Search result for

*足*

(297 entries)
(0.1945 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ,-足-, *足*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ふそく, fusoku] (n) ไม่เพียงพอ
[にそく, nisoku] (n) สองเท้า
[あし, ashi] (n) ขา, เท้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[ていそくすう, teisokusuu] (n) องค์ประชุม
[はだし, hadashi] (adj adv) เท้าเปล่า,ไม่ใส่รองเท้า , See also: S. shoeless,
[ほそく, hosoku] (n vt) การเสริม,เสริม Supplemantation eg. (อธิบาย)เสริม
違い[ひとあしちがい, hitoashichigai] (adv) อย่างหงุดหวิด
厳禁[どそくげんいん, dosokugen'in] (n) ถอดรองเท้าก่อนเข้า(บ้าน)
[まんぞく, manzoku] ความพอใจ, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
の裏[あしのうら, ashinoura] (n ) ฝ่าเท้า

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
過不[かふそく, kafusoku] Thai: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี English: excess or deficiency
りる[たりる, tariru] Thai: พอเพียง English: to be sufficient
りる[たりる, tariru] Thai: มีพอแล้ว English: to be enough
[たす, tasu] Thai: บวก(เลข) English: to add (numbers)
[たす, tasu] Thai: ทำธุระ English: to do (e.g. one's business)
[あしくび, ashikubi] English: ankle

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[䠀, tāng, ㄊㄤ] to meditate; to sit cross-legged
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  尚 (shàng ㄕㄤˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[促, cù, ㄘㄨˋ] to urge, to rush, to hurry; hasty; near, close
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [ideographic] Someone 亻 on your heels 足; 足 also provides the pronunciation
[從, cóng, ㄘㄨㄥˊ] from, by, since, whence, through
Radical: Decomposition: 彳 (chì ㄔˋ)  从 (cóng ㄘㄨㄥˊ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [pictophonetic] step
[捉, zhuō, ㄓㄨㄛ] to clutch, to grasp, to seize
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [pictophonetic] hand
[浞, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to soak, to steep in water
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [pictophonetic] water
[足, zú, ㄗㄨˊ] foot; to attain, to satisfy; enough
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [pictographic] The leg 口 above the foot
[趴, pā, ㄆㄚ] prone, lying down, leaning over
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  八 (bā ㄅㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[趵, bào, ㄅㄠˋ] the noise of tramping feet
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  勺 (sháo ㄕㄠˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[趸, dǔn, ㄉㄨㄣˇ] to buy or sell wholesale
Radical: Decomposition: 万 (wàn ㄨㄢˋ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [ideographic] A ten-thousand 万 square-foot 足 warehouse
[趺, fū, ㄈㄨ] to sit cross-legged; tarsus, instep
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  夫 (fū ㄈㄨ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[趼, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] blister, callus
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  开 (kāi ㄎㄞ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[趾, zhǐ, ㄓˇ] toe; tracks, footprints
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  止 (zhǐ ㄓˇ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
趿[趿, tā, ㄊㄚ] to tread on; slipshod
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  及 (jí ㄐㄧˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跂, qí, ㄑㄧˊ] to creep, to crawl
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  支 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跃, yuè, ㄩㄝˋ] to skip, to jump, to frolic
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  夭 (yāo ㄧㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跄, qiāng, ㄑㄧㄤ] to stagger, to stumble
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  仓 (cāng ㄘㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跆, tái, ㄊㄞˊ] to trample, to kick
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  台 (tái ㄊㄞˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跋, bá, ㄅㄚˊ] to walk, to travel; epilogue, colophon
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  犮 (bá ㄅㄚˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跌, diē, ㄉㄧㄝ] to stumble, to slip, to fall
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  失 (shī ) 
Etymology: [ideographic] To lose 失 one's footing 足
[跎, tuó, ㄊㄨㄛˊ] to stumble, to falter, to vacillate
