ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*needle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: needle, -needle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
needle(n) เข็ม, See also: เข็มฉีดยา, เข็มเย็บผ้า, Syn. barb, spike
needle(n) หัวเข็ม (เครื่องเล่นจานเสียง), Syn. stylus
needle(n) ใบไม้ที่เล็กเรียวเหมือนเข็ม เช่น ใบสน
needle(vt) ยั่วยุ, See also: กระตุ้น, แหย่, รบกวน, Syn. annoy, bother, nag
needle(vt) เย็บ, See also: เย็บผ้า
needless(adj) ไม่จำเป็น, Syn. gratuitous, uncalled-for, Ant. necessary, mandatory
needlefish(n) ปลาตระกูล Belonidae มีปากและฟันแหลมเหมือนเข็ม
needlessly(adv) อย่างไม่จำเป็น, See also: โดยไม่จำเป็นต้อง, Syn. vainly
needlework(n) งานเย็บปักถักร้อย, Syn. needlecraft, stichery
needlepoint(n) ปลายเข็ม
needle candy(sl) ยาเสพย์ติดที่ฉีดเข้าทางเส้นเลือด
needle-sharp(adj) เหมือนเข็ม
needlessness(n) ความไม่มีเหตุผล
magnetic needle(n) เข็มทิศ
pins and needles(idm) เหน็บชา
pins and needles(n) ความรู้สึกเหน็บชา
on pins and needles(idm) วิตกกังวล (คำไม่เป็นทางการ), See also: อกสั่นขวัญแขวน, ใจคอไม่ดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
needle(นีด'เดิล) n. เข็ม
needlepoint(นีด'เดิลพอยทฺ) n. ปลายเข็ม
needless(นีด'ลีส) adj. ไม่จำเป็น, See also: needlessly adv. needlessness n.
needlework(นีด'เดิลเวิร์ค) n. งานเย็บปักถักร้อย., Syn. needlecraft

English-Thai: Nontri Dictionary
needle(n) เข็มเย็บผ้า, เข็มฉีดยา, เข็มฟัก, เข็มทิศ, เข็มตาชั่ง
needless(adj) ไม่ต้องการ, ไม่มีความจำเป็น
needlewoman(n) หญิงเย็บปักถักร้อย
needlework(n) งานเย็บปักถักร้อย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stylus tracer; needle point tracerตัวทำรอยชนิดเข็ม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
float needle; needle valveเข็มลูกลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Vicat needleเข็มไวแคต [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
needleใบรูปเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
needle bearingตลับลูกปืนเข็ม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
needle point tracer; stylus tracerตัวทำรอยชนิดเข็ม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
needle valve; float needleเข็มลูกลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biopsy, Needleการตัดเนื้อตรวจด้วยเข็ม [TU Subject Heading]
Needleworkการประดิษฐ์ด้วยเข็ม [TU Subject Heading]
Aspiration, Needleกระบอกฉีดยา, การใช้เข็มดูดเอาน้ำออก, การใช้เข็มเจาะผ่านหน้าท้องเพื่อดูดเอาหนองออก [การแพทย์]
Biopsy, Needleการตัดชิ้นเนื้อตรวจโดยวิธีใช้เข็มเจาะ, ใช้เข็มฉีดยาดูดเอาชิ้นเนื้อออกมาตรวจโดยตรง, วิธีเจาะแล้วดูดออกด้วยเข็ม, การใช้เข็มแทง, การเจาะตัดด้วยเข็ม, การตัดเนื้อตรวจด้วยเข็ม, การทำไบออพซีด้วยเข็ม, เจาะตรวจด้วยเข็ม [การแพทย์]
Biopsy, Pleural Needleการตัดเยื่อหุ้มปอดโดยใช้เข็ม [การแพทย์]
Electrodes, Double Co-Axial Needleอีเล็คโตรดเข็มที่มีแกนกลาง2อัน [การแพทย์]
Electrodes, Needle, Single Co-Axialอีเล็คโตรดเข็มชนิดที่มีแกนกลางอันเดียว [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
needless to say(phrase) คงไม่ต้องบอกว่า;คงไม่ต้องบอกกระมังว่า...

