Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary
切
窃
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH
[せっさく, sessaku] (n, vt) การตัด เช่น 切削速度 แปลว่า ระดับความเร็วในการตัด (Cutting Speed)
[たいせつ, taisetsu] (adj) สำคัญ
[しめきり, shimekiri] (n) เส้นตาย
[しんせつ, shinsetsu] (adj) ใจดี, สุภาพอ่อนโยน
[ふみきり, fumikiri] (n) จุดตัดระหว่างทางรถไฟกับถนน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
一切れ
[ひときれ, hitokire] TH: ชิ้น ๆ
一切れ
[ひときれ, hitokire] EN: a slice
一切れ
[ひときれ, hitokire] TH: เศษเล็ก ๆ
一切れ
[ひときれ, hitokire] EN: small piece
懇切
[こんせつ, konsetsu] TH: ลักษณะที่ละเอียดประณีตเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจง่าย
懇切
[こんせつ, konsetsu] EN: exhaustiveness
区切る
[くぎる, kugiru] TH: ขีดคั่น
区切る
[くぎる, kugiru] EN: to punctuate
区切る
[くぎる, kugiru] TH: จบ
区切る
[くぎる, kugiru] EN: to put an end
切る
[きる, kiru] TH: ตัด
切り離す
[きりはなす, kirihanasu] TH: แยกห่างจากกัน
切り離す
[きりはなす, kirihanasu] EN: to detach
切れる
[きれる, kireru] TH: หมดอายุ
切れる
[きれる, kireru] EN: to expire (e.g. visa)
切り取る
[きりとる, kiritoru] TH: ตัดออกมา
切り取る
[きりとる, kiritoru] EN: to cut off
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] TH: สับเปลี่ยน
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] EN: to change
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] TH: เปลี่ยนใหม่
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] EN: to renew
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ฝ่าฟันข้ามอุปสรรค
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to weather
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้นวิกฤต
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to get over
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้น
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to tide over
裏切る
[うらぎる, uragiru] TH: หักหลัง
裏切る
[うらぎる, uragiru] EN: to betray
裏切る
[うらぎる, uragiru] TH: ทรยศ
裏切る
[うらぎる, uragiru] EN: to turn traitor to
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
缶切り
[かんきり] (n) ที่เปิดกระป๋อง
巾着切り
[きんちゃくきり] (n) นักล้วงกระเป๋า
踏み切り
[ふみきり] (n) ทางข้ามทางรถไฟ
皮切り
[かわきり] 1.การริเริ่ม 2.ชนวน (ก่อเหตุ)
切腹
[せっぷく] (vt) คว้่านท้อง เช่น 切腹申し渡す
裏切り者
[うらぎりもの] ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง เช่น この中に裏切り者がいる
一切
(adv) ทั้งหมด, ทุกอย่าง, โดยสิ้นเชิง
切り開く
[きりひらく] เปิดผ่าน
封切り
[ふうきり] (n) [ N ] การแสดงรอบปฐมทัศน์, Syn. opening night, beginning, opening
封切り
[ふうきり] (n) [ N ] การแสดงรอบปฐมทัศน์, Syn. opening night, beginning, opening
切ない
[せつない] (adj) (เพน'ฟูล) adj. เจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน, ยาก
小切手
[こぎって] เช็ค
線引小切手
[せんびきこぎって] เช็คขีดคร่อม
国際返信切手券
[こくさいへんしんきってけん] International คูปองตอบเงิน
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[せつ, setsu] (adj-na, n) eager; earnest; ardent; kind; keen; acute #5812
[たいせつ, taisetsu] (adj-na, n) important; valuable; worthy of care; (P) #599
[てきせつ, tekisetsu] (adj-na, n) pertinent; appropriate; adequate; relevance; (P) #1507
[ぎれ, gire] (n) (1) piece; slice; strip; scrap; (2) (also written as 布, 裂) cloth; (3) sharpness; (ctr) (4) counter for scraps, pieces, etc.; (P) #2041
[ぎれ, gire] (n-suf) (See 時間切れ) completely using up ...; running out of ...; exhausting ... #2041
