ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: choose, -choose-
Possible hiragana form: ちょおせ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | choose | (vt) เลือก, See also: คัดเลือก, เลือกสรร, คัด, Syn. pick out, select | | choose | (vi) เลือก | | choosey | (adj) ช่างเลือก, Syn. choosy | | choose as | (phrv) เลือกให้เป็น, See also: แต่งตั้งให้เป็น, Syn. choose for | | choose for | (phrv) เลือกให้เป็น, See also: แต่งตั้งให้เป็น, Syn. choose as, select as | | choose from | (phrv) คัดเลือกจาก, See also: คัดสรรจาก, Syn. select from | | choose among | (phrv) คัดเลือกจาก | | choose sides | (idm) กำหนดผู้เล่นและแบ่งข้างกัน | | choose between | (phrv) เลือกระหว่าง | | pick and choose | (idm) บรรจงคัดเลือกมาอย่างดี |
|
| | choose | (ชูส) (chose,
chosen,
choosing,
chooses) vt. เลือก,
คัดเลือก,
สมัคร. vi. เลือก,
เลือกสรร,
ชอบ. -Phr. (cannot choose but ต้อง,
จำต้อง,
ก็เลยต้อง) . -Phr. (choose up คัดเลือกคนเล่นลงสนาม), See also: chooser n. ดูchoose choosingly adv. ดูchoose คำที่มีค | | choosey | (ชู'ซี) adj. เอาใจยาก,
จู้จี้ |
|
| | choose | (vi, vt) เลือก,
คัดเลือก,
เลือกสรร,
สมัครใจ,
ตัดสิน,
ตกลงใจ |
|
| | | You must learn to choose between right and wrong. | คุณต้องเรียนรู้ที่จะเลือก ระหว่างที่เหมาะสมและ Pinocchio (1940) | | It's obvious you want to be kind,
but why do you choose me for your charity? | เห็นชัดว่าคุณอยากแสดงเมตตา เเต่ทําไมถึงเลือกมาสงเคราะห์ฉันล่ะคะ Rebecca (1940) | | Why choose me as your defending officer? | ทำไมต้องเลือกฉันเป็น เจ้าหน้าที่ป้องกันของคุณหรือไม่ How I Won the War (1967) | | Choose anyone you like but only officers can talk to me. | แต่ถ้าเขาไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่ เขาไม่สามารถพูดคุยกับฉัน ที่ทำให้มันน่าอึดอัดใจสำหรับ เขาไม่ได้ How I Won the War (1967) | | You can choose one of ours | คุณสามารถเลือกสิ่งของของเราเอง Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | If some of you choose to find hotel rooms,
I'll have no objections. | ถ้ามีใครบางคนจะหาโรงแรมพัก ฉันไม่ขัดข้อง. Suspiria (1977) | | We should choose a lottery. | เราควรจะเลือก การจับสลาก I Spit on Your Grave (1978) | | It's only symbolic if we choose to make it so. | มันจะเป็นการแสดงออก ถ้าเราคิดว่ามันเป็น Gandhi (1982) | | I know. So I choose to expose myself. | ผมรู้ ดังนั้นผมจึงเลือกที่จะเปิดเผยตัวเอง Clue (1985) | | Which shall we choose out of these two ugly characters? | แล้วจะเลือกทางไหน \ จากเจ้าตัวอัปลักษณ์สองตัวนี้เนี่ย Labyrinth (1986) | | I'm sorry. I was just wondering which door to choose. | ขอโทษ แค่จะดูว่าควรเลือกประตูไหน Labyrinth (1986) | | "to choose his bride, | ในการเลือกเจ้าสาว The Princess Bride (1987) | | I'm not a great fool,
so I can clearly not choose the wine in front of you. | ฉันไม่ใช่คนโง่... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้านาย The Princess Bride (1987) | | You would've counted on it,
so I can clearly not choose the wine in front of me. | นายก็จะรู้ทัน... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | Because iocane comes from Australia,
as everyone knows,
and Australia is entirely peopled with criminals,
and criminals are used to having people not trust them,
as you are not trusted by me,
