ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*carriage*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: carriage, -carriage-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carriage(n) การขนส่ง, Syn. conveyance, transportation
carriage(n) ค่าขนส่ง, Syn. transportation charge
carriage(n) ตู้โดยสารรถไฟ, Syn. coach
carriage(n) ท่าทาง, See also: อากัปกิริยา, Syn. bearing, manner, posture
carriage(n) รถเข็นเด็ก, Syn. baby carriage
carriage(n) รถม้า, Syn. coach, equipage, rig
miscarriage(n) การแท้งบุตร (คำทางการ), Syn. spontaneous abortion, birth interruption
miscarriage(n) ความล้มเหลว, See also: ความผิดพลาด, Syn. defeat, mistake
carriage way(n) ถนน, See also: เส้นทางสำหรับรถวิ่ง, ถนน ที่แยกเลนไว้สำหรับรถวิ่งเร็วและวิ่งช้า
baby carriage(n) รถเข็นเด็กเล็ก, Syn. (baby) buggy, perambulator
undercarriage(n) โครงส่วนล่างของเครื่องบิน
carriage clock(n) นาฬิกาเล็กๆ ที่มีหูหิ้ว
horse carriage(n) รถม้า
miscarriage of justice(idm) การตัดสินผิด, See also: การตัดสินผิดพลาด
miscarriage of justice(n) การตัดสินลงโทษผิดคน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
carriage(แคร์'ริอิจฺ) n. รถม้าสี่ล้อ, รถไฟตู้โดยสาร, ที่ค้ำที่มีล้อ, ส่วนที่เคลื่อนได้เพื่อแบกพาอีกส่วนหนึ่ง, อากัปกิริยา, การขนส่ง, ค่าขนส่ง, การบริหาร, Syn. cart
carriage returnปัดแคร่แป้นปัดแคร่ใช้ตัวย่อว่า CR ในทางคอมพิวเตอร์ ถือเป็นตัวอักขระตัวหนึ่งที่มองไม่เห็น ใช้เมื่อสิ้นสุดการพิมพ์แต่ละบรรทัด และทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ลงไปอยู่เป็นตำแหน่งแรกของบรรทัดถัดลงมา โดยปกติ จะกำหนดให้กดแป้น <RETURN> หรือ <ENTER>
gun carriagen. โครงตั้งปืน, โครงตั้งปืนใหญ่, ราวและล้อที่รับตัวปืน
miscarriage(มิสแค'ริเอจฺ) n. ความล้มเหลว, การไม่สามารถส่งถึงจุดหมายปลายทางได้, การแท้งลูกโดยธรรมชาติ, การคลอดก่อนกำหนด, Syn. failure, abortion
sleeping carriagen. รถนอน
undercarriage(อัน'เดอะแค'ริอิจฺ) n. โครงล่าง, ส่วนล่างของลำเครื่องบิน, ช่วงล่างของรถยนต์, แท่นรับปืนใหญ่หรืออาวุธที่เคลื่อนที่ได้อื่น ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
carriage(n) รถ, รถม้า, แคร่, การขนส่ง, ท่าทาง
miscarriage(n) ความผิดพลาด, การคลอดก่อนกำหนด, การแท้งลูก, ความล้มเหลว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
spontaneous abortion; miscarriageการแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
automatic carriage returnการขึ้นบรรทัดใหม่อัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
automatic carriage returnการขึ้นบรรทัดใหม่อัตโนมัติ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abortion, spontaneous; miscarriageการแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
miscarriage; abortion, spontaneousการแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
miscarriageการแท้ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
miscarriage๑. การปฏิบัติโดยมิชอบ๒. การแท้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
miscarriage of justiceการทำให้เสื่อมเสียความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carriageการรับขน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carriage of goodsการรับขนของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carriage of passengersการรับขนคนโดยสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carriage return๑. ปัดแคร่๒. แป้นปัดแคร่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
carriage return๑. ปัดแคร่๒. แป้นปัดแคร่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carriage-return line feed (CRLF)อักขระขึ้นต้นบรรทัดใหม่ (ซีอาร์แอลเอฟ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
