล้วเต็มไปหมด กับแป้งกันเชื้อรา Ending Happy (2007) | | TO CLIP HEDGES SHE'D ALREADY CLIPPED, | เล็มพุ่มไม้ที่เธอเล็มไปแล้ว Mother Said (2008) |
| | | คลิปหนีบกระดาษ | (n) paper clip | | อ้าว | (adv) fast, See also: quickly, at full speed, at a fast clip, Example: เขาไม่แปลกใจที่จะเห็นดวงดอมนุ่งกระโปรงวิ่งอ้าวมา เพราะเห็นมาหลายหนแล้ว, Thai Definition: อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว | | เก็บผม | (v) trim hair, See also: clip, shave or cut (hair), Syn. เล็มผม, Example: คนที่หล่อนเคยเฝ้าแอบดูเก็บผมสวยอย่างเคย มือหนึ่งถือสมุดอีกมือถือกุญแจรถ, Thai Definition: เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน | | ภรณีภู | (n) a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon, See also: name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mout, Syn. พระราหู, Thai Definition: ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู, Notes: (สันสกฤต) | | อุปราคา | (n) eclipse, Example: อุปราคาที่เกิดเพราะโลกโคจรผ่านดวงอาทิตย์ และทอดเงาของโลกลงบนดวงจันทร์ เรียกว่า จันทรุปราคา, Thai Definition: การทำให้ดำ, การทำให้มีมลทิน (ในคำว่า จันทรุปราคา, สุริยุปราคา) | | สุริยุปราคา | (n) Eclipse of the sun, See also: Solar Eclipse, Syn. สุริยอุปราคา, สุริยคราส, สุริยเคราะห์, Example: บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ไพศาลของกรุงเทพพรุ่งนี้ จะเกิดสุริยุปราคาเต็มดวงขึ้น, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด | | สุริยเคราะห์ | (n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยคราส, Example: นักดาราศาสตร์ทำนายว่าจะเกิดสุริยเคราะห์ในปีหน้า, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด | | สุริยคราส | (n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์, Example: เขาเคยเห็นสุริยคราสแบบเต็มดวงมาแล้ว เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด | | ตะไกร | (n) scissors, See also: clippers, nippers, shears, Syn. กรรไกร, กรรไตร, Example: เขาใช้ตะไกรขลิบริมผ้าจนเรียบ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับตัดโดยใช้หนีบมี 2 ขา | | กลัด | (v) clasp, See also: clip, pin, Syn. ขัด, เหน็บ, Example: ช่วยกลัดดอกไม้ติดหน้าอกเสื้อให้ฉันที, Thai Definition: เสียบขัดไว้ให้อยู่ด้วยของแหลม | | บดบัง | (v) hide, See also: eclipse, obscure, darken, overshadow, conceal, Syn. บัง, พราง, Ant. เปิด, เผย, แสดง, Example: คืนนี้เมฆหนามาบดบังแสงนวลของดวงจันทร์เสียหมด, Thai Definition: กั้นหรือปิดแสงเอาไว้ไม่ให้เผยออกมา | | กิ๊บ | (n) hairpin, See also: hair clip, Example: กิ๊บของเธอเข้าสีกระโปรง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ที่หนีบผมทำด้วยโลหะหรือพลาสติกเป็นต้น สำหรับบังคับผมให้อยู่ในลักษณะที่ต้องการหรือเพื่อประดับตกแต่ง | | คลิป | (n) clip, See also: bulldog clip, paper clip, Syn. ที่หนีบกระดาษ, ตัวหนีบกระดาษ, Notes: (อังกฤษ) | | จันทรคราส | (n) lunar eclipse, Syn. จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์, Example: โบราณมีความเชื่อว่าเวลามีจันทรคราสให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครบ 32 ปีบริบูรณ์, Thai Definition: การกลืนดวงจันทร์ ตามความเชื่อของคนโบราณที่เชื่อว่า พระราหูอมดวงจันทร์, Notes: (ปาก), (สันสกฤต) | | จันทรุปราคา | (n) lunar eclipse, Syn. จันทรคราส, ราหูอมจันทร์, Example: คืนนี้จะมีจันทรุปราคาเวลาเที่ยงคืน, Thai Definition: เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ โลก และดวงจันทร์ โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ทำให้เงาของโลกตกอยู่บนดวงจันทร์บางส่วนหรือทั้งหมด, Notes: (สันสกฤต) |
