English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แคลส'ซิไฟดฺ) adj. ซึ่งแบ่งออกเป็นประเภทหรือหมวดหมู่, สำหรับเจ้าหน้าที่หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น, เป็นความลับ. n. แจ้งความเล็ก ๆ ในหน้าหนังสือพิมพ์, Syn. confidential
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โฆษณาย่อย [TU Subject Heading]
คำลักษณนาม (ภาษาศาสตร์) [TU Subject Heading]
ข่าวกรอง [TU Subject Heading]
เครื่องจำแนกขนาด [การแพทย์]
โรคปลอกไมอีลินเสื่อมสลายชนิดที่ไม่อาจจัดเข้าพวก [การแพทย์]
ถุงลมโป่งพองชนิดผสมและจำแนกไม่ได้ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[eshaan] (for, sale) Original Apple iPhone 16 Pro Max 512GB Black Titanium (Unlocked). Condition: Brand New sealed inside original box and all accessories are included Model: Original Apple iPhone 16 Pro Max Storage Capacity: 512GB. Color: Black Titanium. Network: It Works with all network carriers providers/ Sim Cards worldwide. It comes with 5G connectivity for ultra-fast internet, and it is Water and dust resistant. WhatsApp +639627863962 Contact Name- Eshaan.
Image:
Image:
(n, phrase) โฆษณาย่อย
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) classified, See Also: classified ad, Example:หากสนใจลงโฆษณาย่อย สามารถติดต่อได้ทุกวันอาทิตย์, Thai Definition:ประกาศข้อความเล็กๆ ในหน้าหนังสือพิมพ์
(n) noun classifier, Syn. ลักษณนาม, Example:คำว่า ท่าน เป็นได้ทั้งคำสรรพนามบุรุษที่สอง คำสรรพนามบุรุษที่สาม หรือคำลักษณนามก็ได้, Thai Definition:คำนามที่แสดงลักษณะของสิ่งต่างๆ
(n) classifier, See Also: qualitative noun, numerative noun, Syn. คำลักษณนาม, Example:เธอเป็นครูสอนภาษาไทยมาเป็น 10 ปีแล้วยังใช้ลักษณนามผิดอยู่อีกหรือ, Thai Definition:คำนามที่แสดงลักษณะของสิ่งต่างๆ
(n) chapter, See Also: classification, division, compiled and classified articles, Syn. บริเฉท, Example:หนังสือที่ดีจะแบ่งเรื่องราวไว้เป็นสัดส่วนในปริเฉท, Thai Definition:ข้อความที่รวบรวมเอามาจัดเป็นตอนๆ, ข้อความที่กำหนดไว้เป็นหมวดๆ
(clas) classifier of flask, See Also: numeration of flask, Example:คนนำทางบอกให้เอาน้ำเข้าป่าไปด้วยคนละหลายๆ กระบอก, Thai Definition:ลักษณนามบอกสัณฐาน สำหรับใช้กับของกลมยาวแต่กลวง
(clas) classifier of gun, See Also: numeration of gun, Example:พี่ชายฉันสะสมปืนเอาไว้หลายกระบอก, Thai Definition:ลักษณนามของปืน
(clas) classifier of ivory, Example:บ้านของกำนันมีงาช้างอยู่ 2 กิ่ง, Thai Definition:ลักษณนามเรียกงาช้าง
(v) be classified, See Also: be sorted, be grouped, Syn. จัดกลุ่ม, Example:จิตแพทย์จัดผู้ป่วยเข้ากลุ่มตามลักษณะอาการเพื่อทำการบำบัด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ] FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
[baeng tām] (v, exp) EN: be classified according to
[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ] FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]
[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ] FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]
[chabap] (n) EN: [ classifier : newspapers ; letters ; manuscripts ; documents ; periodicals ] FR: [ classificateur : journaux ; lettres ; documents manuscrits ]
[chanit] (n) EN: [ classifier : types of items ]
[cheūak] (n) EN: [ classifier : domesticated elephants ] FR: [ classificateur : éléphants domestiques ]
[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ] FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ] FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ] FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
[dām] (n) EN: [ classifier : pens ] FR: [ classificateur : stylos ]
[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ] FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
[dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ]
[ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ]
[fǿn] (n) EN: [ classifier : bundle, sheaf ] FR: [ classificateur : gerbes ]
[føng] (n) EN: [ classifier : poultry eggs ] FR: [ classificateur : oeufs de volaille ]
[fūng] (n) EN: [ classifier : flocks, herds ] FR: [ classificateur : troupeaux ]
[hīp] (n) EN: [ classifier : box ; casket ; chest ; trunk ; coffer ]
[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
[hø] (n) EN: [ classifier : pack ; parcel ; package ; packet ]
[hǿng] (n) EN: [ classifier : rooms ] FR: [ classificateur : pièces d'habitation, chambres ]