[ふてきせつ, futekisetsu] (adj-na, n) unsuitable; inappropriate; improper #2488
[いっさい, issai] (n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) #2831
[きりかえ, kirikae] (n) exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover; (P) #7172
[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7403
[せつだん, setsudan] (n, vs) cutting; severance; section; amputation; disconnection; (P) #8299
[うちきり, uchikiri] (n) end; close; finish; discontinuance; (P) #8795
[ふみきり, fumikiri] (n) (1) railway crossing; railroad crossing; train crossing; level crossing; (2) starting line; scratch; (3) determination; (4) stepping over the edge of the ring (in sumo); (P) #9633
[きって, kitte] (n) stamp (postage); merchandise certificate; (P) #10541
[うらぎり, uragiri] (n) treachery; betrayal; perfidy; (P) #10663
[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11194
[かわきり, kawakiri] (n) (sens) beginning; start; (P) #12068
[くぎり, kugiri] (n) (1) punctuation; pause; juncture; (2) end; (place to) stop; (P) #13958
[よみきり, yomikiri] (n, adj-no) (1) finishing reading; (2) non-serialised stories (e.g. in magazines); complete novel; (3) (See 句読) punctuation #15281
[しんせつ, shinsetsu] (adj-na, n) kindness; gentleness; (P) #15432
[きっぷ, kippu] (n) ticket; (P) #15892
[せっぷく, seppuku] (n, vs) ritual suicide; disembowelment; seppuku; harakiri; (P) #17284
[きりかえる, kirikaeru] (v1, vt) to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over #18085
[せってん, setten] (n) (1) { math } tangent point; point of contact; (2) contact (electrical, etc.); point of agreement; interaction; (3) { comp } single-bit IO point; (P) #18183
[きりふだ, kirifuda] (n) trump card; (P) #19950
[いたちのみちきり, itachinomichikiri] (exp) (See いたちの道) not to write to or visit someone; road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)
[えんがちょきった, engachokitta] (exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou] (n) { comp } punctuation capability
[これっきり, korekkiri] (n, n-adv) (1) (uk) (See これ切り) last time (as of now); never again; (2) only this
[これきり;これぎり, korekiri ; koregiri] (n, n-adv) (1) (uk) last time (as of now); never again; (2) only this
[ざくぎり, zakugiri] (n, vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables)
[しらをきる, shirawokiru] (exp, v5r) to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
[せきをきったよう, sekiwokittayou] (exp, adj-na) gushing forth; bursting out
[せきをきる, sekiwokiru] (exp, v5r) to break a dam and gush forth; to burst out
[そばきり, sobakiri] (n) (See 蕎麦・2) soba; Japanese buckwheat noodles
[それっきり, sorekkiri] (n, adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that; with that; on that note; altogether; (2) since then; ending there
[それきり;それぎり, sorekiri ; soregiri] (n, adv) (uk) (See それっ切り) with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
[ちょんぎる, chongiru] (v5r, vt) to chop something off (e.g. head); to snip off; to fire
[っきり, kkiri] (prt) (1) (uk) (See 切り・きり・1) only; just; (2) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (3) (uk) remaining (in a particular state)
[はちきれる, hachikireru] (v1, vi) to be filled to bursting; to burst
[ひびのきれた, hibinokireta] (adj-f) chapped (hands)
[ぶったぎる, buttagiru] (v5r, vt) to chop (a branch, etc.)
[べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] (n) { comp } truncated binary exponential back-off
[ぼろきれ, borokire] (n) old rag
[みじんぎり, mijingiri] (n) finely chopped (cooking); (P)
[めったきり, mettakiri] (n) hacking to pieces
[やりきる, yarikiru] (v5r) (uk) complete decisively; to do to completion
[やりきれない, yarikirenai] (adj-i) unbearable; intolerable; too much; (P)
[アークせつだん, a-ku setsudan] (n) arc cutting
[オトギリソウか(オトギリソウ科);おとぎりそうか(弟切草科), otogirisou ka ( otogirisou ka ); otogirisouka ( otogirisou ka )] (n) Clusiaceae (family of plants including St. John's worts and mangosteens); Guttiferae
[オトギリソウぞく(オトギリソウ属);おとぎりそうぞく(弟切草属), otogirisou zoku ( otogirisou zoku ); otogirisouzoku ( otogirisou zoku )] (n) Hypericum (plant genus including St. John's worts)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
一切れ
[ひときれ, hitokire] TH: ชิ้น ๆ
一切れ
[ひときれ, hitokire] EN: a slice
一切れ
[ひときれ, hitokire] TH: เศษเล็ก ๆ
一切れ
[ひときれ, hitokire] EN: small piece
懇切
[こんせつ, konsetsu] TH: ลักษณะที่ละเอียดประณีตเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจง่าย
懇切
[こんせつ, konsetsu] EN: exhaustiveness
区切る
[くぎる, kugiru] TH: ขีดคั่น
区切る
[くぎる, kugiru] EN: to punctuate
区切る
[くぎる, kugiru] TH: จบ
区切る
[くぎる, kugiru] EN: to put an end
切る
[きる, kiru] TH: ตัด
切り離す
[きりはなす, kirihanasu] TH: แยกห่างจากกัน
切り離す
[きりはなす, kirihanasu] EN: to detach
切れる
[きれる, kireru] TH: หมดอายุ
切れる
[きれる, kireru] EN: to expire (e.g. visa)
切り取る
[きりとる, kiritoru] TH: ตัดออกมา
切り取る
[きりとる, kiritoru] EN: to cut off
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] TH: สับเปลี่ยน
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] EN: to change
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] TH: เปลี่ยนใหม่
切り替える
[きりかえる, kirikaeru] EN: to renew
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ฝ่าฟันข้ามอุปสรรค
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to weather
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้นวิกฤต
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to get over
乗り切る
[のりきる, norikiru] TH: ผ่านพ้น
乗り切る
[のりきる, norikiru] EN: to tide over
裏切る
[うらぎる, uragiru] TH: หักหลัง
裏切る
[うらぎる, uragiru] EN: to betray
裏切る
[うらぎる, uragiru] TH: ทรยศ
裏切る
[うらぎる, uragiru] EN: to turn traitor to
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability
[べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off
[ケーブルのせつだん, ke-buru nosetsudan] cable cut
[コードページきりかえ, ko-dope-ji kirikae] code page switching
[コンテクストきりかえ, kontekusuto kirikae] context switching
[パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition
[ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (intentional) fiber cut
[ヘッドきりかえ, heddo kirikae] head switching
[ページくぎり, pe-ji kugiri] page break
[いじょうせつだん, ijousetsudan] abnormal termination (of a call, e.g.)