so I can clearly not choose the wine in front of you. | เพราะไอโอเคนมาจากออสเตรเลีย ตามที่ใครๆก็รู้กัน... และออสเตรเลียเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยอาชญากร... และอาชญากรก็มักจะทำให้คนไม่เชื่อถือ... The Princess Bride (1987) | | And you must have suspected I would have known the powder's origin,
so I can clearly not choose the wine in front of me. | ฉันเคยรู้มาก่อนเกี่ยวกับต้นกำเนิดของยาพิษ ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | You've beaten my giant,
which means you're exceptionally strong,
so you could've put the poison in your own goblet,
trusting on your strength to save you,
so I can clearly not choose the wine in front of you. | นายเอาชนะเจ้ายักษ์ของฉัน นั่นก็หมายความว่านายแข็งแกร่งผิดธรรมดา.. ฉะนั้น นายน่าจะวางยาพิษไว้ในถ้วยของนายเอง... The Princess Bride (1987) | | so I can clearly not choose the wine in front of me. | ไว้ห่างจากตัวนายเท่าที่จะเป็นไปได้... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | I will,
and I choose... | ฉันกำลังจะเลือก และฉันเลือก... The Princess Bride (1987) | | Vic,
choose a brick. | วิกเลือกอิฐ Bloodsport (1988) | | But when that power is awakened,
you must choose how to use it,
even if you weren't prepared for it. | แต่เมื่อพลังนั้นได้ตื่นขึ้นมา เธอต้องเลือกวิธีการที่จะใช้มัน ถึงแม้ว่าเธอจะไม่เตรียมพร้อมสำหรับมัน Akira (1988) | | There ought to be a future we can choose. | นั่นควรจะเป็น อนาคตที่เราสามารถเลือกได้ Akira (1988) | | "I choose my friends for looks, my enemies for intelligence." | "ฉันเลือกคบเพื่อนจากลักษณะภายนอก, คบศัตรูเพื่อสติปัญญา." Cinema Paradiso (1988) | | "Be careful how you choose your friends." | "ให้ระวังในการเลือกเพื่อนไว้." Cinema Paradiso (1988) | | What do you think he's going to choose? | เขาจะเลือกอะไร Punchline (1988) | | You must choose,
but choose wisely. | เจ้าต้องเลือก,
แต่เลือกอย่างฉลาดนะ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Let me choose. | ขอ... ให้ฉันเลือก. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Choose someone else. | เลือกคนอื่น The Russia House (1990) | | We didn't choose you. Dante did. | เราไม่ได้เลือกคุณ Dante ได้ The Russia House (1990) | | You are unique among your brothers for you choose to face this enemy alone. | คุณจะไม่ซ้ำกันในหมู่พี่น้องของคุณ ... ... สำหรับคุณเลือกที่จะเผชิญกับศัตรูนี้เพียงอย่างเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Careful who you choose for your friends. | ระวังในการเลือกเพื่อนหน่อย . The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | It's this suitor business. Jasmine refuses to choose a husband. | จัสมินปฏิเสธที่จะเลือกสามี ฉันจนปัญญาจริงๆ Aladdin (1992) | | "If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her." | "หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ" Aladdin (1992) | | How could I choose someone she hates? -Not to worry,
my liege.There is more. | ข้าจะเลือกคนที่เธอเกลียดให้ได้อย่างไร ทรงไม่ต้องกังวลไป มันยังมีต่อ Aladdin (1992) | | A fine quality in a wife. I will never marry you. Father,
I choose Prince Ali! | ข้าจะไม่แต่งกับเจ้า ท่านพ่อ ข้าเลอืกเจ้าชายอาลี Aladdin (1992) | | Him! I choose... | เขา คนที่ข้าเลือก Aladdin (1992) | | I choose you,
Aladdin. | ข้าเลือกเจ้า อะลาดิน Aladdin (1992) | | You can choose the alarm system for the house,