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though he was sure no local people would steal... ... the old man thought a gaff and a harpoon... ... were needless temptations to leave in a boat.และแม้ว่าเขาจะเป็นค่อนข้าง แน่ใจว่า ไม่มีคนในท้องถิ่นจะขโมยจาก เขา ชายชราคนหนึ่งคิดว่าฉมวก และฉมวกอยู่ The Old Man and the Sea (1958)
Needless to say, that problem you outlined, concerning the flower you know.ไม่จำเป็นต้องพูดเลย ว่าปัญหาที่เธอพูดถึง เกี่ยวกับดอกไม้น่ะ The Little Prince (1974)
Get this little needle through his skin?เเทงเข็มเล็กๆ นี่ให้ทะลุผิวมันเนี่ยนะ Jaws (1975)
Here, let me do it. You're gonna break the needle in my arm. No, Doc.พวกเรายังคงไม่มีสิ่งใดที่จะพาเราไปต่อได้ The Thing (1982)
crawl away from a hot needle, say.All right. Put that on and watch them. The Thing (1982)
Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.บิลลี่ บรูชเชอร์สัน เป็นคนรักของวินนี่เฟรด, แต่เธอไปพบว่าเค้ากำลังเล่น อยู่กับน้องสาวของเธอ ซาร่า, ดังนั้นเธอจึงฆ่าเค้าและ เย็บปากของเค้า Hocus Pocus (1993)
Needle punctures, maybe. An animal bite.คุณหมอ Scully คุณพอจะจำแนกรอยนี้ได้ไหม ? Deep Throat (1993)
All my piercing, 18 places on my body, every one of 'em done with a needle.ทั้งหมดของฉันเจาะ, 18 สถานที่บนร่างกายของฉันทุกคน 'em ทำกับเข็ม Pulp Fiction (1994)
You gotta bring the needle down in a stabbing motion.คุณ gotta นำเข็มลงในการเคลื่อนไหวแทง Pulp Fiction (1994)
I'm a needle starting at zero going the other way.ชีวิตผมตั้งต้นตรงศูนย์แล้วต่ำลง ๆ Heat (1995)
No boogers, but right down the middle we have a little sewing needle.แต่ตรงกลาง เรามีเข็มเย็บผ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ Dante's Peak (1997)
Suddenly, she pricked her finger with the needle, and her blood fell into the snow.ทันใดนั้น นางก็เผลอทำเข็มทิ่มที่ปลายนิ้ว เลือดหยดหนึ่งก็พลันร่วงลงบนผืนหิมะ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Needless to say, I have no intention... of"resolving our differences" as you suggested.คงไม่จำเป็นต้องบอกว่า ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะ... "แก้ความบาดหมางระหว่างเรา" อย่างที่เธอแนะนำ Seven Years in Tibet (1997)
What a week! I was on pins and needles the entire time.ตอนนี้สุดๆ เลยนะ หรือคุณว่าไง ผมเจ็บแปล๊บเหมือนนั่งทับเข็มอยู่ตลอด The Truman Show (1998)
That's needless.มันไม่มีประโยชน์หรอกว่ะ Blues Harp (1998)
What's in the needle?มีอะไรในเข็ม eXistenZ (1999)
And, Gus, when you wanted to Iearn how to knit, who showed you how to work the needles?กัส.. ตอนเธออยากเรียนถักไหมพรม ใครเป็นคนสอนเธอจับเข็มถัก Never Been Kissed (1999)
A poisoned needle!เข็มพิษ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
For we went needlessly into the net of Moria.พวกเราไม่มีทางเลือก เลยต้องเดินทางผ่านมาทางเหมืองแห่งมอเรีย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Needless were none of the deeds of Gandalf in life.แกนดัลฟ์ไม่ได้เลือกที่จะเลือกจบชีวิตแบบนั้นหรอก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You sure you do not suffer needlessly?เจ้าแน่ใจเหรอว่าเจ้าจะทนทรมานแบบนี้ต่อไป The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
and sounds come out by touching them with a needle.และเสียงที่ออกมา โดยการสัมผัสของพวกเขากับเข้ม Platonic Sex (2001)
Don't records make sounds by touching the grooves with a needle?ขนาดบันทึกเสียงเพลงเขายังไม่ทำ ด้วยการสัมผัสร่องเสียงกับเข็มใช่ไหม? Platonic Sex (2001)
And maybe check the room for needles.แล้วก็คอยเช็คในห้อง มองหาเข็มฉีดยาน่ะ Love Actually (2003)
These needles swelling my arms.นี่ก็เข็มที่แทงเข้าท่อนแขน 21 Grams (2003)
'Small Needle Big Molehill. 'เข็มเล็กเนินดินใหญ่ My Tutor Friend (2003)
I may not know the finer points of investigating, like sticking needles in liver or, you know, measuring swimsuit models, but I do know enough to hold the stewards who prepared and served the president's lunch.คุณจะถามอะไรพวกนั้นใหม ยังก่อน ตอนนี้อย่าให้พวกเขาไปไหน เรามีที่เกิดเหตุต้องตรวจ กฎข้อที่หนึ่ง Yankee White (2003)
And I won't for hours. I've just begun examining the body for needle marks.นี่อะไร Yankee White (2003)