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  它 (tā ㄊㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跏, jiā, ㄐㄧㄚ] to squat, to sit cross-legged
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  加 (jiā ㄐㄧㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跑, pǎo, ㄆㄠˇ] to run, to flee, to escape
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  包 (bāo ㄅㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跖, zhí, ㄓˊ] the sole of the foot
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  石 (shí ㄕˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跗, fū, ㄈㄨ] arch, instep
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  付 (fù ㄈㄨˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跚, shān, ㄕㄢ] to stagger, to limp
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  册 (cè ㄘㄜˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跛, bǒ, ㄅㄛˇ] lame
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  皮 (pí ㄆㄧˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[距, jù, ㄐㄩˋ] distance, gap
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  巨 (jù ㄐㄩˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跞, lì, ㄌㄧˋ] to walk, to move
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  乐 (lè ㄌㄜˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跟, gēn, ㄍㄣ] heel; to accompany, to follow; with
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  艮 (gěn ㄍㄣˇ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跡, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  亦 (yì ㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跣, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] barefoot
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  先 (xiān ㄒㄧㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跤, jiāo, ㄐㄧㄠ] to tumble, to fall; to wrestle
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  交 (jiāo ㄐㄧㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跨, kuà, ㄎㄨㄚˋ] to straddle, to ride; to span, to stretch across
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  夸 (kuā ㄎㄨㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跪, guì, ㄍㄨㄟˋ] to kneel
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  危 (wēi ㄨㄟ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跫, qióng, ㄑㄩㄥˊ] the sound of footsteps
Radical: Decomposition: 巩 (gǒng ㄍㄨㄥˇ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跬, kuǐ, ㄎㄨㄟˇ] short step, half-pace
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  圭 (guī ㄍㄨㄟ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[路, lù, ㄌㄨˋ] road, path, street; journey
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  各 (gè ㄍㄜˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跳, tiào, ㄊㄧㄠˋ] to hop, to skip; to jump, to leap; to vault; to dance
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  兆 (zhào ㄓㄠˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[践, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] to trample, to tread on, to walk over
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  戋 (jiān ㄐㄧㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跶, tà, ㄊㄚˋ] to stumble, to slip
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  达 (dá ㄉㄚˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跷, qiāo, ㄑㄧㄠ] to stand on tiptoe; stilts
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  尧 (yáo ㄧㄠˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跸, bì, ㄅㄧˋ] to clear the way; to make way for the emperor
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  毕 (bì ㄅㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跹, xiān, ㄒㄧㄢ] to walk about; to revolve; to dance
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  迁 (qiān ㄑㄧㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跺, duò, ㄉㄨㄛˋ] to stamp the feet
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  朵 (duǒ ㄉㄨㄛˇ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跻, jī, ㄐㄧ] to ascend, to rise
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  齐 (qí ㄑㄧˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[跽, jì, ㄐㄧˋ] to kneel; to get on hands and knees
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  忌 (jì ㄐㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[踅, xué, ㄒㄩㄝˊ] to pace; to turn around midway
Radical: Decomposition: 折 (zhé ㄓㄜˊ)  足 (zú ㄗㄨˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[踉, liáng, ㄌㄧㄤˊ] to hop, to jump; hurried, urgent