improved security for the gate. | มอบหน็าที่ให้คุณเลือกระบบ รปภ. The Bodyguard (1992) | | You can be as you choose to be. | คนเราอยากเป็นอะไรก็เป็นได้ The Bodyguard (1992) | | I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in,
Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) | | I'm surprised you'd choose a storm to go wandering about in,
Mr. Lockwood. | ผมประหลาดใจที่คุณ เลือกเวลาพายุ เช่นนี้ออกมาเดินเล่น คุณล็อกวู้ด Wuthering Heights (1992) | | You have to choose. | แต่คุณต้องเลือก Schindler's List (1993) | | I'm short Ear. Why can't you love your own Kind? You cannot choose | รามานาเจ้าเป็นพวกหูสั้นข้าก็หูสั้น ทำไมไม่รักพวกเดียวกัน Rapa Nui (1994) | | We're opposites,
so they just choose. | เรามีอะไรตรงข้ามกัน ดังนั้นแค่ให้พวกเธอเลือก Wild Reeds (1994) | | I want to shut my eyes and wake up much later,
with a life of my own,
that I'd choose. | ฉันอยากหลับตา และตื่นขึ้นมาในอนาคต กับชีวิตที่เป็นของตัวเอง โดยปราศจากทั้งแม่และฟรองซัว Wild Reeds (1994) | | Because you have to choose sides in life. | เพราะเธอต้องเลือกจะอยู่ฝ่ายไหน Wild Reeds (1994) | | - Help me choose. | - ช่วยเลือกหน่อย Wild Reeds (1994) | | Dominick didn't get a chance yet to choose his life. | โดมินิคไม่มีทางเลือกชีวิตเขา Heat (1995) | | On your own you choose to come with me. | หรือเลือกจะไปกับผมก็ตามใจ Heat (1995) | | - The claw chooses who will go and who will stay. | - กรงเล็บจะเป็นตัวเลือกว่า ใครจะต้องไปหรือใครต้องอยู่ Toy Story (1995) |
| | | คัดตัว | (v) choose, See also: select, pick, Example: พรรคการเมืองมีทางเลือกที่จะเติบโตอย่างช้าๆ โดยคัดตัวผู้สมัครที่มีคุณภาพ มีอุดมการณ์ร่วมกันมาเข้าร่วมพรรค, Thai Definition: เลือกบุคคลที่เหมาะสม | | ตาแหลม | (v) smartly choose, See also: intelligently choose, Example: ลูกตาแหลมมากที่เลือกผู้หญิงคนนี้มาเป็นคู่ครอง, Thai Definition: เข้าใจเลือก,
ฉลาดเลือก | | ออกเสียง | (v) vote, See also: elect, choose, select, Syn. ลงคะแนน, Example: มีประชาชนจำนวนน้อยไปออกเสียงเลือกตั้ง, Thai Definition: ลงคะแนนเสียง,
ลงคะแนนเลือกตั้ง,
ออกความเห็น | | เฟ้นหา | (v) pick and choose, See also: select, cull, choose, Syn. เสาะหา, เลือกหา, คัดหา, เลือกสรร, Example: ผู้จัดละครค่ายดังต่างเฟ้นหาพระเอก-นางเอกใหม่เพื่อคนดูจะได้ไม่เบื่อ, Thai Definition: คัดเอาแต่ที่ดี,
คัดเอาแต่ที่ต้องการ | | คัด | (v) select, See also: pick, choose, assort, Syn. เลือกสรร, คัดเลือก, เลือกเฟ้น, Example: ในอดีตปฏิทินแม่โขงนั้นดังมากที่สุดเพราะคัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งน้อยห่มน้อยถ่ายภาพกันให้เห็น, Thai Definition: เลือกจากสิ่งที่รวมกันอยู่ | | คัดเลือก | (v) choose, See also: select, pick, assort, Syn. เลือกสรร, คัด, เลือก, เลือกเฟ้น, Example: ผู้เชี่ยวชาญมาศึกษาปัญหาทางด้านนี้ในเมืองไทยเป็นเวลาหลายเดือนและได้คัดเลือกนักศึกษาไทยไปอบรมในต่างประเทศด้วย | | เลือก | (v) choose, See also: select, pick, assort, elect, Syn. เลือกสรร, คัด, คัดเลือก, เลือกเฟ้น, Example: การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์ที่เปิดโอกาสให้ผู้เลือกตั้งสามารถเลือกผู้สมัครเป็นรายบุคคลจากพรรคต่างๆ กัน, Thai Definition: คัดสิ่งที่มีจำนวนมากกว่าหนึ่งขี้นไปเพื่อเอาไว้หรือเอาออกตามต้องการ | | เลือกเฟ้น | (v) select, See also: pick, choose, assort, elect, Syn. เลือกสรร, คัดเลือก, เฟ้นหา, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นผู้เลือกเฟ้นสรรหาผู้ที่จะมอบหน้าที่ให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง, Thai Definition: คัดเอาแต่ที่ดี,