cross-carriage cutting machineเครื่องตัดสองมิติ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
CRLF (carriage-return line feed)ซีอาร์แอลเอฟ (อักขระขึ้นต้นบรรทัดใหม่) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
international carriageการรับขนระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance on carriageการประกันภัยในการรับขน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
United Nations Convention on the Carriage of Goods by sea (1978)อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการขนส่งของทางทะเล (ค.ศ. 1978) [TU Subject Heading]
Carriage, Asymptomaticไม่มีอาการอะไรเลย [การแพทย์]
Miscarriageการแท้งโดยธรรมชาติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From a pink and white carriageกับขบวนรถสีชมพู-ขาว The Great Dictator (1940)
- This is a dreadful miscarriage.นี่คือความล้มเหลวที่น่ากลัว Help! (1965)
It's the aristocrat's carriage!นั่นรถม้าของราชวงศ์รัตติกาล! Vampire Hunter D (1985)
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter.ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
Minnie here had a history of miscarriages.มินนี่ตัวนี้มีประวัติการแท้งลูก Junior (1994)
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies:จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลอง Junior (1994)
But, the carriage awaits. Duty and honour call me to the North. So, come, my dear!แต่รถม้าก็คอยอยู่ หน้าที่และความรับผิดชอบ เรียกหาผมให้ไปทางเหนือ ดังนั้นมาได้แล้วจ้ะที่รัก Episode #1.6 (1995)
Mamma, Lizzy, come and look! The most enormous carriage has arrived.แม่ ลิซซี่ มาดูนี่สิ รถม้าที่ใหญ่โตมโหราฬกำลังมา Episode #1.6 (1995)
"free property rights of horse and carriage" from 1798.มีสิทธิ์ถือครองทรัพย์สิน และพาหนะจากปี 1 789 Good Will Hunting (1997)
Madam. A carriage... where?คุณคะ, จะหารถลากได้ที่ไหนคะ? Anna and the King (1999)
A carriage?รถลากน่ะค่ะ? Anna and the King (1999)
I can't afford a carriageI can't afford a carriage Anna and the King (1999)
Stop the carriage.Stop the carriage. Anna and the King (1999)
Just get your pomegranates in the carriage.ช่วยนำผลทับทิมของเจ้า เข้าไปข้างในด้วย Mulan 2: The Final War (2004)
- I wasn't near the carriage.- ข้าไม่ได้อยู่ใกล้กับรถม้า Mulan 2: The Final War (2004)
You didn't make the carriage go into the river.คงไม่ใช่เจ้าหรอกนะ ที่ทำให้รถม้าตกลงไปในแม่น้ำ Mulan 2: The Final War (2004)
The royal carriage fell in the river and was destroyed.รถม้าขององค์หญิงตกลงไปในแม่น้ำ และมันก็ถูกทำลายจนเสียหาย Mulan 2: The Final War (2004)
You had a miscarriage.คุณแท้งลูก The Forgotten (2004)
- Can I take the carriage?-หนูเอารถม้าไปได้มั้ยคะ Pride & Prejudice (2005)
Mama, the carriage for Jane?แม่คะ รถม้าให้เจนมั้ยคะ Pride & Prejudice (2005)
Or carriages that work?หรือรถม้า ที่ใช้งานได้งั้นหรือ Pride & Prejudice (2005)
We passed Sarah Sims in her carriage.เราสวนทางกับรถม้าของ ซาร่าห์ ซิมส์ ด้วยค่ะ Pride & Prejudice (2005)
And you will have more fine carriages than Jane.และลูกจะมีรถม้าที่สวยกว่าของเจน Pride & Prejudice (2005)
...then James Johnson grabbed it, swallowed a swig of it, wiped his mouth, then he took hold of the wheel at the axle and in an instant, that carriage was up and and out of that snowbank...แล้วแจมส์ จอห์นสันคว้ามันมา แล้วดื่มมัน ปาดปาก และก็จับล้อ ตรงเพลา An American Haunting (2005)
- I was telling them about you and that carriage last winter.-ฉันกำลังเล่าเรื่องคุณและรถเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว ให้พวกเขาฟัง An American Haunting (2005)
...that carriage!...รถคันนั้น An American Haunting (2005)
