English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ม้วนฟิล์ม
(n) หลอดด้าย
(n) การเต้นรำพื้นเมืองแบบหนึ่งของชาวสก็อต
(n) ตะกร้าชนิดหนึ่งใช้ใส่ปลา
(vi) คลายจากรอกหรือเครื่องม้วน
(vt) คลายจากรอกหรือเครื่องม้วน
(vt) เลือกตั้งใหม่
(n) ภาพยนตร์ข่าว
(phrv) ปล่อยออกจากที่ม้วน (เช่น ปล่อยเชือก)
(n) คนที่ทำงานอิสระไม่ได้รับเป็นเงินเดือนประจำ
(vi) ทำงานอิสระไม่ได้รับเป็นเงินเดือนประจำ
(phrv) ถอยจาก (อย่างโอนเอน)
(n) การเลือกตั้งใหม่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ครีล) n. ตะกร้าใส่ปลา (กุ้งหรือปู) , กับดักปลา (กุ้ง ปูหรืออื่น ๆ)
(ฟร'ลานซฺ') vi., adj. (เกี่ยวกับ) ทำงานโดยอิสระ (ไม่ใช่ลูกจ้าง) -freelancer n.
adv. อย่างอิสระ
(นิวซ'รีล) n. ภาพยนตร์ข่าว
(รีล) n. หลอด, หลอดด้าย, หลอดไม้รวก, รอกม้วน, เครื่องม้วน, จานม้วน, เครื่องปั่นด้าย, ปริมาณด้ายหรือเทปหรือฟิล์มต่อม้วน, อาการหมุน (เคว้ง, โซเซ...) vt. ม้วน, ปั่นด้าย, ทำให้หมุน vi. หมุน, เคว้ง, โซเซ, วกเวียน, หมุนเวียน, รู้สึกเวียนศีรษะ -Phr. (reel of พูดหรือเขียนหรือผลิตออกมาอย่างรวดเร็วและง่ายดาย)
(รีอีเลคทฺ') vt. เลือกตั้งใหม่, See Also: reelection n.
(อันรีล') vt., vi. แก้ม้วน, แก้, ปลด, ปล่อย, เอาออก., See Also: unreelable adj.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เทปม้วน [เทคโนโลยีการศึกษา]
เทปม้วน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ฟรีแลนซ์กราฟิกส์ สำหรับ วินโดวส์ [TU Subject Heading]
ภาพยนตร์ข่าว [TU Subject Heading]
ข้อต่อชนิดเคลื่อนไหวได้เป็นอิสระ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ฟรีแลนซ์ - เซอะ] (n) บุคคค ที่เสนอตนเองเพื่อรับทำงาน ตามคำสั่ง ของผู้ว่าจ้าง รับจ้าง ทำงาน อิสระ รับไปทำด้วยตัวคนเดียว หรืองานบางประเภท ที่นายจ้าง ต้องการ
(n) คนที่หาผลประโยชน์จากความใจกว้างของผู้อื่น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) freely, See Also: without stint, without limits, Syn. ไม่ยั้ง, Example:พ่อแม่ให้เขาใช้เงินได้อย่างไม่อั้นในการซื้อความหรูหราฟุ่มเฟือย, Thai Definition:เต็มที่, เต็มกำลังอย่างไม่มีข้อจำกัด
(adv) freely, See Also: independently, Syn. อิสระ, Example:ในสังคมสมัยนี้หญิงสาวชายหนุ่มคบกันเป็นเพื่อนฝูงกันได้โดยเสรี, Thai Definition:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น
(adv) freely, See Also: independently, liberally, Example:ความพึงพอใจแบบที่ไม่มีศูนย์กลาง ทำให้สมาชิกสามารถติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างอิสระ, Thai Definition:เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว
(adv) voluntarily, See Also: willingly, freely, by choice, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example:ปัจจุบันหนุ่มสาวจะเลือกคู่กันเองโดยสมัครใจ ไม่มีการคลุมถุงชนอีกต่อไป, Thai Definition:อย่างเต็มใจเข้าร่วมด้วยโดยไม่มีใครบังคับ
(adv) indiscreetly, See Also: freely, thoughtlessly, flippantly, Example:ถ้าเธอทำอะไรพล่อยๆ อย่างนี้อีก พวกเราทุกคนจะเดือดร้อน, Thai Definition:โดยไม่ตริตรองหรือไม่คิดให้ดีก่อน
(v) float, See Also: float freely, rise highly, Syn. ลอยฟ่อง, Example:น้ำในคลองแสนแสบมีฟองขาวลอยฟ่องเต็มไปหมด, Thai Definition:ลอยสูง, ลอยเด่น, ลอยอยู่ตามลำพัง
(n) reel, See Also: spool, spinning wheel, Syn. เครื่องปั่นด้าย, Unit:ตัว, Thai Definition:เครื่องสำหรับเอาเข็ดด้ายหรือไหมสวม เมื่อเวลาสาวเส้นด้ายจะได้ออกเป็นเส้นๆ ไม่ขาดไม่ยุ่ง
(n) creel, See Also: fish trap, Example:ชาวนาจับปลาใส่ข้องจนเต็ม, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:เครื่องจักสานสำหรับใส่ปลา รูปคล้ายตะกร้าปากแคบอย่างคอหม้อดิน ก้นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีขนาดต่างๆ
(adv) smoothly, See Also: continually, freely, fluently, Syn. คล่อง, Example:ไก่ตบปีกขันเจื้อยจนพ่อนอนไม่หลับ, Thai Definition:เรื่อยไปไม่มีติดขัด
