English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อิคแซคทฺ'ลี) adv. อย่างแน่นอน, อย่างแม่นยำ, อย่างแน่ชัด, อยู่พอทีเดียว, เท่านั้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(int) Yes, quite so., See Also: Exactly, Quite right, Syn. นั่นนะซิ, Example:นั่นสิ คุณพูดถูกทีเดียว, Thai Definition:เป็นคำอุทานแสดงความเห็นด้วยกับผู้พูด
(v) exactly know, See Also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example:ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
(adv) correctly, See Also: rightly, exactly, Syn. อย่างแม่นยำ, Example:นักวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสารประเมินสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง
(adv) accurately, See Also: exactly, Syn. อย่างเที่ยงตรง, Ant. อย่างเลือนลาง, Example:พยานโจทย์จำหน้าจำเลยได้อย่างแม่นยำ
(adv) surely, See Also: certainly, exactly, definitely, Syn. แน่แท้, แน่นอน, Example:เขาจะต้องประสบความหายนะอย่างเที่ยงแท้
(adv) precisely, See Also: exactly, accurately, correctly, Syn. ตรง, ถูก, Example:อย่างไรเสีย คอมพิวเตอร์ก็คงไม่สามารถวัดทศนิยมให้ถูกต้องตรงเผงไปได้, Thai Definition:ไม่ผิดจากที่คาดไว้, ตรงกับที่หมายไว้
(adv) exactly, See Also: just right, Syn. พอดี, Example:ร้านวีดีโอเกมกับร้านหนังสืออยู่ตรงกันพอดิบพอดี, Thai Definition:ไม่ขาดไม่เกิน
(adv) accurately, See Also: exactly, correctly, precisely, definitely, Syn. แม่นยำ, Ant. ขาดๆ เกินๆ, Example:คำทำนายของหมอดูตรงเป๊ะทุกเรื่อง, Thai Definition:พอดี, ตรง
(adv) exactly, See Also: correctly, accurately, Syn. ครบ, เต็มจำนวน, Ant. ขาดเกิน, Example:ของที่คุณสั่งไว้ ผมนำส่งให้คุณครบถ้วนแล้วครับ
(adv) not completely, See Also: not really, not exactly, not quite, incompletely, partially, not fully, not thoroughly, Syn. ไม่ทีเดียว, Example:มีดปาดเนยลักษณะคล้ายมีดก็ไม่ใช่พายก็ไม่เชิง, Thai Definition:ไม่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยแน่นอน
(adv) approximately, See Also: tentatively, sketchily, roughly, briefly, not exactly, about, Syn. คร่าวๆ, เลาๆ, หยาบๆ, โดยประมาณ, Ant. อย่างละเอียด, Example:คุณพูดคร่าวๆ ก็พอไม่ต้องบรรยายยืดยาว, Thai Definition:พอเห็นเป็นเค้า
(adv) exactly, See Also: perfectly, absolutely, dead, really, completely, Syn. จริงๆ, Example:เด็กฝาแฝดเหมือนกันดิก
(adv) exactly, See Also: accurately, Syn. แม่นยำ, ตรงเป๊ะ, เที่ยงตรง, Example:การพิจารณากำหนดตำแหน่งสัมผัสที่แม่นตรงของดวงจันทร์กับดวงอาทิตย์ใช้การวัดเวลาสัมผัส
(adv) perfectly, See Also: exactly, precisely, appositely, Syn. พอดี, เหมาะเหม็ง, พอดิบพอดี, Example:บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะเหม็ง
(adv) exactly, See Also: right, accurately, absolutely, directly, precisely, Syn. เผง, เป้ง, Example:ข้อนี้เป็นคำตอบเพียงคำตอบเดียวที่ถูกเป๋ง, Thai Definition:ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chai laēo] (x) EN: exactly
[ēng] (adv) EN: just ; exactly ; precisely ; only
[hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire
[pe] (adv) EN: accurately ; exactly ; correctly ; precisely ; definitely FR: exactement ; précisément ; justement
[peloēi] (interj) EN: exactly ! FR: exactement ! ; tout à fait !