คัดเอาแต่ที่ต้องการ | | เลือกสรร | (v) select, See also: pick out, choose, assort, cull from, Syn. คัดเลือก, เลือกเฟ้น, Example: งานเขียนที่สำนักพิมพ์ผลิตล้วนเป็นงานที่เลือกสรรแล้วว่ามีคุณภาพ, Thai Definition: พิจารณาเลือกเอาแต่ที่ดีๆ | | พิจิต | (v) inspect, See also: choose, select, examine, Syn. เลือกคัด, ตรวจ | | เฟ้น | (v) select, See also: choose, pick out, Syn. เฟ้นหา, เลือกเฟ้น, คัดเลือก, Example: พรรคการเมืองต้องเฟ้นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติดีพร้อมเพื่อลงแข่งขัน, Thai Definition: คัดเอาแต่ที่ดี,
คัดเอาแต่ที่ต้องการ | | เลือกคัด | (v) choose, See also: select, pick, elect, Syn. คัดเลือก, เลือก, คัด, เลือกสรร, เลือกเฟ้น, Example: คณะกรรมการต้องเลือกคัดบุคคลที่มีความสามารถที่สุดมาร่วมงาน, Thai Definition: เลือกเอาที่ต้องการไว้,
คัดเอาที่ไม่ต้องการออก | | วิจิน | (v) select, See also: choose, collect, pick up, keep, Syn. เก็บ, คัดเลือก, Notes: (บาลี) | | ตั้งชื่อ | (v) name, See also: call, assume a name, choose a name, denominate, Syn. ให้ชื่อ, ขนานนาม, เรียกชื่อ, กำหนดชื่อ, Example: เกาะนี้ตั้งชื่อตามนามของผู้ค้นพบ | | คัดแยก | (v) sort out, See also: pick out, screen, choose, select, Syn. คัด, เลือกเฟ้น, Example: หลังจากเก็บเกี่ยวต้นข้าวโพดแล้ว เกษตรกรจะคัดแยกต้นที่สมบูรณ์แข็งแรงออกมาก่อน, Thai Definition: เลือกสิ่งที่รวมกันอยู่ออกจากกัน | | สุ่ม | (v) choose at random, See also: choose whimsically, Syn. เลือกสุ่ม, Example: ผมเดินทางไปไม่ได้ทุกแห่งจึงเลือกสุ่มข้อมูลไปบางจังหวัด และบางอำเภอ | | สุ่ม | (v) choose at random, See also: choose whimsically, Syn. เลือกสุ่ม, Example: ผมเดินทางไปไม่ได้ทุกแห่งจึงเลือกสุ่มข้อมูลไปบางจังหวัด และบางอำเภอ |
| | เฟ้น | [fen] (v) EN: select ; choose ; pick out ; pick and choose ; cull FR: choisir (soigneusement) ; sélectionner | | กำหนดตัว | [kamnot tūa] (v, exp) EN: select ; choose FR: sélectionner une personne ; choisir une personne | | คัด | [khat] (v) EN: select ; pick ; choose ; glean ; sort ; cull ; separate FR: choisir ; sélectionner | | คัดเลือก | [khatleūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; assort FR: choisir ; sélectionner ; opter pour ; voter | | คัดแยก | [khatyaēk] (v) EN: sort out ; pick out ; screen ; choose ; select FR: trier ; séparer ; sélectionner | | เลือก | [leūak] (v) EN: choose ; pick out ; select ; vote ; elect FR: choisir ; sélectionner ; préférer ; voter ; élire ; désigner | | เลือกเอา | [leūak ao] (v) EN: choose ; pick out ; select FR: choisir ; sélectionner | | เลือกเฟ้น | [leūakfen] (v) EN: pick and choose ; select ; select carefully ; pick ; choose ; assort ; elect FR: choisir soigneusement | | สรร | [san] (v) EN: choose ; select ; pick ; pick out ; opt ; make a choice ; cull FR: sélectionner ; choisir ; faire son choix ; trier | | สุ่ม | [sum] (v) EN: choose at random ; choose whimsically FR: choisir au hasard | | ตั้งชื่อ | [tang cheū] (v, exp) EN: name ; call ; assume a name ; choose a name ; denominate FR: nommer ; appeler |
