(แคร์'ริอิจฺ) n. รถม้าสี่ล้อ, รถไฟตู้โดยสาร, ที่ค้ำที่มีล้อ, ส่วนที่เคลื่อนได้เพื่อแบกพาอีกส่วนหนึ่ง, อากัปกิริยา, การขนส่ง, ค่าขนส่ง, การบริหาร, Syn. cart

carriage return

ปัดแคร่แป้นปัดแคร่ใช้ตัวย่อว่า CR ในทางคอมพิวเตอร์ ถือเป็นตัวอักขระตัวหนึ่งที่มองไม่เห็น ใช้เมื่อสิ้นสุดการพิมพ์แต่ละบรรทัด และทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ลงไปอยู่เป็นตำแหน่งแรกของบรรทัดถัดลงมา โดยปกติ จะกำหนดให้กดแป้น <RETURN> หรือ <ENTER>

gun carriage

n. โครงตั้งปืน, โครงตั้งปืนใหญ่, ราวและล้อที่รับตัวปืน

miscarriage

(มิสแค'ริเอจฺ) n. ความล้มเหลว, การไม่สามารถส่งถึงจุดหมายปลายทางได้, การแท้งลูกโดยธรรมชาติ, การคลอดก่อนกำหนด, Syn. failure, abortion

sleeping carriage

n. รถนอน

undercarriage

(อัน'เดอะแค'ริอิจฺ) n. โครงล่าง, ส่วนล่างของลำเครื่องบิน, ช่วงล่างของรถยนต์, แท่นรับปืนใหญ่หรืออาวุธที่เคลื่อนที่ได้อื่น ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

carriage

(n) รถ, รถม้า, แคร่, การขนส่ง, ท่าทาง

miscarriage

(n) ความผิดพลาด, การคลอดก่อนกำหนด, การแท้งลูก, ความล้มเหลว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

spontaneous abortion; miscarriage

การแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

automatic carriage return

การขึ้นบรรทัดใหม่อัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

automatic carriage return

การขึ้นบรรทัดใหม่อัตโนมัติ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

abortion, spontaneous; miscarriage

การแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

miscarriage; abortion, spontaneous

การแท้งเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

miscarriage

การแท้ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

miscarriage

๑. การปฏิบัติโดยมิชอบ๒. การแท้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

miscarriage of justice

การทำให้เสื่อมเสียความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

carriage

การรับขน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

carriage of goods

การรับขนของ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

carriage of passengers

การรับขนคนโดยสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

carriage return

๑. ปัดแคร่๒. แป้นปัดแคร่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

carriage return

๑. ปัดแคร่๒. แป้นปัดแคร่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

carriage-return line feed (CRLF)

อักขระขึ้นต้นบรรทัดใหม่ (ซีอาร์แอลเอฟ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

cross-carriage cutting machine

เครื่องตัดสองมิติ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

CRLF (carriage-return line feed)

ซีอาร์แอลเอฟ (อักขระขึ้นต้นบรรทัดใหม่) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

international carriage

การรับขนระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

insurance on carriage

การประกันภัยในการรับขน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

United Nations Convention on the Carriage of Goods by sea (1978)

อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการขนส่งของทางทะเล (ค.ศ. 1978) [TU Subject Heading]

Carriage, Asymptomatic

ไม่มีอาการอะไรเลย [การแพทย์]

Miscarriage

การแท้งโดยธรรมชาติ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รถ

(n) car, See Also: vehicle, carriage, automobile, motor car, wheels, Syn. รถยนต์, Example:ถนนสุขุมวิทในช่วงเลิกงานมีปริมาณรถมากที่สุดกว่าถนนสายอื่นๆ, Thai Definition:ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย

แท้ง

(v) miscarry, See Also: have a miscarriage, have an abortion, abort, be born prematurely, Syn. ตายในท้อง, ตายในครรภ์, Example:มารดาที่ติดเชื้อซิฟิลิสในขณะตั้งครรภ์ และไม่ได้รับการรักษา บุตรในครรภ์อาจจะแท้งหรือเสียชีวิตตั้งแต่ในครรภ์, Thai Definition:สิ้นสุดการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดคลอด โดยที่ลูกในท้องไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้