(adv) freely, See Also: let thing run their own course, let thing take their own course, according to the inevitab, Syn. ตามเรื่องตามราว, Example:พ่อแม่ปล่อยให้เด็กๆ เล่นไปตามเรื่องอย่างนั้นแหละ, Thai Definition:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป
(n) freelance
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āchīp itsara] (n, exp) EN: freelance FR: indépendant [ m ]
[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
[føng] (adv) EN: highly ; freely FR: à la dérive
[jaijing] (adv) EN: really ; sincerily ; truly FR: franchement ; sincérement ; vraiment ; réellement
[jamnūan jing] (n, exp) EN: real number ; rational number FR: nombre réel [ m ]
[jamnūan jing būak] (n, exp) EN: positive real number FR: nombre réel positif [ m ]
[jamnūan jing lop] (n, exp) EN: negative real number FR: nombre réel négatif [ m ]
[jing] (adj) EN: real ; true ; actual ; genuine ; authentic FR: vrai ; véridique ; réel ; authentique ; véritable
[jing] (adv) EN: really ; truly ; indeed FR: réellement ; vraimernt
[jing-jing] (adv) EN: really ; truly ; actually FR: réellement ; vraiment ; tout à fait
[klum] (n) EN: [ classifier : reels, balls of string, rolls, skeins, groups of persons ] FR: [ classificateur : bobines, écheveaux, pelotes, groupes de personnes ]
[krasūay] (n) EN: bobbin ; reel ; spindle ; shuttle FR: navette [ f ]
[krasun jing] (n, exp) EN: ball-cartridge ; live-ball FR: balle réelle [ f ] ; balle de guerre [ f ]
[krø] (v) EN: wind ; reel ; spin ; twist ; twine FR: enrouler ; bobiner
[krø dāi] (v, exp) EN: wind a bobbin ; reel yarn
[mai jing] (adj) FR: irréel ; fictif
[mūan] (n) EN: roll ; reel FR: rouleau [ m ]
[phāp jing] (n, exp) EN: real image FR: image réelle [ f ]
[phlǿi] (adv) EN: freely ; indiscreetly ; indiscreetly ; thoughtlessly ; flippantly ; heedlessly FR: de façon irréfléchie ; inconsidérément
[phlǿi-phlǿi] (adv) EN: indiscreetly ; freely ; thoughtlessly ; flippantly
[rūppatham] (adj) EN: concrete ; solid ; factual ; substantial ; real ; objective ; material ; corporeal FR: concret ; réel
[samkhan jing-jing] (adj) EN: really important FR: vraiment important ; réellement important
[sē] (v) EN: stagger ; reel ; totter FR: tituber ; chanceler
[tām amphoējai] (adv) EN: arbitrarily ; at will ; wilfully ; as desire ; as one wish ; without restraint ; freely ; as one likes FR: arbitrairement
[tām khwām pen jing] (adv) EN: actually ; indeed ; really ; truly FR: réellement
[thaē] (adj) EN: genuine ; true ; real ; actual ; authentic FR: authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original
[thaējing] (adv) EN: truly ; really ; actually ; genuinely ; in reality FR: vraiment ; réellement
[thaokhan] (n) EN: Threeleaf Cayratia
[thāt thaē] (n, exp) EN: nature ; essence ; reality ; substance ; essential character ; instinct quality ; very nature FR: nature [ f ] ; essence [ f ] ; substance [ f ] ; réalité [ f ] ; qualité intrinsèque [ f ] ; nature réelle [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
繰る
[くる, kuru] TH: ม้วน
繰る
[くる, kuru] EN: to reel
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かん, kan] (n, ctr) volume (of book); reel (of film) #343
[くし, kushi] (n) (1) free use; (vs) (2) to use freely; to make free use of; to have good command (e.g. of a language); (3) to drive someone on; (P) #10246
[ri-ru] (n) reel; (P) #11810
[じざい, jizai] (adj-na, n, adj-no) freely; at will; (P) #11903
[かせいと, kaseito] (n) reeled thread
