English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. กงจักรดุลยภาพของนาฬิกาข้อมือ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ลมหิมะถล่ม - ลมแอวาแลนซ์ [อุตุนิยมวิทยา]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Kali Yuga, See Also: dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times, Syn. ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ, Example:ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม
(n) Zalacca, See Also: Zalacca wallichiana, sweet variety, Example:สละเป็นผลไม้ขึ้นชื่อชนิดหนึ่งของจังหวัดระยอง, Unit:ผล, พะวง, Thai Definition:ชื่อไม้พุ่มชนิด Zalacca edulis Reinw. ในวงศ์ Palmae ขึ้นเป็นกอ คล้ายระกำ ผลสีคล้ำ ไม่มีหนาม เนื้อสีขาวหนาล่อน รสหวาน
(n) ten principles of an honest man, See Also: Dasa Kusala-karm, ten wholesome actions, Ant. อกุศลกรรมบถ, Example:การทำกุศลให้ถึงพร้อม ได้แก่ การทำความดีทุกอย่างซึ่งได้แก่ กุศลกรรมบถซึ่งเป็นแบบของการทำฝ่ายดีอันเป็นความดีทางกาย ทางวาจาและทางใจ, Thai Definition:ธรรมหมวดหนึ่ง มี 10 อย่าง คือ กายสุจริต 3 วจีสุจริต 4 มโนสุจริต 3, Notes:(สันสกฤต)
(n) palace gate woman, See Also: door-keepers for the royal palace, female palace guard, Example:หากนางโขลนใดปล่อยให้ทาสขึ้นมาบนเรือนนี้ได้ มันต้องได้รับโทษสถานหนัก, Unit:คน, Thai Definition:หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง
(v) face danger, See Also: face calamity or disaster, confront with danger, Syn. ผจญภัย, Example:่พวกเรารู้ว่าทางข้างหน้าเต็มไปด้วยอันตรายจึงเตรียมตัวเผชิญภัยไว้ล่วงหน้าแล้ว, Thai Definition:เจออันตรายเฉพาะหน้า, กล้าเสี่ยงภัยโดยรู้ว่าจะมีอันตราย
(n) ladies of the court, See Also: palace women officials, Ant. ฝ่ายนอก, Example:ในสมัยก่อนข้าราชบริพารฝ่ายในเป็นผู้ประดิษฐ์ผลไม้แกะสลักเพื่อใช้ในพระราชพิธีต่างๆ เท่านั้น, Unit:ฝ่าย, Thai Definition:เจ้านายและข้าราชการเป็นต้น ที่เป็นสตรีสังกัดอยู่ภายในพระราชฐานชั้นใน
(v) balance a wheel, Thai Definition:ทำให้จุดศูนย์ถ่วงของล้อเท่ากัน
(v) feel dizzy, See Also: be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror, , Syn. ใจสั่นหวิว, Example:เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ, Thai Definition:รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด
(n) palace people, See Also: palace women, court attendant, Example:ชาววังมักมีฝีมือในการประดิดประดอยอาหารให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น, Unit:คน, Thai Definition:พวกผู้หญิงที่อยู่ในวัง
(n) Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit, Example:อาหารการกินของคนชนบทอาศัยทรัพยากรธรรมชาติเป็นสำคัญ ได้แก่ พวกพืชผักท้องถิ่น เช่น กระถิน ยอดมะขาม หน่อไม้ ผักบุ้ง ผักกระเฉด ตำลึง เป็นต้น, Unit:ต้น, Thai Definition:ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นไม่มีหนามชนิด Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit ในวงศ์ Leguminosae ช่อดอกกลม สีนวล ฝักแบน ใบอ่อนและฝักอ่อนใช้เป็นอาหาร
(adj) evil, See Also: calamitous, vicious, wicked, Syn. ร้าย, Example:ก่อนหน้านี้เคยหวั่นกันว่าประเทศชาติอาจจะเกิดกลียุคขึ้นได้, Notes:บาลี
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige
[jøk] (n) EN: water salad ; water-lettuce FR: laitue d'eau [ f ]
[khai pøk] (x) EN: alabaster ; milky white
[khājāng rāideūoen] (n, exp) EN: monthly wage ; salary ; income ; wage ; earnings FR: salaire mensuel [ m ] ; revenu mensuel [ m ]
[khātdun kānkhā] (v, exp) EN: have a balance of trade deficit ; suffer a loss ; be worse off ; be out of pocket
[khreūang chang] (n) EN: balance ; weighing machine ; scales ; steelyard FR: balance [ f ] ; bascule [ f ] ; peson [ m ] ; trébuchet [ m ]
[lāp] (n) EN: spicy minced meat salad (with green vegetables and chillies) ; spicy minced meat with vegetable FR: salade de viande hachée pimentée [ f ]