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  良 (liáng ㄌㄧㄤˊ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[踊, yǒng, ㄩㄥˇ] to leap
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  甬 (yǒng ㄩㄥˇ) 
Etymology: [pictophonetic] foot
[踌, chóu, ㄔㄡˊ] to falter, to hesitate; smug, self-satisfied
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  寿 (shòu ㄕㄡˋ) 
Etymology: [pictophonetic] foot

Japanese-English: EDICT Dictionary
おみ;御御;御々[おみあし, omiashi] (n) (hon) another's foot or leg [Add to Longdo]
だく;諾;跑(oK)[だくあし, dakuashi] (n) (obsc) trot (as in horse riding) [Add to Longdo]
ばた脚;ばた[ばたあし, bataashi] (n) flutter kick (swimming); the thrash [Add to Longdo]
むずむず症候群;むずむず脚症候群[むずむずあししょうこうぐん, muzumuzuashishoukougun] (n) Restless Leg Syndrome; RLS [Add to Longdo]
アメリカ鰭[アメリカひれあししぎ;アメリカヒレアシシギ, amerika hireashishigi ; amerikahireashishigi] (n) (uk) Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor) [Add to Longdo]
イカ下;烏賊下[いかげそ(烏賊下);イカゲソ;イカげそ(イカ下), ikageso ( ika gesoku ); ikageso ; ika geso ( ika gesoku )] (n) squid tentacles [Add to Longdo]
カマアシムシ目;鎌虫目[カマアシムシもく(カマアシムシ目);かまあしむしもく(鎌虫目), kamaashimushi moku ( kamaashimushi me ); kamaashimushimoku ( kama ashi mushi me )] (n) Protura (order of wingless insects) [Add to Longdo]
タコ配線;蛸配線[タコあしはいせん(タコ配線);たこあしはいせん(蛸配線), tako ashihaisen ( tako ashi haisen ); takoashihaisen ( tako ashi haisen )] (n) overloading an electrical circuit; piggybacked electrical outlet; "octopus outlet" [Add to Longdo]
メモリ不[メモリぶそく, memori busoku] (n) {comp} low memory [Add to Longdo]
掻き;悪あがき[わるあがき, waruagaki] (n,vs) useless resistance; vain struggle [Add to Longdo]
衣食りて礼節を知る[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite [Add to Longdo]
遺言補[ゆいごんほそくしょ, yuigonhosokusho] (n) codicil [Add to Longdo]
一挙手一投[いっきょしゅいっとうそく, ikkyoshuittousoku] (n) slight effort; least trouble; small amount of work [Add to Longdo]
[ひとあし, hitoashi] (n-adv,n-t) pair (footwear); (P) [Add to Longdo]
[ひとあし, hitoashi] (n) (1) step; (2) short distance; short time; (P) [Add to Longdo]
違い[ひとあしちがい, hitoashichigai] (n) barely miss (meeting someone, catching a train, etc.) [Add to Longdo]
[ひとあしさき, hitoashisaki] (n) one step ahead [Add to Longdo]
早い[ひとあしはやい, hitoashihayai] (exp,adj-i) slightly early; just before [Add to Longdo]
飛び[いっそくとび, issokutobi] (n) (at) one bound [Add to Longdo]
[いっそく, issoku] (n) fast runner; excellence [Add to Longdo]
[みぎあし, migiashi] (n) (1) right foot; (2) right leg [Add to Longdo]
雨脚;雨[あまあし;あめあし, amaashi ; ameashi] (n) passing shower; streaks of pouring rain [Add to Longdo]
運び[はこびあし, hakobiashi] (n) walking with bent knees to strengthen thighs and improve balance (sumo) [Add to Longdo]
運動不[うんどうぶそく, undoubusoku] (n,adj-no) insufficient exercise [Add to Longdo]
[くもあし, kumoashi] (n) movement of clouds [Add to Longdo]
栄養不[えいようぶそく, eiyoubusoku] (n,adj-no) malnutrition [Add to Longdo]
円満具[えんまんぐそく, enmangusoku] (n,vs) (things) being complete, tranquil, and in harmony [Add to Longdo]
[えんそく, ensoku] (n,vs) excursion; outing; trip; (P) [Add to Longdo]
[よこあし, yokoashi] (n) half-pass (horse gait) [Add to Longdo]
下げ[さげあし, sageashi] (n) (ant [Add to Longdo]
[げそく, gesoku] (n) (See イカ下) squid tentacles [Add to Longdo]
[げそく, gesoku] (n) footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.); footgear [Add to Longdo]
[げそくしつ, gesokushitsu] (n) footwear room [Add to Longdo]
[げそくばん, gesokuban] (n) doorman in charge of footwear [Add to Longdo]
[げそくりょう, gesokuryou] (n) footwear-checking charge [Add to Longdo]
[かそく, kasoku] (n) (See 偽) pseudopodium; pseudopod (temporary protrusion of an ameboid cell) [Add to Longdo]
火脚;火[ひあし, hiashi] (n) spreading of a fire [Add to Longdo]
[にあし, niashi] (n) sale; ballast; lading [Add to Longdo]
り船[にたりぶね, nitaribune] (n) a barge; a lighter [Add to Longdo]
過不[かふそく;かぶそく(ik), kafusoku ; kabusoku (ik)] (n) (often with なく or のない meaning neither too much nor too little) excess or deficiency; too much or too little [Add to Longdo]
画蛇添[がだてんそく, gadatensoku] (n) making an unnecessary addition (to); gilding the lily [Add to Longdo]
[かいそく, kaisoku] (n,adj-no) quick of foot; fast; nimble-footed [Add to Longdo]
灰色鰭[はいいろひれあししぎ;ハイイロヒレアシシギ, haiirohireashishigi ; haiirohireashishigi] (n) (uk) red phalarope; grey phalarope (Phalaropus lobatus) [Add to Longdo]