[guratsuku] (v5k, vi) to be unsteady; to reel; to shake
[furafura (P); furafura] (adj-na, adv-to, vs, adj-no) (on-mim) unsteady on one's feet; stagger; reel; totter; dizzy; (P)
[o-punri-ru] (n) open reel
[o-punri-rute-pu] (n) open-reel tape
[kyasuchinguri-ru] (n) casting reel
[supininguri-ru] (n) spinning reel
[zujikitsunebera] (n) fourline hogfish (Bodianus trilineatus); threeline hogfish
[ニュースえいが, nyu-su eiga] (n) newsreel
[furi-ja-narisuto] (n) freelance journalist
[furi-ta-] (n) (abbr) (from freelance and arbeiter) young people subsisting on part-time work; one whose livelihood is provided by part-time work; (P)
[furi-raita-] (n) freelance writer
[furi-ransu] (n, adj-no) freelance; (P)
[いさき;いさぎ;イサキ;イサギ, isaki ; isagi ; isaki ; isagi] (n) (uk) chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum); threeline grunt
[いりん, irin] (n) (See 臨書) copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely
[あせっかき, asekkaki] (n) great sweater; one who perspires freely
[あせかき, asekaki] (n) one who perspires freely; great sweater
[いそうろう, isourou] (n, vs) lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger; (P)
[びく, biku] (n) (wicker) basket used for carrying fish; creel
[くりとる, kuritoru] (v5r) to reel off
[くりいれる, kuriireru] (v1, vt) (1) to transfer (esp. money in); to add (esp. money to an account); (2) to reel in (e.g. net, fishing line)
[くる, kuru] (v5r, vt) (1) to reel; to wind; to spin (thread); (2) to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia); (3) to count (e.g. the days); (4) to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters); (P)
[そうしき, soushiki] (n) silk reeling machine
[げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou] (n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary
[つるまき, tsurumaki] (n) reel for a spare bowstring
[つるぶくろ, tsurubukuro] (n) (arch) (See 弦巻) reel for a spare bowstring
[ばらまく, baramaku] (v5k, vt) (uk) to disseminate; to scatter; to give money freely; (P)
[いとくり, itokuri] (n) reel; spinner
[いとわく, itowaku] (n) reel; spool
[くわい;クワイ, kuwai ; kuwai] (n) (uk) Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)
[じゆうなるろんきゃく, jiyuunaruronkyaku] (n) freelance journalist
[じゆうに, jiyuuni] (adv) (See 自由) freely
[じゆうけいやく, jiyuukeiyaku] (n) (1) free agency; free contract; free booking; (adj-no) (2) freelance
[じゆうほうだい, jiyuuhoudai] (n) as freely as one pleases; at will; to one' heart's content
[てぐり;たぐり, teguri ; taguri] (n) (1) reeling in (thread, etc.); (2) transport by passing from hand-to-hand
[たぐりこむ, tagurikomu] (v5m, vt) to reel in
[じゅうおうじざい, juuoujizai] (n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions
[じゅうおうむじん, juuoumujin] (adj-na, n) freely; right and left; as one pleases
[じゅうにん, juunin] (n, vs) heavy responsibility; important post; reelection; reappointment
[かきまくる, kakimakuru] (v5r, vt) to dash off; to write freely
[こころおきなく, kokorookinaku] (adv) freely; frankly; without reserve
[すいほまんさん, suihomansan] (n) tipsy lurch; reeling (staggering) gait
[せいし, seishi] (n) spinning; silk reeling; filature
[おしみなく, oshiminaku] (adv) without stint; freely
[おしげもなく, oshigemonaku] (exp, adv) (See 惜し気) freely; generously; liberally; ungrudgingly
[ぜんかん, zenkan] (n) the whole reel; the whole volume
Longdo Dictionary ภาษา ฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved FR - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
irréel
(adj) unreal, illusive
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)