Needless to say, the Royal Academy of Science declared this crackpot mentally incompetent, and he was duly dispatched to a lunatic asylum.ทางราชวิทยาลัยวิทยาศาสตร์จึง ประกาศให้เจ้าบ้าคนนี้ เป็นบุคคลไร้ความสามารถ และอัปเปหิเขาไปอยู่ รพ.ประสาท Around the World in 80 Days (2004)
That was very heroic. Yes, a-a-and needlessly time-consuming.ใช่ และเสียเวลามากด้วย Around the World in 80 Days (2004)
"Commence standard series of needle tests on Rains group. ""เริ่มชุดมาตรฐานของการทดสอบเข็มกลุ่มฝน". Cubeº: Cube Zero (2004)
Did you ever use a needle?คุณเคยใช้เข็มมั้ย Pilot: Part 1 (2004)
I guss I'll go in there to get those needles. If I'll get one.ชั้นจะเข้าไปเอาเข็มฉีดยา ถ้าชั้นได้อันนึง Saw II (2005)
The needles. He lost the needles. I want the fucking needles!เข็มฉีดยา เขาทำเข็มฉีดยาหาย ชั้นต้องการเข็มฉีดยา Saw II (2005)
The needles are fucking hot.เข็มฉีดยามันร้อนมาก Saw II (2005)
It will be as finding a needle in the heist..มันอาจเหมือนงมเข็มในมหาสมุทร เพราะมันอยู่ในบ่ออาจม Saw II (2005)
I hate needles.ฉันเกลียด เข็ม My Girl and I (2005)
Ji-won may be angry to see needle marks on her delicate arm.บางที จี วอน อาจจะไม่พอใจ ถ้าเธอเห็นรอยเข็ม ที่แขนที่แสนบอบบางของเธอ Art of Seduction (2005)
Must be the needles.คงเป็นเพราะเข็มฉีดยามั้งครับ Allen (2005)
Arm to stick a needle in.แขนเอาไว้จิ้มเข็มล่ะมั้ง Allen (2005)
I guess, being a diabetic, you don't mind needles.ให้เดาว่าคนเป็นเบาหวานคงไม่กลัวเข็มสินะ Pilot (2005)
No needle shall ever touch my skin again.ฉันขอรับรองว่าเข็มจะไม่มีวันสัมผัสฉันอีก X-Men: The Last Stand (2006)
-That's enough to get him the needle. -I cannot accept that, sir.Doug, it's not your fauIt that CIaire dies. Deja Vu (2006)
I have porcupine needle.ฉันมีเข็มขนเม่น Rescue Dawn (2006)
I don't want you to kill my soldiers needlessly.ฉันไม่ต้องการให้นายฆ่าทหาร ของฉันโดยไม่จำเป็นนะ.. Letters from Iwo Jima (2006)
Your disrespect for senior officers... puts your men at needless risk.คุณกำลังขัดคำสั่งผู้บังคับบัญชา... พากำลังพลไปเสี่ยงให้ไร้ประโยชน์ Letters from Iwo Jima (2006)
Needle her finger.จิ้มนิ้วเธอสิ A Millionaire's First Love (2006)
Dean, you know, looking for a cursed object, it's like trying to find a needle in a stack of needles.ดีน การหาของต้องคำสาป มันเหมือนกับ การพยายามหาเข็มในถุงเก็บเข็มนะ มันสามารถเป็นอะไรก็ได้ Everybody Loves a Clown (2006)
Needless to say, me and Mr. "can I get you some more hot towels?"-- we didn't exactly hit it off.ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า ผมกับนาย "รับผ้าร้อนเพิ่มไหมครับ" เข้ากันไม่ได้สักนิด It Takes Two (2006)
First off, I'll stick this needle up your nose.ขั้นแรก, เราจะเสียบแท่งนี้เข้าไปในจมูกของเธอ Cinderella (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
needleAir as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
needleCompass needles point to the north.
needleDon't you have a needle and some thread?
needleHe hurt his finger with a needle.
needleI don't like sewing because I can't thread the needle.
needleI pricked my thumb with a needle.
needleIt is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
needleIt is like looking for a needle in a haystack.
needleIt is needless to say health is above wealth.
needleIt is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
needleIt is needless to say that you are to blame.
needleI've got pins and needles in my leg.
needleMy grandma bent over to pick up a needle and thread.
needleMy Grandma stooped down and picked up a needle and thread.
needleNeedless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
needleNeedless to say, Diligence is a key to happiness.
needleNeedless to say, diligence is a key to happiness.
needleNeedless to say, fundamental human rights should be respected.
needleNeedless to say, getting up early is important.
needleNeedless to say, health is above wealth.
needleNeedless to say, health is more important than wealth.
needleNeedless to say, he could not get the prize.
needleNeedless to say, he did not win the prize.
needleNeedless to say he is one of the best writers of the present generation.
needleNeedless to say, he is right.
