หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
帜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-帜-
,
*帜*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
帜
,
zhì
ㄓˋ
]
flag, pennant, sign; to fasten
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿰
巾
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
只
[
zhī
ㄓ
]
Etymology:
[pictophonetic] curtain
Variants:
幟
,
Rank:
2813
[
幟
,
zhì
ㄓˋ
]
flag, pennant, sign; to fasten
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿰
巾
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
戠
[
zhī
ㄓ
]
Etymology:
[pictophonetic] curtain
Variants:
帜
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
帜
[
帜
/
幟
,
zhì
ㄓˋ
]
flag
#37488
旗
帜
[
旗
帜
/
旗
幟
,
qí zhì
ㄑㄧˊ ㄓˋ
]
ensign; flag
#7434
独树一
帜
[
独
树
一
帜
/
獨
樹
一
幟
,
dú shù yī zhì
ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ ㄧ ㄓˋ
]
lit. a banner on a solitary tree (成语 saw); to fly one's own flag; fig. to act as a loner; to stand out; to develop one's own school; to have an attitude of one's own
#26986
徽
帜
[
徽
帜
/
徽
幟
,
huī zhì
ㄏㄨㄟ ㄓˋ
]
banner
#646397
标
帜
[
标
帜
/
標
幟
,
biāo zhì
ㄅㄧㄠ ㄓˋ
]
an emblem; the epitome (of); to epitomize
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hoist battle ensigns.
[CN]
打出宣战旗
帜
Pursuit of the Graf Spee (1956)
In some kinds of people some tenderer feelings have had some little beginning that we have got to make grow and to cling to as our flag in this dark march toward whatever it is we're approaching.
[CN]
这都是我们成长的表现。 而我们将坚持这些, 竖起这些旗
帜
向前,继续进行我们的黑暗旅程...
A Streetcar Named Desire (1951)
In battle, we'll need something to wave
[CN]
战斗时 有旗
帜
飘扬才热闹
Seven Samurai (1954)
He hadn't asked for the confetti and flags and he ran from them.
[CN]
他不想要什么鲜花掌声旗
帜
飘扬 所以他为此逃走
The Tarnished Angels (1957)
Under a spring sky, Orly awaits the royal couple as protocol demands.
[CN]
春光明媚 奥利机场恭候皇室伉俪 礼节隆重 旗
帜
飘扬
Love Is My Profession (1958)
Wherever the flag rises over some lonely Army post... there may be one man, one captain... fated to wield the sword of destiny.
[CN]
无论旗
帜
在哪个军营升起 都会有一个人 幸运地挥起命运的剑
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
You were lying with a banner in your hand.
[CN]
你倒下的时候手里还有一面旗
帜
War and Peace (1956)
And Patrice was so worried when the baby's hair started to fall out.
[CN]
... 为他的旗
帜
而战 当孩子掉头发时 Patrice是那么地担心
No Man of Her Own (1950)
Look at Exeter's battle flags.
[CN]
看见埃克塞特号的宣战旗
帜
了
Pursuit of the Graf Spee (1956)
On behalf of the United States Army I am proud to present to you the flag of our nation which your son defended so gallantly.
[CN]
我仅代表美国军队 给您自豪地献上 我们国家的旗
帜
... 您儿子在战役中非常光荣 地所要拼力保护的旗
帜
Giant (1956)
- Hoist battle ensigns.
[CN]
- 升起旗
帜
Pursuit of the Graf Spee (1956)
Fighters under a common banner, old quarrels forgotten...
[CN]
在一面普通的旗
帜
下, 过去一切争论被忘怀了
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา