150 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%that is%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: that is, -that is-
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) namelySee Also: i.e., that is, for exampleSyn. ได้แก่, กล่าวคือExample:โลกของเราประกอบด้วยธาตุพื้นฐาน 4 อย่าง คือ ดิน น้ำ ลม ไฟ
(conj) that is to saySee Also: in other words, that isSyn. อีกนัยหนึ่งExample:ท่านสังฆราชแห่งมณฑลภาคตะวันออกได้รับตำแหน่งพระราชาคณะ กล่าวคือท่านต้องทำหน้าที่นี้ตลอด 4 ปีข้างหน้า
(conj) soSee Also: therefore, thus, for this reason, that is whySyn. ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้, Example:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
(n) meat or fish that is boiled with saltExample:คุณพ่อบ่นอยากรับประทานปลาทูต้มเค็มThai Definition:ชื่ออาหารคาวอย่างหนึ่ง ใช้ปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นมีหมูเป็นต้นเคี่ยวให้เข้าไส้หรือให้เปื่อย, ถ้าต้มตามแบบจีนมีรสเค็มแต่ถ้าต้มตามแบบไทยมีรสหวานเค็ม
(n) cow elephant that is a head leaderUnit:เชือกThai Definition:ช้างพังที่เป็นหัวหน้าโขลง
(n) something that is eye catchingSee Also: something that is attractiveExample:การแต่งตัวของเธอแบบนี้เดินไปที่ไหนก็เป็นเป้าสายตาของคนที่นั่นThai Definition:เป็นที่เพ่งเล็ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dāikaē] (adv) EN: that is (to say) ; namely ; i.e.  FR: c'est-à-dire ; à savoir ; tel que ; c-à-d (abrév.) ; id est ; i.e. (abrév.)
[dūay hēt nī] (conj) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why  FR: c'est pour cette raison
[kheū] (adv) EN: that is ; that is to say ; to wit ; namely ; viz ; i.e. ; for example  FR: c'est ; il s'agit de ; c'est-à-dire ; à savoir ; id est ; i.e.
[kheū wā] (v, exp) EN: that is ; for instance ; that is to say ; namely ; well  FR: c'est-à-dire ; cela signifie
[klāokheū] (conj) EN: that is to say ; in other words ; that is  FR: à savoir ; c'est-à-dire ; c-à-d (abrév.)
[kø … lae] (x) EN: that is ; well ; then ; as for ; as regards
[lae] (adv) EN: quite ; really ; quite so ; just that ; that is [ end particle ]  FR: vraiment ; exactement [ particule finale ]
[thī] (pr) EN: who is ; that is ; who are ; that are  FR: qui est ; qui sont
[tokwā] (adv) EN: in short ; that is to say
[tom-khem] (n) EN: meat or fish that is boiled with salt
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adv) as followsSyn. videlicet, viz., to wit, that is to say
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , qí shíㄑㄧˊ ㄕˊactually; that is not the case; in fact; really #337
[, ㄐㄧˊnamely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near #477
[  , yě jiù shìㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋthat is; i.e. #3043
[    /    , yě jiù shì shuōㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛin other words; that is to say; so; thus #4335
[   /   , jiù shì shuōㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛin other words; that is #7332
[  /  , qīng sùㄑㄧㄥ ㄙㄨˋto say everything (that is on one's mind) #12069
[ , yì jíㄧˋ ㄐㄧˊnamely; that is #24577
[   , jīng yì qiú jīngㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄥto perfect sth that is already outstanding (成语 saw); constantly improving #25970
[  /  , nèi dìngㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋdecision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34709
[  /  , wán zhèngㄨㄢˊ ㄓㄥˋstubborn illness; disease that is difficult to treat #37845
[    /    , zhǐ shàng tán bīngㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥlit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizingSee Also: 成语, 趙括, 赵括 #40926
[    /    , jià qīng jiù shúㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊlit. an easy drive on a familiar path (成语 saw); fig. experience makes progress easy; a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back #47213
[ , shēng zìㄕㄥ ㄗˋnew character (in textbook); character that is unfamiliar or not yet studied #53833
[  /  , shēng cíㄕㄥ ㄘˊnew word (in textbook); word that is unfamiliar or not yet studied #58340
[ , jiē suìㄐㄧㄝ ㄙㄨㄟˋscion (branch or bud that is grafted onto rootstock) #67284
[  /  , wēi lóuㄨㄟ ㄌㄡˊdangerous housing; building that is about to collapse #69732
[   , zhāo sān mù sìㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋlit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold #75140
[  /  , è shuǐㄜˋ ㄕㄨㄟˇdirty water; water that is unfit to drink; slops; treacherous rapids #130191
[ , kòng rìㄎㄨㄥˋ ㄖˋday that is named but not numbered (on ethnic calendar) #176543
[  /  , ān diǎnㄢ ㄉㄧㄢˇsaddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum #179362
[    /    , bù yì wèi zheㄅㄨˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜ˙does not mean that; that is not to say that
[    /    , bù yòng kè qiㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙You're welcome (that is, please don't thank me); There is no need to stand on ceremonies.