[thanat] (adv) EN: disticly ; clearly ; accurately ; precisely ; exactly ; effectively FR: clairement ; distinctement ; précisément ; exactement
[thīeng] (adv) EN: correctly ; accurately ; exactly ; precisely ; stably
[thūan] (adv) EN: in full ; fully ; completely ; totally ; no more and no less ; exactly ; correctly ; accurately FR: tout rond ; ni plus ni moins ; exactement ; précisément
[trong] (adv) EN: exactly ; precisely ; punctually FR: exactement
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
exactly
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. In an exact manner; precisely according to a rule, standard, or fact; accurately; strictly; correctly; nicely. “Exactly wrought.” Shak. [ 1913 Webster ]
His enemies were pleased, for he had acted exactly as their interests required. Bancroft. [ 1913 Webster ]
adv. In a manner not exact or precise; inaccurately. R. A. Proctor. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a precise manner, Syn. exactly, incisively, Ant. inexactly, imprecisely, Example:she always expressed herself precisely
(adv) just as it should be, Syn. on the dot, exactly, on the button, on the nose, Example:`Precisely, my lord, ' he said
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784
[ひた, hita] (pref) (uk) earnestly; immediately; exactly #1785
[chanto] (adv, n, vs) perfectly; properly; exactly; (P) #6166
[いったいなんなんですか, ittainannandesuka] (exp) what is it exactly?; what is it precisely
[kakkiri ; kakkirini] (adv) (1) (on-mim) exactly; just; precisely; (2) punctually; (adv-to) (3) (かっきり only) clearly delineated (of boundaries, etc.)
[kacchiri] (adv, n, vs) tightly; exactly
[kichitto] (adv, vs) (on-mim) (See きちんと) exactly; perfectly; (P)
[kikkari] (adv) exactly; precisely
[shikkuri] (adv-to) (1) (on-mim) exactly; nicely; to a tee; (vs) (2) to be fitting
[chokkiri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) exactly; just; (2) snip
[donpishari ; donpishari] (int) exactly right!; dead on
[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly
[pitatto] (adv, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping)
[pitari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping)
[pittari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv, adv-to, vs, adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P)
[pinpon (P); pinpo-n] (n) (1) ping-pong; table tennis; (int) (2) exactly!; surely!; that's it!; (P)
[いちぶいちりんもたがわず, ichibuichirinmotagawazu] (exp) to be exactly alike
[わがいをえたり, wagaiwoetari] (exp) that's just what I thought; that's exactly like I feel; that's exactly what I think, too
[しかと;しっかと, shikato ; shikkato] (adv) (1) certainly; for sure; (2) distinctly; clearly; exactly; (3) firmly; tightly
[いいなりに, iinarini] (adv) exactly as said
[ことばどおり, kotobadoori] (n, adj-no) exactly as stated; verbatim
[こマダム, ko madamu] (n) wealthy women who strive to follow the fashions exactly and be seen in all the right place
[ずぼしをさす, zuboshiwosasu] (exp, v5s) to hit the nail on the head; to guess exactly right
[まさに, masani] (adv) (1) (uk) (esp. 正に) exactly; surely; certainly; (2) (esp. 将に) just (about to); on the verge (of doing or happening); (3) (esp. 当に) duly; naturally; (P)
[せいはんたい, seihantai] (adj-na, n) bipolar; polar; polarity; exactly opposite; (P)
[そうとも, soutomo] (int) (uk) exactly right!; indeed; damn straight
[さればこそ, sarebakoso] (exp) (uk) (arch) as expected; just as I thought it would; that is exactly why...
[うちあわせ, uchiawase] (n, vs) (1) business meeting; previous arrangement; appointment; preparatory meeting; (2) overlap (of a coat, etc.); (3) (arch) making something match exactly; (P)
[ちょうど, choudo] (adj-na, adv, n) (uk) just; right; exactly; (P)
[あたらずといえどもとおからず, atarazutoiedomotookarazu] (exp) not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark
[まこそうよう, makosouyou] (n) things happening exactly as one pleases (wishes); someone being very attentive to one's wishes
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Seele { f } | Seelen { pl } | mit ganzer Seele | jdm. aus der Seele sprechen | sich etw. von der Seele reden
soul | souls | with all one's soul | to express exactly what sb. feels | to get sth. off one's chest
genau { adv }
exactly
ungenau { adv }
inexactly
Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.
This may not be exactly nice, but it is useful.
Du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert.
You haven't exactly covered yourself with glory.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)