English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อับเทน') { obtained, obtaining, obtains } vt. ได้, ได้มา, ไปถึง, vi. แพร่หลาย, ประสบความสำเร็จ., See Also: obtainable adj. obtainer n. obtainment n., Syn. get
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vi) แพร่หลาย, ประสบผลสำเร็จ
(vt) ได้รับ, เอา, บรรลุ, ได้มา, ไปถึง
(adj) หาได้, เอาได้, พอใช้ได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำความตกลงร่วมกัน [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) dream on, See Also: be unsuccessful in obtaining a desired end, Example:รัฐบาลปล่อยให้ข้าราชการฝันค้างเรื่องการให้เงินโบนัส, Thai Definition:ไม่ได้อย่างที่ปรารถนา แม้ว่าจะมีท่าทีส่อว่าจะได้
(n) beggar (who sings to obtain money), See Also: minstrel beggar, Syn. วณิพก, ขอทาน, คนขอทาน, Ant. เศรษฐี, คหบดี, Example:ทุกคนต้องมีอาชีพเพื่อความอยู่รอด จะเป็นขอทาน ยาจก วณิพกหรืออาชีพอะไรก็ได้ที่ตัวเองถนัด หรือมีความรู้ความสามารถ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ขอทานโดยร้องเพลง หรือดีดสีตีเป่าให้ฟัง
(v) provide, See Also: procure, obtain, supply, Syn. หา, เฟ้นหา, Example:ทางราชการได้จัดหาแหล่งน้ำให้ชาวบ้าน เพื่อใช้ตลอดหน้าแล้งนี้, Thai Definition:ไปเลือกเฟ้นหามา
(v) obtain back-pay, See Also: receive overdue money, take remainder receipt, Example:ตกเบิกครั้งนี้ทำให้เขามีเงินก้อนใหญ่, Thai Definition:ได้รับเงินที่ค้างจ่ายย้อนหลัง
(n) chemicals, See Also: substance obtained by chemistry, Example:ผู้เชี่ยวชาญกำลังอธิบายวิธีการเก็บและการใช้วัตถุเคมีอย่างปลอดภัย, Thai Definition:สารที่ได้จากการสังเคราะห์โดยกรรมวิธีทางเคมี
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
[chaidāi] (v) EN: be serviceable ; apply ; obtain, to hold good
[dāi = dai] (v) EN: get ; obtain ; acquire ; receive ; earn ; gain ; win ; attain FR: avoir ; obtenir ; produire ; gagner
[dāi mā] (v) EN: acquire ; obtain ; gain ; get FR: acquérir ; obtenir
[dāirap] (v) EN: receive ; obtain ; gain ; get ; take ; acquire ; garner FR: recevoir ; obtenir ; récolter ; gagner ; remporter ; décrocher (fig. - fam.)
[dāi yā] (v, exp) EN: obtain a divorce FR: obtenir le divorce
[fan khāng] (v, exp) EN: dream on ; be unsuccessful in obtaining a desired end
[jathā] (v) EN: provide ; procure ; obtain ; supply FR: munir ; équiper ; procurer
[kanchōk sap] (v, exp) EN: obtain property by extorsion/blackmail
[prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner
[rap] (v) EN: receive ; accept ; get ; obtain ; acquire ; take ; pick up ; be given FR: recevoir ; accueillir ; accepter ; prendre ; réceptionner ; récolter ; recueillir
[tokboēk] (v) EN: obtain back-pay ; receive overdue money ; take remainder receipt
[watthu khēmī] (n, exp) EN: chemicals ; chemical substances ; substance obtained by chemistry FR: substance chimique [ f ] ; produit chimique [ m ]
[yā dāi] (v, exp) EN: obtain a divorce
[yāng nǿng] (n, exp) EN: poison obtained from the upas tree
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
obtain
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) come into possession of, Example:How did you obtain the visa?
(adj) capable of being obtained, Syn. obtainable, procurable, getable, Example:savings of up to 50 percent are obtainable
(adj) not capable of being obtained, Syn. unprocurable, untouchable, unobtainable, Example:a rare work, today almost inaccessible; timber is virtually unobtainable in the islands; untouchable resources buried deep within the earth
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
His mother, then, is mortal, but his Sire
He who obtains the monarchy of heaven. Milton. [ 1913 Webster ]
Some pray for riches; riches they obtain. Dryden. [ 1913 Webster ]
By guileful fair words peace may be obtained. Shak. [ 1913 Webster ]
It may be that I may obtain children by her. Gen. xvi. 2. [ 1913 Webster ]
v. i.
Sobriety hath by use obtained to signify temperance in drinking. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
The Theodosian code, several hundred years after Justinian's time, did obtain in the western parts of Europe. Baker. [ 1913 Webster ]
So run that ye may obtain. 1 Cor. ix. 24. [ 1913 Webster ]
There is due from the judge to the advocate, some commendation, where causes are fair pleaded; especially towards the side which obtaineth not. Bacon. [ 1913 Webster ]
a. Capable of being obtained. [ 1913 Webster ]
n. One who obtains. [ 1913 Webster ]
n. The act or process of obtaining; attainment. Milton. [ 1913 Webster ]
v. t. To obtain beforehand. [ 1913 Webster ]
v. t. To obtain again. [ 1913 Webster ]
a. That may be reobtained. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
取れる
[とれる, toreru] TH: เอามาได้
取れる
[とれる, toreru] EN: to be obtained
収める
[おさめる, osameru] TH: ได้รับ
収める
[おさめる, osameru] EN: to obtain
収まる
[おさまる, osamaru] TH: บรรจุเข้าไปได้
収まる
[おさまる, osamaru] EN: to be obtained
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[とくてん, tokuten] (n, vs) score; points made; marks obtained; runs; (P) #646
[とく, toku] (v2a-s, vt) (1) (See 得る・うる) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (2) (as 〜することを得, etc.) to be possible #716
[うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1560
[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1560
[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1784
[にゅうしゅ, nyuushu] (n, vs) obtaining; coming to hand; (P) #3625
[あんじん, anjin] (n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise) #9149
[とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13130
[すりあわせ, suriawase] (n) (1) precision surface finishing; lapping; (2) bouncing of ideas (opinions, etc.) off each other to obtain a fine-tuned integrated whole
[kanadabarusamu] (n) Canada balsam (resin obtained from balsam fir)
[getto] (vs) (1) to get (something); to obtain; (n, vs) (2) scoring a goal (point, etc.)
[battamon] (n) merchandise obtained by buying out the inventories of failed retailers instead of going through normal wholesale channels
[furaingugetto ; furaggugetto] (n, vs) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei
[furage] (n, vs) (abbr) (See フライングゲット) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei
[betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)
[みぎよつ, migiyotsu] (n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left
[かんとく, kantoku] (n, vs) (1) deep realization (realisation); profound realization; (2) one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (3) unexpectedly obtaining something
[ともづれ, tomodure] (n) following someone through a locked door, thus obtaining unauthorized access
[けいし, keishi] (n, vs) asking for instructions; consulting and obtaining approval
[ちのちゅうしょう, chinochuushou] (exp) blood libel; false accusation that Jews (or other minorities) murder children to obtain their blood
[あとねだり, atonedari] (n) (obsc) (See 強請り) demanding again what one has already obtained; coaxing out of someone for a second time
[ひだりよつ, hidariyotsu] (n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right
[ありつく, aritsuku] (v5k) (uk) to get; to obtain; to come by; to find
[じじょうちょうしゅ, jijouchoushu] (n, vs) police interview; police questioning a witness (suspect) to obtain information (about a crime)
[とりにくい, torinikui] (adj-i) difficult (to obtain, receive permission, access, etc.); tough (to do, etc.)
