Search result for


(112 entries)
(0.025 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -只-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[只, zhī, ] only, merely, just
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  八 (bā ㄅㄚ) 
Etymology: [ideographic] Simple words 八 coming from the mouth 口,  Rank: 97
[识, shí, ㄕˊ] knowledge; to understand, to recognize, to know
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] speech,  Rank: 340
[织, zhī, ] to knit, to weave; to organize, to unite
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] thread,  Rank: 578
[职, zhí, ㄓˊ] duty, profession; office, post
Radical: Decomposition: 耳 (ěr ㄦˇ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] ear,  Rank: 616
[积, jī, ㄐㄧ] to store up, to amass, to accumulate
Radical: Decomposition: 禾 (hé ㄏㄜˊ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] grain,  Rank: 728
[帜, zhì, ㄓˋ] flag, pennant, sign; to fasten
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain,  Rank: 2,813
[炽, chì, ㄔˋ] to burn, to blaze; splendid; intense
Radical: Decomposition: 火 (huǒ ㄏㄨㄛˇ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] fire,  Rank: 3,277
[咫, zhǐ, ㄓˇ] unit of length used during the Zhou dynasty
Radical: Decomposition: 尺 (chǐ ㄔˇ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] ruler,  Rank: 4,196
[枳, zhǐ, ㄓˇ] trifoliate orange; hedge thorn
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] tree,  Rank: 5,304
[轵, zhǐ, ㄓˇ] the end of an axle that extends beyond the hub
Radical: Decomposition: 车 (chē ㄔㄜ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] wheel,  Rank: 7,264

Japanese-English: EDICT Dictionary
ただいま帰りました;今帰りました;ただ今帰りました[ただいまかえりました, tadaimakaerimashita] (exp,int) (See ただ今) Here I am; I'm home! [Add to Longdo]
ただ今(P);唯今(oK);[ただいま, tadaima] (int,exp) (1) (uk) (abbr) (See ただいま帰りました) Here I am; I'm home!; (n-t,adv) (2) presently; right away; right now; just now; (P) [Add to Longdo]
ただ事;事;徒事;あだ事;唯事[ただごと(ただ事;事;徒事;唯事);あだごと(徒事;あだ事), tadagoto ( tada koto ; tada koto ; to koto ; tadagoto ); adagoto ( to koto ; ada ko] (n) trivial matter [Add to Longdo]
ただ者;者;徒者[ただもの, tadamono] (n) ordinary person (usu. in neg. sentences) [Add to Longdo]
真っ中;真っ直中;真っ唯中;真[まっただなか, mattadanaka] (n) right in the midst of; right at the height of [Add to Longdo]
(P);唯(P);徒;但;常[ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. ) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [Add to Longdo]
々;;唯々;唯唯[ただただ, tadatada] (adv) (uk) absolutely; only; emphatic modifier [Add to Longdo]
ならない[ただならない, tadanaranai] (adj-i) (1) (uk) (See ならぬ) unusual; serious; (2) incomparable [Add to Longdo]
の人[ただのひと, tadanohito] (n) man in the street; common (ordinary) person [Add to Longdo]
より高いものは無い;ただより高いものはない;タダより高いものは無い;徒より高い物はない[ただよりたかいものはない, tadayoritakaimonohanai] (exp) (id) Nothing costs as much as what is given to us [Add to Longdo]
管(P);一向;頓[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )] (adj-na,adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P) [Add to Longdo]
管打坐;祗管打坐[しかんたざ, shikantaza] (n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment) [Add to Longdo]
[しこん, shikon] (conj) (arch) just now [Add to Longdo]
取り;取(io)[ただとり;ただどり, tadatori ; tadadori] (n,vs) getting something for nothing [Add to Longdo]
乗り[ただのり, tadanori] (n,vs) free ride (e.g. on train) [Add to Longdo]
働き[ただばたらき, tadabataraki] (n,vs) working for free [Add to Longdo]
直中;中;ただ中[ただなか, tadanaka] (n) middle [Add to Longdo]
転んでもは起きぬ[ころんでもただはおきぬ, korondemotadahaokinu] (exp) (id) All's grist that comes to his mill [Add to Longdo]
徒ならぬ;啻ならぬ;ならぬ[ただならぬ, tadanaranu] (adj-f) (uk) unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious; alarming [Add to Longdo]
徒言;言;直言[ただごと;ただこと, tadagoto ; tadakoto] (n) (arch) plain speech; direct speech [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhǐ, ㄓˇ, ] only; merely; just; but, #136 [Add to Longdo]
[zhǐ, ㄓˇ, / ] but; only, #136 [Add to Longdo]