But she still had a miscarriage.แต่เธอก็ยังแท้ง... Jenny, Juno (2005)
First, she has to polish my shoes... then cook us a pot roast, whiten the bathtubs... shampoo the cat, reshingle the roof... give the carriage a lube job-ก่อนอื่น เธอต้องขัดรองเท้าชั้น ทำกับข้าวให้เรา ขัดห้องน้ำ อาบน้ำแมว ล้างหลังคา Happily N'Ever After (2006)
You could see his dirty undercarriage.คุณจะได้เห็นช่วงล่างที่สกปรกของเขา Cars (2006)
Perhaps for the same reasons you find it prudent to meet in a carriage.คงเพราะเหตุผลเดียวกับที่ต้องแอบมาพบกันในนี้ The Illusionist (2006)
For, you see, where others might judge... a discreet carriage ride for what it seemed to be...ผู้คนจะคิดอย่างไร.. กับการแอบนั่งรถม้าของพวกคุณ.. The Illusionist (2006)
After his mother died and Miran had the miscarriage, หลังจากที่แม่เขาตาย และมิแรนแท้งลูก The City of Violence (2006)
Pulling the carriage.อะไรล่ะที่ว่าอะไรน่ะ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Nothing's pulling the carriage, Harry.นั่นไง ที่ลากรถม้าอยู่ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The carriage held but just ourselves. And Immortality."รถลากที่มีเพียงเราสอง และความเป็นอมตะ" The Brave One (2007)
I've just stabled my four black stallions and my carriage.ข้าแค่อยากให้ม้าดำทั้งสี่กับรถม้าของข้าพักน่ะ Stardust (2007)
When he passed, the carriage came to me.พอท่านเสีย รถม้าก็ตกเป็นของข้า Stardust (2007)
She's gone. She took your brother's carriage.นางไปแล้ว เอารถม้าของพี่ชายท่านไป Stardust (2007)
You can ride in the carriage or be dragged behind it. Your choice.เจ้าจะขึ้นรถม้ามาด้วย หรือว่าอยากโดนลากไปกับรถม้า เลือกเอา Stardust (2007)
I'd lost babies before- miscarriages- and I couldn't lose another one.แม่ทำพลาดเพราะเสียลูกไปคนนึงแล้ว แม่จะไม่ยอมเสียลูกไปอีก The Haunting of Molly Hartley (2008)
Some bitch with a baby carriage.ผู้หญิงร้ายๆคนนึงกับรถเข็นเด็ก Bombshell (2008)
Oh, after my miscarriage, i gave up on this dream.ตั้งแต่ฉันแท้ง ฉันก็ไม่อยากฝันแล้ว Mirror, Mirror (2008)
- You wanna gimme a miscarriage?- คุณต้องการ gimme มีความผิดพลาด? Gas Pills (2008)
This is an outrageous miscarriage of justiceนี่เป็นการตัดสินผิดพลาดอย่างร้ายแรง Cloak of Darkness (2008)
A small remodelled barn, or a carriage house.ยุ้งข้าว remodeled ขนาดเล็กหรือรถบ้าน Revolutionary Road (2008)
I'm going to bring my doll carriage and my three Easter rabbits and my giraffe and all my dolls and my doll house and my crayons...ฉันจะนำรถตุ๊กตาของฉัน และสามกระต่ายอีสเตอร์ของฉันและยีราฟของฉัน และทุกตุ๊กตาและบ้านตุ๊กตาของฉันและดินสอสีของฉัน ... Revolutionary Road (2008)
You didn't want to know me! You could see I was in the first carriage!เธอต่างหากที่ทำไม่รู้จักฉัน เธอก็เห็นว่าฉันอยู่ที่ตู้แรก The Reader (2008)
I sat in the second carriage because I thought you might kiss me.ผมนั่งอยู่ในตู้ที่สองเพราะคิดว่า คุณอาจจะมาจูบผม The Reader (2008)
Only in corsets and horse-drawn carriages.อยู่แต่ในเสื้อรัดโครงและในรถม้า The Age of Dissonance (2009)
Oh, mother's carriage has arrived.รถม้าของท่านแม่มาถึงแล้ว The Age of Dissonance (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carriageA fashion model must have a good carriage.
carriageAround him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
carriageAutomobiles replaced carriages.
carriageCarriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
carriageI had a miscarriage last year.
carriageMiscarriage is a heart-breaking experience.
carriagePretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.