needleNeedless to say, he never came again.
needleNeedless to say, he was late for school as usual.
needle'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
needleNeedless to say, I've come here to help you.
needleNeedless to say, Judy come late as usual.
needleNeedless to say, Norway has become the second largest oil supplier.
needleNeedles to say, fear of war has to be handed down.
needleShe is handy with a needle.
needleShe pushed her needle in and out.
needleShe sews with a needle and thread.
needleThe girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
needleThey're on pins and needles.
needleWhat did they add this needless function for?
needleWhen we rush to complete our work, we make needless errors.
needleYou're a magician with a needle and thread.
needleYou're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานเย็บปักถักร้อย(n) needlework, Syn. การเย็บปักถักร้อย
ช่างเย็บ(n) sewer, See also: needlewoman, seamer, seamstress, Syn. ช่างเย็บผ้า, Count Unit: คน
เย็บปักถักร้อย(v) do needlework, See also: do embroidery, embroider, Syn. เย็บผ้า, Example: ย่ายังพอมีเรี่ยวแรงเย็บปักถักร้อยอยู่
เย็บปักถักร้อย(n) embroidery, See also: needlework, sewing, Syn. การเย็บผ้า, Example: คนสมัยโบราณผู้หญิงมักรู้เรื่องเย็บปักถักร้อย ส่วนผู้ชายจะรู้เรื่องการล่าสัตว์มากกว่า, Thai Definition: งานฝีมือที่ใช้เข็มและด้ายปักบนผ้า
เข็มเย็บผ้า(n) needle, Syn. เข็ม, เข็มสอยผ้า, Example: ป้าแดงปักเข็มเย็บผ้าไว้บนหมอนใบเล็กๆ, Thai Definition: เหล็กแหลมที่มีหัวเป็นรูสำหรับใช้ด้ายสอดเข้าไปเพื่อเย็บผ้า
เข็มควัก(n) crochet hook, See also: crochet needle, Syn. เข็มถักโครเชต์, Example: นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง
เข็มปัก(n) needle, Example: สมศรีต้องไปซื้อเข็มปักอันใหม่สำหรับทำงานฝีมือในวันพรุ่งนี้, Count Unit: เล่ม, อัน, Thai Definition: เข็มที่เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดเข้าไปแล้วทิ่มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ
เข็ม(n) needle, Syn. เข็มเย็บผ้า, Example: ระวังโดนเข็มที่แม่กลัดคาไว้ที่ผ้านะ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เหล็กแหลมใช้เย็บหรือกลัดสิ่งของ
หัวเข็ม(n) top of needle, Example: สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม
หัวเข็ม(n) needle, Example: สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างเย็บ[chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker  FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ]
เห็ดเข็มทอง[het khem thøng] (n, exp) EN: Golden Needle Mushroom
เข็ม[khem] (n) EN: needle ; pin  FR: aiguille [ f ]
เข็มปัก[khem pak] (n, exp) EN: needle
เข็มสอยผ้า[khem søi phā] (n, exp) EN: needle
เข็มเย็บผ้า[khem yep phā] (n) EN: needle  FR: aiguille (à coudre) [ f ]
นกแอ่นขนาดใหญ่[nok aen khanāt yai] (n, exp) EN: needletail
นกแอ่นเล็กหางหนามตะโพกขาว[nok aen lek hāng nām taphōk khāo] (n, exp) EN: Silver-rumped Needletail ; Silver-rumped Swift ; Silver-rumped Spinetail  FR: Martinet leucopyge [ m ]
นกแอ่นใหญ่หัวตาดำ[nok aen yai hūa tā dam] (n, exp) EN: Silver-backed Needletail ; White-vented Needletail  FR: Martinet de Cochinchine [ m ]
นกแอ่นใหญ่หัวตาขาว[nok aen yai hūa tā khāo] (n, exp) EN: Brown-backed Needlatail ; Brown Needletail  FR: Martinet géant [ m ]
นกแอ่นใหญ่คอขาว[nok aen yai khø khāo] (n, exp) EN: White-throated Needletail  FR: Martinet épineux [ m ] ; Martinet à queue épineuse [ m ] ; Martinet à queue aiguë [ m ] ; Martinet à queue blanche [ m ]
ปลายเข็ม[plāi khem] (n, exp) EN: point of a needle ; needle-point ; pinpoint  FR: pointe d'épingle [ f ]
ปราสาท[prāsāt] (n) EN: castle ; tower ; royal hall ; religious hall ; house of the gods ; small ornate building with a cruciform ground plan and needle-like spire  FR: château [ m ] ; ancienne tour [ f ] ; palais [ m ]
ร้อยด้าย[røi dāi] (x) EN: reeve ; thread a needle  FR: enfiler une aiguille
รูเข็ม[rū khem] (n) EN: needle's eye  FR: chas d'une aiguille [ m ]
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (n, exp) EN: embroidery ; needlework ; sewing
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (v, exp) EN: do needlework ; do embroidery ; embroider

