แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เล็ม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เล็ม-, *เล็ม*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เย็บริมชายผ้า เช่น เล็มผ้า
ตัดแต่ริมหรือปลายทีละน้อย เช่น เล็มผม, เลือกเก็บหรือเด็ดทีละน้อย เช่น เล็มยอดกระถิน, เลือกเก็บแต่ผลที่เห็นว่าสุกหรือใช้ได้ เช่น เล็มมะม่วง, กัดกินทีละน้อย เช่น เด็กเล็มขนม แกะเล็มหญ้า, และเล็ม ก็ว่า.
ลักษณนามสำหรับเรียกสิ่งของบางชนิดที่มีลักษณะยาวเรียวอย่างมีด หอก พาย เข็ม เช่น มีดเล่มหนึ่ง เข็ม ๒ เล่ม, ใช้เรียกเกวียนหรือสมุดหนังสือว่า เล่ม ด้วย เช่น เกวียน ๒ เล่ม หนังสือ ๓ เล่ม สมุด ๔ เล่ม.
ก. แสวงหาหญ้าได้แต่ทีละน้อย.
เล็ม ก็ว่า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เล็มนา[TU Subject Heading]
เล็มแผล[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มิคาอิล เล็มเพอร์Schindler's List (1993)
นิโกรกำลังมีช่วงเวลาที่ดีกับธนาคารนโยบายของเราในย่านฮาร์เล็มThe Godfather (1972)
เรามีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่กรุง วี เยรูซาเล็มMad Max (1979)
วิ่งอย่างรวดเร็วจากวีกรุง เยรูซาเล็มMad Max (1979)
ฟาโรห์แห่งอียิปต์, ซิซา, รุกรานเยซูซาเล็ม ประมาณปี 980 ก่อนคริสต์ศักราช, และอาจจะนำเอาหีบ ไปที่เมืองทานิส และซ่อนมันเอาไว้ในแชมเบอร์ลึกลับ เรียกว่า กำแพงแห่งวิญญาณIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล ผ่านเข้าไปยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์Pi (1998)
ดูว่าเธอกำลังเล็มกิ่งไม้สิ กรรไกของเธอช่างเหมาะกับเกี๊ยของเธอเสียจริงAmerican Beauty (1999)
ข้าไม่ได้แอบฟังจริงๆ ข้าเล็มหญ้าตรงใต้หน้าต่างอยู่น่ะThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
มันมืดเกินกว่าจะเล็มหญ้านะThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
อัมมาน ไนโรบี ปักกิ่ง เยรูซาเล็ม เป็นสถานที่ล่าสุดที่ยืนยันการปรากฏของแสงSigns (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lem] (v) EN: trim ; hem ; prune ; clip  FR: ourler ; tailler
[lem] (v) EN: peck ; nibble at ; browse  FR: picorer ; mordiller ; brouter
[lem] (n) EN: [ classifier : books, magazines ; knives, forks, spoons ; oxcarts ; wheels ; barrows ]  FR: [ classificateur : livres, magazines ; couteaux, fourchettes, cuillères ; charrettes à boeufs ; roues ; brouettes, charrettes à bras ]
[lem nī mī arai] (xp) EN: what's inside this issue ?  FR: que trouve t-on dans ce magazine ? ; quel est le contenu de ce numéro ?