ค่าระวาง

(n) freight, See Also: carriage, shipping charge, Syn. ค่าบรรทุก, Example:เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท

ค่าขนส่ง

(n) freight, See Also: carriage, transportation fee, Example:ที่ผ่านมาเราไปจับไก่ตามบ้านพอจับไปจับมาค่าใช้จ่าย ค่าขนส่งและค่าเสียหายอาจจะเท่ากับราคาต้นทุนของไก่ซึ่งเมื่อคิดดูแล้วก็ไม่คุ้ม

แคร่

(n) carriage, See Also: typewriter carriage, Syn. แคร่พิมพ์ดีด, Example:เครื่องพิมพ์ในกลุ่มนี้ใช้แคร่รับกระดาษแบบยาว, Unit:แคร่, Thai Definition:ส่วนบนของเครื่องพิมพ์ดีด ใช้ใส่กระดาษพิมพ์และเลื่อนไปมาได้

ทรวดทรง

(n) shape, See Also: contour, figure, appearance, outline, carriage, posture, stature, Syn. รูปร่าง, หุ่น, รูปทรง, สัณฐาน, Example:เด็กหญิงเล่นกีฬาเพื่อส่งเสริมทรวดทรงให้งดงาม

รถม้า

(n) carriage, See Also: horse carriage, horse-drawn carriage, buggy, Example:บริเวณบ้านมีรถเจ๊ก และรถม้าเก่าคร่ำผุพังกองอยู่กับเศษไม้, Unit:คัน

การตกเลือด

(n) miscarriage, Thai Definition:การแท้งลูก

ตกเลือด

(v) miscarry, See Also: have a miscarriage, bleed excessively, have an abnormal issue of blood, have an abortion, Syn. แท้งลูก, Example:เธอตกเลือดเพราะหกล้ม, Thai Definition:อาการที่เลือดออกผิดธรรมดาเนื่องจากแท้งลูกเป็นต้น,

ความล้มเหลว

(n) failure, See Also: miscarriage, Syn. ความผิดพลาด, Ant. ความสำเร็จ, Example:ความล้มเหลวของงานในครั้งนี้เกิดจากความประมาทของเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การขนล่ง

[kān khonlong] (n) EN: transportation ; transport ; carriage ; cartage

การขนส่ง

[kān khonsong] (n) EN: transportation ; carriage ; cartage ; shipping FR: transport [ m ]

การขนส่งสินค้า

[kān khonsong sinkhā] (n, exp) EN: carriage of goods

การขนส่งทางบก

[kān khonsong thāng bok] (n, exp) EN: land transport ; carriage by land FR: transport routier [ m ]

การแท้ง

[kān thaēng] (n) EN: abortion ; miscarriage FR: avortement [ m ] ; fausse couche [ f ]

ค่าขนส่ง

[khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; carriage ; transportation fee FR: coût du transport [ m ]

ค่าขนส่ง

[khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; freight price ; carriage ; carriage price ; haulage ; haulage price FR: côut du transport [ m ]

คัน

[khan] (n) EN: [ classifier : automobiles, carriages and other vehicles (buses, motorbikes ...) ; umbrellas ; spoons, forks ] FR: [ classificateur : automobiles, cyclomoteurs, bicyclettes, véhicules motorisés ; parapluies, ombrelles ; cuillères, fourchettes ]

ค่าระวาง

[khā rawāng] (n, exp) EN: freight ; carriage ; shipping charge ; freight charge FR: fret [ m ]

ค่าส่ง

[khā song] (n, exp) EN: carriage

คิดค่าส่งต่างหาก

[khit khā song tānghāk] (v, exp) EN: charge carriage separately

ความล้มเหลว

[khwām lomlēo] (n) EN: failure ; miscarriage FR: échec [ m ] ; fiasco [ m ]

รถ

[rot] (n) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [ m ] ; voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; wagon [ m ] ; charrette [ f ] ; char [ m ] ; chariot [ m ]

รถเข็น

[rotkhen] (n) EN: wheelchair ; wheel-chair ; stroller ; baby carriage FR: fauteuil roulant [ m ] ; poussette [ f ]