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
NEEDLE
NEEDLES
NEEDLER
NEEDLER
NEEDLED
NEEDLESS
NEEDLEMAN
NEEDLELIKE
NEEDLEFISH
NEEDLESSLY
NEEDLEWORK
NEEDLEPOINT

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
needle
needled
needles
needless
needlessly
needlework
needlecraft
needlewoman
needlewomen
darning-needle
packing-needle
darning-needles
knitting-needle
packing-needles
knitting-needles

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhēn, ㄓㄣ, / ] injection; needle; pin #3,467 [Add to Longdo]
[zhā, ㄓㄚ, ] to prick; to run or stick (a needle etc) into #3,690 [Add to Longdo]
[má, ㄇㄚˊ, ] (to have) pins and needles; tingling; hemp; sesame; numb; to bother; surname Ma #4,641 [Add to Longdo]
[jiān, ㄐㄧㄢ, ] point (of needle); sharp; shrewd; pointed #5,387 [Add to Longdo]
无需[wú xū, ㄨˊ ㄒㄩ,   /  ] needless #6,644 [Add to Longdo]
不必要[bù bì yào, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ,   ] needless; unnecessary #10,389 [Add to Longdo]
女工[nǚ gōng, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄥ,  ] working woman; needlework #12,873 [Add to Longdo]
[rèn, ㄖㄣˋ, / ] to string; to thread (needle) #34,205 [Add to Longdo]
针线[zhēn xiàn, ㄓㄣ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] needle and thread; needlework #40,099 [Add to Longdo]
留针[liú zhēn, ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣ,   /  ] a needle held inserted in an acupoint #41,115 [Add to Longdo]
银针[yín zhēn, ㄧㄣˊ ㄓㄣ,   /  ] silver needle (fine needle used in acupuncture) #43,229 [Add to Longdo]
见缝插针[jiàn fèng chā zhēn, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥˋ ㄔㄚ ㄓㄣ,     /    ] lit. to see a gap and stick in a needle (成语 saw); fig. to make use of every second and every inch #43,729 [Add to Longdo]
穿针引线[chuān zhēn yǐn xiàn, ㄔㄨㄢ ㄓㄣ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ, 穿   线 / 穿   ] lit. a leading-line to thread a needle (成语 saw); fig. a go-between #47,683 [Add to Longdo]
大海捞针[dà hǎi lāo zhēn, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ,     /    ] to fish a needle from the sea (成语 saw); a needle in a haystack #58,802 [Add to Longdo]
为富不仁[wéi fù bù rén, ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ,     /    ] the benevolent man cannot be rich (成语, saw from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). #64,403 [Add to Longdo]
针叶[zhēn yè, ㄓㄣ ㄧㄝˋ,   /  ] needle-leaved (tree) #65,324 [Add to Longdo]
女红[nǚ hóng, ㄋㄩˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] needlework #66,228 [Add to Longdo]
三从四德[sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ,     /    ] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 #68,873 [Add to Longdo]
针叶林[zhēn yè lín, ㄓㄣ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ,    /   ] needle-leaved forest #90,376 [Add to Longdo]
绵里藏针[mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ,     / 綿   ] lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove #99,770 [Add to Longdo]
前怕狼后怕虎[qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ,       /      ] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds #127,401 [Add to Longdo]
不待说[bù dài shuō, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄛ,    /   ] needless to say; it goes without saying #140,731 [Add to Longdo]
针毡[zhēn zhān, ㄓㄣ ㄓㄢ,   /  ] to be on pins and needles #182,586 [Add to Longdo]
唱针[chàng zhēn, ㄔㄤˋ ㄓㄣ,   /  ] stylus (gramophone needle) #206,432 [Add to Longdo]
唱头[chàng tóu, ㄔㄤˋ ㄊㄡˊ,   /  ] pick-up (carrying gramophone needle) #281,911 [Add to Longdo]
[zhēn, ㄓㄣ, ] variant of 針|针 needle #420,145 [Add to Longdo]
为仁不富[wéi rén bù fù, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ,     /    ] the rich man cannot be benevolent (成语, saw from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). #517,242 [Add to Longdo]
磨杵成针[mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ,     /    ] to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #786,430 [Add to Longdo]