[かまあし, kamaashi] (n) legs bowed in; sitting with heels spread apart [Add to Longdo]
貫禄不[かんろくぶそく, kanrokubusoku] (n,adj-na,adj-no) lacking enough gravity for (a position, task); being an insignificant figure for (a position) [Add to Longdo]
丸太[まるたあしば, marutaashiba] (n) scaffolding [Add to Longdo]
[がんそく, gansoku] (n) (See 草蘇鉄) ostrich fern; Onoclea orientalis [Add to Longdo]
願望充[がんぼうじゅうそく, ganboujuusoku] (n) wish fulfillment; wish fulfilment [Add to Longdo]
机の[つくえのあし, tsukuenoashi] (n) legs of a table [Add to Longdo]
;擬[ぎそく, gisoku] (n,adj-no) pseudopodium; pseudopod (temporary protrusion of an ameboid cell) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一失成千古恨[yī shī zú chéng qiān gǔ hèn, ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ, ] lit. one wrong step causes thousand hatred (成语 saw); A single slip may cause lasting sorrow. [Add to Longdo]
不一而[bù yī ér zú, ㄅㄨˋ ㄧ ㄦˊ ㄗㄨˊ, ] by no means an isolated case; numerous [Add to Longdo]
[bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, ] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should [Add to Longdo]
为训[bù zú wéi xùn, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄒㄩㄣˋ, / ] not to be taken as an example; not an example to be followed; not to be taken as authoritative [Add to Longdo]
亚洲球联合会[Yà zhōu Zú qiú Lián hé huì, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Asian Football Confederation [Add to Longdo]
人给家[rén jǐ jiā zú, ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ, / ] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off [Add to Longdo]
[bèi zú gāng, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, / ] Diplopoda, arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes 蜈蚣 and millipedes 千蟲|千[Add to Longdo]
[bèi zú lèi, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, / ] Diplopoda (arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes and millipedes) [Add to Longdo]
[chōng zú, ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ, ] adequate; sufficient; abundant [Add to Longdo]
适履[xuē zú shì lǚ, ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ, / ] to cut the feet to fit the shoes (成语 saw); to force sth to fit (as to a Procrustean bed); impractical or inelegant solution [Add to Longdo]
以做[lì zú yǐ zuò, ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ, ] afford; able to [Add to Longdo]
[shí zú, ㄕˊ ㄗㄨˊ, ] ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) [Add to Longdo]
[qiān zú chóng, ㄑㄧㄢ ㄗㄨˊ ㄔㄨㄥˊ, / ] millipede [Add to Longdo]
品头论[pǐn tóu lùn zú, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, / ] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical [Add to Longdo]
国际球联合会[Guó jì Zú qiú Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] FIFA; International Federation of Association Football [Add to Longdo]
国际[guó jì zú lián, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ ㄌㄧㄢˊ, / ] abbr. for 國際球聯合會 国际球联合会, FIFA, international federation of football associations [Add to Longdo]
动物[duō zú dòng wù, ㄉㄨㄛ ㄗㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ, / ] myriapod; centipedes and millipedes [Add to Longdo]
[duō zú lèi, ㄉㄨㄛ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, / ] centipedes and millipedes [Add to Longdo]
[Dà zú, ㄉㄚˋ ㄗㄨˊ, ] (N) Dazu (place in Sichuan) [Add to Longdo]
[shī zú, ㄕ ㄗㄨˊ, ] to take a wrong step in life [Add to Longdo]
学然后知不[xué rán hòu zhī bù zú, ㄒㄩㄝˊ ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, / ] to learn is to know one's ignorance (the Book of Rites 禮記|礼记) [Add to Longdo]
家给人[jiā jǐ rén zú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ, / ] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off [Add to Longdo]
[fù zú, ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ, ] rich; plentiful [Add to Longdo]
微不[wēi bù zú dào, ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ, ] negligible; insignificant [Add to Longdo]
心有余而力不[xīn yǒu yú ér lì bù zú, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, / ] The will is there, but not the strength (成语 saw, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.; The spirit is willing but the flesh is weak. [Add to Longdo]