[nok um bāt Himālai] (n, exp) EN: Himalayan Wagtail FR: Bergeronnette (grise) de l’Himalaya [ f ]
[phīengphøn lek sī nāmtān] (n, exp) EN: Malayan Weasel
[phīseūa fā mīa līen Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Wanderer
[samø Thai] (n) EN: Murobalan Wood
[sangkhakārī] (n) EN: lay official from the royal palace who serves the priests
[sanyān] (n) EN: signal ; alarm ; warning ; alert ; sign FR: signal [ m ] ; signe [ m ] ; alarme [ f ]
[somtam nømāi] (n, exp) EN: spicy green papaya salad with bamboo shoot
[somtam plārā] (n, exp) EN: spicy papaya salad with fermented fish
[somtam pū] (n, exp) EN: green papaya salad with crab ; spicy papaya salad with salted crab
[somtam pūmā] (n, exp) EN: papaya salad with blue crab ; papaya salad with horse crab
[somtam pū plārā] (n, exp) EN: spicy papaya salad with salted crab and fermented fish
[sunak pā] (n, exp) EN: Malay wild dog
[takhīen] (n) EN: Iron Wood ; Thingan ; Sace ; Malabar Iron Wood
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ala w
ala w
ala w
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a wheel that regulates the rate of movement in a machine; especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat, Syn. balance
(n) birds of New Zealand that resemble wrens
(n) a device that signals the occurrence of some undesirable event, Syn. alarm system, warning device
(n) tufted evergreen perennial herb having spikes of tiny white flowers and glossy green round to heart-shaped leaves that become coppery to maroon or purplish in fall, Syn. Galax urceolata, galaxy, beetleweed, coltsfoot, wandflower
(n) New Zealand evergreen valued for its light easily worked wood, Syn. Podocarpus dacrydioides, New Zealand Dacryberry, Dacrycarpus dacrydioides, New Zealand white pine
(n) low scrubby tree of tropical and subtropical North America having white flowers tinged with yellow resembling mimosa and long flattened pods, Syn. Leucaena glauca, Leucaena leucocephala, white popinac
(n) small finback of coastal waters of Atlantic and Pacific, Syn. Balaenoptera acutorostrata, piked whale, minke whale
(n) graceful deciduous shrub or small tree having attractive foliage and small red berries that turn black at maturity and are used for making wine, Syn. New Zealand wine berry, Aristotelia serrata, wineberry, Aristotelia racemosa
(n) the galaxy containing the solar system; consists of millions of stars that can be seen as a diffuse band of light stretching across the night sky, Syn. Milky Way Galaxy, Milky Way System
(n) a form of anthrax infection acquired by inhalation of dust containing Bacillus anthracis; initial symptoms (chill and cough and dyspnea and rapid pulse) are followed by extreme cardiovascular collapse, Syn. inhalation anthrax, woolsorter's disease, anthrax pneumonia, ragsorter's disease, ragpicker's disease, woolsorter's pneumonia
(n) empty rhetoric or insincere or exaggerated talk, Syn. malarkey, nothingness, malarky, idle words, jazz, Example:that's a lot of wind; don't give me any of that jazz
(n) North American elm having twigs and young branches with prominent corky projections, Syn. Ulmus alata, wing elm
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
A valuable furniture wood from India and Ceylon, of a hazel-brown color, with black stripes, very hard in texture. It is a species of ebony, and is obtained from the Diospyros quæsita. Called also
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[埃 尔 金 / 埃 爾 金, Āi ěr jīn] James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園|圆明园 in 1860; Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1, See Also: 圓明園, 圆明园 #242416