引线穿针[yǐn xiàn chuān zhēn, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨㄢ ㄓㄣ,  线 穿  /   穿 ] a pull-through to thread a needle; fig. to act as go-between #907,280 [Add to Longdo]
女功[nǚ gōng, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄥ,  ] working woman; needlework [Add to Longdo]
戳刺感[chuō cì gǎn, ㄔㄨㄛ ㄘˋ ㄍㄢˇ,   ] pins and needles (in muscle) [Add to Longdo]
为富不仁,为仁不富[wéi fù bù rén, wéi rén bù fù, ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ,          /         ] the benevolent man cannot be rich and vice versa (成语 saw, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). [Add to Longdo]
穿针走线[chuān zhēn zǒu xiàn, ㄔㄨㄢ ㄓㄣ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˋ, 穿   线 / 穿   ] thread a needle [Add to Longdo]
缝缝连连[féng féng lián lián, ㄈㄥˊ ㄈㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] needlework; sewing and mending [Add to Longdo]
缝衣工人[féng yī gōng rén, ㄈㄥˊ ㄧ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ,     /    ] needleworker [Add to Longdo]
缝衣针[féng yī zhēn, ㄈㄥˊ ㄧ ㄓㄣ,    /   ] sewing needle [Add to Longdo]
缝针[fèng zhēn, ㄈㄥˋ ㄓㄣ,   /  ] needle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fichtennadel { f } | Fichtennadeln { pl }spruce needle | spruce needles [Add to Longdo]
Handarbeit { f } | Handarbeiten { pl }needlework | needleworks [Add to Longdo]
Heftnadel { f }sewing needle [Add to Longdo]
Kiefernadel { f }pine needle [Add to Longdo]
Kompassnadel { f }compass-needle [Add to Longdo]
Nadel { f } | Nadeln { pl }needle | needles [Add to Longdo]
Nadelfeile { f }needle-point file [Add to Longdo]
Nadelfilz { m }needle felting [Add to Longdo]
Nadelhülse { f }needle bush [Add to Longdo]
Nadelköcher { m }needlecase [Add to Longdo]
Nadellager { n } [ techn. ]needle bearing; needle roller bearing [Add to Longdo]
Nadelspitze { f }needlepoint [Add to Longdo]
Nadelventil { n }needle valve [Add to Longdo]
Nadelzange { f }needle-nose pliers [Add to Longdo]
Nähnadel { f }sewing needle [Add to Longdo]
Radiernadel { f }etching needle [Add to Longdo]
Schwimmernadel { m }carburet needle [Add to Longdo]
Spicknadel { f }larding needle [Add to Longdo]
Stopfnadel { f } | Stopfnadeln { pl }darning needle | darning needles [Add to Longdo]
Stricknadel { f }knitting needle [Add to Longdo]
Tannennadel { f } | Tannennadeln { pl }fir needle | fir needles [Add to Longdo]
Überflüssigkeit { f }needlessness [Add to Longdo]
fixen (Drogen nehmen)to shoot drugs; to be on the needle; to fix [ slang ] [Add to Longdo]
genähtneedled [Add to Longdo]
nutzlos; überflüssig { adj }needless [Add to Longdo]
unnötig { adv }needlessly [Add to Longdo]
Da suchen Sie eine Stecknadel im Heuhaufen. [ übtr. ]You're looking for a needle in a haystack. [Add to Longdo]
Ich saß auf glühenden Kohlen.I was on pins and needles. [Add to Longdo]
Süßwasser-Hornhecht { m } (Xenentodon cancilia) [ zool. ]silver needlefish [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
指針[ししん, shishin] (n) (1) needle (of a compass, etc.); indicator; pointer; index; (2) guiding principle; guideline; guide; (P) #7,308 [Add to Longdo]
針(P);鉤;鈎[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1, 釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr, n-suf) (8) counter for stitches; (P) #7,596 [Add to Longdo]
無用[むよう, muyou] (adj-na, n, adj-no) useless; futility; needlessness; unnecessariness; (P) #10,434 [Add to Longdo]
お針;御針[おはり, ohari] (n) (1) needlework; sewing; (2) (See 御針子) seamstress [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ニードル[ni-doru] (n) needle [Add to Longdo]
ニードルポイント[ni-dorupointo] (n) needlepoint [Add to Longdo]
ニーパン[ni-pan] (n) (abbr) needle-punched nonwoven fabric [Add to Longdo]
レコード針[レコードばり, reko-do bari] (n) stylus; phonograph needle [Add to Longdo]
運針[うんしん, unshin] (n) handling the needle [Add to Longdo]
火針;火鍼[ひばり, hibari] (n) heated acupuncture needle; hot acupuncture needle [Add to Longdo]
剣山[けんざん, kenzan] (n) (See 生け花・1) needle-point holder (in ikebana); frog [Add to Longdo]
検針[けんしん, kenshin] (n, vs) (1) inspection of a meter; reading a meter; (2) inspecting clothing, etc. for residual needles, staples, etc. [Add to Longdo]