心有余,力不[xīn yǒu yú, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ, li4 bu4 zu2, / ] The will is there, but not the strength (成语 saw, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.; The spirit is willing but the flesh is weak. [Add to Longdo]
情同手[qíng tóng shǒu zú, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ, ] as close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another [Add to Longdo]
手舞[shǒu wǔ zú dǎo, ㄕㄡˇ ˇ ㄗㄨˊ ㄉㄠˇ, ] hands dance and feet trip (成语 saw); dancing and gesticulating for joy [Add to Longdo]
[shǒu zú, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ, ] movement [Add to Longdo]
之情[shǒu zú zhī qíng, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄑㄧㄥˊ, ] brotherly affection [Add to Longdo]
口病[shǒu zú kǒu bìng, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄥˋ, ] hand-foot-mouth disease [Add to Longdo]
口症[shǒu zú kǒu zhèng, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄎㄡˇ ㄓㄥˋ, ] human hand foot and mouth disease, a viral infection [Add to Longdo]
无措[shǒu zú wú cuò, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ˊ ㄘㄨㄛˋ, / ] at a loss to know what to do (成语 saw); bewildered [Add to Longdo]
亲情[shǒu zú qīn qíng, ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ, / ] brotherly kindness [Add to Longdo]
而眠[dǐ zú ér mián, ㄉㄧˇ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄇㄧㄢˊ, ] lit. to live and sleep together (成语 saw); fig. a close friendship [Add to Longdo]
捶胸顿[chuí xiōng dùn zú, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, / ] to beat one's chest and stamp one's feet (成语 saw) [Add to Longdo]
先登[jié zú xiān dēng, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ, ] (int) dibs [Add to Longdo]
杜口裹[dù kǒu guǒ zú, ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ, ] to frightened to move or speak [Add to Longdo]
比上不比下有余[bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú, ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ, / ] fall short of the best but be better than the worst; can pass muster [Add to Longdo]
派头十[pài tóu shí zú, ㄆㄞˋ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄗㄨˊ, / ] exuberant manner [Add to Longdo]
[shè zú, ㄕㄜˋ ㄗㄨˊ, ] set foot in; to step into; to become involved for the first time [Add to Longdo]
[mǎn zú, ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ, / 滿] to satisfy; to meet (the needs of) [Add to Longdo]
画蛇添[huà shé tiān zú, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ, / ] lit. draw legs on a snake (成语 saw); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it [Add to Longdo]
之虫死而不僵[bǎi zú zhī chóng sǐ ér bù jiāng, ㄅㄞˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄔㄨㄥˊ ㄙˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ, / ] a centipede dies but never falls down; old institutions die hard [Add to Longdo]
[zhī zú, ㄓ ㄗㄨˊ, ] content with one's situation; to know contentment (hence happiness) [Add to Longdo]
空谷[kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ , ] sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! [Add to Longdo]
[lì zú diǎn, ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄉㄧㄢˇ, / ] foothold [Add to Longdo]
[chán zú, ㄔㄢˊ ㄗㄨˊ, / ] foot binding [Add to Longdo]
美中不[měi zhōng bù zú, ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, ] (idiom) a small problem in what is othewise perfect [Add to Longdo]
美式[Měi shì zú qiú, ㄇㄟˇ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ, ] American football [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'll be back in a minute he added.「すぐ帰ってくるから」と彼は付けした。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?10年経って、世界に石油が不すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.15年間は満しうる取り決めであった。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.1994年、日本は水と米不だった。
There is a page missing.1ページりない。
An old woman limped along the street.1人の老婆が不自由なで通りを歩いていた。
At the end of every day his back was tired and his legs hurt.1日が終わると背中が疲れ、は痛みました。
Ten thousand yen will not cover the expenses.1万円ではが出る。
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.2人の子供のすと父親の年に等しかった。
Two stockings are called a pair of stockings.2枚の靴下は1の靴下と呼ばれる。
It is easy to add 5 to 10.5+10のし算はやさしい。
What do you have to add to 17 to get 60?60にするためには17に何をせばよいの。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.6ヶ月後、彼のは治り、またいつものように戻りました。
Add six and four and you have ten.6と4をすと10になる。
Long on A and short on B.Aは十分にあるがBはりない。
Ouch! My foot!あいたっ!が!