[hūaphakkāt] (n) EN: [ classifier : bulbs, tubers ] FR: [ classificateur : bulbes, tubercules ]
[jamnaēk] (v) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer
[jamnaēk praphēt] (v, exp) EN: classify ; divide ; group ; sort ; categorize FR: divisier ; classifier ; séparer
[kaēo] (n) EN: [ classifier : drinking glasses ] FR: [ classificateur : verres à boire ]
[karanī = køranī] (n) EN: [ classifier : case ; instance ; example ; contingency ; event ]
[khabūan] (x) EN: [ classifier : processions ; convoys ; trains ] FR: [ classificateur : processions, cortèges ; convois ; trains ]
[khaēn] (n) EN: [ classifier : soda cans ] FR: [ classificateur : cannettes de soda ]
[kham] (n) EN: [ classifier : words ; mouthfuls of food ] FR: [ classificateur : mots ; bouchées de nourriture ]
[khan] (n) EN: [ classifier : automobiles, carriages and other vehicles (buses, motorbikes ...) ; umbrellas ; spoons, forks ] FR: [ classificateur : automobiles, cyclomoteurs, bicyclettes, véhicules motorisés ; parapluies, ombrelles ; cuillères, fourchettes ]
[khanān] (x) EN: [ classifier : medicines, drugs ] FR: [ classificateur : sortes de médicaments ]
[khanāt] (n) EN: [ classifier : sizes (of items) ] FR: [ classificateur : tailles ]
[khāng] (n) EN: [ classifier : legs, arms, sides of objects ] FR: [ classificateur : jambes, bras ]
[khon] (n) EN: [ classifier : persons, people, human beings ] FR: [ classificateur : personnes, individus ]
[khot] (n) EN: [ classifier : coils of something (wire, rope ...), rings ] FR: [ classificateur : rouleaux (fil métallique, corde ...) ]
[khōtsanā yøi] (n, exp) EN: classified ; classified ad
[khreūang] (n) EN: [ classifier : machines ; tools ; appliances (TVs, radios, refrigerators ...) ] FR: [ classificateur : machines ; outils ; appareils électroménagers (télévisions, radios, réfrigérateurs ...) ; appareillages électriques ]
[khreūangyon] (x) EN: [ classifier : motors, engines ] FR: [ classificateur : moteurs ]
[khū] (n) EN: [ classifier : pairs of people, animals, articles (socks, shoes ...) ] FR: [ classificateur : couples de personnes ou d'animaux ; paires d'articles (chaussettes, chaussures ...) ]
[khūat] (n) EN: [ classifier : bottles (soda, beer ...) ] FR: [ classificateur : bouteilles (soda, bière ...) ]
[klak] (n) EN: [ classifier : smalll boxes (matchboxes, tablets, pills ...) ] FR: [ classificateur : petites boîtes (allumettes, pilules ...) ]
[klǿng] (n) EN: [ classifier : small boxes (toothpaste box ...) ; parcels ; cartons ] FR: [ classificateur : petites boîtes ; boîtes en carton ]
[klǿng] (n) EN: [ classifier : cameras ; binoculars ; telescopes ; microscopes ] FR: [ classificateur : appareils photographiques ; jumelles ; télescopes ; microscopes ]
[klum] (n) EN: [ classifier : reels, balls of string, rolls, skeins, groups of persons ] FR: [ classificateur : bobines, écheveaux, pelotes, groupes de personnes ]
[køn] (n) EN: [ classifier : stones ; lumps of sugar ; cakes of soap ; clouds ] FR: [ classificateur : pierres ; morceaux de sucre ; savonnettes ; nuages ] ]
[køng] (n) EN: [ classifier : piles or heaps of things (stones, rocks ...), divisions in the Thai army ] FR: [ classificateur : piles ou tas ]
[krabøk] (n) EN: [ classifier : pipes, tubes, cylinders, firearms (guns ...) ] FR: [ classificateur : tubes, cylindres, canons ]
[krapǿng] (n) EN: [ classifier : soda cans ] FR: [ classificateur : cannettes, boîtes de conserve ]
[laksananām] (n, exp) EN: classifier FR: classificateur [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
classifie
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) official classification of information or documents; withheld from general circulation, Ant. unclassified, Example:thousands of classified documents have now been declassified
(n) a short ad in a newspaper or magazine (usually in small print) and appearing along with other ads of the same type, Syn. classified advertisement, classified
(n) common stock classified as A or B where A has certain advantages (e.g., voting power) that B does not
(n) a person who creates classifications
(n) a word or morpheme used in some languages in certain contexts (such as counting) to indicate the semantic class to which the counted item belongs
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj.