検針済;検針済み[けんしんずみ, kenshinzumi] (n) (See 検針・2) inspected (used on label or seal indicating goods are free of leftover needles, etc.) [Add to Longdo]
絹針[きぬばり, kinubari] (n) needle for silkwork [Add to Longdo]
言うにや及ぶ;言うにやおよぶ[いうにやおよぶ, iuniyaoyobu] (exp) (arch) it is needless to say [Add to Longdo]
言うに及ばず[いうにおよばず, iunioyobazu] (exp) needless to say [Add to Longdo]
言うまでもない(P);言う迄も無い;言う迄もない[いうまでもない(P);ゆうまでもない, iumademonai (P); yuumademonai] (exp) it goes without saying; there is no need to say so, but of course; it is needless to say; it need scarcely be said; (P) [Add to Longdo]
言うまでもなく[いうまでもなく;ゆうまでもなく, iumademonaku ; yuumademonaku] (exp) obviously; as we all know; needless to say; of course [Add to Longdo]
言わずと知れた[いわずとしれた, iwazutoshireta] (exp) as everyone knows; needless to point out [Add to Longdo]
言を俟たない;言をまたない[げんをまたない, genwomatanai] (exp) needless to say; it goes without saying that [Add to Longdo]
更にも言わず[さらにもいわず, saranimoiwazu] (exp) (id) It is needless to say [Add to Longdo]
仕付け[しつけ, shitsuke] (n) (1) tacking (in needlework); basting; (2) planting (esp. rice seedlings); (3) (See 躾) discipline; training; teaching manners [Add to Longdo]
仕付ける;為付ける[しつける, shitsukeru] (v1, vt) (1) to be used to; to get accustomed to; to be in the habit of doing; (2) (See 躾ける) to train; to discipline; to teach manners; (3) to tack (in needlework); to baste; (4) to plant (esp. rice seedlings) [Add to Longdo]
指南車[しなんしゃ, shinansha] (n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south [Add to Longdo]
糸を通す[いとをとおす, itowotoosu] (exp, v5s) to thread (e.g. a needle, beads, etc.) [Add to Longdo]
磁針[じしん, jishin] (n) magnetic needle [Add to Longdo]
取り越し苦労;取越し苦労;取越苦労[とりこしぐろう, torikoshigurou] (n) overanxiety; needless worry [Add to Longdo]
松涛[しょうとう, shoutou] (n) sound of wind rustling in the pine needles (like waves) [Add to Longdo]
松葉[まつば, matsuba] (n) pine needle; (P) [Add to Longdo]
畳針[たたみばり, tatamibari] (n) tatami needle [Add to Longdo]
針で刺す[はりでさす, haridesasu] (v5s) to prick with a needle [Add to Longdo]
針のむしろ;針の筵[はりのむしろ, harinomushiro] (n) bed of nails; bed of thorns; bed of needles [Add to Longdo]
針の穴;針の孔[はりのあな, harinoana] (exp, n) eye of a needle [Add to Longdo]
針の山[はりのやま, harinoyama] (n) { Buddh } hell's mountain of needles [Add to Longdo]
針の目[はりのめ, harinome] (n) (1) (See 針目) seam; stitch; (2) (See 針の穴) eye of a needle [Add to Longdo]
針供養[はりくよう, harikuyou] (n) memorial service for old needles [Add to Longdo]
針孔;針眼[めど(針孔);みぞ(針孔);みず;はりめど(針孔), medo ( hari ana ); mizo ( hari ana ); mizu ; harimedo ( hari ana )] (n) eye of a needle [Add to Longdo]
針仕事[はりしごと, harishigoto] (n, vs) needlework; sewing [Add to Longdo]
針状[はりじょう;しんじょう, harijou ; shinjou] (adj-no) needle-shaped; pointed [Add to Longdo]
針尾雨燕[はりおあまつばめ;ハリオアマツバメ, harioamatsubame ; harioamatsubame] (n) (uk) white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus) [Add to Longdo]
針葉樹[しんようじゅ, shinyouju] (n) conifer; needle-leaved tree [Add to Longdo]
針葉樹林[しんようじゅりん, shinyoujurin] (n) conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest [Add to Longdo]
吹き針;吹針[ふきばり, fukibari] (n) Ninja spitting needles [Add to Longdo]
疎か[おろそか(P);おろか(P), orosoka (P); oroka (P)] (adj-na, n) (1) neglect; negligence; carelessness; (exp) (2) (おろか only) (uk) not to mention; needless to say; not to speak of; (P) [Add to Longdo]
霜柱[しもばしら, shimobashira] (n) frost columns; ice needles [Add to Longdo]
駄津[だつ;ダツ, datsu ; datsu] (n) (uk) Pacific needlefish (Strongylura anastomella) [Add to Longdo]
弾機孔針;弾機穴針[だんきあなはり;ばねあなはり, dankianahari ; baneanahari] (n) split-eye needle [Add to Longdo]
断る迄も無く;断るまでもなく;断る迄もなく[ことわるまでもなく, kotowarumademonaku] (exp) needless to say [Add to Longdo]
注射針[ちゅうしゃばり, chuushabari] (n) a needle [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
指針[ししん, shishin] compass needle (cursor) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Needle \Nee"dle\, v. t.
     1. To form in the shape of a needle; as, to needle crystals.
        [1913 Webster]
  