[zhī, , / ] classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc, #136 [Add to Longdo]
[zhǐ yǒu, ㄓˇ ㄧㄡˇ, ] only, #263 [Add to Longdo]
[zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ, ] merely; simply; only; but, #278 [Add to Longdo]
[zhǐ yào, ㄓˇ ㄧㄠˋ, ] if only; so long as, #561 [Add to Longdo]
[zhǐ néng, ㄓˇ ㄋㄥˊ, ] can only; obliged to do sth; to have no other choice, #645 [Add to Longdo]
[zhǐ hǎo, ㄓˇ ㄏㄠˇ, ] without any better option; to have to; to be forced to, #2,730 [Add to Longdo]
不过[zhǐ bù guò, ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, / ] it's just that ..., #3,799 [Add to Longdo]
[zhǐ dé, ㄓˇ ㄉㄜˊ, ] have no alternative but to; be obliged to, #6,838 [Add to Longdo]
[chuán zhī, ㄔㄨㄢˊ ㄓ, ] ships; vessels, #9,912 [Add to Longdo]
[bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, ] not only; not merely, #13,025 [Add to Longdo]
[zhǐ gù, ㄓˇ ㄍㄨˋ, / ] solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect, #14,344 [Add to Longdo]
[zhǐ guǎn, ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ, ] solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth), #16,040 [Add to Longdo]
[zhī shēn, ㄓ ㄕㄣ, / ] alone; by oneself, #23,193 [Add to Longdo]
[jiān zhī, ㄐㄧㄢ ㄓ, / ] warship, #42,613 [Add to Longdo]
[zhī dú, ㄓ ㄉㄨˊ, / ] read only, #45,235 [Add to Longdo]
欠东风[zhǐ qiàn dōng fēng, ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ, / ] all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item, #71,032 [Add to Longdo]
不过几年前[zhǐ bù guò jǐ nián qián, ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ, / ] only a few years ago; just a few years ago [Add to Longdo]
可意会,不可言传[zhǐ kě yì huì, ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, bu4 ke3 yan2 chuan2, / ] can be understood, but not described (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle [Add to Longdo]
知其一,不知其二[zhǐ zhī qí yī, ㄓˇ ㄓ ㄑㄧˊ ㄧ, bu4 zhi1 qi2 er4, ] to know the first, but not know the second (成语 saw); only partial information [Add to Longdo]
见树木不见森林[zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ, / ] unable to see the wood for the trees; fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture [Add to Longdo]
限于[zhǐ xiàn yú, ㄓˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, / ] to be limited to [Add to Longdo]
鸡斗酒[zhī jī dǒu jiǔ, ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ, / ] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo]
可擦写可编程读存储器[kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì, ㄎㄜˇ ㄘㄚ ㄒㄧㄝˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄓ ㄉㄨˊ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ ㄑㄧˋ, / ] EPROM; Erasable programmable read-only memory [Add to Longdo]
斗酒[dǒu jiǔ zhī jī, ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄓ ㄐㄧ, / ] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo]
见树木,不见森林[zhǐ jiàn shù mù, ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, bu4 jian4 sen1 lin2, / ] only see the trees, but not see the forest (成语 saw, from Mao Zedong, On contradictions 毛澤東|毛泽东, 矛盾論|矛盾论); to concentrate on minutiae at the expense of the big picture [Add to Longdo]
万事俱备,欠东风[wàn shì jù bèi, ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ, zhi3 qian4 dong1 feng1, / ] everything is ready, all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is cool amid confusion.彼は混乱の真っ中にあっても冷静だ。
Right now I'm training in preparation for the day we set off.今、僕は旅立ちの日に向けて修業中です。
We are in the heyday of youth.僕らは青春の真っ中だ。 [M]
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I think you're simply denying what the world thinks about your works.[CN] 现在会畅销 也不过是因为那些丑闻而已 我说错了吗? Disbanded (2017)
We just sat there barely talking'.[JA] 無言で 座っていた Wyrmwood: Road of the Dead (2014)
-This is not gonna end well for you, no.[JA] - では済まないね Deadpool (2016)
This is just the start of summer vacation.[JA] の夏休みだよ The Peanuts Movie (2015)