carriageShe has a graceful carriage.
carriageThe baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
carriageThe old man prefers horse carriages to cars.
carriageThese are not first-class carriages.
carriageWhy don't we take a drive round the island on this ox carriage?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รถ(n) car, See also: vehicle, carriage, automobile, motor car, wheels, Syn. รถยนต์, Example: ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ, Thai Definition: ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย
แท้ง(v) miscarry, See also: have a miscarriage, have an abortion, abort, be born prematurely, Syn. ตายในท้อง, ตายในครรภ์, Example: มารดาที่ติดเชื้อซิฟิลิสในขณะตั้งครรภ์ และไม่ได้รับการรักษา บุตรในครรภ์อาจจะแท้งหรือเสียชีวิตตั้งแต่ในครรภ์, Thai Definition: สิ้นสุดการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดคลอด โดยที่ลูกในท้องไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
ค่าระวาง(n) freight, See also: carriage, shipping charge, Syn. ค่าบรรทุก, Example: เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท
ค่าขนส่ง(n) freight, See also: carriage, transportation fee, Example: ที่ผ่านมาเราไปจับไก่ตามบ้านพอจับไปจับมาค่าใช้จ่าย ค่าขนส่งและค่าเสียหายอาจจะเท่ากับราคาต้นทุนของไก่ซึ่งเมื่อคิดดูแล้วก็ไม่คุ้ม
แคร่(n) carriage, See also: typewriter carriage, Syn. แคร่พิมพ์ดีด, Example: เครื่องพิมพ์ในกลุ่มนี้ใช้แคร่รับกระดาษแบบยาว, Count Unit: แคร่, Thai Definition: ส่วนบนของเครื่องพิมพ์ดีด ใช้ใส่กระดาษพิมพ์และเลื่อนไปมาได้
ทรวดทรง(n) shape, See also: contour, figure, appearance, outline, carriage, posture, stature, Syn. รูปร่าง, หุ่น, รูปทรง, สัณฐาน, Example: เด็กหญิงเล่นกีฬาเพื่อส่งเสริมทรวดทรงให้งดงาม
รถม้า(n) carriage, See also: horse carriage, horse-drawn carriage, buggy, Example: บริเวณบ้านมีรถเจ๊ก และรถม้าเก่าคร่ำผุพังกองอยู่กับเศษไม้, Count Unit: คัน
การตกเลือด(n) miscarriage, Thai Definition: การแท้งลูก
ตกเลือด(v) miscarry, See also: have a miscarriage, bleed excessively, have an abnormal issue of blood, have an abortion, Syn. แท้งลูก, Example: เธอตกเลือดเพราะหกล้ม, Thai Definition: อาการที่เลือดออกผิดธรรมดาเนื่องจากแท้งลูกเป็นต้น,
ความล้มเหลว(n) failure, See also: miscarriage, Syn. ความผิดพลาด, Ant. ความสำเร็จ, Example: ความล้มเหลวของงานในครั้งนี้เกิดจากความประมาทของเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การขนล่ง[kān khonlong] (n) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage
การขนส่ง[kān khonsong] (n) EN: transportation ; carriage ; cartage ; shipping  FR: transport [ m ]
การขนส่งสินค้า[kān khonsong sinkhā] (n, exp) EN: carriage of goods
การขนส่งทางบก[kān khonsong thāng bok] (n, exp) EN: land transport ; carriage by land  FR: transport routier [ m ]
การแท้ง[kān thaēng] (n) EN: abortion ; miscarriage  FR: avortement [ m ] ; fausse couche [ f ]
ค่าขนส่ง[khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; carriage ; transportation fee  FR: coût du transport [ m ]
ค่าขนส่ง[khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; freight price ; carriage ; carriage price ; haulage ; haulage price  FR: côut du transport [ m ]
คัน[khan] (n) EN: [ classifier : automobiles, carriages and other vehicles (buses, motorbikes ...) ; umbrellas ; spoons, forks ]  FR: [ classificateur : automobiles, cyclomoteurs, bicyclettes, véhicules motorisés ; parapluies, ombrelles ; cuillères, fourchettes ]