| | | | 选 | [xuǎn, ㄒㄩㄢˇ, 选 / 選] to choose; to pick; to select; to elect #677 [Add to Longdo] | | 取 | [qǔ, ㄑㄩˇ, 取] to take; to get; to choose; to fetch #1,153 [Add to Longdo] | | 评 | [píng, ㄆㄧㄥˊ, 评 / 評] to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) #2,101 [Add to Longdo] | | 挑 | [tiāo, ㄊㄧㄠ, 挑] carry on a pole; choose #3,008 [Add to Longdo] | | 举 | [jǔ, ㄐㄩˇ, 举 / 舉] to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect #3,059 [Add to Longdo] | | 评选 | [píng xuǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩㄢˇ, 评 选 / 評 選] to choose #3,322 [Add to Longdo] | | 采 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 采 / 採] to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather #3,558 [Add to Longdo] | | 选用 | [xuǎn yòng, ㄒㄩㄢˇ ㄩㄥˋ, 选 用 / 選 用] to choose for some purpose; to select and use #5,248 [Add to Longdo] | | 挑选 | [tiāo xuǎn, ㄊㄧㄠ ㄒㄩㄢˇ, 挑 选 / 挑 選] choose; select #5,515 [Add to Longdo] | | 择 | [zé, ㄗㄜˊ, 择 / 擇] to select; to choose; to pick #7,337 [Add to Longdo] | | 选取 | [xuǎn qǔ, ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩˇ, 选 取 / 選 取] to choose #10,851 [Add to Longdo] | | 拣 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 拣 / 揀] to choose; to pick; to sort out; to pick up #13,169 [Add to Longdo] | | 取舍 | [qǔ shě, ㄑㄩˇ ㄕㄜˇ, 取 舍 / 取 捨] to choose; to accept or reject #17,309 [Add to Longdo] | | 推选 | [tuī xuǎn, ㄊㄨㄟ ㄒㄩㄢˇ, 推 选 / 推 選] to elect; to choose; to nominate #18,903 [Add to Longdo] | | 物色 | [wù sè, ㄨˋ ㄙㄜˋ, 物 色] to look for; to seek; to choose; color of object; color of fleece (of domestic animal); to see; to notice; all kinds of things; odds and ends #24,900 [Add to Longdo] | | 推举 | [tuī jǔ, ㄊㄨㄟ ㄐㄩˇ, 推 举 / 推 舉] elect; choose #25,058 [Add to Longdo] | | 遴选 | [lín xuǎn, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄢˇ, 遴 选 / 遴 選] to pick; to choose; to select #28,264 [Add to Longdo] | | 诹 | [zōu, ㄗㄡ, 诹 / 諏] choose; consult #31,051 [Add to Longdo] | | 任选 | [rèn xuǎn, ㄖㄣˋ ㄒㄩㄢˇ, 任 选 / 任 選] to choose arbitrarily; to take whichever one fancies #49,965 [Add to Longdo] | | 选举人 | [xuǎn jǔ rén, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ, 选 举 人 / 選 舉 人] selector; chooser #51,284 [Add to Longdo] | | 鱼与熊掌 | [yú yǔ xióng zhǎng, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ, 鱼 与 熊 掌 / 魚 與 熊 掌] lit. the fish and the bear's paw,
you can't have both at the same time (成语 saw,
from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it #60,442 [Add to Longdo] | | 半斤八两 | [bàn jīn bā liǎng, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄚ ㄌㄧㄤˇ, 半 斤 八 两 / 半 斤 八 兩] not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee #60,796 [Add to Longdo] | | 饥不择食 | [jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, 饥 不 择 食 / 飢 不 擇 食] when hungry,
you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent,
don't spend time choosing alternatives. #63,343 [Add to Longdo] | | 饥不择食 | [jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, 饥 不 择 食 / 饑 不 擇 食] when hungry,
you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent,
don't spend time choosing alternatives. #63,343 [Add to Longdo] | | 挑拣 | [tiāo jiǎn, ㄊㄧㄠ ㄐㄧㄢˇ, 挑 拣 / 挑 揀] to pick and choose; to select #74,736 [Add to Longdo] | | 舍生取义 | [shě shēng qǔ yì, ㄕㄜˇ ㄕㄥ ㄑㄩˇ ㄧˋ, 舍 生 取 义 / 捨 生 取 義] to give up life for righteousness (成语 saw,