[额 尔 金 / 額 爾 金, É ěr jīn] James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園|圆明园 in 1860; Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1, See Also: 圓明園, 圆明园
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[みや, miya] (n) (1) palace; (2) (See 五音) tonic (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (3) (abbr) (See 宮刑) ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); (n, n-suf) (4) (See 十二宮) zodiacal sign #1487
[おおみや, oomiya] (n) (1) (hon) imperial palace; shrine; (2) Grand Empress Dowager; Empress Dowager; (3) woman of imperial lineage who has borne a child; (4) elderly woman of imperial lineage #3061
[はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5810
[けいほう, keihou] (n) alarm; warning; (P) #10191
[きゅうよ, kyuuyo] (n, vs) pay; salary; wages; allowance; grant; supply; (P) #11280
[つげる, tsugeru] (v1, vt) to inform; to tell; to ring (bell, alarm, warning, etc.); (P) #12863
[かいろう, kairou] (n) corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship); (P) #13524
[きゅうりょう, kyuuryou] (n) salary; wages; (P) #14587
[おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
[nohohonto] (adv) (on-mim) nonchalantly; without a care
[anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI)
[uo-ta-yamu] (n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam
[kogashirabera] (n) bluntheaded wrasse (Thalassoma amblycephalum); bluehead wrasse; rainbow wrasse
[nishikibera] (n) Thalassoma cupido (commercially cultured type of wrasse in Japan)
[ニシキベラぞく, nishikibera zoku] (n) Thalassoma (genus of brightly colored fish of the wrasse family Labridae)
[hare-shon] (n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
[pa-puruyamu] (n) (See 大薯) purple yam (Dioscorea alata); water yam; winged yam
[burajiruhiragashira] (n) Brazilian sharpnose shark (Rhizoprionodon lalandii, species of requiem shark found in the western Atlantic Ocean)
[burakkute-rurasu] (n) blacktail wrasse (Thalassoma ballieui); Ballieu's wrasse
[buru-heddo] (n) bluehead (Thalassoma bifasciatum); bluehead wrasse
[yamabukibera] (n) yellow-brown wrasse (Thalassoma lutescens); sunset wrasse; green moon wrasse
[ryuuguubera] (n) Christmas wrasse (Thalassoma trilobatum); green-barred wrasse; ladder wrasse
[アランスミシー, aransumishi-] (n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project); Allen Smithee
[いっちょう, icchou] (n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P)
[いんらん, inran] (adj-na, adj-no) debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
[くもすけ, kumosuke] (n) palanquin bearer; coolie; wandering robber
[えじ;えいし, eji ; eishi] (n) (1) soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.; (2) term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system; (3) guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there
[おきなわやまいも;オキナワヤマイモ, okinawayamaimo ; okinawayamaimo] (n) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam
[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours
[かんあい, kan'ai] (n) palace (in China built by Wu Dynasty King)
[きょうかいりょひ, kyoukairyohi] (n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo
[たまのこし, tamanokoshi] (n) palanquin set with jewels
[たまどの, tamadono] (n) palace decorated with jewels; beautiful palace
[つとめにん, tsutomenin] (n) office worker; salaried man; white-collar worker
[きんろうかいきゅう, kinroukaikyuu] (n) salaried class; working class
[にしきぎ;ニシキギ, nishikigi ; nishikigi] (n) (uk) winged spindle-tree (Euonymus alatus); burning bush; winged euonymus
[けいてき, keiteki] (n) horn; alarm; whistle; foghorn; (P)
[こうきゅう, koukyuu] (n) (See 七殿, 五舎) inner palace (reserved for women); harem; seraglio