[lem nūat khrao] (v, exp) EN: trim one's moustache
[lem prōt] (n, exp) EN: preferred book  FR: livre préféré [ m ] ; livre favori [ m ] ; livre de chevet [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เล็มSee Also:และเล็มSyn.graze
(vi)กินหญ้าSee Also:เล็มหญ้าSyn.feed, eat
(vt)กินหญ้าSee Also:เล็มหญ้าSyn.feed, eat
(phrv)เล็มSee Also:ตัด
(vi)ตัดออกSee Also:เล็ม, ขลิบ, ตัดแต่ง, ลิดSyn.clip, lop
(vt)ตัดออกSee Also:เล็ม, ขลิบ, ตัดแต่ง, ลิดSyn.clip, lop
(phrv)เล็มSyn.nibble at, pick at
(phrv)เล็มSee Also:เขี่ยเล่นSyn.nibble at, peck at
Hope Dictionary
(เบรค) { braided.braiding, braids } vt. ถักผม, ถักเปีย, ถักสาย, เล็ม, ขอบผ้า-n. สายถัก, เปีย, ดิ้นเงินดิ้นทองSee Also:braider เครื่องถัก, ผู้ถัก braiding การถัก, สิ่งที่ได้จากการถัก
n. กรุงเยรูซาเล็ม, เมืองสวรรค์
(เดรส) { dressed, dressing, dresses } n. เครื่องแต่งตัว, เสื้อผ้าอาภรณ์ -adj. เกี่ยวกับเครื่องแต่งตัว, ต้องใช้เสื้อชุด vt., vi. แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า, ตกแต่ง, ประดับ, ทำแผล, ทายาและพันบาดแผล, ทายา, ตัด, เล็ม, แต่ง, จัดเป็นแนวตรง, ปรับพื้นดิน. -Phr. (dress up แต่งตัวให้สวยหร
(เอดจฺ) n. ขอบ, ริม, ข้าง, เขตแดน, สัน, ด้านคมของใบมีด, ความคม, เหลี่ยม, เนินเขา, หน้าผา, ข้อได้เปรียบ, ตำแหน่งที่ดีกว่า vt. ทำให้คม, ใส่ขอบให้, เคลื่อนไปทางข้าง, ค่อย ๆ เคลื่อนไปทางข้าง. vi. เคลื่อนไปข้างหน้า -Phr. (edge out เอาชนะทีละนิด, เล็ม) คำที่มีความหมายเหมือ
(ลอพ) { lopped, lopping, lops } v. ตัด, เล็ม, ตัดออก, ขจัดส่วนเกิน, ตัดหัว, ตัดแขนหรือส่วนอื่นออก. n. ส่วนที่ถูกตัดออก.See Also:lopper n. ดูlopSyn.cut
(นิบ) { nibbed, nibbing, nibs } n. ปากนก, จะงอย, ปลายปากกา, ปลายแหลม vt. ซ่อมหรือขริบปลายแหลม, แทะหรือกัดอย่างเบา ๆ , เล็มอย่างเบา ๆSyn.neb
(นิพ) { nipped, nipping, nips } vt., n. (การ) หนีบ, หยิก, กัด, ตัด, แทะ, เหน็บแนม, เล็ม, ตอด, เด็ด, ทำให้ชะงักไป, (การ) จิบ, ดื่มเล็กน้อย vi., n. (การ) หลบหนี, หลีกหนี, ลอบ, เหน็บแนม, จำนวนหรือปริมาณเล็กน้อย, เครื่องหนีบ, คีม, (การ) จิบ, ดื่มเล็กน้อยSee Also:nipper n.
(แพร์) vt. ปอกเปลือก, ปอก, ตัด (ออกเป็นชั้น ๆ) ตัดเล็บ, เล็ม, เจียน, เฉือน, เหลาSee Also:parer n.
n. การตัดหรือเล็มผม เชือก สิ่งถักหรืออื่น ๆ ออก
(พาส'เชอะ) n. ทุ่งเลี้งสัตว์ vt. (ให้) เล็มหญ้า
Nontri Dictionary
(vi, vt)กินหญ้า, แทะเล็ม, เลี้ยงดู
(n)การขลิบ, การเล็ม, ที่หนีบ, เข็มกลัด
(vt)ขลิบ, เล็ม, กลัด, หนีบ
(vi)เล็มหญ้า, กินหญ้า
(vt)แทะ, ตอด, และเล็ม, จิก
(vt)เฉือน, ตัด, ปอกเปลือก, เจียน, เล็ม, เหลา
(vt)เล็ม, ตัด, ฟั่น, ขจัด, กำจัด
(vt)เล็ม, ตัด, เจียน
(vt)ตกแต่ง, ขลิบ, เล็ม, เจียน, ทำให้เรียบ, ปรับ, ตั้ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