from Mencius); to choose honor over life; would rather sacrifice one's life than one's principles #87,748 [Add to Longdo] | | 择善而从 | [zé shàn ér cóng, ㄗㄜˊ ㄕㄢˋ ㄦˊ ㄘㄨㄥˊ, 择 善 而 从 / 擇 善 而 從] to choose the right course and follow it (成语 saw) #120,978 [Add to Longdo] | | 卜居 | [bǔ jū, ㄅㄨˇ ㄐㄩ, 卜 居] to choose a home #259,235 [Add to Longdo] | | 飞蛾投火 | [fēi é tóu huǒ, ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ, 飞 蛾 投 火 / 飛 蛾 投 火] lit. like a moth flying into the fire (成语 saw); fig. to choose a path to certain destruction #272,224 [Add to Longdo] | | 卜宅 | [bǔ zhái, ㄅㄨˇ ㄓㄞˊ, 卜 宅] to choose a capital by divination; to choose a home; to choose one's burial place by divination [Add to Longdo] | | 嫌肥挑瘦 | [xián féi tiāo shòu, ㄒㄧㄢˊ ㄈㄟˊ ㄊㄧㄠ ㄕㄡˋ, 嫌 肥 挑 瘦] to choose sth over another to suit one's own convenience [Add to Longdo] | | 挑肥嫌瘦 | [tiāo féi xián shòu, ㄊㄧㄠ ㄈㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˋ, 挑 肥 嫌 瘦] to choose sth over another to suit one's own convenience [Add to Longdo] | | 拣佛烧香 | [jiǎn fó shāo xiāng, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄛˊ ㄕㄠ ㄒㄧㄤ, 拣 佛 烧 香 / 揀 佛 燒 香] to choose which Buddha to burn incense to (成语 saw); fig. to curry favor from the right person [Add to Longdo] | | 白拣 | [bái jiǎn, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, 白 拣 / 白 揀] a cheap choice; to choose sth that costs nothing [Add to Longdo] | | 矮子里拔将军 | [ǎi zi li bá jiāng jūn, ㄞˇ ㄗ˙ ㄌㄧ˙ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ, 矮 子 里 拔 将 军 / 矮 子 裡 拔 將 軍] lit. choose a general from among the dwarfs; fig. choose the best person available (out of a mediocre bunch) [Add to Longdo] | | 良禽择木而栖 | [liáng qín zé mù ér qī, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄑㄧ, 良 禽 择 木 而 栖 / 良 禽 擇 木 而 棲] a good bird chooses a tree to nest in (proverb); fig. a good general chooses a lord to serve under [Add to Longdo] | | 违利赴名 | [wéi lì fù míng, ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, 违 利 赴 名 / 違 利 赴 名] to renounce profit and seek fame (成语 saw); to abandon greed for reputation; to choose fame over fortune [Add to Longdo] | | 鱼与熊掌不可兼得 | [yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé, ㄩˊ ㄩˇ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢ ㄉㄜˊ, 鱼 与 熊 掌 不 可 兼 得 / 魚 與 熊 掌 不 可 兼 得] lit. the fish and the bear's paw,
you can't have both at the same time (成语 saw,
from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it [Add to Longdo] |
| | 選ぶ | [えらぶ,
erabu] TH: เลือกจากตัวเลือกที่มี EN: to choose |
| | | くじで選ぶ;籤で選ぶ | [くじでえらぶ,
kujideerabu] (exp,
v5b) to choose by lot [Add to Longdo] | | して言えば | [していえば,
shiteieba] (n) if I must say (choose) [Add to Longdo] | | どちらにしろ | [dochiranishiro] (exp) whichever one one chooses; either way [Add to Longdo] | | 為る | [する,
suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes,
a facial expression,
etc.); (5) (as 〜にする,
〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i,
vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell,
noise,
etc.); (8) to be (in a state,
condition,
etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf,
vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v,
vs-i) (12) (See お願いします,
御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする,
〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P) [Add to Longdo] | | 押し立てる;押したてる;押立てる;推し立てる | [おしたてる,
oshitateru] (v1,
vt) (1) to set up; to raise; (2) to nominate; to choose as a representative; (3) to push; to shove [Add to Longdo] | | 兄たり難く弟たり難し | [けいたりがたくていたりがたし,