[いっぱんくぎりし, ippankugirishi] general delimiter (role)
[いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou] general delimiter role
[かりげんぶんくぎりきごう, karigenbunkugirikigou] pseudo-text delimiter
[かいせんきりかえ, kaisenkirikae] line switching
[かいせんせつだん, kaisensetsudan] hang-up, HUP (signal)
[きげんぎれけんさ, kigengirekensa] expiration check, retention period check
[きかくさんしょうくぎりししゅうごう, kikakusanshoukugirishishuugou] reference delimiter set
[ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping
[きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri] forced page break
[くぎりきごう, kugirikigou] delimiter, separator
[くぎりしきのう, kugirishikinou] delimiter role
[くぎりししゅうごう, kugirishishuugou] delimiter set
[くぎりししゅうごうひきすう, kugirishishuugouhikisuu] delimiter set parameter
[くぎりしもじ, kugirishimoji] delimiter characters
[くぎりしもじれつ, kugirishimojiretsu] delimiter string
[くぎりてん, kugiriten] breakpoint
[くぎりもじ, kugirimoji] delimiter
[くぎる, kugiru] to delimit
[じかんぎれ, jikangire] time out
[じどうきりかえ, jidoukirikae] automatic switchover, automatic cutover
[じどうでなつきりかえ, jidoudenatsukirikae] Automatic Line Switching
[せいぎょぎれ, seigyogire] control break
[せいぎょぎれレベル, seigyogire reberu] control break level
[きりばりほう, kiribarihou] gestalt method, a priori method
[きりかえ, kirikae] switching
[きりすてられる, kirisuterareru] Can be discarded, cut down
[きりすてる, kirisuteru] to round down, to round off
[きりとる, kiritoru] clipping
[きりあげる, kiriageru] to round up
[きりかえる, kirikaeru] to switch, to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over
[きりかえとき, kirikaetoki] response time
[きりはり, kirihari] cut and paste
[きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up
[きりおとし, kiriotoshi] clipping
[きりはなす, kirihanasu] to isolate, to sever, to detach, to decapitate
[きりすて, kirisute] truncation
[きりすてきのう, kirisutekinou] round-down function
[きりとり, kiritori] clipping
[きりトリガそはいれつ, kiri toriga sohairetsu] clipped pel array
[きりとりしじし, kiritorishijishi] clip indicator
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
線引小切手
[せんびきこぎって] Crossed cheque
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ひときれ, hitokire] eine_Scheibe, ein_Stueck
[ねぎる, negiru] den_Preis_herunterhandeln
[きりあげ, kiriage] Abschluss, Aufrundung, Aufwertung
[きりさげ, kirisage] Kuerzung, Herabsetzung, Abwertung
[きりくずす, kirikuzusu] (Erde) abtragen, brechen, zerbrechen
[きりすてる, kirisuteru] niederhauen, weglassen
[きりかえ, kirikae] Erneuerung, Umstellung, Wechsel
[きりはなす, kirihanasu] abschneiden, abtrennen
[きる, kiru] schneiden
[きれる, kireru] gut_schneiden, zu_Ende_gehen
[きって, kitte] Briefmarke
[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln
[きっぷ, kippu] Fahrkarte, Eintrittskarte
[きっぷうりば, kippuuriba] Fahrkartenschalter
[せっぷく, seppuku] Harakiri, Seppuku
[せっぱく, seppaku] draengen, -eilen, bevorstehen
[くぎる, kugiru] abteilen, mit_Satzzeichen_versehen
[こまりきる, komarikiru] in_grosser_Verlegenheit_sein
[うりきれ, urikire] Ausverkauf
[たいせつ, taisetsu] wichtig
[こぎって, kogitte] Scheck
[おもいきって, omoikitte] entschlossen, entschieden
[いきぎれ, ikigire] Atemnot, Kurzatmigkeit
[こんせつ, konsetsu] freundlich, hoeflich, ausfuehrlich
[えだきり, edakiri] Beschneiden_von_Baeumen_und_Straeuchern, Stutzen_von_Baeumen_und_Straeuchern
[よこぎる, yokogiru] ueberqueren, kreuzen
[すみきる, sumikiru] ganz_klar_werden
[かわきり, kawakiri] Anfang, Beginn
[いしきり, ishikiri] Steinbruch
[もんきりがた, monkirigata] uebliche_Form(el), feste_Form(el)
[しめきり, shimekiri] letzter_Termin, -Schluss
[しめきり, shimekiri] letzter_Termin, -Schluss
[かんきり, kankiri] Buechsenoeffner
[うらぎる, uragiru] verraten, betruegen
[しんせつ, shinsetsu] freundlich
[きねんきって, kinenkitte] Sondermarke, Sonderbriefmarke
[かしきり, kashikiri] Reservierung
[ふみきり, fumikiri] Bahnuebergang, Absprung, Absprungstelle
[ふみきり, fumikiri] Bahnuebergang, Absprung, Absprungstelle
[てきせつ, tekisetsu] angemessen, passend, treffend
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)