\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ conceal (vt) ปกปิด, See also: ซ่อน , เก็บเป็นความลับ , Syn. hide , secrete , cover conceal ment(n) การปกปิด, See also: การซ่อน , การเก็บเป็นความลับ , Syn. hiding , secretion , covering conceal from(phrv) ปกปิดจาก, See also: ซ่อนเร้นจาก , Syn. hide from
conceal (คันซีล') {
conceal ed,
conceal ing,
conceal s
} vt. ซ่อน,
ปิดบัง,
ปกปิด,
บัง., See also: concealedly adv. ดูconceal concealedness n. ดูconceal concealer n. ดูconceal, Syn. hide, cover, Ant. display conceal ment(คันซีล'เมินทฺ) n. การซ่อน,
การปิดบัง,
ภาวะที่ถูกปิดบัง,
วิธีการปิดบัง,
สถานที่ซ่อน, Syn. hiding, hide-out
conceal (vt) ซ่อน,
ปิดบัง,
บัง,
ซ่อนเร้น,
ปกปิด conceal ment(n) การซ่อน,
การปิดบัง,
การปกปิด,
การซ่อนเร้น
From now on I shall conceal nothing. จากบนฉันจะซ่อนไม่มีสิ่งใด. \ NMay ที่ฉันดำเนินต่อไป? Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) Conceal my turpitudes from these innocentsซ่อนความต่ำช้าของฉัน from these ไร้เดียงสา Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) To humans,
it is like staring at the sun: a blinding brightness that conceal s a source of great power. มันจะเหมือนการมองดวงอาทิตย์; ตามองไม่เห็น เพราะแสงสว่างที่ยิ่งใหญ่. Ghost in the Shell (1995) And if you would be so kind... as to conceal the unhappy truth as long as possible. และถ้าคุณจะเมตตา... ช่วยปกปิดความจริง ที่ไม่น่าอภิรมย์นี้ให้นานเท่าที่จะนานได้ Episode #1.5 (1995) When you conceal a serious injury and put my life at risk... คุณปิดเรื่องแผลหนักไว้แบบนี้ ทำให้ผมเสี่ยงชีวิตนะ Seven Years in Tibet (1997) Conceal me what I am,
and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.ซ่อนเร้นตัวตนฉันไว้... ,
ช่วยฉันให้ได้... ...เสแสร้งไป... V for Vendetta (2005) Like the beltway shooter,
it's probably a sedan,
customized to conceal the shooter,
his weapon,
and the sound of his shot. แล้วฉันก็กลับไปที่รถ มองหาใครอีกคน ชำระล้างแล้วทำซ้ำ ไม่มีเวลาพัก L.D.S.K. (2005) It is most likely that they've removed the corpses to conceal the truth. มันเหมือนกับว่ามีการเคลื่อนย้ายศพเพื่อปิดบังความจริง Episode #1.9 (2006) Please conceal my departure as long as possible. เธอจะทำมั้ย -ช่วยปิดเรื่องที่ฉันจะไปไว้ก่อนได้มั้ย Becoming Jane (2007) Or do you conceal yourself too much! หรือว่าเธอกันแน่ที่ปิดบังความรู้สึกของตัวเองมากเกินไป! Spider Lilies (2007) to conceal the fact the victim had been murdered before hand. เรารู้ว่านั่นคือการฆาตกรรมอำพราง ฆาตกรสังหารเหยื่อเเล้ววางเพลิง เพื่อให้ ตร.ไขว้เขวว่าเหยื่อตายเพราะไฟไหม้ เเต่สุดท้ายตร.ก็รู้จนได้ Let the Right One In (2008) "something more ominous, a woman whose perky surface conceal s a deep, almost demonic thirst for power." Ooh. I doubt Betty White saw that coming. ความกระหายอยากอำนาจไว้,
ฉันว่า เบตตี้ ไวท์ น่าจะรู้ล่วงหน้านะ City on Fire (2008)
หมกเม็ด (v) hide, See also: conceal , cover , hush up , keep secret , disguise , Syn. ปกปิด , ซ่อนเร้น , Ant. เปิดเผย , Example: พ.ร.บ. ฉบับนี้ได้เปิดสิ่งชั่วร้ายทั้งหลายที่นายจ้างได้หมกเม็ดมาตลอด, Thai Definition: ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป,
ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น แอบแฝง (v) hide, See also: conceal , Syn. แฝง , ซ่อน , แอบ , ซุกซ่อน เร้น (v) hide, See also: conceal , secrete , stash , Syn. แฝง , หลบเร้น , Ant. แสดงตน , Example: ความเป็นอยู่ของคนแต่ก่อนเร้นอยู่ในนิยายนิทานเหล่านี้, Thai Definition: หลีกหรือหลบให้ลับตาคนหรือให้พ้นจากผู้คนเพื่อหาความวิเวกโดยเฉพาะ เก็บงำ (v) conceal , See also: hide , keep safely , put in a safe place , keep confidentially , Syn. ปิดบัง , ซ่อน , Ant. เปิดเผย , Example: พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่งโพลงขึ้น, Thai Definition: รักษาไว้ให้มิดชิด,
รักษาไว้ให้ดี เคลือบแฝง (v) conceal , See also: hide , Syn. แอบแฝง , ซ่อนเร้น , ปิดบัง , Ant. ชัดเจน , โปร่งใส , Example: พวกเขารู้สึกดีใจกับการกลับมาของเพื่อนแม้ว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างเคลือบแฝงอยู่ก็ตาม, Thai Definition: ไม่กระจ่างทำให้เป็นที่สงสัย งำ (v) conceal , See also: hide , cover from sight , keep from sight , Syn. ปิด , เก็บ , ซ่อน , Ant. เปิด , เปิดเผย , Example: เขากลัวแกจะไม่ตลกด้วยก็เลยได้แต่เงียบงำเอาไว้กะว่าเอาไว้เป็นมุขให้เพื่อนๆ ฟังแทน ปิดความ (v) hush up, See also: conceal a matter , keep secret , suppress , Syn. ปิดบัง , Example: เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง, Thai Definition: ปิดบังความจริง ปิด (v) hide, See also: conceal , cover up , Syn. ปกปิด , Example: ข้อมูลนี้เป็นความลับทางธุรกิจที่ต่างฝ่ายต่างปิดไม่ให้ฝ่ายใดล่วงรู้, Thai Definition: ไม่เปิดเผย ปิดบัง (v) hide, See also: conceal , Syn. ปกปิด , ปิด , Ant. เปิดเผย , Example: ความผิดพลาดในอดีตมิใช่เรื่องน่าอับอายหรือต้องปิดบังแต่อย่างใด, Thai Definition: ไม่เปิดเผย ปิดหน้า (v) cover one's face, See also: conceal one's face , Example: ถึงผู้ต้องหาจะปิดหน้า แต่เธอก็แน่ใจว่าใช่ลูกชายของเธอแน่นอน, Thai Definition: ปิดบังไม่ให้เห็นใบหน้า
แอบ [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir แอบซ่อน [aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler อำ [am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer อำพราง [amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser บัง [bang] (v) EN: conceal ; hide ; gloss over ; cover up FR: cacher ; dissimuler ; couvrir บดบัง [botbang] (v) EN: hide ; eclipse ; obscure ; darken ; overshadow ; conceal FR: éclipser ; occulter ; effacer เอกสารปกปิด [ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: conceal ed documents ; confidential papers FR: document secret [
m
] ; document confidentiel [
m
] แฝง [faēng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; obscure ; seclude ; disguise FR: cacher ; dissimuler กั๊ก [kak] (v) EN: keep conceal ed ; bet each way เคลือบแฝง [khleūapfaēng] (v) EN: conceal
瞒 [mán, ㄇㄢˊ, 瞒 / 瞞 ] conceal from, #10,436 [Add to Longdo] 昧 [mèi, ㄇㄟˋ, 昧 ] conceal ; dark, #15,692 [Add to Longdo] 隐秘 [yǐn mì, ㄧㄣˇ ㄇㄧˋ, 隐 秘 / 隱 秘 ] conceal ; hide; secret, #20,315 [Add to Longdo] 心怀叵测 [xīn huái pǒ cè, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ, 心 怀 叵 测 / 心 懷 叵 測 ] conceal ing wicked intentions (成语 saw); malicious; to prod sly, #92,746 [Add to Longdo] 侜 [zhōu, ㄓㄡ, 侜 ] conceal ; to cover [Add to Longdo]
