Search result for

稿

(37 entries)
(0.0491 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -稿-, *稿*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
稿[稿, gǎo, ㄍㄠˇ] draft, manuscript, rough copy
Radical: Decomposition: 禾 (hé ㄏㄜˊ)  高 (gāo ㄍㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] grain

Japanese-English: EDICT Dictionary
稿[こう, kou] (n) manuscript; version; draft; (P) [Add to Longdo]
稿を改める[こうをあらためる, kouwoaratameru] (exp,v1) to rewrite a manuscript [Add to Longdo]
稿[こうじん, koujin] (n) straw figure [Add to Longdo]
稿[こうほん, kouhon] (n) manuscript [Add to Longdo]
稿[こうりょう, kouryou] (n) advance for manuscript; copy-money; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
稿[gǎo, ㄍㄠˇ, 稿] manuscript; draft; stalk of grain [Add to Longdo]
稿[gǎo jiàn, ㄍㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 稿] rough draft; material contributing to a final document [Add to Longdo]
稿[gǎo zi, ㄍㄠˇ ㄗ˙, 稿] draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent [Add to Longdo]
稿[gǎo zhǐ, ㄍㄠˇ ㄓˇ, 稿 / 稿] draft paper [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken?ケン、私のスピーチの原稿を見てくれる暇ある?
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
I'd better write over this manuscript again.この原稿は書き直したほうがいいな。
The manuscript had been written out by hand.その原稿は手で清書されていた。
Mayuko made a fair copy of the draft.マユコは原稿の清書をした。
Though imperfectly, he finished writing his manuscript.曲がりなりにも彼は原稿を書き終えた。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。 [M]
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。
The original and the copy are easily distinguished.稿とコピーは容易に見分けが付く。
I'd like to make some changes in the draft.稿を少し変えたいと思います。
I have been writing this manuscript for a year.私はこの一年原稿を書いている。
He made a draft of his speech.私は演説の草稿を作った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Can't send out any stories?[CN] 不能发稿 Foreign Correspondent (1940)
You're trampling on a scientific work![CN] 你们在践踏这部手稿 Baltic Deputy (1937)
Pick up the manuscript![CN] 捡起手稿 Baltic Deputy (1937)
Well, now I think I really can send the manuscript to the printers.[CN] 那么,我想我可以把手稿拿到出版社了 Baltic Deputy (1937)
That man has stolen my manuscript![CN] 那个人偷了我的手稿 Baltic Deputy (1937)
Clarus, post guards outside the treaty room.[JA] Clarusでは、条約の部屋の外で警備員を投稿してください。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
I wanted to save it.[CN] 我要挽救手稿 Baltic Deputy (1937)
Well, we're not sure how, but some stringer posted what happened between Gabriel and his men.[JA] さて、私たちは分かりません どのように、しかしいくつかのストリンガー 投稿日時 - ガブリエルと彼の人たちの間。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
I want Polezhaev's manuscript.[CN] 我要波列沙耶夫的手稿 Baltic Deputy (1937)
Did you post the display?[JA] ディスプレイを投稿しましたか? Planetarium (2016)
A draft only.[JA] 草稿だけです。 Planetarium (2016)
Please get my uniform ready.[JA] 防災服と 原稿を用意してくれ Shin Godzilla (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
稿[こうほん, kouhon] manuscript [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
稿[こう, kou] ENTWURF, MANUSKRIPT [Add to Longdo]
稿[こうりょう, kouryou] Honorar_fuer_ein_Manuskript [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top