รถม้า

[rotmā] (n) EN: carriage ; horse carriage ; horse-drawn carriage ; buggy ; chariot FR: calèche [ f ] ; carrosse [ m ] ; fiacre [ m ] ; voiture à cheval [ f ] ; charrette [ f ]

ทรวดทรง

[suatsong] (n) EN: shape ; contour ; figure ; appearance ; outline ; carriage ; posture ; stature ; carriage FR: silhouette [ f ] ; ligne [ f ] ; contour [ m ]

แท้ง

[thaēng] (v) EN: miscarry ; have a miscarriage ; abort ; have an abortion FR: avorter ; faire une fausse couche

ตกเลือด

[tokleūat] (v) EN: have excessive menstruation ; have a miscarriage

ตุ๊ก ๆ

[tuk-tuk] (n) EN: tuk-tuk = tuk tuk ; motor-tricycle ; motorized samlor ; motorized tricycle taxi ; motorized three-wheel carriage FR: tuk tuk [ m ] ; touk-touk [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

carriage

A fashion model must have a good carriage.

carriage

Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.

carriage

Automobiles replaced carriages.

carriage

Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.

carriage

I had a miscarriage last year.

carriage

Miscarriage is a heart-breaking experience.

carriage

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.

carriage

She has a graceful carriage.

carriage

The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.

carriage

The old man prefers horse carriages to cars.

carriage

These are not first-class carriages.

carriage

Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

carriage

(n) /kˈærɪdʒ/ /แค้ หริ จึ/ /k a1 r i jh/

carriages

(n) /kˈærɪdʒɪz/ /แค้ หริ จิ สึ/ /k a1 r i jh i z/

carriageway

(n,(count)) /kˈærɪdʒweɪ/ /แค้ หริ เจว่/ /k a1 r i jh w ei/

miscarriage

(n) /mˌɪskˈærɪdʒ/ /มิ สึ แก๊ หริ จึ/ /m i2 s k a1 r i jh/

carriageways

(n,(count)) /kˈærɪdʒweɪz/ /แค้ หริ เจว่ สึ/ /k a1 r i jh w ei z/

gun-carriage

(n,(count)) /gˈʌn-kærɪdʒ/ /กั๊น แข่ หริ จึ/ /g uh1 n - k a r i jh/

miscarriages

(n) /mˌɪskˈærɪdʒɪz/ /มิ สึ แก๊ หริ จิ สึ/ /m i2 s k a1 r i jh i z/

gun-carriages

(n,(count)) /gˈʌn-kærɪdʒɪz/ /กั๊น แข่ หริ จิ สึ/ /g uh1 n - k a r i jh i z/

slip-carriage

(n,(count)) /slˈɪp-kærɪdʒ/ /สึ ลิ ผึ แข่ หริ จึ/ /s l i1 p - k a r i jh/

undercarriage

(n,(count)) /ˈʌndəkærɪdʒ/ /อั๊น เดอะ แข่ หริ จึ/ /uh1 n d @ k a r i jh/

slip-carriages

(n,(count)) /slˈɪp-kærɪdʒɪz/ /สึ ลิ ผึ แข่ หริ จิ สึ/ /s l i1 p - k a r i jh i z/

undercarriages

(n,(count)) /ˈʌndəkærɪdʒɪz/ /อั๊น เดอะ แข่ หริ จิ สึ/ /uh1 n d @ k a r i jh i z/

smoking-carriage

(n,(count)) /smˈoukɪŋ-kærɪdʒ/ /สึ โม้ว ขิ่ง แข่ หริ จึ/ /s m ou1 k i ng - k a r i jh/

smoking-carriages

(n,(count)) /smˈoukɪŋ-kærɪdʒɪz/ /สึ โม้ว ขิ่ง แข่ หริ จิ สึ/ /s m ou1 k i ng - k a r i jh i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

barbette carriage

(n) a gun carriage elevated so that the gun can be fired over the parapet

carriage

(n) a vehicle with wheels drawn by one or more horses, Syn. equipage, rig

carriage

(n) characteristic way of bearing one's body, Syn. posture, bearing, Example:stood with good posture

carriage

(n) a machine part that carries something else

carriage bolt

(n) a roundheaded bolt for timber; threaded along part of the shank; inserted into holes already drilled