ディープスロート [dei-pusuro-to] (n) (1) (sl) deep throat (i.e. a conceal ed informant); (2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio) [Add to Longdo] 暗ます;晦ます [くらます,
kuramasu] (v5s,
vt) (1) to abscond; to conceal oneself; (2) to deceive; to dissemble; to fool [Add to Longdo] 飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK) [のむ,
nomu] (v5m,
vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand,
condition); (6) to make light of; to conceal ; (P) [Add to Longdo] 隠し [かくし,
kakushi] (pref) (1) hidden; secret; conceal ed; (2) pocket [Add to Longdo] 隠しマイク [かくしマイク,
kakushi maiku] (n) conceal ed microphone; bug [Add to Longdo] 隠し釘;隠しくぎ [かくしくぎ,
kakushikugi] (n) conceal ed nail [Add to Longdo] 隠し縫い [かくしぬい,
kakushinui] (n) conceal ed seams [Add to Longdo] 隠す(P);隠くす(io);匿す;隱くす(io)(oK) [かくす,
kakusu] (v5s,
vt) to hide; to conceal ; (P) [Add to Longdo] 隠る [なまる;かくる,
namaru ; kakuru] (v5r,
vi) (arch) to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear [Add to Longdo] 隠れ [かくれ,
kakure] (n-pref,
n) (1) hidden; conceal ed; unknown; crypto-; (n) (2) (See お隠れ) passing away; dying; death [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Conceal \Con*ceal"\ (k[o^]n*s[=e]l"), v. t. [imp. & p. p.
{Concealed} (k[o^]n*s[=e]ld"); p. pr. & vb. n. {Concealing}.]
[OF. conceler, L. concelare; con- + celareto hide; akin to
AS. helan, G. hehlen, E. hele (to cover), helmet. See {Hell},
{Helmet}.]
To hide or withdraw from observation; to cover; to cover or
keep from sight; to prevent the discovery of; to withhold
knowledge of.
[1913 Webster]
It is the glory of God to conceal a thing. --Prov. xxv.
2.
[1913 Webster]
Declare ye among the nations, . . . publish and conceal
not. --Jer. l. 2.
[1913 Webster]
He which finds him shall deserve our thanks, . . .
He that conceals him, death. --Shak.
Syn: To hide; secrete; screen; cover; disguise; dissemble;
mask; veil; cloak; screen.
Usage: {To Conceal}, {Hide}, {Disguise}, {Dissemble},
{Secrete}. To hide is the generic term, which embraces
all the rest. To conceal is simply not make known what
we wish to keep secret. In the Bible hide often has
the specific meaning of conceal. See --1 Sam. iii. 17,
18. To disguise or dissemble is to conceal by assuming
some false appearance. To secrete is to hide in some
place of secrecy. A man may conceal facts, disguise
his sentiments, dissemble his feelings, secrete stolen
goods.
[1913 Webster]
Bur double griefs afflict concealing hearts.
--Spenser.
[1913 Webster]
Both dissemble deeply their affections. --Shak.
[1913 Webster]
We have in these words a primary sense, which
reveals a future state, and a secondary sense,
which hides and secretes it. --Warburton.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
conceal
v 1: prevent from being seen or discovered; "Muslim women hide
their faces"; "hide the money" [syn: {hide}, {conceal}]
[ant: {show}]
2: hold back; keep from being perceived by others; "She conceals
her anger well" [syn: {conceal}, {hold back}, {hold in}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม