ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลุ- , *ลุ*
formschluessig [ฟอร์ม-ชะ-ลุส-สิช] (adj ) form-fit/interlocking/positive-locking/positive fit
ลุ ยเยอะ
เช่น บ้านผมมีทุเรียนลุย = บ้านผมมีทุเรียนเยอะ
ลุ [V] attain, See also: achieve , accomplish , reach , gain , get , obtain , acquire , Syn. ถึง , บรรลุ , Example: ในที่สุดหวังฉันก็ลุความสำเร็จไปขั้นหนึ่ง ลุ [V] gain, See also: be accomplished , reach , attain , get to , arrive at , Syn. รู้ , Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ) ลุ [V] gain, See also: be accomplished , reach , attain , get to , arrive at , Syn. รู้ , Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ) ลุ ก[V] burn, See also: be in flames , catch fire , kindle , Syn. คุ , ปะทุ , ระอุ , ลุกไหม้ , ลุกโชน , Ant. ดับ , Example: เขาหยิบน้ำมันมาราดอย่างระวังจนไฟลุกพรึ่บ, Thai definition: ไหม้โพลงขึ้น ลุ ก[V] get up, See also: rise , stand up , get to one's feet , arise , Syn. ลุกขึ้น , ยืนขึ้น , ตั้งขึ้น , Example: พอท่านเดินเข้ามา ทุกคนก็ลุกขึ้นแสดงความเคารพพินอบพิเทา, Thai definition: เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน ลุ ง[N] uncle, Syn. คุณลุง , Example: สมัยเรียนหนังสือผมอยู่ในอำนาจการดูแลของลุง, Thai definition: พี่ชายของพ่อหรือแม่ หรือชายที่มีวัยไล่เลี่ยแต่แก่กว่าพ่อหรือแม่ ลุ ย[V] wade, See also: go through , ford , Syn. บุกไป , เหยียบไป , ฝ่าไป , Example: ฉันลุยลงไปเก็บสังกะสีหลังคาครัวที่ปลิวจมหายลงไปในน้ำ, Thai definition: เดินเรื่อยไปในที่ที่ยากลำบาก ลุ ้น[V] push forward, See also: promote , support , Syn. สนับสนุน , ช่วย , เอาใจช่วย , Example: ผมลุ้นจนทอดถอนหายใจ เพื่อให้เขามีทางได้ทำความฝันให้เป็นจริง, Thai definition: สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ, Notes: (ปาก) ลุ กลน[V] hurry, See also: be flustered , be hurried , be hasty , be in a nervous hurry , Syn. ลุกลี้ลุกลน , Ant. เรียบร้อย , Example: เด็กคนนั้นลุกลนเหมือนมีพิรุธ, Thai definition: ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ, ไม่สุภาพเรียบร้อย ลุ กลาม[V] spread, See also: extend , expand , diffuse , Syn. แผ่ขยาย , ขยาย , แพร่กระจาย , Example: การจลาจลลุกลามทั่วกรุงจาการ์ตา, Thai definition: แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว
ลุ ก. ถึง (ในลักษณะที่ต้องใช้ความพยายาม) เช่น ลุ ความสำเร็จ, ถึง เช่น ลุ ศักราช, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ ถึง เป็น ลุ ถึง ลุ รู้ความ เช่น ลุ ท้องตรา ลุ หนังสือ. ลุ กก. เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือท่านอน เช่น ลุ กจากเก้าอี้ลุ กจากที่นอน, ตั้งขึ้น เช่น ขนลุ ก ลุ กเคลื่อนออกจาก เช่น ลุ กแต่สุโขทัย (จารึกสยาม) ลุ กไหม้โพลงขึ้น เช่น ไฟลุ ก. ลุ กลนก. ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ เช่น ทำอะไรอย่าลุ กลนของจะหล่นแตก ลุ กลนกระสับกระส่าย, กระวนกระวาย, เช่น วันนี้เป็นอะไรท่าทางลุ กลนผิดปรกติ. ลุ กลนว. ไม่สุภาพเรียบร้อย เช่น เขาแสดงกิริยาลุ กลนจนน่าสงสัย. ลุ กลามก. แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว เช่น ไฟลุ กลามไปอย่างรวดเร็ว. ลุ กลี้ลุ กลนว. เร่งรีบอย่างมีพิรุธจนน่าสงสัย เช่น เขาดูลุ กลี้ลุ กลนชอบกล คงไปทำอะไรผิดมา.
Dig beneath the surface. ค้นให้ลึกทะลุ เปลือกนอกลงไป The Serena Also Rises (2008) Brooklyn kid sees a live hooker for the first time, loses his shoes. เจ้าหนูบลุ ๊คลินเพิ่งจะพบเจอโสเภณีครั้งแรก ทำรองเท้าหาย The Serena Also Rises (2008) I should feel so blessed that you would include me in your little group. ที่จะได้ถูกรวมอยู่ในกลุ ่มเล็กๆของเธอหนะ The Serena Also Rises (2008) I suggest you get up and come with me without another word. พ่อคิดว่าลูกควรลุ กขึ้นและกลับบ้านกับพ่อโดยทีไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น The Serena Also Rises (2008) Every year the projects pile shrinks while the victims pile... ทุกๆ ปีพวกโปรเจคจะลดลง ขณะที่พวกเหยื่อจะรวมกลุ ่มกัน The Ex-Files (2008) Season passes to the knicks? My dad's the team doctor. Where did you say you summered again? กลุ ่มผู้เยาว์ชาวอเมริกันของโรงละครบัลเลย์ พ่อของฉันเป็นทีมหมอน่ะ The Ex-Files (2008) They categorize girls into two groups-- projects and victims. พวกนั้นจะจัดกลุ ่มผู้หญิงออกเป็น 2 กลุ ่ม โปรเจคกับเหยื่อ The Ex-Files (2008) Mom, I can't believe you didn't wake me up when you got home last night. แม่ค่ะ ไม่อยากเชื่อเลยว่า แม่ไม่ยอมปลุ กหนู ตอนที่แม่กลับมาเมื่อคืนนี้ รู้สึกเหมือนโดนหลอกเลย The Ex-Files (2008) I-i lost her -สายหลุ ดไป The Dark Night (2008) It's a bit troubling, come to think of it. คิดแล้วก็กลุ ้มทุกที The Dark Night (2008) I may as well have gone commando and held my party at Nyla's burger basket. ฉันเคยทำตัวลุ ยดะเหมือนหน่วยคอมมานโด แถมยัง จัดปาร์ตี้ที่ Nylar's burger basket Never Been Marcused (2008) The federal prosecutor has taken your father's leaving town as an admission of guilt. กลุ ่มอัยการได้คิดว่า การไปของพ่อเป็นการยอมรับสารภาพ Never Been Marcused (2008)
ลุ [v.] (lu) EN: reach ; attain ; arrive at FR: atteindre ; arriver à ; accéder ; parvenir à ลุ ก[v.] (luk) EN: get up ; rise ; stand up ; get to one's feet ; arise ; get up ; get out of bed FR: se lever ; se relever ลุ ก[v.] (luk) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle FR: brûler ; prendre feu ลุ กขึ้น[v.] (lukkheun) EN: get up ; rise ; stand up ; arise FR: se lever ; se relever ลุ กขึ้นยืน[v.] (lukkheun yeūn) EN: stand up FR: se relever ลุ กลน[v.] (luklon) EN: hurry ; be flustered ; be hurried ; be hasty ; be in a nervous hurry FR: être agité ลุ กลน[adj.] (luklon) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé ลุ กลี้ลุ กลน[v.] (luklīluklon) EN: hurry ; scurry ; flurry ; be hasty ; be flurried ; be flustered ; rush ลุ กลี้ลุ กลน[adj.] (luklīluklon) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé ลุ กเป็นไฟ[v. exp.] (luk pen fai) EN: burst into flame ; become inflamed ; be in turmoil FR: s'enfammer ; flamber ; prendre feu
grok (vt jargon) ดื่มด่ำ, เข้าใจอย่างทะลุ ปรุโปร่ง [เริ่มใช้โดย Robert A. Heinlein ในนิยายเรื่อง Stranger in a Strange Land.] Pygmalion (n) (ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุ มรักรูปปั้นนั้น cater to so. (vi) จัดหามาเพื่อคนใดคนหนึ่งหรือคนกลุ ่มหนึ่ง เช่น There is something for everyone on the Internet. Very few topics and specialties are not catered to on the web., The day television programs cater to housewives. international terrorists (n) กลุ ่มผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ international terrorists (n) กลุ ่มผู้ก่อการร้ายสากล vaguely (adv) อย่างไม่ชัดเจน, อย่างคลุ มเครือ, อย่างกำกวม wake (n) การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุ กให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place. fingerroot (n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), S . lesser ginger , Chinese ginger , krachai , watershed (n) ลุ ่มน้ำ inclusively (adv) อย่างครอบคลุ ม, อย่างกว้างๆ
arise [VI] ลุ กขึ้นจากเตียง, Syn. rise basin [N] ลุ ่มน้ำ, See also: แอ่งน้ำ , อู่เรือ , ที่จอดเรือซึ่งขุดเข้าไปจากแม่น้ำหรือทะเล blaze [VI] ลุ กโพลง, See also: ลุก , พลุ่ง , Syn. blow up, break out, erupt , Ant. contain, hold be up and about [PHRV] ลุ กจากเตียงและเดินได้ (หลังเจ็บป่วย) blaze away [PHRV] ลุ กไหม้อย่างต่อเนื่อง, See also: ลุกโชนอย่างต่อเนื่อง blaze up [PHRV] กระพือ (ความโกรธ, ความรุนแรง, ความร้อน), See also: ลุกโชน , ลุกโชติช่วง , Syn. burn up , flame out , flame up , flare up burn up [PHRV] ลุ กไหม้อีก, See also: ติดไฟขึ้นอีก , Syn. blaze up , flame up , flare up burn with [PHRV] ลุ กไหม้ด้วย catch fire [IDM] ลุ กติดไฟ, See also: ติดไฟ , ไฟไหม้ flame out [PHRV] ลุ กเป็นไฟ, See also: กระพือ , โหมกระพือ
aba (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุ มที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ abelian (อะบี' เลียน, อะเบล' ยัน) adj. เกี่ยวกับ Niels Henrik Abel (นักคณิตศาสตร์มีชื่อ) เปลี่ยนกลุ ่มได้, กลุ ่มที่เปลี่ยนได้ absolute idea หลักการที่ว่าขบวนการของโลกเป็นการแสดงออกและบรรลุ ผล (spiritual principle) absolve (แอบซอลว' , -ซอลว) vt. ปลดเปลื้อง ล้างบาป อภัยโทษ หลุ ดออกจาก academy (อะแคด' ดิมี) โรงเรียน, สำนัก, สภา, สถาบันการศึกษา, กลุ ่มผู้ทรงคุณวุฒิ,สำนักปัญญาปรัชญาของ Plato, วิทยสถาน, Syn. school) acanthoma กลุ ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ access key กุญแจการเข้าถึงหมายถึง รหัส หรือคำหลักที่ใช้เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่มีเก็บไว้ได้ ข้อมูลบางอย่างต้องทำเป็นการเฉพาะ และจะยอมให้เรียกมาใช้ได้เฉพาะคนบางกลุ ่ม จึงต้องมีกุญแจที่จะให้รู้กันเฉพาะคนในกลุ ่ม ผู้ที่ไม่รู้กุญแจ ก็ไม่สามารถเรียกเอาข้อมูลออกมาดู หรือมาใช้หรือแก้ไขได้ accomplish (อะคอม' พลิช) vt. ทำสำเร็จ, บรรลุ ผล. -accomplishment n. accomplished (อะคอม' พลิชดฺ) adj. สมบูรณ์, ซึ่งบรรลุ ผล, Syn. proficient, skilled, gifted ###A. amateurish, unskilled) acervate (อะเซอ' เชท) adj. งอกเป็นกลุ ่ม