[とりつく, toritsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead
[てにする, tenisuru] (exp, vs-i) (1) to hold (in one's hand); to take (into one's hand); (2) to own; to obtain
[てにはいる, tenihairu] (exp, v5r) to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on; (P)
[てにいれる, teniireru] (exp, v1, vt) to obtain; to procure; (P)
[てをつける, tewotsukeru] (exp, v1) (1) to set one's hand to; to start work on; (2) to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); (3) to have sexual relations; to have an affair
[おさまる, osamaru] (v5r, vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P)
[しょうこをつかむ, shoukowotsukamu] (exp, v5m) to obtain evidence
[せつよう, setsuyou] (n, vs) (obsc) using without permission; using information obtained in the course of one's duties
[せんでんや, sendenya] (n) one skilled at obtaining publicity
[せんだつ, sendatsu] (n, vs) circumvention of the law; evasion of the law (by using legal means to obtain a result normally only obtainable by illegal ones)
[ぜんち, zenchi] (n) (1) { Buddh } wisdom obtained from meditation; (2) { Buddh } wisdom and meditation
[たんぽぶっけん, tanpobukken] (n) real rights obtained by security
[だんをとる, danwotoru] (exp, v5r) to get a black belt; to obtain a degree (in judo)
[じどり, jidori] (n) (1) laying out (e.g. ground plan, garden); layout; (2) taking space (Go); obtaining land; gaining territory; (3) training done in one's own stable (Sumo); (4) (abbr) (See 地取り捜査) (police) legwork
[つるかめざん, tsurukamezan] (n) obtaining the respective numbers of cranes and tortoises from the total of their heads and legs; calculating the values of two unknown quantities from their unit total and the total of one of their attributes
[とくひょうすう, tokuhyousuu] (n) number of votes obtained (polled)
[にゅうしゅこんなん, nyuushukonnan] (n, adj-na) difficult to obtain; difficult to get
[にゅうしゅなん, nyuushunan] (n) difficulty of obtaining
[にゅうしゅふかのう, nyuushufukanou] (adj-na) unavailable; unobtainable; not available
[ひをもとめる, hiwomotomeru] (exp, v1) to obtain the ratio
[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained
[ふかとく, fukatoku] (n) { Buddh } the unobtainable (that which cannot be known)
[たからさかっているときはさかってでる, takarasakatteirutokihasakattederu] (exp, v1) ill-gotten gains fade as fast as they were obtained
[りんぎしょ, ringisho] (n) draft plan circulated to obtain permission (draught)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Erlangung { f }
obtainment
eine einstweilige Verfügung erteilt bekommen
to obtain an injunction
bekommen; erreichen; erlangen | bekommend; erreichend; erlangend | bekommen; erreicht; erlangt | bekommt; erreicht; erlangt | bekam; erreichte; erlangte
to obtain | obtaining | obtained | obtains | obtained
jdm. etw. beschaffen
to obtain sth. for sb.
bestehen; herrschen
to obtain
entnommen
obtained
erhält wieder
reobtains
erhältlich
obtainable
erhalten
to obtain
erhielt wieder
reobtained
etw. durch harte Arbeit erreichen | erreichend
to obtain sth. through hard work | obtaining
erschleichen | erschleichend | erschleicht | erschlich
to obtain by fraud | obtaining by fraud | obtains by fraud | obtained by fraud
erwirkt; erhält
obtains
erwirkte; erhielt
obtained
erzielen; erwirtschaften
to obtain
gelten; in Kraft sein
to obtain
rezeptfrei; nicht rezeptpflichtig { adj } | rezeptfreie Mittel
obtainable without a prescription | medicines obtainable without a prescription
rezeptpflichtig { adj }
obtainable only on prescription
überall; allenthalben | überall erhältlich
everywhere | obtainable everywhere
unerreichbar
unobtainable
unerreichbar { adv }
unobtainably
wieder erhalten
to reobtain
wiedererhaltend
reobtaining
Auskünfte über unsere Firma können von ... eingeholt werden.
Information on/about our company can be obtained from ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)