| | อ่าว | [āo] (adv) EN: fast ; quickly ; at full speed ; at a fast clip FR: rapidement | | บาทจักร | [bāthajak] (x) EN: ecliptic | | บดบัง | [botbang] (v) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer | | จันทรคราส | [jantharakhrāt = janthrakhrāt] (n) EN: lunar eclipse FR: éclipse de lune [ f ] | | จันทรุปราคา | [jantharuparākhā] (n) EN: lunar éclipse FR: éclipse de lune [ f ] | | จันทรุปราคาบางส่วน | [jantharuparākhā bāng sūan] (n, exp) EN: partial lunar eclipse FR: éclipse partielle de lune [ f ] | | จันทรุปราคาเต็มดวง | [jantharuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total lunar eclipse FR: éclipse totale de lune [ f ] | | การดำเนินการทางวินัย | [kān damnoēnkān thāng winai] (n, exp) EN: discliplinary action FR: action disciplinaire [ f ] | | ขลิบ | [khlip] (v) EN: trim ; hem ; clip ; lop off ; hew FR: couper ; tailler ; ourler | | คลิป | [khlip] (n) EN: clip ; bulldog clip ; paper clip | | คลิปหนีบกระดาษ | [khlip nīp kradāt] (n, exp) EN: paper clip | | คลิปวีดีโอ | [khlip wīdīō] (n, exp) EN: video clip FR: clip [ m ] (anglic.) ; clip vidéo [ m ] ; vidéoclip [ m ] | | คราส | [khrāt] (n) EN: eclipse FR: éclipse [ f ] | | ขริบ | [khrip] (v) EN: trim ; prune ; clip FR: tailler ; couper | | กลัด | [klat] (v) EN: clasp ; clip ; pin ; fasten ; tag FR: agrafer ; épingler | | เล็ม | [lem] (v) EN: trim ; hem ; prune ; clip FR: ourler ; tailler | | ลิด | [lit] (v) EN: trim ; prune ; clip FR: tailler ; élaguer | | หนีบ | [nīp] (v) EN: fork out ; nip off ; squeeze ; pinch ; sandwich ; punch ; clip ; clamp FR: pincer ; serrer | | ผีเสื้อช่างร่อน | [phīseūa chang rǿn] (n, exp) EN: Clipper | | ซอยผม | [søi phom] (v) EN: clip the hair ; snip the hair ; cut the hair ; have a haircut ; thin the hair FR: éclaircir les cheveux ; couper les cheveux | | สุริยคราส | [suriyakhrāt] (n) EN: eclipse of the sun FR: éclipse de soleil [ f ] | | สุริยุปราคา | [suriyuparākhā] (n, exp) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun FR: éclipse de soleil [ f ] ; éclipse solaire [ f ] | | สุริยุปราคาเต็มดวง | [suriyuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total solar eclipse FR: éclipse totale de soleil [ f ] | | สุริยุปราคาส่วน | [suriyuparākhā sūan] (n, exp) EN: partial solar eclipse FR: éclipse partielle de soleil [ f ] | | สุริยุปราคาวงแหวน | [suriyuparākhā wongwaēn] (n, exp) EN: annular solar eclipse | | ตะไกร | [takrai] (n) EN: scissors ; pair of scissors ; clippers ; nippers ; shears FR: ciseaux [ mpl ] | | ตัดเล็บ | [tat lep] (v, exp) EN: clip one's nails FR: (se) couper les ongles | | ที่ตัดเล็บ | [thī tat lep] (n) EN: nail clipper FR: coupe-ongles [ m ] | | ตอน | [tøn] (v) EN: cut off ; clip ; make a cutting by air layering | | อุปราคา | [uparākhā = upparākhā] (n) EN: eclipse FR: éclipse [ f ] | | อุปราคาวงแหวน | [uparākhā wong-waēn] (n, exp) EN: anular eclipse FR: éclipse annulaire [ f ] | | วงแหวนสุริยุปราคา | [wongwaēn suriyuparākhā] (n) EN: annular solar eclipse FR: éclipse annualire de soleil [ f ] |
| | | | 卡 | [qiǎ, ㄑㄧㄚˇ, 卡] customs station; to be choked; to fasten; to clip; to wedge; checkpost #455 [Add to Longdo] | | 夹 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 夹 / 夾] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder #4,117 [Add to Longdo] | | 蚀 | [shí, ㄕˊ, 蚀 / 蝕] to nibble; erosion; eclipse #15,341 [Add to Longdo] | | 月食 | [yuè shí, ㄩㄝˋ ㄕˊ, 月 食] lunar eclipse; eclipse of the moon #19,973 [Add to Longdo] | | 夹子 | [jiā zi, ㄐㄧㄚ ㄗ˙, 夹 子 / 夾 子] a clip; a clamp #26,683 [Add to Longdo] | | 天象 | [tiān xiàng, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ, 天 象] a meteorological or astronomical phenomenon (e.g. rainbow or eclipse) #28,017 [Add to Longdo] | | 日食 | [rì shí, ㄖˋ ㄕˊ, 日 食] solar eclipse #32,780 [Add to Longdo] | | 发夹 | [fà jiā, ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ, 发 夹 / 髮 夾] hair clip #40,101 [Add to Longdo] | | 剪报 | [jiǎn bào, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄠˋ, 剪 报 / 剪 報] newspaper cutting; clippings #50,203 [Add to Longdo] | | 