[    /    , qīng tǔ zhōng chángㄑㄧㄥ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄤˊto pour out (emotions); to pour one's heart out; to say everything that is on one's mind
[   /   , shēng cí yúㄕㄥ ㄘˊ ㄩˊnew word (in textbook); word that is unfamiliar or not yet studied
[  , xiāng pèi wùㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ ㄨˋthing that is well suited; pet animal that suits its owner
[  穿   /   穿  , mǎ wěi chuān dòu fuㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙lit. beancurd strung on horsetail; fig. frail and unreliable; a strategy that is sure to fail
  EDICT JP-EN Dictionary 
[naru] (suf, adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is #70
[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312
[そく, soku] (adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely #7815
[ee] (int) (1) yes; that is correct; right; (2) um; errr; (3) huh?; (4) grrr; gah; Must I?; (adj-f) (5) (ksb #11162
[すなわち, sunawachi] (adv, conj) (uk) that is; namely; i.e.; (P) #15327
[せんか, senka] (n) (1) specialized course; specialised course; (2) something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba) #16205
[shitemiruto ; shitemireba] (exp) then; in that case; considering; if that is the case; if so
[jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart
[sousuruto] (exp) having done that; if that is done; if it is done in that way; (P)
[souda (P); soudesu (P)] (int) (1) that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression; (2) people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that; (P)
[sounaruto] (exp) if that is the case; if it becomes so; when it becomes so; (P)
[sounandesu] (int) (col) yes; that is so
[そうはとんやがおろさない, souhatonyagaorosanai] (exp) things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much
[soreha ; sorya ; soryaa] (adv) (1) (See それはそれは・2) very; extremely; (exp) (2) that is
[dehaaru] (exp, v5r-i) (である with は) (See である) to be (in contrast to something that is not the case)
[ということは, toiukotoha] (exp, adv) (uk) that is to say; so that means
[というのは, toiunoha] (exp) (1) (uk) means; is; (2) because (often with kara); that is to say
[コールドまけ, ko-rudo make] (n) loss of a match that is 'called' part way into the game
[kozumikkubo-ringu] (n) bowling in a bowling alley that is lit up like a disco with lots of flashing lights (wasei
[sa-moinna-] (n) thermo inner; inner lining (e.g. of ski boots) that is thermally molded to fit
[jasutokurokku] (n) internal clock that is always correct (wasei
[rita-nme-ru] (n) { comp } email that is returned as undeliverable (wasei
[ひとつおぼえ, hitotsuoboe] (exp) the one thing that is well-remembered
[いっぱく, ippaku] (n) (1) (See 九星) first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north); (2) white patch on one foot of a horse; horse with such a patch; (3) surface (landscape) that is white all over; pure white
[ひっさげる, hissageru] (v1) (uk) (col) (See 提げる・さげる) to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others
[したまえ, shitamae] (n) (See 上前・1) part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)
[なつやま, natsuyama] (n) (1) summery mountain; (2) mountain that is often climbed in summer
[まきおび, makiobi] (n) obi that is not tied but merely wrapped around the body
[きじょうくうろん, kijoukuuron] (n) impractical desktop theory (proposition); unworkable idea; an idea that isn't worth the paper it's written on
[つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)
[きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction
[きょうはい, kyouhai] (n) (obsc) conduct that is immoral and lacking in common sense
[きょうかすいげつ, kyoukasuigetsu] (n) flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words
[くせもの, kusemono] (n) (1) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow; (2) peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow; (3) tricky thing; something that is more than it seems; (4) expert; master; highly skilled person; (5) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
[たまてばこ, tamatebako] (n) (1) treasure chest (in the story of Urashima Taro); Urashima's casket; Pandora's box; (2) important secret that is not easily revealed to others
[ちあい, chiai] (n) meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine
[かぎのて, kaginote] (n) section of road that is curved on purpose as a defensive measure
[いっぱ, ippa] (exp) (See と言うのは) this means; that is to say
[こぼくかんがん, kobokukangan] (exp, n) withered trees and frozen rocks; a person that is hard to approach
[くろみ, kuromi] (n) (See 血合い) meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine
[さべつひょうげん, sabetsuhyougen] (n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people
[ざしきけん, zashikiken] (n) dog that is raised indoors
[こだから, kodakara] (n) the treasure that is children; children
[みみのいたいしんじつ, miminoitaishinjitsu] (exp) home truth; truth that is painful to accept
[じかやくろう, jikayakurou] (n) (something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery
[とりもなおさず, torimonaosazu] (exp, adv) namely; that is; which is to say
[しゅうせん;あきおうぎ, shuusen ; akiougi] (n) (See 秋の扇) fan in autumn (esp. one that is no longer used); outdated item that has fallen into disuse; woman who has lost a man's affection or interest
[うわまえ, uwamae] (n) (1) (See 下前) part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); (2) (See 上米・うわまい・1) percentage; commission
[しりこだま, shirikodama] (n) mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
[たたかえばすなわちかつ, tatakaebasunawachikatsu] (v5t) to win every battle (that is fought)
  DING DE-EN Dictionary 
das heißt
that is
durchschaubar { adj } | leicht durchschaubar; offensichtlich | leicht durchschaubar; verständlich | eine leicht durchschaubare Lüge
clear; transparent | perfectly clear | easily comprehensible | a lie that is easy to see through
nämlich
that is to say
Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.
A mill cannot grind with the water that is past.
d.h. : das heißt
i.e. : that is (id est)
d.i. : das ist
i.e. : that is
näml. : nämlich
viz, i.e. : namely, that is to say (videlicet)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