There is no shortage of ideas.アイディアがりないということはない。
The impudent child extended her legs across my lap.あつかましいその子は私のひざの上に両を伸ばした。
I am feeling quite pleased about what you've said.あなたが言われたことについては全く満に感じています。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.あなたが失敗したのは努力がりなかったからだ。
Your work is not altogether satisfactory.あなたの仕事はまったく満できるというわけではない。
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.あなたの職業がなんであれ、また、その職業にどんなに満していても、何かほかの仕事を選べばよかったと思うときがあるものだ。
Your speech was far from satisfactory.あなたの話は全然満のいかない物だ。
Are you satisfied with your job?あなたは、あなたの仕事に満していますか。
Are you satisfied with the result?あなたはその結果に満していますか。
Can you make yourself understood in French?あなたはフランス語で用がせますか。
Are you content with your position in the company?あなたは会社での地位に満していますか。
Are you content with your present salary?あなたは現在の給料に満していますか。
You will just have to do with what you've got.あなたは自分の持っているもので満しなければならないだろう。
You are satisfied with the argument.あなたは自分の人生に満しています。
You are satisfied with your life, aren't you?あなたは自分の人生に満していますね?
Are you pleased with your new house?あなたは新しい家に満してますか。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと元を見なければいけません。
You lack sincerity for her.あなたは彼女に対する誠意がりない。
You're not satisfied, are you?あなたは満していないんでしょう。
Are you satisfied or dissatisfied?あなたは満していますか、それとも不満ですか。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬にをかまれた。
People notice every move he makes.あの人の一挙手一投が注目の的です。
Oh dear! I'm short of money.あらお金がりない。 [F]
A squid has ten arms.イカには10本のがある。
At any rate he was satisfied with the results.いずれにしても彼は結果に満していた。
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.いつも地下鉄を使っているなら元より高くなることはない。
If it is worth doing at all it is worth doing well.いやしくもなすにる事なら立派にやるだけの価値がある。
India is now short of food.インドは今、食料が不している。
My boy can't do addition properly yet.うちの息子はまだちゃんとし算ができない。
Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.オーストラリア人は全体として政治システムが安定していることによる恩恵に満している。
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.おたまじゃくしが大きくなるにつれ、尻尾が消えてが生えはじめる。
My grandma injured her leg in a fall.おばあちゃんが転んでにけがをしちゃたんです。
The picnic was canceled for lack of interest.おもしろみが不するので、そのピクニックはとりやめになった。
We must keep the customers satisfied.お客さんにはいつも満してもらわなければならない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Calvin's feeding off his leg.[JA] カルヴィンが彼のを食べてる Life (2017)
Against all odds, Kid Chocolate made it out of Grand Rapids, reaching the pinnacle of the sport as he won the middleweight championship of the world.[CN] 你们好像动力不 代表什么? CounterPunch (2017)
I'm a liability out there, as you well know.[JA] 私では手まといになるだろう Eastwatch (2017)
You tell me to kneel like a dog before you.[JA] お前は許に跪けと言う Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
And you appear... to be £50 short.[JA] どうやら 50ポンドりないようです The Secret of Sales (2017)
The squirrel thinks it's turning the wheel, but if it stops running, its feet get caught in the wires and the squirrel breaks its paws.[JA] リスは車輪を回転させていると 思っている しかしもし止まれば は車輪にからまり リスは地面にたたきつけられる The Return (2017)
- Who are you?[CN] 已向前推进此案 Divide and Conquer (2017)
So, in life, you have to figure out what you're motivated over.[CN] 你不会作出曲子来 觉得已经够好了 CounterPunch (2017)
That's because as his editor, I am incompetent.[JA] それは... 担当編集者としての 僕の力不です Appeal (2017)
If you died 10 times, it wouldn't be enough.[JA] お前など何度死のうと不 Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Right fucking underneath us.[JA] 自分たちの元からですよ The Return (2017)
I've gone off on vacation somewhere, off the grid.[JA] 休みにどこかに消えてしまう 自給自 The Flag House (2017)
I need your notes. Geometry, the last two terms.[CN] 我无法给予她够的关爱 Einstein: Chapter Two (2017)
I always knew that I was gonna be something great in my life.[JA] プロになって満だ 成功すると思ってた CounterPunch (2017)
All your new riches weighing you down?[JA] 新しい富は全てかせか? The Spoils of War (2017)
No, you can't, because right at this moment--[CN] 你看着办吧 但是你最好做好充准备 Divide and Conquer (2017)
Bigger, stronger.[CN] 我们会建造能产生够液氨的大规模高压反应器 Einstein: Chapter Seven (2017)
I am not thinking about getting boobs to exercise a sexual life.[JA] 胸の手術を受けるのは 満な性生活を 送るためじゃない  ()
And still you shut up?[CN] 阿尔伯特 你的理论 其实并没有满马赫原理 Einstein: Chapter Six (2017)
You don't even know if he's having sex with these women.[CN] 我们会为那玩意儿手舞 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
Mr. Ambassador, we're in the air now, and should be landing in front of the embassy in less than five minutes.[JA] 大使、私たちは今空気の中にいる、 着陸する必要があります 大使館の前で 5分らずで 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
When are you finished with your fucking kids?[CN] 這名球員說"我媽去年往生 但我知道她今晚在天堂看我比賽" Louis C.K. 2017 (2017)
"I am Māori, you are Māori." It is a place where you can stand proud on your land and say, "This is me."[JA] マオリであることを誇りに 地にを踏みしめ これが私だと言える場所だ Barbecue (2017)
In the near future, the whole world will know the name Shin Michima.[CN] 从名气、销售量、预约状况 还有数据看来 初版的三千本就很够了 Appeal (2017)
This is something that I think is tightly linked to my phase of invading the feminine world.[JA] 女性の世界に を踏み入れるって まさに こういうことだったのよ  ()
I mean, you've implied to us that you were Sylvie's personal slave, working 12 hours a day, doing everything for her, even putting her to bed, all for a pittance of a salary.[CN] 计划很聪明,但真是画蛇添 The Secret of the Flame Tree (2017)
Why not do what the rest do?[CN] 离婚其实不为过 Einstein: Chapter Six (2017)
She must not have had enough self-love.[JA] きっと自己愛が りなかったんですね Reason (2017)
That was the editor of The Chronicle. She said it wouldn't be a terrible idea if I started preparing a speech.[JA] 欲しい物を手に入れて 満げだ The Widow Maker (2017)
Anyway, these goods turned out to be a batch of state of the art video recorders and camcorders.[CN] 这对我最近刚跨的电影发行业 是件好事 你相信人们愿意花20英镑 Close Encounters (2017)
You're telling me we don't have enough food, especially not if the armies of the North come back to defend Winterfell?[JA] 万が一北側の兵士がウィンターフェルを守るために 戻ってきたら食料がりなくなる The Queen's Justice (2017)
Next to him is, uh, Kim Feldshuk, works at the DoD.[CN] 看得出来你是很认真工作的公务员 你的银行账户以佐证 Chapter 54 (2017)
I read the other candidates, they're not even close to Yuzu Hanaki in terms of content or sales.[JA] ほかの候補作も読んだけども 内容 売り上げともに 花木ゆずの元にも及ばない Appeal (2017)
Mileva can you hear me?[CN] 等你年纪大一些 你就会意识到 这个世界女人是难以立 Einstein: Chapter Seven (2017)
All I know is that there will always be the next kid who needs to fight their way out... by stepping into the squared circle.[JA] いつの時代も 戦いで 道を開こうとする子供は 必ず現れ ここに を踏み入れる 必ず現れ ここに を踏み入れる CounterPunch (2017)
Firstly, you put two hot stones into the rear legs, and a big stone in the butt.[JA] まず焼けた石を2つ 後ろに入れて 大きい石をお尻に入れる Barbecue (2017)