n. One who classifies. [ 1913 Webster ]
adj. having a security classification removed so as to be open to public inspection; -- of documents or information. [ WordNet 1.5 ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[把, bǎ] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62
[出, chū] to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc #67
[家, jiā] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92
[次, cì] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[本, běn] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107
[名, míng] name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people #108
[所, suǒ] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive #111
[道, dào] direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk #123
[起, qǐ] to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events #145
[部, bù] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246
[股, gǔ] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff #248
[回, huí] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310
[面, miàn] fade; side; surface; aspect; top; face; classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc #410
[口, kǒu] mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc) #520
[套, tào] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) #616
[份, fèn] part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy #870
[支, zhī] to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs #899
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ごうしゃ, gousha] (n) classifier for naming train cars; (P) #7028
[きみつ, kimitsu] (n) secrecy; highly classified information; (P) #10812
[kurashifaia] (n) classifier
[マルひ(マル秘);まるひ(丸秘), maru hi ( maru hi ); maruhi ( maru hi )] (n, adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential; secret; classified
[あんないこうこく, annaikoukoku] (n) classified advertisement; classified ad
[ぎょうしゅべつ, gyoushubetsu] (adj-no) industry-classified
[ごくひじょうほう, gokuhijouhou] (n) classified information; top secret
[つきへん, tsukihen] (n) (See 肉月) kanji "moon" radical at left (usually classified as radical 130)
[こうこくらん, koukokuran] (n) advertising section; classified ads; advertisement column; advertising space
[ざっちょ, zaccho] (n) (1) (See 雑書) writings on many different topics; (2) book that cannot be classified in any category
[さんぎょうこうこく, sangyoukoukoku] (n) three-line classified advertisement
[さんぎょうこうこくらん, sangyoukoukokuran] (n) classified ads
[しょくぎょうべつでんわちょう, shokugyoubetsudenwachou] (n) classified telephone directory
[たいけいどうぶつ;ふくろがたどうぶつ, taikeidoubutsu ; fukurogatadoubutsu] (n) aschelminth (any invertebrate animal formerly classified as belonging to phylum Aschelminthes)
[ひみつぶんしょ, himitsubunsho] (n) confidential document; confidential paper; classified document
[ふけんべつじんこう, fukenbetsujinkou] (n) population classified by prefectures
[ぶんるいひょう, bunruihyou] (n) classified table; classification table
[ぶんるいもくろく, bunruimokuroku] (n) classified catalog; classified catalogue
[むさべつきゅう, musabetsukyuu] (n) open-weight (unclassified) division (category)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Branchenverzeichnis { n }
classified directory
Kleinanzeige { f } | Kleinanzeigen { pl }
classified advertisement; small advertisement | classified advertisements; small advertisements
Verschlusssache { f }
classified document
deklassieren | deklassierend | deklassiert | deklassiert | deklassierte
to declassify | declassifying | declassified | declassifies | declassified
klassiert; klassifiziert
classifies
klassifizieren; nach Klassen ordnen; einstufen | klassifizierend; nach Klassen ordnend; einstufend | klassifiziert; nach Klassen geordnet; eingestuft | nicht klassifiziert
to classify | classifying | classified | unclassified
systematisch geordnet
in classified order
systematischer Katalog
classified catalogue
unterteilen | unterteilend | unterteilt
to subclassify; to classify | subclassifying; to classifying | subclassified; classified
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)