26 ผลลัพธ์ สำหรับ

躊

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -躊-, *躊*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[躊, chóu] to falter, to hesitate; smug, self-satisfied

Radical: 足, Decomposition:⿰足 [zú]壽 [shòu]

Etymology: [pictophonetic] foot

Variants: 踌

[踌, chóu] to falter, to hesitate; smug, self-satisfied

Radical: 足, Decomposition:⿰足 [zú]寿 [shòu]

Etymology: [pictophonetic] foot

Variants: 躊, Rank: 3302

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

躊

[躊] Meaning: hesitate

On-yomi: チュウ, チュ, シュウ, ジュ, chuu, chu, shuu, ju

Kun-yomi: ためら.う, tamera.u

Radical: 足, Decomposition:

Variants: 蹰, 躕

蹰

[蹰] Meaning: hesitate; waver; falter

On-yomi: チュウ, チュ, シュウ, ジュ, chuu, chu, shuu, ju

Kun-yomi: ためら.う, tamera.u

Radical: 足, Decomposition:⿰𧾷厨

Variants: 躊, 躕

躕

[躕] Meaning: hesitate; waver; falter

On-yomi: チュウ, チュ, シュウ, ジュ, chuu, chu, shuu, ju

Kun-yomi: ためら.う, tamera.u

Radical: 足, Decomposition:

Variants: 蹰, 躊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

踌

[踌 / 躊, chóu] pace back and forth; hesitate; waver #107683

踌躇

[踌躇 / 躊躇, chóu chú] to hesitate #31112

踌躇满志

[踌躇满志 / 躊躇滿志, chóu chú mǎn zhì] enormously proud of one's success (成语 saw); smug; complacent #36578

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

躊躇

[ちゅうちょ, chuucho] (n, vs) hesitation; indecision; vacillation #17575

躊躇い

[ためらい, tamerai] (n, vs) faltering; hesitation

躊躇いながら

[ためらいながら, tamerainagara] (exp) (See 乍ら, 躊躇う) doing something in a halting way

躊躇う

[ためらう, tamerau] (v5u, vi) (uk) to hesitate; (P)

躊躇わずに

[ためらわずに, tamerawazuni] (exp) (uk) without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat

躊躇逡巡

[ちゅうちょしゅんじゅん, chuuchoshunjun] (n, vs) hesitation and vacillation

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

However, if force is required, we won't hesitate to use it.

[JP] しかし、必要であれば力の行使を躊躇しません Awakening (2004)

Still loitering?

[JP] 躊躇っているのか？ Das Rheingold (1980)

King Agamemnon has a favor to ask of you. Of course he does. Never hesitate.

[JP] アガメムノン王は貴方にご助力をとだろうな躊躇うなとっぴな剣技だな Troy (2004)

Now we know for sure that the people of kaxton they will face all injustice.

[JP] 僕の正しさが証明できた彼もわかったはずさキャクストンの住民は正義に躊躇しないと The Intruder (1962)

I don't like what I'm doing. I know you had to keep him in Tokyo, and at first I didn't care.

[JP] 彼を東京に引き留めるのも躊躇しなかった The Manster (1959)

A man who is rich at the age of twenty-five cannot have greater ambitions than these.

[CN] 288) }一個才不過二十五歲的有錢人 288) }對此也應該躊躇滿志了 Francisca (1981)

But I will not hesitate.

[JP] でも俺は一瞬たりとも躊躇しない Heat (1995)

From the tree within your house I dared to draw the sword

[JP] お前の館の木から躊躇うことなくこの剣を引き抜いた Die Walküre (1990)

What are we waiting for?

[JP] 何を躊躇ってる？ Chinatown (1974)

Like you, I was forced to learn there are those without decency who must be fought without hesitation, without pity.

[JP] 君のように思い知らされた躊躇も憐れみもなくたおす悪がいることを Batman Begins (2005)

Once it escalated into a murder-one beef for all, after they killed two guards they didn't hesitate.

[JP] 殺人に発展し二人を殺せば躊躇はない... 三人目も殺していった Heat (1995)

Alberich did not hesitate

[JP] アルベリヒは躊躇なく Das Rheingold (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

躊

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download