And he knew the result of you killing him would not only mean the woman he loved going to prison...[CN] 只要够努力尝试,就一定能说服他留下。 The Impossible Murder (2017)
'.. begins an affair with a parish priest.' What's going on?[CN] 只要有够的噱头,人们还愿意为此掏钱,不是吗? The Secret of the Flame Tree (2017)
We don't have the numbers.[JA] 数がりない Stormborn (2017)
I also understood that it was necessary to me.[CN] 在专业方面我已经累积了够的履历  ()
It's very easy to engangsgrill, maybe that's why you do it.[CN] 你必须吸了太阳光 这样在剩下的一年里才能记住它 Barbecue (2017)
No thing in this world is as cold as a woman's cold shoulder, 'cause she was mad, but she wouldn't talk to me about it.[CN] 以毁掉我的事业 录像带里是我... Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
We have footage of him boarding a private plane in Tehran, which was then tracked to Samjiyon Airbase.[JA] プライベートジェットで 取りを追ってる 三池淵線空軍基地までのね The Covenant (2017)
- When you realize your situation.[CN] 你必须付出额外的努力 才能做得够好 CounterPunch (2017)
And when she grew bored of that, she fed them to her dragons.[JA] それでも飽きらず ドラゴンの餌にしたという Stormborn (2017)
Mr. Pirogov.[CN] 我们为什么做不到粮食自给自? The Midges (2017)
How did it go? - Listen to me, if I'm gonna be your attorney,[CN] 你有够的脑子来说服加洛 Brooklyn Housing (2017)
I'd choose Alex Williams.[CN] -或许你不知道 但这以进入名人堂了 Divide and Conquer (2017)
Our generals have informed me that the army's ammunition stockpile has dwindled to a six-month supply.[CN] 你不可能获取够的能量 来破坏氮键 Einstein: Chapter Seven (2017)
- if we even have that much.[JA] - りればいいが Life (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
字句[じゅうそくじく, juusokujiku] satisfied token [Add to Longdo]
データ[ふそくデータ, fusoku de-ta] insufficient data [Add to Longdo]
[ほそくへん, hosokuhen] auxiliary part [Add to Longdo]
し算[たしざん, tashizan] addition [Add to Longdo]
[まんぞく, manzoku] satisfaction (vs) (e.g. of some condition) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ひとあし, hitoashi] ein_Paar (Schuhe, Struempfe) [Add to Longdo]
[ひとあし, hitoashi] ein_Schritt [Add to Longdo]
[ふそく, fusoku] Mangel [Add to Longdo]
[じゅうそく, juusoku] Hinlaenglichkeit, Genuege [Add to Longdo]
勇み[いさみあし, isamiashi] Uebereifer, Unbesonnenheit [Add to Longdo]
[ひだりあし, hidariashi] der_linke_Fuss [Add to Longdo]
忍び[しのびあし, shinobiashi] verstohlene_Schritte [Add to Longdo]
[てあし, teashi] Haende_und_Fuesse, Glieder [Add to Longdo]
[まんぞく, manzoku] Zufriedenheit [Add to Longdo]
[ほっそく, hossoku] Beginn, Eroeffnung [Add to Longdo]
睡眠不[すいみんぶそく, suiminbusoku] mangelnder_Schlaf [Add to Longdo]
[だそく, dasoku] ueberfluessig, unnoetig [Add to Longdo]
[あし, ashi] Fuss, Bein [Add to Longdo]
[たす, tasu] hinzufuegen, addieren [Add to Longdo]
取り[あしどり, ashidori] -Gang, Schritt [Add to Longdo]
摺岬[あしずりみさき, ashizurimisaki] (Suedspitze Shikokus) [Add to Longdo]
止め[あしどめ, ashidome] Hausarrest, Einsperrung [Add to Longdo]
[たび, tabi] japanische_Socken (zum Kimono) [Add to Longdo]
[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
踏み[あしぶみ, ashibumi] auf_der_Stelle_treten [Add to Longdo]
[あしおと, ashioto] Schritte [Add to Longdo]
運動不[うんどうぶそく, undoubusoku] Mangel_an_Bewegung [Add to Longdo]
[えんそく, ensoku] Ausflug [Add to Longdo]
靴一[くついっそく, kutsuissoku] ein_Paar_Schuhe [Add to Longdo]
駆け[かけあし, kakeashi] das_Laufen, das_Rennen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top