ค่าระวาง[khā rawāng] (n, exp) EN: freight ; carriage ; shipping charge ; freight charge  FR: fret [ m ]
ค่าส่ง[khā song] (n, exp) EN: carriage
คิดค่าส่งต่างหาก[khit khā song tānghāk] (v, exp) EN: charge carriage separately
ความล้มเหลว[khwām lomlēo] (n) EN: failure ; miscarriage  FR: échec [ m ] ; fiasco [ m ]
รถ[rot] (n) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart  FR: véhicule [ m ] ; voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; wagon [ m ] ; charrette [ f ] ; char [ m ] ; chariot [ m ]
รถเข็น[rotkhen] (n) EN: wheelchair ; wheel-chair ; stroller ; baby carriage  FR: fauteuil roulant [ m ] ; poussette [ f ]
รถม้า[rotmā] (n) EN: carriage ; horse carriage ; horse-drawn carriage ; buggy ; chariot  FR: calèche [ f ] ; carrosse [ m ] ; fiacre [ m ] ; voiture à cheval [ f ] ; charrette [ f ]
ทรวดทรง[suatsong] (n) EN: shape ; contour ; figure ; appearance ; outline ; carriage ; posture ; stature ; carriage  FR: silhouette [ f ] ; ligne [ f ] ; contour [ m ]
แท้ง[thaēng] (v) EN: miscarry ; have a miscarriage ; abort ; have an abortion  FR: avorter ; faire une fausse couche
ตกเลือด[tokleūat] (v) EN: have excessive menstruation ; have a miscarriage
ตุ๊ก ๆ[tuk-tuk] (n) EN: tuk-tuk = tuk tuk ; motor-tricycle ; motorized samlor ; motorized tricycle taxi ; motorized three-wheel carriage  FR: tuk tuk [ m ] ; touk-touk [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
CARRIAGE
CARRIAGE
CARRIAGES
CARRIAGES
MISCARRIAGE
MISCARRIAGES
UNDERCARRIAGE

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
carriage
carriages
carriageway
miscarriage
carriageways
gun-carriage
miscarriages
gun-carriages
slip-carriage
undercarriage
slip-carriages
undercarriages
smoking-carriage
smoking-carriage

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轿车[jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ, 轿  /  ] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2,990 [Add to Longdo]
[fēng, ㄈㄥ, ] buxom; good-looking; appearance and carriage of a person #4,831 [Add to Longdo]
车厢[chē xiāng, ㄔㄜ ㄒㄧㄤ,   /  ] carriage #7,210 [Add to Longdo]
潇洒[xiāo sǎ, ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ,   /  ] natural and unrestrained (of a person's appearance, demeanor, carriage); elegant and unconventional #7,981 [Add to Longdo]
[xuān, ㄒㄩㄢ, / ] covered carriage; pavilion #8,026 [Add to Longdo]
乘车[chéng chē, ㄔㄥˊ ㄔㄜ,   /  ] to ride (in a car or carriage); to drive; to motor #8,994 [Add to Longdo]
马车[mǎ chē, ㄇㄚˇ ㄔㄜ,   /  ] carriage #10,600 [Add to Longdo]
流产[liú chǎn, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄢˇ,   /  ] a miscarriage; an abortion; to abort (an action) #12,086 [Add to Longdo]
[yú, ㄩˊ, / 輿] carriage; sedan chair; world #27,544 [Add to Longdo]
车水马龙[chē shuǐ mǎ lóng, ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ,     /    ] endless stream of horse and carriages (成语 saw); heavy traffic #35,005 [Add to Longdo]
冤案[yuān àn, ㄩㄢ ㄢˋ,  ] miscarriage of justice #35,782 [Add to Longdo]
尊驾[zūn jià, ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] lit. your honored carriage; your highness; honored Sir (also sarcastic); you #36,104 [Add to Longdo]
错案[cuò àn, ㄘㄨㄛˋ ㄢˋ,   /  ] a misjudged legal case; a miscarriage (of justice) #36,608 [Add to Longdo]
[shì, ㄕˋ, / ] crossbar in carriage front #41,975 [Add to Longdo]
起落架[qǐ luò jià, ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ,   ] undercarriage #42,049 [Add to Longdo]