carriage return

(n) the operation that prepares for the next character to be printed or displayed as the first character on a line

carriage trade

(n) trade from upper-class customers

carriageway

(n) one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only usually in two or three lanes

carriage wrench

(n) a wrench designed for use with carriage bolts

gun carriage

(n) a framework on which a gun is mounted for firing

horseless carriage

(n) an early term for an automobile, Example:when automobiles first replaced horse-drawn carriages they were called horseless carriages

miscarriage

(n) failure of a plan, Syn. abortion

typewriter carriage

(n) a carriage for carrying a sheet of paper

undercarriage

(n) framework that serves as a support for the body of a vehicle

baby buggy

(n) a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around, Syn. carriage, pusher, pram, go-cart, baby carriage, perambulator, stroller, pushchair

coach house

(n) a small building for housing coaches and carriages and other vehicles, Syn. remise, carriage house

dalmatian

(n) a large breed having a smooth white coat with black or brown spots; originated in Dalmatia, Syn. coach dog, carriage dog

divided highway

(n) a highway divided down the middle by a barrier that separates traffic going in different directions, Syn. dual carriageway, Example:in Britain they call a divided highway a dual carriageway

hackney

(n) a carriage for hire, Syn. hackney coach, hackney carriage

passenger car

(n) a railcar where passengers ride, Syn. carriage, coach

slip coach

(n) a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train, Syn. slip carriage

smoker

(n) a passenger car for passengers who wish to smoke, Syn. smoking carriage, smoking compartment, smoking car

spontaneous abortion

(n) a natural loss of the products of conception, Syn. stillbirth, miscarriage, Ant. live birth

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Carriage

n. [ OF. cariage luggage, carriage, chariage carriage, cart, baggage, F. charriage, cartage, wagoning, fr. OF. carier, charier, F. charrier, to cart. See Carry. ] 1. That which is carried; burden; baggage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage. 1. Sam. xvii. 22. [ 1913 Webster ]

And after those days we took up our carriages and went up to Jerusalem. Acts. xxi. 15. [ 1913 Webster ]

2. The act of carrying, transporting, or conveying. [ 1913 Webster ]

Nine days employed in carriage. Chapman. [ 1913 Webster ]

3. The price or expense of carrying. [ 1913 Webster ]

4. That which carries of conveys, as: (a) A wheeled vehicle for persons, esp. one designed for elegance and comfort. (b) A wheeled vehicle carrying a fixed burden, as a gun carriage. (c) A part of a machine which moves and carries of supports some other moving object or part. (d) A frame or cage in which something is carried or supported; as, a bell carriage. [ 1913 Webster ]

5. The manner of carrying one's self; behavior; bearing; deportment; personal manners. [ 1913 Webster ]

His gallant carriage all the rest did grace. Stirling. [ 1913 Webster ]

6. The act or manner of conducting measures or projects; management. [ 1913 Webster ]

The passage and whole carriage of this action. Shak. [ 1913 Webster ]

Carriage horse, a horse kept for drawing a carriage. --
Carriage porch (Arch.), a canopy or roofed pavilion covering the driveway at the entrance to any building. It is intended as a shelter for those who alight from vehicles at the door; -- sometimes erroneously called in the United States porte-cochère. [ 1913 Webster ]

Carriageable

a. Passable by carriages; that can be conveyed in carriages. [ R. ] Ruskin. [ 1913 Webster ]

carriage bolt

n. a type of bolt threaded only at the end opposite the head, used mostly for fastening pieces of timber together, and inserted into pre-drilled holes. [ PJC ]

carriage house

n. a small building usually near a large residence or part of an estate, used for keeping coaches, carriages, or other vehicles; -- also called coach house. It is now (1998) obsolescent and its function has been taken over by the garage, which is usually attached to a residence or main building. Carriage houses are still found on older estates, though not usually used for their original purpose. [ PJC ]

carriageway

n. one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only, usually in two or three lanes. [ British ] [ WordNet 1.5 ]

Ginny-carriage

n. A small, strong carriage for conveying materials on a railroad. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Hydropneumatic gun carriage

