left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

磋

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -磋-, *磋*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[磋, cuō, ㄘㄨㄛ]to polish, to buff; to examine, to deliberate
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 3261
KANJIDIC with AnimCJK
[磋] Meaning: polish
On-yomi: サ, sa
Kun-yomi: みが.く, miga.ku
Radical:石,Decomposition:⿰石差
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磋
[磋, cuō, ㄘㄨㄛ]deliberate; to polish#7858[Add to Longdo]
切磋
[切 磋, qiē cuō, ㄑㄧㄝ ㄘㄨㄛ]to compare notes; to learn by interaction#21309[Add to Longdo]
切磋琢磨
[切 磋 琢 磨, qiē cuō zhuó mó, ㄑㄧㄝ ㄘㄨㄛ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ]gradual improvement by slow polishing (成语 saw); fig. education as a gradual process#219790[Add to Longdo]
磋商
[磋 商, cuō shāng, ㄘㄨㄛ ㄕㄤ]to consult; to discuss seriously; to negotiate; to confer; negotiations; consultations[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll go through the charade of discussions, but you know what Trade Unionists are like;
[CN]我们会做做样子 进行磋商 We'll go through the charade of discussions, 但你也知道工会分子们都是些什么人 but you know what Trade Unionists are like;The Economy Drive (1980)
News is just coming in that after two weeks in Kumran the Dean of Baillie College has succeeded in obtaining the release of Fiona McGregor, the British nurse held there in prison.
[CN]最新消息 经过在库朗两周的磋商 News is just coming in that after two weeks in Kumran 贝利学院教务长成功 the Dean of Baillie College has succeeded 释放了菲奥娜麦格 in obtaining the release of Fiona McGregor, The Bishops Gambit (1986)
The Russians and Chinese were negotiating terms under which Stalin would attack that army.
[CN]俄国人和中国人正在磋商 斯大林向那支日军进攻的条件The Bomb: February-September 1945 (1974)
You heard what he said
[CN]戒律院主持要与你切磋武艺 你意欲如何？The 36th Chamber of Shaolin (1978)
And that we got agreement upon after some negotiation, and it was near the end of 1942 when I made the statement in the House of Commons with, I must say, a dramatic eftect far exceeding anything that I'd expected.
[CN]我们在进行一些磋商后 达成了协议, 那是接近1942年底 当我在下议院发表声明Genocide: 1941-1945 (1974)
Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions.
[CN]现在有些事仍在磋商 你们的问题和困难 全都可以得到解决The Godfather (1972)
I have... at last... after careful consultation with Lord God, his son, Jesus Christ, and his insubstantial friend, the Holy Ghost, decided upon the next archbishop.
[CN]朕終于... 在與聖父, 聖父的兒子耶穌基督 還有他虛無飄渺的朋友聖靈 進行了仔細磋商之后The Archbishop (1983)
Listen, come with me, I have to tell you something. Come!
[CN]听着 跟我来 我跟你切磋 来!The 10th Victim (1965)
Shall we have this... this experience?
[CN]我们要不要切磋一下?The 10th Victim (1965)
Mr.. understand ... But I am authorized to discuss the preliminary name of the party.
[CN]你懂的 但我被授权代表党进行初步磋商Amor Estranho Amor (1982)
We may be able ... to consider negotiating with you ...
[CN]我党也许可以... 考虑与你磋商... 在某些区域Amor Estranho Amor (1982)
I think, the Baron is anxious to have you demonstrate your skill against his.
[CN]嗯，我想... 男爵急着要和 你切磋切磋The Big Gundown (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