[おしのびかご, oshinobikago] (n) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
[みこし, mikoshi] (n) (1) (esp. 神輿) (See お神輿・1) portable shrine (carried in festivals); (2) (hon) (esp. 御輿) (See 輿) palanquin; (3) (uk) (See 腰・1) buttocks; lower back; waist; hips; (P)
[べにいも;ベニイモ, beniimo ; beniimo] (n) (1) (See 大薯) purple yam; water yam (Dioscorea alata); winged yam; (2) (See 紫芋) purple fleshed sweet potato (any one of several different such); (3) (uk) (See 芋貝) Conus pauperculus (species of cone shell)
[こうき, kouki] (n) scale; balance; weighing machine
[あいくち, aikuchi] (n) (1) chum; pal; (2) (See 匕首) dagger; stiletto; (3) unbalanced record of wins between two wrestlers (sumo)
[つくもどころ, tsukumodokoro] (n) palace workshop responsible for making furnishings, etc. (Heian period)
[すりばん, suriban] (n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[すりばんしょう, suribanshou] (n) (1) (See 擦り半) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[しんしょ;シンショ, shinsho ; shinsho] (n) (uk) (obsc) (See 大薯) water yam (Dioscorea alata); winged yam; purple yam
[じりんこんごう, jirinkongou] (n) Kalacakra; Wheel of Time (tantric Buddhist deity)
[とりてき, toriteki] (n) low-ranking unsalaried sumo wrestler (ranked below juryo)
[ばしょてあて, bashoteate] (n) allowance for non-salaried sumo wrestlers during tournaments
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Alarm { m } | Alarme { pl } | Alarm auslösen; Alarm geben | falschen Alarm geben
alarm | alarms | to give the alarm; to alarm | to cry wolf
Alarmsignal { n }; Alarmruf { m }; Warnton { m } | Alarmsignale { pl }
alert | alerts
Ausgleichsgewicht { n }
balance weight; counterweight
Auswuchtkörper { m }; Auswuchtgewicht { n }
counterbalancing weight
Balanciersegment { n } [ techn. ]
balancing weight
Gegengewicht { n } (zu)
balance weight; balance (to)
Gehalt { n }; Besoldung { f }; Bezug { m } [ Ös. ] | Gehälter { pl }; Besoldungen { pl }; Bezüge { pl } | ein Gehalt beziehen; ein Gehalt erhalten | der Leistung entsprechendes Gehalt
salary | salaries | to draw a salary | salary commensurate with one's performance
Malapropismus { m }; Wortverwechslung { f }; falscher Gebrauch eines Wortes
malapropism
Skala { f }; Wählscheibe { f }
dial
Unruh { f } (der Uhr)
balance; balance wheel
Wasserhaushalt { m } | Wasserhaushalte { pl }
water supply; water balance | water supplies
Weckdienst { m }
alarm call service; wake-up service
sich ängstigen (um)
to be afraid; to be alarmed; to be worried (about)
alarmieren; warnen (vor) | alarmierend; warnend | alarmiert; gewarnt
to alert (to) | alerting | alerted
besorgniserregend { adj } | besorgniserregender | am besorgniserregendsten
alarming; worrying | more alarming | most alarming
Sein Gehalt wurde gekürzt.
His salary was cut.
Hector-Delfin { m } [ zool. ]
Hector's dolphin; little pied dolphin; New Zealand dolphin; white-front dolphin (Cephalorhynchus hectori)
Hector-Schnabelwal { m } [ zool. ]
Hector's beaked whale; New Zealand beaked whale; skew-beaked whale (Mesoplodon hectori)
Südlicher Schnabelwal { m } [ zool. ]
Arnoux's beaked whale; southern four-toothed whale; southern beaked whale; New Zealand beaked whale; southern giant bottlenose whale; southern porpoise whale (Berardius arnuxii)
Auswuchtgewicht { n } [ auto ]
balance weight
Luftdruckwächter { m }
air pressure alarm; air pressure guard; deflation alarm; puncture alarm; low pressure warning alarm; low pressure warning device
Bakkalaureus { m } der Wirtschaftswissenschaften
BScEcon : Bachelor of Economic Science
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[けいほう, keihou] Alarm, Warnung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)