. (Ordnance) A disappearing gun carriage in which the recoil is checked by cylinders containing liquid and air, the air when compressed furnishing the power for restoring the gun to the firing position. It is used with some English and European heavy guns. [ Webster 1913 Suppl. ]

Miscarriage

n. 1. Unfortunate event or issue of an undertaking; failure to attain a proper or desired result or reach a destination; as, a serious miscarriage of justice. [ 1913 Webster ]

When a counselor, to save himself,
Would lay miscarriages upon his prince. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Ill conduct; evil or improper behavior; as, the failings and miscarriages of the righteous. Rogers. [ 1913 Webster ]

3. The act of bringing forth a child before the time it is viable; a premature birth, resulting in death of the fetus; spontaneous abortion. [ 1913 Webster +PJC ]

Miscarriageable

a. Capable of miscarrying; liable to fail. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Recarriage

n. Act of carrying back. [ 1913 Webster ]

slip coach

n. a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train. [ British ]
Syn. -- slip coach [ WordNet 1.5 ]

Water carriage

1. Transportation or conveyance by water; means of transporting by water. [ 1913 Webster ]

2. A vessel or boat. [ Obs. ] Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

轿车

[轿车 / 轎車, jiào chē] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2990

丰

[丰, fēng] buxom; good-looking; appearance and carriage of a person #4831

车厢

[车厢 / 車廂, chē xiāng] carriage #7210

潇洒

[潇洒 / 瀟灑, xiāo sǎ] natural and unrestrained (of a person's appearance, demeanor, carriage); elegant and unconventional #7981

轩

[轩 / 軒, xuān] covered carriage; pavilion #8026

乘车

[乘车 / 乘車, chéng chē] to ride (in a car or carriage); to drive; to motor #8994

马车

[马车 / 馬車, mǎ chē] carriage #10600

流产

[流产 / 流產, liú chǎn] a miscarriage; an abortion; to abort (an action) #12086

舆

[舆 / 輿, yú] carriage; sedan chair; world #27544

车水马龙

[车水马龙 / 車水馬龍, chē shuǐ mǎ lóng] endless stream of horse and carriages (成语 saw); heavy traffic #35005

冤案

[冤案, yuān àn] miscarriage of justice #35782

尊驾

[尊驾 / 尊駕, zūn jià] lit. your honored carriage; your highness; honored Sir (also sarcastic); you #36104

错案

[错案 / 錯案, cuò àn] a misjudged legal case; a miscarriage (of justice) #36608

轼

[轼 / 軾, shì] crossbar in carriage front #41975

起落架

[起落架, qǐ luò jià] undercarriage #42049

辇

[辇 / 輦, niǎn] emperor's carriage #48566

冤情

[冤情, yuān qíng] facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice #70658

冤狱

[冤狱 / 冤獄, yuān yù] unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up #72940

马前卒

[马前卒 / 馬前卒, mǎ qián zú] lackey; errand boy; lit. runner before a carriage #91505

安步当车

[安步当车 / 安步當車, ān bù dàng chē] walk over leisurely instead of riding in a carriage; walk rather than ride #148667

轺

[轺 / 軺, yáo] light carriage #177673

兽力车

[兽力车 / 獸力車, shòu lì chē] animal-drawn vehicle; carriage #234399

輗

[輗, ní] clamps for crossbar of carriage #528909

惊车

[惊车 / 驚車, jīng chē] runaway carriage (caused by stampede of draught animals) #617226

頠

[頠, wěi] easeful carriage of one's head #622383

輶

[輶, yóu] light carriage; trifling #681116

幰

[幰, xiǎn] curtain at front of carriage #852551

乘坚策肥

[乘坚策肥 / 乘堅策肥, chéng jiān cè féi] to live in luxury; lit. to ride a solid carriage pulled by fat horses #879003

軿

[軿, píng] curtained carriage used by women #930791

喜车

[喜车 / 喜車, xǐ chē] wedding car; carriage for collecting the bride

回车键

[回车键 / 回車鍵, huí chē jiàn] carriage return

娃娃车

[娃娃车 / 娃娃車, wá wa chē] baby transport; stroller; baby carriage

幨

[幨, chān] curtain in carriage; screen

幭

[幭, miè] carriage cover

座车

[座车 / 座車, zuò chē] (railway) carriage

竹舆

[竹舆 / 竹輿, zhú yú] a bamboo carriage; a palanquin

輬

[輬, liáng] a hearse; a carriage

连镳并轸

[连镳并轸 / 連鑣并軫, lián biāo bìng zhěn] lit. reins together and carriages level (成语 saw); keeping exactly abreast of one another; running neck and neck