     2. To tease (a person), especially repeatedly.
        [PJC]
  
     3. To prod or goad (someone) into action by teasing or
        daring.
        [PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Needle \Nee"dle\, v. i.
     To form needles; to crystallize in the form of needles.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Needle \Nee"dle\ (n[=e]"d'l), n. [OE. nedle, AS. n[=ae]dl; akin
     to D. neald, OS. n[=a]dla, G. nadel, OHG. n[=a]dal,
     n[=a]dala, Icel. n[=a]l, Sw. n[*a]l, Dan. naal, and also to
     G. n[aum]hen to sew, OHG. n[=a]jan, L. nere to spin, Gr.
     ne`ein, and perh. to E. snare: cf. Gael. & Ir. snathad
     needle, Gael. snath thread, G. schnur string, cord.]
     1. A small instrument of steel, sharply pointed at one end,
        with an eye to receive a thread, -- used in sewing.
        --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     Note: In some needles (as for sewing machines) the eye is at
           the pointed end, but in ordinary needles it is at the
           blunt end.
           [1913 Webster]
  
     2. See {Magnetic needle}, under {Magnetic}.
        [1913 Webster]
  
     3. A slender rod or wire used in knitting; a knitting needle;
        also, a hooked instrument which carries the thread or
        twine, and by means of which knots or loops are formed in
        the process of netting, knitting, or crocheting.
        [1913 Webster]
  
     4. (Bot.) One of the needle-shaped secondary leaves of pine
        trees. See {Pinus}.
        [1913 Webster]
  
     5. Any slender, pointed object, like a needle, as a pointed
        crystal, a sharp pinnacle of rock, an obelisk, etc.
        [1913 Webster]
  
     6. A hypodermic needle; a syringe fitted with a hypodermic
        needle, used for injecting fluids into the body.
        [Informal]
        [PJC]
  
     7. An injection of medicine from a hypodermic needle; a shot.
        [PJC]
  
     {Dipping needle}. See under {Dipping}.
  
     {Needle bar}, the reciprocating bar to which the needle of a
        sewing machine is attached.
  
     {Needle beam} (Arch.), in shoring, the horizontal cross
        timber which goes through the wall or a pier, and upon
        which the weight of the wall rests, when a building is
        shored up to allow of alterations in the lower part.
  
     {Needle furze} (Bot.), a prickly leguminous plant of Western
        Europe; the petty whin ({Genista Anglica}).
  
     {Needle gun}, a firearm loaded at the breech with a cartridge
        carrying its own fulminate, which is exploded by driving a
        slender needle, or pin, into it. [archaic]
  
     {Needle loom} (Weaving), a loom in which the weft thread is
        carried through the shed by a long eye-pointed needle
        instead of by a shuttle.
  
     {Needle ore} (Min.), acicular bismuth; a sulphide of bismuth,
        lead, and copper occuring in acicular crystals; -- called
        also {aikinite}.
  
     {Needle shell} (Zool.), a sea urchin.
  
     {Needle spar} (Min.), aragonite.
  
     {Needle telegraph}, a telegraph in which the signals are
        given by the deflections of a magnetic needle to the right
        or to the left of a certain position.
  
     {Sea needle} (Zool.), the garfish.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stylus \Sty"lus\, n. [L. stylus, or better stilus.]
     1. An instrument for writing. See {Style}, n., 1.
        [1913 Webster]
  
     2. That needle-shaped part at the tip of the playing arm of
        phonograph which sits in the groove of a phonograph record
        while it is turning, to detect the undulations in the
        phonograph groove and convert them into vibrations which
        are transmitted to a system (since 1920 electronic) which
        converts the signal into sound; also called {needle}. The
        stylus is frequently composed of a hard metal or of
        diamond.
        [PJC]
  
     3. The needle-like device used to cut the grooves which
        record the sound on the original disc during recording of
        a phonograph record; it is moved by the vibrations given
        to the diaphragm by a sound, and produces the indented
        record.
        [PJC]
  
     4. (Computers) A pen-shaped pointing device used to specify
        the cursor position on a graphics tablet.
        [PJC] Stymie

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  needle
      n 1: the leaf of a conifer [syn: {acerate leaf}, {needle}]
      2: a slender pointer for indicating the reading on the scale of
         a measuring instrument
      3: a sharp pointed implement (usually steel)
      4: a stylus that formerly made sound by following a groove in a
         phonograph record [syn: {phonograph needle}, {needle}]
      v 1: goad or provoke,as by constant criticism; "He needled her
           with his sarcastic remarks" [syn: {needle}, {goad}]
      2: prick with a needle

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top