Please, the war on drugs is a joke.[JA] そんなののジョークよ Ted 2 (2015)
Can I cry?[CN] 因话题性而读的人 会去看那些旧作吗? Confrontation (2017)
That was the first day in my life I've ever actually wanted to have sex.[CN] 30年来就有一个人 Ready (2017)
You saw footage of old games.[JA] テープは のゲームだぞ Pixels (2015)
- Coming sir![JA] - 今! Alice Through the Looking Glass (2016)
No, just... -Just Deadpool, yeah. -Just Deadpool.[JA] いや のデッドプールだ Deadpool (2016)
It is not important, it's a trifle.[JA] の つまらない物だ Alice Through the Looking Glass (2016)
Don't you think the committee members need to be changed?[CN] 反正不管是怎么样的作品 要得奖就能蔚为话题 Appeal (2017)
I'm so sorry, that's really all from us. No charge for what you've just seen.[JA] 数々の御無礼 お詫びします 今のは無料ですから Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I'm taking a huge risk coming to you.[JA] これが知れたら 私もで済まないのよ Bad Luck (2015)
On it, sire.[JA]  Blade Runners (2014)
I believe people have the right to be conflicted and be troubled.[CN] 在这其中虽然有一小部分 但还是有人喜欢着我的小说 Disbanded (2017)
Can we discuss them later?[CN] 在开菜菜果去世之后 现在与花木先生作品相称的女主角 也有她了 Confrontation (2017)
You're only one bear.[JA] 君はの一匹だ Ted 2 (2015)
I'll negotiate with the owner.[CN] 而且一间套房太小 也有一套被褥 Emotions (2017)
It's time for our final question.[CN] 不过是无能家伙们的错觉 Appeal (2017)
It's a wall, man. You're scared of a fucking wall?[JA] の壁だ 怖いのか? The Wall (2017)
Minami Shirakawa and...[CN] 要有人死了 本人也好 (菜菜果 谢谢你) Confrontation (2017)
As usual, you're a rude woman.[CN] 太过武断 会失去变通的空间而已 Absolute (2017)
You'll do exactly as I please.[CN] 这是我一时兴起而已 Absolute (2017)
I'm only gonna be gone a week.[JA] の一週間だぞ Jurassic World (2015)
Why would she be part of this selection committee?[CN] 是没有公开而已 实际上结过婚 Appeal (2017)
And our number is right in the thick of it.[JA] 我々の番号はそれの真っ中にいる Blunt (2015)
I hate to tell you this, but Shin Michima's books will surely never sell.[CN] 没有 是在想完全不一样呢 Absolute (2017)
It's all right. Just go, Kitano.[CN] 不是 他是同学 Choices (2017)
The Wonder is just a ship![JA] ワンダー号はの船です Alice Through the Looking Glass (2016)
If only you had figured it out a little bit sooner, those two may not have died.[CN] 是这件事也没什么好说的 Confrontation (2017)
This is foreplay![JA] のウォーミングアップだ American Sniper (2014)
Get the hell out, now. We are in the middle of a diplomatic crisis.[JA] さっさと戻れ 国際危機の真っ中だぞ 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
You know, when I left Earth.[JA] 俺が? 聴いていた Guardians of the Galaxy (2014)
That means you're writing to increase your own worth?[CN] 我不过是在贯彻评论家的使命而已 Absolute (2017)
I'm unavailable at the moment, so please leave a message.[JA] 今留守にしておりますので メッセージを残してください Demolition (2015)
They received invitations to come to my house from an unknown source.[CN] 能够阻止我的人 就有你 Confrontation (2017)
It's only a dead dog.[JA] の死んだ犬だ Look Who's Back (2015)
Shin Michima Book Fair has just begun![CN] 这是为了创造有我才能弄懂的道理 Emotions (2017)
At any rate, be honest with feelings... and live how you want to.[CN] 一直以来都有和书本相伴 Confrontation (2017)
Ordinary people like you, used to doing mundane and small things, finding themselves in the midst of a crisis doing something extraordinary.[JA] 危機の真っ中で― 平凡でちっぽけな自分に 出来ることを見つけられる― あなたのような普通な人 Human for a Day (2015)
-What do you want to say to the murderer? -Answer us![CN] -要一句话就好 Reason (2017)
I got this for you.[CN] 道间先生 你似乎并不知道 要有大把的金钱和牢靠的人脉 Confrontation (2017)
Mr. Michima, let me offer my congratulations.[CN] 我想我会创作自己写得出来的东西 Appeal (2017)
When I fulfill that mission, everyone appreciates the worth of my novels.[CN] 我是讨厌你这种 把自己的价值观 强加在他人身上的人而已 Absolute (2017)
This is so incredible.[CN] 我不过是个帮佣而已 Absolute (2017)
The same orphanage?[CN] 我觉得在等待阿慎的小说问世的人 可不那一位 Choices (2017)
And you thought this was just a game.[JA] あなたは これをのゲームだと思った The Huntsman: Winter's War (2016)
I hope you can find a role like that soon.[CN] 在小时候 要能演戏就会觉得很高兴 Affection (2017)
"Welcome home, Daddy." Daddy's home...[JA] "お帰り、パパ." ああ、 Godzilla (2014)

Are you satisfied with the result?


Go to Top