二十四节气 | [èr shí sì jié qi, ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧ˙, 二 十 四 节 气 / 二 十 四 節 氣] the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods #51,224 [Add to Longdo] | | 黄道 | [huáng dào, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ, 黄 道 / 黃 道] the ecliptic (the plane of the solar system) #53,154 [Add to Longdo] | | 全食 | [quán shí, ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ, 全 食] total eclipse #55,549 [Add to Longdo] | | 弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹 夹 / 彈 夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) #58,815 [Add to Longdo] | | 月蚀 | [yuè shí, ㄩㄝˋ ㄕˊ, 月 蚀 / 月 蝕] lunar eclipse; eclipse of the moon #75,862 [Add to Longdo] | | 日环食 | [rì huán shí, ㄖˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕˊ, 日 环 食 / 日 環 食] an annular eclipse of the sun #93,674 [Add to Longdo] | | 曲别针 | [qū bié zhēn, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄣ, 曲 别 针 / 曲 別 針] paperclip #95,817 [Add to Longdo] | | 全蚀 | [quán shí, ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ, 全 蚀 / 全 蝕] total eclipse #114,385 [Add to Longdo] | | 回纹针 | [huí wén zhēn, ㄏㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄓㄣ, 回 纹 针 / 回 紋 針] paper clip #627,441 [Add to Longdo] | | 撱 | [tuǒ, ㄊㄨㄛˇ, 撱] clip; shorten; throw away #1,034,518 [Add to Longdo] | | 十二星座 | [shí èr xīng zuò, ㄕˊ ㄦˋ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ, 十 二 星 座] the twelve constellations on the ecliptic plane; the signs of the zodiac [Add to Longdo] | | 指甲刀 | [zhǐ jia dāo, ㄓˇ ㄐㄧㄚ˙ ㄉㄠ, 指 甲 刀] nail clipper [Add to Longdo] | | 日蚀 | [rì shí, ㄖˋ ㄕˊ, 日 蚀 / 日 蝕] eclipse [Add to Longdo] | | 纸夹 | [zhǐ jiā, ㄓˇ ㄐㄧㄚ, 纸 夹 / 紙 夾] paperclip [Add to Longdo] | | 罗睺 | [luó hóu, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ, 罗 睺] common variant of 羅睺|罗喉, the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu) [Add to Longdo] | | 羅喉 | [luó hóu, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ, 羅 喉] common variant of 羅睺|罗喉, the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu) [Add to Longdo] | | 罗喉 | [luó hóu, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ, 罗 喉 / 羅 睺] the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu) [Add to Longdo] |
| | | 映像 | [えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo] | | 食(P);蝕 | [しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo] | | 欠ける(P);缺ける;闕ける | [かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo] | | クリップ | [kurippu] (n) clip; (P) #12,717 [Add to Longdo] | | 日食(P);日蝕 | [にっしょく, nisshoku] (n) solar eclipse; (P) #17,488 [Add to Longdo] | | かたこと;カタコト | [katakoto ; katakoto] (adv, adv-to) (on-mim) click-clack; clip-clop; clatter [Add to Longdo] | | からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン | [karakoro ; karankoron ; karakoro ; karankoron] (adv, adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta) [Add to Longdo] | | しゃきしゃき | [shakishaki] (adv, n, vs) crisp; precise; clipped [Add to Longdo] | | ぱかぱか | [pakapaka] (adv-to, adv) (on-mim) clip-clop; clippety-clop [Add to Longdo] | | ぱちん留め;ぱちん留 | [ぱちんどめ, pachindome] (n) ornamental clip (hair, obi, etc.) [Add to Longdo] | | アイキャッチ | [aikyacchi] (n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei [Add to Longdo] | | ウッドクリップ | [uddokurippu] (n) wooden clip; wooden clothespin [Add to Longdo] | | エクリプス | [ekuripusu] (n) eclipse [Add to Longdo] | | オーディオクリップ | [o-deiokurippu] (n) audio clip [Add to Longdo] | | クリッパー | [kurippa-] (n) clipper [Add to Longdo] | | クリッパーチップ | [kurippa-chippu] (n) { comp } Clipper Chip [Add to Longdo] | | クリッパートンエンジェルフィッシュ | [kurippa-ton'enjierufisshu] (n) Clipperton angelfish (Holacanthus