[わ, wa] (ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc. #143
[こうそう, kousou] (adj-no) multistory; multistoried; high-rise; high; tall; (P) #6745
[じょうそう, jousou] (n) upper stratum (classes, stories, storeys); (P) #12668
[よみきり, yomikiri] (n, adj-no) (1) finishing reading; (2) non-serialised stories (e.g. in magazines); complete novel; (3) (See 句読) punctuation #15281
[かいすう, kaisuu] (n) number of stairs or stories (storeys) #16832
[ろうきょく, roukyoku] (n) recitation of stories accompanied by samisen (called naniwabushi) #19928
[arabiannaito] (n) Arabian Nights (stories)
[tarareba] (n) (See 仮定法) what if (as in What If stories)
[demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours)
[いぶんきたん, ibunkitan] (n) strange stories and curious tales
[うまいはなし, umaihanashi] (n) too good to be true stories (offers) (e.g. scams and frauds)
[いつえ;ごじゅう, itsue ; gojuu] (n) five-storied; quintuplicate; fivefold
[ごじゅうのとう, gojuunotou] (n) five-storied pagoda
[くちうらをあわせる, kuchiurawoawaseru] (exp, v1) to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
[こんじゃくものがたり, konjakumonogatari] (n) (abbr) (See 今昔物語集) Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)
[こんじゃくものがたりしゅう, konjakumonogatarishuu] (n) Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)
[さんじゅうのとう, sanjuunotou] (n) three-storied pagoda
[さかむし;さけむし;しゅちゅう, sakamushi ; sakemushi ; shuchuu] (n) (from 'Strange Stories from a Chinese Studio', 1740) mythical spirit residing in a person's body that generates a desire to drink (also said to turn water into alcohol)
[じゅうそう, juusou] (n, adj-no) multistoried; multilayered; (P)
[じゅんあいろせん, jun'airosen] (n) (going) the pure love stories route (in movie making)
[じょうそうけんちく, jousoukenchiku] (n) superstructure; upper stories
[にんじょうぼん, ninjoubon] (n) novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk
[せつわしゅう, setsuwashuu] (n) collection of stories (esp. myths, legends, etc.)
[せんやいちやものがたり, senyaichiyamonogatari] (n) One Thousand and One Nights (collection of Arabic stories)
[そうだん, soudan] (n) collection of stories
[たほうとう, tahoutou] (n) (See 裳階) two-storied pagoda (with a square base, pent roof and a round top)
[たんぺんしゅう, tanpenshuu] (n) collection of short stories; collected short stories
[だんそう, dansou] (n) a number of interesting stories; book containing a number of interesting stories
[あさひる;アサヒる, asahiru ; asahi ru] (v5r) (uk) (sl) to fabricate (stories) (based on alleged behaviour of the Asahi newspaper); to make up
[つじごうしゃく, tsujigoushaku] (n) stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money
[つじばなし, tsujibanashi] (n) (obsc) (See 辻講釈) stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money
[どうわさっか, douwasakka] (n) writer of stories for children
[にかいだて, nikaidate] (n) two-storied building; (P)
[にじゅうごし, nijuugoshi] (n) (See 二十四史) Twenty-Five Histories; authoritative collection of twenty-five Chinese historical books (the Twenty-Four Histories and the New History of Yuan)
[にじゅうしし, nijuushishi] (n) (See 二十五史) Twenty-Four Histories; authoritative collection of twenty-four Chinese historical books
[にほんげんほうぜんあくりょういき, nihongenhouzen'akuryouiki] (n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki
[にほんこくげんほうぜんあくりょういき, nihonkokugenhouzen'akuryouiki] (n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki
[にほんりょういき, nihonryouiki] (n) set of three books of Buddhist stories, written in the late 8th and early 9th century, usually referred to as the Nihon Ryouiki
[ひゃくものがたり, hyakumonogatari] (n) round of ghost stories (trad. at night with a lamp or candle being extinguished after each story)
[うきよぞうし, ukiyozoushi] (n) (Edo-period variety of) realistic literature; popular stories of everyday life in the Edo period
[ぶきょうしょうせつ, bukyoushousetsu] (n) swashbuckling stories; martial arts fiction; chivalric knight novels; wuxia xiaoshuo
[ほうとう, houtou] (n) two-storied Buddhist tower
[みんだんしゅう, mindanshuu] (n) collection of folk stories
[めでたしめでたし, medetashimedetashi] (exp) (uk) (See 愛でたし) and they all lived happily ever after (traditional ending to stories)
[ろうかく, roukaku] (n) multistoried building; (P)
[ろうもん, roumon] (n) two-storied gate; tower gate