靷

[靷, yǐn] traces (of a carriage)

鞃

[鞃, hóng] a leaning board on carriage

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

復帰

[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612

両

[りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694

立て

[だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2980

姿勢

[しせい, shisei] (n) attitude; posture; stance; approach; carriage (of the body); (P) #3176

車内

[しゃない, shanai] (n, adj-no) inside a carriage; (P) #5896

運搬

[うんぱん, unpan] (n, vs) transport; carriage; (P) #10123

馬車

[ばしゃ, basha] (n) (horse-drawn) coach; carriage; wagon; cart; (P) #10127

運び

[はこび, hakobi] (n, n-suf) progress; pace; carriage; step; stage; (P) #13620

キャリッジ

[kyarijji] (n) carriage

キャリッジリターン

[kyarijjirita-n] (n) { comp } carriage return

安定期

[あんていき, anteiki] (n) stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)

一等車;１等車

[いっとうしゃ, ittousha] (n) first-class carriage (coach)

一頭引き;一頭牽き

[いっとうびき, ittoubiki] (n) one-horse (carriage)

一頭立て

[いっとうだて, ittoudate] (exp) one-horse (carriage)

運送契約

[うんそうけいやく, unsoukeiyaku] (n) freight or carriage contract

海上輸送

[かいじょうゆそう, kaijouyusou] (n) marine transport; carriage by sea

儀装馬車

[ぎそうばしゃ, gisoubasha] (n) state carriage

牛車

[ぎゅうしゃ;ぎっしゃ;うしぐるま, gyuusha ; gissha ; ushiguruma] (n) ox carriage (for Heian era nobles); oxcart

減車

[げんしゃ, gensha] (n, vs) (See 増車) reduction in the number of vehicles, carriages, etc.; reduction in vehicle runs (bus, taxi, etc.)

御す

[ぎょす, gyosu] (v5s, vt) (1) (See 御する) to drive (e.g. horse, carriage); (2) to control; to manage

御する;馭する

[ぎょする, gyosuru] (vs-s, vt) (1) to drive (e.g. horse, carriage); (2) (御する only) to control; to manage

誤判

[ごはん, gohan] (n) misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice

車寄せ;車寄(io)

[くるまよせ, kurumayose] (n) carriage porch; entranceway

車内改札

[しゃないかいさつ, shanaikaisatsu] (n) inspection of tickets in the car (carriage)

熟し

[こなし, konashi] (n) carriage (e.g. of one's body)

所作

[しょさ;そさ(ok), shosa ; sosa (ok)] (n) (1) conduct; behaviour; (2) movements; gesture; one's carriage; (3) performance (on stage, etc.); dance; acting; (4) (abbr) (See 所作事) dance (in kabuki); dance play

女性専用車両

[じょせいせんようしゃりょう, joseisenyousharyou] (n) women-only carriage (e.g. on a train)

小車

[こぐるま;おぐるま, koguruma ; oguruma] (n) (1) (おぐるま only) (arch) Inula japonica; (2) (arch) (See 牛車) small cart; small carriage; (3) (こぐるま only) (See 輦車) wheeled palanquin (with a castle-shaped box)

飾り車;餝り車

[かざりぐるま, kazariguruma] (n) type of carriage beautifully decorated with gold, silver, gems, etc., for use by Heian era nobles at festivals and like activities

身のこなし;身の熟し

[みのこなし, minokonashi] (n) (See 熟し) carriage; movement (of the body); agility

身熟し;身ごなし

[みごなし, migonashi] (n) one's carriage; one's demeanor; agility; body movements

切迫流産

[せっぱくりゅうざん, seppakuryuuzan] (n) threatened abortion; imminent abortion; threatened miscarriage; imminent miscarriage

送料

[そうりょう, souryou] (n) postage; carriage; (P)