abrupt (adj) ฉับพลัน,ผลุ นผลัน,ปุบปับ,ทันทีทันใด accede (vi) ยอม,ยอมจำนน,เห็นพ้อง,ยอมตาม,บรรลุ accomplish (vt) บรรลุ ผล,ทำให้สำเร็จ accomplished (adj) ที่สำเร็จ,ที่เสร็จสิ้น,ที่บรรลุ ผล,คล่องแคล่ว,ชำนาญ accomplishment (n) ความสำเร็จ,การบรรลุ ผล achieve (vt) ทำให้บรรลุ ผล,ทำให้สัมฤทธิ์ผล,ทำให้สำเร็จ achievement (n) ความสำเร็จ,สัมฤทธิ์ผล,การบรรลุ ผล actuate (vt) กระตุ้น,ดุน,ปลุ กเร้า,ดำเนินการ admix (vt) ผสม,คลุ กเคล้า,เติม afire (adj) ลุ กเป็นไฟ,ติดไฟ,สว่าง
立ち上がる [たちあがる, tachiagaru] Thai: ลุ กขึ้นยืน English: to stand up 広がる [ひろがる, hirogaru] Thai: ลุ กลามไปถึง English: to reach to
Gruppe (n) |die, pl. Gruppen| กลุ ่ม, หมู่, เหล่า Mannschaft (n) |die, pl. Mannschaften| ทีม, คณะกลุ ่มคน เช่น Fußballmannschaft ทีมฟุตบอล Mehrheit (n) |die, pl. Mehrheiten| ส่วนใหญ่ของกลุ ่ม เช่น die Mehrheit der Deutschen คนเยอรมันส่วนใหญ่ Verfahren (n) |das, pl. Verfahren| ขบวนการ (ขั้นตอน ไม่ใช่กลุ ่มคน) durch (Präp.) ผ่าน, ทะลุ ผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี zuordnen (vt) |ordnete zu, hat zugeordnet| จัดอยู่ในกลุ ่ม Onkel (n) |der, pl. Onkel| ลุ ง umfangreich (adj) ครอบคลุ ม, กว้างใหญ่ in etw. (Akk) eintreten (vi) |tritt ein, trat ein, hat/ist eingetreten| เป็นสมาชิกในกลุ ่มหรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง เช่น Ich bin in den Tennisverein eingetreten. kostendeckend (adv adj) ที่ครอบคลุ มราคาหรืออยู่ในวงเงิน
fille,-s (n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fils)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fille, petite fille = สาวน้อย , elle est fille unique = เธอเป็นลุ กสาวคนเดียว , See also: A . garcon , fils , coup de foudre (phrase) อาการตกหลุ มรักอย่างรวดเร็ว monter (vi vt) ขึ้น เช่น On va monter dans le bus. = พวกเราจะขึ้นไปบนรถ
L'ascenceur est en train de monter. = ลิฟท์กำลังขึ้นมา
L'action de Shin Corp. monte depuis une semaine. = หุ้นของกลุ ่มชินวัตน์ขึ้นมาได้อาทิตย์หนึ่งแล้ว ça marche เป็นประโยคแปลว่า (งานหรือการดำเนินการหนึ่งๆ)บรรลุ ผลแล้ว งานเกิด หรือทำได้แล้ว marchand des quatre saisons (n) |m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุ กพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง châle (n) |m| ผ้าคลุ มไหล่ชนิดหนา อาจทำด้วยผ้าขนสัตว์ เช่น châle en cachemire
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
