left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

寿命

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -寿命-, *寿命*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寿命
[寿 命 / 壽 命, shòu mìng, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ]life span; life expectancy#6283[Add to Longdo]
平均寿命
[平 均 寿 命 / 平 均 壽 命, píng jūn shòu mìng, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ]life expectancy[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
寿命
[じゅみょう, jumyou](n)อายุขัย
EDICT JP-EN Dictionary
寿命
[じゅみょう, jumyou](n) life span; (P)#9821[Add to Longdo]
寿命を延ばす
[じゅみょうをのばす, jumyouwonobasu](exp, v5s) to prolong one's life[Add to Longdo]
寿命を縮める
[じゅみょうをちぢめる, jumyouwochidimeru](exp, v1) (See 命を縮める) to shorten one's life[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。
It's on its last legs.
もう寿命なんです。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
What is the average life span in Japan?
日本での平均寿命はどれだけですか。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
日本人の平均寿命は大いに伸びた。
His sands are running out.
彼の寿命は終わろうとしている。
His days as a politician are numbered.
彼の政治寿命はもうない。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。 [ Manga ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Dafu. Sea turtles live forever.
[CN]大福你看，海龟的寿命是最长的Ocean Heaven (2010)
For 60 years, the ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age.
[JP]年を取るのを遅らせ 寿命を延ばしての...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I got friends who live and die by the actuarial tables.
[JP]人間の寿命は分からないGroundhog Day (1993)
Morphology. Longevity. Incept dates.
[JP]おれたちの構造　寿命 製造年月日Blade Runner (1982)
They say for every year you spend next to one of these things... you lose a decade off your life expectancy.
[JP]1年間こいつの傍にいると 10年寿命が縮むを言われているIn a Mirror, Darkly (2005)
"How long shall I live?"
[JP]僕の寿命はどれほどだ？The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Sometimes people just die.
[JP]寿命だったのよGroundhog Day (1993)
But secrecy has a half-life.
[CN]但是秘密也有它的寿命Countdown to Zero (2010)
But not to last.
[JP]でも寿命が短いBlade Runner (1982)
Well, with today's sophisticated surgery and a quality treatment, a man can live a long and full life.
[CN]好吧，我这样说吧，如今医学昌明， 先进的外科手术加上合理的用药， 是可以有效延长寿命的。The Heavy (2009)
The incept date. The longevity.
[JP]製造年月日や寿命がBlade Runner (1982)
What do you think your life expectancy is, if you continue going down the way you're going?
[CN]你怎么看 你的预期寿命， 如果你继续下去 方法你会吗？Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
寿命
[じゅみょう, jumyou](natuerliche) Lebensdauer, das_Leben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