足回り

[あしまわり, ashimawari] (n) chassis; undercarriage (of automobile or truck)

駄賃

[だちん, dachin] (n) reward; tip; carriage or horse charge

貸し馬車

[かしばしゃ, kashibasha] (n) carriage for hire

辻馬車

[つじばしゃ, tsujibasha] (n) horse-drawn carriage; gharry

二等車;２等車

[にとうしゃ, nitousha] (n) second class carriage

乳母車(P);うば車

[うばぐるま, ubaguruma] (n) baby carriage; perambulator; (P)

陪乗

[ばいじょう, baijou] (n, vs) riding in the same carriage (car) (with a superior); attending on (one's superior) in the same carriage

箱馬車

[はこばしゃ, hakobasha] (n) box-shaped (horse-drawn) carriage

復改

[ふっかい, fukkai] (n) carriage return; return (LF+CR)

復帰文字

[ふっきもじ, fukkimoji] (n) { comp } carriage return

砲車

[ほうしゃ, housha] (n) gun carriage

鳳駕

[ほうが, houga] (n) imperial carriage

鳳輦

[ほうれん, houren] (n) imperial carriage

流産

[りゅうざん, ryuuzan] (n, vs, adj-no) miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth

竜駕;龍甕(iK)

[りょうが;りゅうが, ryouga ; ryuuga] (n) imperial carriage

竜車

[りゅうしゃ, ryuusha] (n) imperial carriage

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

改行

[かいぎょう, kaigyou] , line feed (vs) (LF), carriage return

復改

[ふっかい, fukkai] carriage return, return (LF+CR)

復帰

[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR)

復帰文字

[ふっきもじ, fukkimoji] carriage return

キャリッジリターン

[きゃりっじりたーん, kyarijjirita-n] carriage return

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anfuhr { f }; Abfuhr { f }

carriage

Ausrüstungspflicht { f } (für Schiffe)

carriage requirements (for vessels)

Bahnfracht { f }

rail carriage

Beförderungsbedingungen { pl }

conditions of carriage

Beförderungsklasse { f }

class of carriage

Betonfahrbahn { f }

concrete carriage-way

Doppelvorschub { m }

dual carriage

Doppelvorschubdrucken { n }

dual carriage print

Droschke { f }; Pferdedroschke { f }

hackney carriage; cab

Eisenbahnwagen { m }

railway carriage

Fahrgestell { n }

undercarriage

Fahrwerk { n } (Flugzeug) | Fahrwerke { pl }

undercarriage | undercarriages

Fahrwerk

travel carriage, trolley

Fehlgeburt { f }

miscarriage

Frachtzuschlag { m }

additional carriage

Kinderwagen { m }

baby carriage [ Am. ]

Kopfträger { m }

endcarriage

Kopfträgeraussteifung { f }

endcarriage bracing

Krankopfträger { m }

crane endcarriage

Kurswagen { n }

through carriage

Kutsche { f } | Kutschen { pl }

coach; carriage | coaches; carriages

Laufkatze { f } [ techn. ]

travel carriage

Misslingen { n }; Fehlleitung { f }

miscarriage

Pferd { n } | Pferde { pl } | kleines Pferd | ein Pferd vor einen Wagen spannen | aufs falsche Pferd setzen | das Pferd beim Schwanz aufzäumen

Schlossschraube { f } [ techn. ]

carriage bolt

Schreibwagen { m }

carriage

Transport { m }; Gütertransport { m }; Beförderung { f }

carriage

Verschiebewagen { m }

transfer carriage

Viergespann { n }

carriage and four

Viergespanne { f }

carriages and four

Vorschubsteuerstreifen { m } am Drucker

carriage tape

Wagen { m }; Schreibmaschinenwagen { m }; Wagenvorschub { m }

carriage

Wagenrücklauf { m }

carriage return

Wagenrücklauf-Zeilentransport { m }

carriage return-line feed

Wagenrücklauftaste { f }; Zeilenauslösetaste { f }

carriage return key

Wagenvorschub { m }

carriage

Zweigespann { n } | Zweigespanne { pl }

carriage and pair | carriages and pairs

Zweispänner { m }

carriage and pair

frei; frachtfrei

C/P : carriage paid

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%carriage%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download