[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, / ] emperor's carriage #48,566 [Add to Longdo]
冤情[yuān qíng, ㄩㄢ ㄑㄧㄥˊ,  ] facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice #70,658 [Add to Longdo]
冤狱[yuān yù, ㄩㄢ ㄩˋ,   /  ] unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up #72,940 [Add to Longdo]
马前卒[mǎ qián zú, ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨˊ,    /   ] lackey; errand boy; lit. runner before a carriage #91,505 [Add to Longdo]
安步当车[ān bù dàng chē, ㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄔㄜ,     /    ] walk over leisurely instead of riding in a carriage; walk rather than ride #148,667 [Add to Longdo]
[yáo, ㄧㄠˊ, / ] light carriage #177,673 [Add to Longdo]
兽力车[shòu lì chē, ㄕㄡˋ ㄌㄧˋ ㄔㄜ,    /   ] animal-drawn vehicle; carriage #234,399 [Add to Longdo]
[ní, ㄋㄧˊ, ] clamps for crossbar of carriage #528,909 [Add to Longdo]
惊车[jīng chē, ㄐㄧㄥ ㄔㄜ,   /  ] runaway carriage (caused by stampede of draught animals) #617,226 [Add to Longdo]
[wěi, ㄨㄟˇ, ] easeful carriage of one's head #622,383 [Add to Longdo]
[yóu, ㄧㄡˊ, ] light carriage; trifling #681,116 [Add to Longdo]
[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, ] curtain at front of carriage #852,551 [Add to Longdo]
乘坚策肥[chéng jiān cè féi, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄘㄜˋ ㄈㄟˊ,     /    ] to live in luxury; lit. to ride a solid carriage pulled by fat horses #879,003 [Add to Longdo]
軿[píng, ㄆㄧㄥˊ, 軿] curtained carriage used by women #930,791 [Add to Longdo]
喜车[xǐ chē, ㄒㄧˇ ㄔㄜ,   /  ] wedding car; carriage for collecting the bride [Add to Longdo]
回车键[huí chē jiàn, ㄏㄨㄟˊ ㄔㄜ ㄐㄧㄢˋ,    /   ] carriage return [Add to Longdo]
娃娃车[wá wa chē, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄔㄜ,    /   ] baby transport; stroller; baby carriage [Add to Longdo]
[chān, ㄔㄢ, ] curtain in carriage; screen [Add to Longdo]
[miè, ㄇㄧㄝˋ, ] carriage cover [Add to Longdo]
座车[zuò chē, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜ,   /  ] (railway) carriage [Add to Longdo]
竹舆[zhú yú, ㄓㄨˊ ㄩˊ,   /  輿] a bamboo carriage; a palanquin [Add to Longdo]
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] a hearse; a carriage [Add to Longdo]
连镳并轸[lián biāo bìng zhěn, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄣˇ,     /    ] lit. reins together and carriages level (成语 saw); keeping exactly abreast of one another; running neck and neck [Add to Longdo]
[yǐn, ㄧㄣˇ, ] traces (of a carriage) [Add to Longdo]
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] a leaning board on carriage [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anfuhr { f }; Abfuhr { f }carriage [Add to Longdo]
Ausrüstungspflicht { f } (für Schiffe)carriage requirements (for vessels) [Add to Longdo]
Bahnfracht { f }rail carriage [Add to Longdo]
Beförderungsbedingungen { pl }conditions of carriage [Add to Longdo]
Beförderungsklasse { f }class of carriage [Add to Longdo]
Betonfahrbahn { f }concrete carriage-way [Add to Longdo]
Doppelvorschub { m }dual carriage [Add to Longdo]
Doppelvorschubdrucken { n }dual carriage print [Add to Longdo]
Droschke { f }; Pferdedroschke { f }hackney carriage; cab [Add to Longdo]
Eisenbahnwagen { m }railway carriage [Add to Longdo]
Fahrgestell { n }undercarriage [Add to Longdo]
Fahrwerk { n } (Flugzeug) | Fahrwerke { pl }undercarriage | undercarriages [Add to Longdo]