limbaughi) [Add to Longdo] | | クリッピング | [kurippingu] (n) clipping [Add to Longdo] | | クリッピングパス | [kurippingupasu] (n) { comp } clipping path [Add to Longdo] | | クリップアート | [kurippua-to] (n) { comp } clip art [Add to Longdo] | | クリップコレクション | [kurippukorekushon] (n) { comp } clip collection [Add to Longdo] | | クリップボード | [kurippubo-do] (n) clipboard [Add to Longdo] | | クリップボードコンピュータ | [kurippubo-dokonpyu-ta] (n) { comp } clipboard computer [Add to Longdo] | | ケサガケベラ | [kesagakebera] (n) splitlevel hogfish (Bodianus mesothorax); mesothorax hogfish; eclipse pigfish [Add to Longdo] | | サークリップ | [sa-kurippu] (n) circlip; snap ring [Add to Longdo] | | サウンドクリップ | [saundokurippu] (n) { comp } sound clip [Add to Longdo] | | サロス | [sarosu] (n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses) [Add to Longdo] | | スナップリング | [sunappuringu] (n) snap ring; circlip [Add to Longdo] | | スロー映像 | [スローえいぞう, suro-eizou] (n) slow motion (clip, image, etc.) [Add to Longdo] | | ゼムクリップ | [zemukurippu] (n) (gem) clip [Add to Longdo] | | バリカン | [barikan] (n) (1) barber's clippers; (2) Barriquand et Marre; (P) [Add to Longdo] | | パチン;ぱちん | [pachin ; pachin] (adv-to, adv) (1) (on-mim) with a click; with a snap; (n) (2) (abbr) ornamental clip (hair, obi, etc.) [Add to Longdo] | | ビデオクリップ | [bideokurippu] (n) video clip [Add to Longdo] | | フィルムクリップ | [firumukurippu] (n) film clip [Add to Longdo] | | ヘアピン | [heapin] (n) hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin [Add to Longdo] | | メディアクリップ | [medeiakurippu] (n) { comp } media clip [Add to Longdo] | | 暗黒期 | [あんこくき, ankokuki] (n) eclipse period [Add to Longdo] | | 一人舞台;独り舞台 | [ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) [Add to Longdo] | | 黄緯 | [こうい, koui] (n) celestial latitude; ecliptic latitude [Add to Longdo] | | 黄経 | [こうけい;おうけい, koukei ; oukei] (n) ecliptic longitude; celestial longitude [Add to Longdo] | | 黄道 | [こうどう;おうどう, koudou ; oudou] (n) ecliptic [Add to Longdo] | | 黄道座標 | [こうどうざひょう, koudouzahyou] (n) ecliptic coordinates [Add to Longdo] | | 黄道面 | [こうどうめん, koudoumen] (n) plane of the ecliptic [Add to Longdo] | | 回転カン | [かいてんカン, kaiten kan] (n) swivel clip [Add to Longdo] | | 皆既 | [かいき, kaiki] (n) total eclipse; totality [Add to Longdo] | | 皆既月食 | [かいきげっしょく, kaikigesshoku] (n) total eclipse of the moon [Add to Longdo] | | 皆既食;皆既蝕 | [かいきしょく, kaikishoku] (n) total eclipse (of sun by moon); totality [Add to Longdo] | | 皆既日食 | [かいきにっしょく, kaikinisshoku] (n) total solar eclipse [Add to Longdo] | | 刈 | [かり, kari] (n) cut; clip; shear; reap; trim; prune [Add to Longdo] | | 刈り込み鋏 | [かりこみばさみ, karikomibasami] (n) hedge clippers [Add to Longdo] |
| | クリッピング | [くりっぴんぐ, kurippingu] clipping [Add to Longdo] | | クリップアート | [くりっぷあーと, kurippua-to] clip art [Add to Longdo] | | クリップボード | [くりっぷぼーど, kurippubo-do] clipboard [Add to Longdo] | | 逆クリッピング | [ぎゃくくりっぴんぐ, gyakukurippingu] shielding, reverse clipping [Add to Longdo] | | 逆切り落し | [ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping [Add to Longdo] | | 遮へい〈蔽〉 | [しゃへい, shahei] shielding, reverse clipping [Add to Longdo] | | 切り取る | [きりとる, kiritoru] clipping [Add to Longdo] | | 切り落し | [きりおとし, kiriotoshi] clipping [Add to Longdo] | | 切取り | [きりとり, kiritori] clipping [Add to Longdo] | | 切取り画素配列 | [きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array [Add to Longdo] | | 切取り指示子 | [きりとりしじし, kiritorishijishi] clip indicator [Add to Longdo] | | 切取り枠 | [きりとりわく, kiritoriwaku] clip rectangle [Add to Longdo] | | 頭切れ | [とうきれ, toukire] clipping off the beginning of a speech transmission [Add to Longdo] | | クリッパーチップ | [くりっぱーちっぷ, kurippa-chippu] Clipper Chip [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
