[すし, sushi] (n) { food } (See 巻き寿司) sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies); (P) #8005

恵比寿(P);恵比須;戎;夷;蛭子

[えびす(P);ゑびす(恵比寿;恵比須);えべす(恵比須);ひるこ(蛭子), ebisu (P); ebisu ( ebisu ; ebisu ); ebesu ( ebisu ); hiruko ( ebisu )] (n) (See 七福神) Ebisu (god of fishing and commerce); (P) #9146

寿命

[じゅみょう, jumyou] (n) life span; (P) #9821

長寿

[ちょうじゅ, chouju] (n, adj-no) longevity; (P) #10549

すき焼き(P);すき焼(P);鋤焼き;鋤焼;剥焼;寿喜焼

[すきやき, sukiyaki] (n) { food } thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan; sukiyaki; (P)

すし詰め;鮨詰め;寿司詰め;鮨詰

[すしづめ, sushidume] (n) jam-packed; packed in like sushi (like sardines)

なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司

[なれずし, narezushi] (n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar)

ばら寿司;ばら鮨

[ばらずし, barazushi] (n) (ksb

握り寿司(P);握り鮨;握鮨;握りずし

[にぎりずし, nigirizushi] (n) { food } nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.; (P)

伊寿墨;伊須墨

[いすずみ;イスズミ, isuzumi ; isuzumi] (n) (uk) brassy chub (Kyphosus vaigiensis)

稲荷寿司;稲荷鮨;稲荷ずし

[いなりずし, inarizushi] (n) { food } sushi wrapped in fried tofu

永寿

[えいじゅ, eiju] (n) long life; longevity

延寿

[えんじゅ, enju] (n) longevity; prolongation of life

押し鮨;押し寿司

[おしずし, oshizushi] (n) { food } (See 箱寿司, 大阪鮨) sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold)

回転寿司;回転ずし

[かいてんずし, kaitenzushi] (n) "conveyor belt" sushi bar; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

巻き寿司;巻寿司;巻鮨;巻き鮨

[まきずし, makizushi] (n) { food } makizushi; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

観無量寿経

[かんむりょうじゅきょう, kanmuryoujukyou] (n) (See 浄土三部経) Amitayurdhyana Sutra

喜寿

[きじゅ, kiju] (n) 77th birthday; (P)

久寿

[きゅうじゅ, kyuuju] (n) Kyuuju era (1154.10.28-1156.4.27)

恵比寿顔

[えびすがお, ebisugao] (n) smiling face

恵比須講;恵比寿講

[えびすこう, ebisukou] (n) fete in honor (honour) of Ebisu

五目鮨;五目寿司

[ごもくずし, gomokuzushi] (n) (See 寿司) sushi with several ingredients mixed in or sprinkled on top

江戸前寿司;江戸前鮨;江戸前ずし;江戸前鮓

[えどまえずし, edomaezushi] (n) { food } (See 握り寿司・にぎりずし) Edo-style sushi (usu. nigirizushi)

皇寿

[こうじゅ, kouju] (n) 111th birthday

祭り寿司;祭り鮓

[まつりずし, matsurizushi] (n) (See ばら寿司) popular type of sushi bento, differing by regions; brand of sushi bento

傘寿

[さんじゅ, sanju] (n) 80th birthday

散らし鮨;散らし寿司;ちらし寿司;散らしずし

[ちらしずし, chirashizushi] (n) { food } (See ばら寿司・ばらずし, 五目鮨・ごもくずし) sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

手巻き寿司;手巻寿司;手巻き鮨;手巻鮨

[てまきずし, temakizushi] (n) { food } sushi wrapped in nori

寿く

[ことぶく, kotobuku] (v5k, vt) to congratulate; to wish one well

寿ぐ;言祝ぐ

[ことほぐ, kotohogu] (v5g, vt) to congratulate; to wish one well

寿永

[じゅえい, juei] (n) Juei era (1182.5.27-1184.4.16)

寿賀

[じゅが, juga] (n) long-life celebrations, particularly the 61st, 77th and 88th birthdays

寿教室

[ことぶききょうしつ, kotobukikyoushitsu] (n) culture courses for the aged

寿司の具

[すしのぐ, sushinogu] (n) { food } ingredients for sushi

寿司を握る

[すしをにぎる, sushiwonigiru] (exp, v5r) { food } to make hand-rolled sushi

寿司屋;鮨屋

[すしや, sushiya] (n) sushi shop; sushi restaurant

寿司飯;鮨飯

[すしめし, sushimeshi] (n) { food } rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi; sushi rice

寿星桃

[じゅせいとう;ジュセイトウ, juseitou ; juseitou] (n) (uk) (See 唐桃) Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)

寿像

[じゅぞう, juzou] (n) statue (of a living person)

寿退社

[ことぶきたいしゃ, kotobukitaisha] (n) resignation from a company on marriage

寿盃

[じゅはい, juhai] (n) toasting; drinking to someone's health

寿福

[じゅふく, jufuku] (n) long life and happiness

寿命を延ばす

[じゅみょうをのばす, jumyouwonobasu] (exp, v5s) to prolong one's life

寿命を縮める

[じゅみょうをちぢめる, jumyouwochidimeru] (exp, v1) (See 命を縮める) to shorten one's life

寿齢

[じゅれい, jurei] (n) long life; age; life

寿老人

[じゅろうじん, juroujin] (n) god of longevity

上寿

[じょうじゅ, jouju] (n) 100th birthday

新年の寿

[しんねんのことぶき, shinnennokotobuki] (n) New Years greetings

人寿

[じんじゅ, jinju] (n) man's life span

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

喜寿

[きじゅ, kiju] der_77.Geburtstag

天寿

[てんじゅ, tenju] natuerliche_Lebensdauer

寿

[ことぶき, kotobuki] Glueckwunsch, langes_Leben

寿司

[すし, sushi] mit_Fisch_belegte_Reisbaellchen

寿命

[じゅみょう, jumyou] (natuerliche) Lebensdauer, das_Leben

長寿

[ちょうじゅ, chouju] langes_Leben

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%寿%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download