Fahrwerktravel carriage, trolley [Add to Longdo]
Fehlgeburt { f }miscarriage [Add to Longdo]
Frachtzuschlag { m }additional carriage [Add to Longdo]
Kinderwagen { m }baby carriage [ Am. ] [Add to Longdo]
Kopfträger { m }endcarriage [Add to Longdo]
Kopfträgeraussteifung { f }endcarriage bracing [Add to Longdo]
Krankopfträger { m }crane endcarriage [Add to Longdo]
Kurswagen { n }through carriage [Add to Longdo]
Kutsche { f } | Kutschen { pl }coach; carriage | coaches; carriages [Add to Longdo]
Laufkatze { f } [ techn. ]travel carriage [Add to Longdo]
Misslingen { n }; Fehlleitung { f }miscarriage [Add to Longdo]
Pferd { n } | Pferde { pl } | kleines Pferd | ein Pferd vor einen Wagen spannen | aufs falsche Pferd setzen | das Pferd beim Schwanz aufzäumenhorse | horses | cob | to harness a horse to a carriage | to back the wrong horse | to put the cart before the horse [Add to Longdo]
Schlossschraube { f } [ techn. ]carriage bolt [Add to Longdo]
Schreibwagen { m }carriage [Add to Longdo]
Transport { m }; Gütertransport { m }; Beförderung { f }carriage [Add to Longdo]
Verschiebewagen { m }transfer carriage [Add to Longdo]
Viergespann { n }carriage and four [Add to Longdo]
Viergespanne { f }carriages and four [Add to Longdo]
Vorschubsteuerstreifen { m } am Druckercarriage tape [Add to Longdo]
Wagen { m }; Schreibmaschinenwagen { m }; Wagenvorschub { m }carriage [Add to Longdo]
Wagenrücklauf { m }carriage return [Add to Longdo]
Wagenrücklauf-Zeilentransport { m }carriage return-line feed [Add to Longdo]
Wagenrücklauftaste { f }; Zeilenauslösetaste { f }carriage return key [Add to Longdo]
Wagenvorschub { m }carriage [Add to Longdo]
Zweigespann { n } | Zweigespanne { pl }carriage and pair | carriages and pairs [Add to Longdo]
Zweispänner { m }carriage and pair [Add to Longdo]
frei; frachtfreiC/P : carriage paid [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
復帰[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694 [Add to Longdo]
立て[だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2,980 [Add to Longdo]
姿勢[しせい, shisei] (n) attitude; posture; stance; approach; carriage (of the body); (P) #3,176 [Add to Longdo]
車内[しゃない, shanai] (n, adj-no) inside a carriage; (P) #5,896 [Add to Longdo]
運搬[うんぱん, unpan] (n, vs) transport; carriage; (P) #10,123 [Add to Longdo]
馬車[ばしゃ, basha] (n) (horse-drawn) coach; carriage; wagon; cart; (P) #10,127 [Add to Longdo]
運び[はこび, hakobi] (n, n-suf) progress; pace; carriage; step; stage; (P) #13,620 [Add to Longdo]
キャリッジ[kyarijji] (n) carriage [Add to Longdo]
キャリッジリターン[kyarijjirita-n] (n) { comp } carriage return [Add to Longdo]
安定期[あんていき, anteiki] (n) stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases) [Add to Longdo]
一等車;1等車[いっとうしゃ, ittousha] (n) first-class carriage (coach) [Add to Longdo]
一頭引き;一頭牽き[いっとうびき, ittoubiki] (n) one-horse (carriage) [Add to Longdo]
一頭立て[いっとうだて, ittoudate] (exp) one-horse (carriage) [Add to Longdo]
運送契約[うんそうけいやく, unsoukeiyaku] (n) freight or carriage contract [Add to Longdo]
海上輸送[かいじょうゆそう, kaijouyusou] (n) marine transport; carriage by sea [Add to Longdo]
儀装馬車[ぎそうばしゃ, gisoubasha] (n) state carriage [Add to Longdo]
牛車[ぎゅうしゃ;ぎっしゃ;うしぐるま, gyuusha ; gissha ; ushiguruma] (n) ox carriage (for Heian era nobles); oxcart [Add to Longdo]
減車[げんしゃ, gensha] (n, vs) (See 増車) reduction in the number of vehicles, carriages, etc.; reduction in vehicle runs (bus, taxi, etc.) [Add to Longdo]
御す[ぎょす, gyosu] (v5s, vt) (1) (See 御する) to drive (e.g. horse, carriage); (2) to control; to manage [Add to Longdo]
御する;馭する[ぎょする, gyosuru] (vs-s, vt) (1) to drive (e.g. horse, carriage); (2) (御する only) to control; to manage [Add to Longdo]
誤判[ごはん, gohan] (n) misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice [Add to Longdo]
車寄せ;車寄(io)[くるまよせ, kurumayose] (n) carriage porch; entranceway [Add to Longdo]
車内改札[しゃないかいさつ, shanaikaisatsu] (n) inspection of tickets in the car (carriage) [Add to Longdo]
熟し[こなし, konashi] (n) carriage (e.g. of one's body) [Add to Longdo]
所作[しょさ;そさ(ok), shosa ; sosa (ok)] (n) (1) conduct; behaviour; (2) movements; gesture; one's carriage; (3) performance (on stage, etc.); dance; acting; (4) (abbr) (See 所作事) dance (in kabuki); dance play [Add to Longdo]
女性専用車両[じょせいせんようしゃりょう, joseisenyousharyou] (n) women-only carriage (e.g. on a train) [Add to Longdo]
小車[こぐるま;おぐるま, koguruma ; oguruma] (n) (1) (おぐるま only) (arch) Inula japonica; (2) (arch) (See 牛車) small cart; small carriage; (3) (こぐるま only) (See 輦車) wheeled palanquin (with a castle-shaped box) [Add to Longdo]
飾り車;餝り車[かざりぐるま, kazariguruma] (n) type of carriage beautifully decorated with gold, silver, gems, etc., for use by Heian era nobles at festivals and like activities [Add to Longdo]
身のこなし;身の熟し[みのこなし, minokonashi] (n) (See 熟し) carriage; movement (of the body); agility [Add to Longdo]
身熟し;身ごなし[みごなし, migonashi] (n) one's carriage; one's demeanor; agility; body movements [Add to Longdo]
切迫流産[せっぱくりゅうざん, seppakuryuuzan] (n) threatened abortion; imminent abortion; threatened miscarriage; imminent miscarriage [Add to Longdo]
送料[そうりょう, souryou] (n) postage; carriage; (P) [Add to Longdo]
足回り[あしまわり, ashimawari] (n) chassis; undercarriage (of automobile or truck) [Add to Longdo]
駄賃[だちん, dachin] (n) reward; tip; carriage or horse charge [Add to Longdo]
貸し馬車[かしばしゃ, kashibasha] (n) carriage for hire [Add to Longdo]
辻馬車[つじばしゃ, tsujibasha] (n) horse-drawn carriage; gharry [Add to Longdo]
二等車;2等車[にとうしゃ, nitousha] (n) second class carriage [Add to Longdo]
乳母車(P);うば車[うばぐるま, ubaguruma] (n) baby carriage; perambulator; (P) [Add to Longdo]
陪乗[ばいじょう, baijou] (n, vs) riding in the same carriage (car) (with a superior); attending on (one's superior) in the same carriage [Add to Longdo]
箱馬車[はこばしゃ, hakobasha] (n) box-shaped (horse-drawn) carriage [Add to Longdo]
復改[ふっかい, fukkai] (n) carriage return; return (LF+CR) [Add to Longdo]
復帰文字[ふっきもじ, fukkimoji] (n) { comp } carriage return [Add to Longdo]
砲車[ほうしゃ, housha] (n) gun carriage [Add to Longdo]
鳳駕[ほうが, houga] (n) imperial carriage [Add to Longdo]
鳳輦[ほうれん, houren] (n) imperial carriage [Add to Longdo]
流産[りゅうざん, ryuuzan] (n, vs, adj-no) miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth [Add to Longdo]
竜駕;龍甕(iK)[りょうが;りゅうが, ryouga ; ryuuga] (n) imperial carriage [Add to Longdo]
竜車[りゅうしゃ, ryuusha] (n) imperial carriage [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
改行[かいぎょう, kaigyou] , line feed (vs) (LF), carriage return [Add to Longdo]
復改[ふっかい, fukkai] carriage return, return (LF+CR) [Add to Longdo]
復帰[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR) [Add to Longdo]
復帰文字[ふっきもじ, fukkimoji] carriage return [Add to Longdo]
キャリッジリターン[きゃりっじりたーん, kyarijjirita-n] carriage return [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top