keitarigatakuteitarigatashi] (exp) there is little to choose between the two; they're both about the same [Add to Longdo] | | 決める(P);極める | [きめる,
kimeru] (v1,
vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports,
a pose in dance,
etc.); to succeed in doing; (8) {
MA
} to immobilize with a double-arm lock (in sumo,
judo,
etc.); (P) [Add to Longdo] | | 見計らう | [みはからう,
mihakarau] (v5u,
vt) to choose at one's own discretion [Add to Longdo] | | 見繕う;見つくろう | [みつくろう,
mitsukurou] (v5u,
vt) to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing [Add to Longdo] | | 見立てる;見たてる | [みたてる,
mitateru] (v1,
vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo] | | 自由結婚 | [じゆうけっこん,
jiyuukekkon] (n) freedom to choose one's marriage partner,
parental wishes notwithstanding [Add to Longdo] | | 取る | [とる,
toru] (v5r,
vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses,
etc.); (5) to compete (in sumo,
cards,
etc.); to play; (P) [Add to Longdo] | | 人を得る | [ひとをえる,
hitowoeru] (exp,
v1) to employ the right person; to choose somebody with the right qualities [Add to Longdo] | | 選する | [せんする;ぜんする,
sensuru ; zensuru] (vs-s,
vt) to choose; to take; to select; to pick out [Add to Longdo] | | 選ぶ(P);撰ぶ(oK);択ぶ(oK) | [えらぶ,
erabu] (v5b,
vt) to choose; to select; (P) [Add to Longdo] | | 選ぶ所がない | [えらぶところがない,
erabutokoroganai] (exp) (id) There is nothing choose between the two [Add to Longdo] | | 選りすぐる | [えりすぐる;よりすぐる,
erisuguru ; yorisuguru] (v5r,
vt) to choose the best [Add to Longdo] | | 選り抜く;えり抜く | [えりぬく;よりぬく(選り抜く),
erinuku ; yorinuku ( yori nuku )] (v5k,
vt) to select; to choose [Add to Longdo] | | 選る(P);択る | [よる(P);える;すぐる(選る),
yoru (P); eru ; suguru ( yoru )] (v5r,
vt) (See 選ぶ) to choose; to select; (P) [Add to Longdo] | | 選曲 | [せんきょく,
senkyoku] (n) (1) chosen song; choosing a song; (vs) (2) to choose a song [Add to Longdo] | | 選択者 | [せんたくしゃ,
sentakusha] (n) chooser; selector [Add to Longdo] | | 多くの中から選ぶ | [おおくのなかからえらぶ,
ookunonakakaraerabu] (exp,
v5b) to choose among many things [Add to Longdo] | | 卜う | [うらなう,
uranau] (v5u) to tell a fortune; to predict; to choose; to settle; to fix [Add to Longdo] | | 卜する | [ぼくする,
bokusuru] (vs-s) to tell (a person's) fortune; to divine; to fix; to choose [Add to Longdo] | | 迷い箸 | [まよいばし,
mayoibashi] (n) (See 惑い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes,
when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) [Add to Longdo] | | 目移り | [めうつり,
meutsuri] (n,
vs) distraction; difficulty in choosing; inability to choose [Add to Longdo] | | 優劣つけがたい | [ゆうれつつけがたい,
yuuretsutsukegatai] (exp) it's hard to choose (because both are excellent) [Add to Longdo] | | 良い日を選ぶ | [よいひをえらぶ,
yoihiwoerabu] (exp,
v5b) to choose a lucky (auspicious) day [Add to Longdo] | | 惑い箸 | [まどいばし,
madoibashi] (n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes,
when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Choose \Choose\, v. i.
1. To make a selection; to decide.
[1913 Webster]
They had only to choose between implicit obedience
and open rebellion. --Prescott.
[1913 Webster]
2. To do otherwise. "Can I choose but smile?" --Pope.
[1913 Webster]
{Can not choose but}, must necessarily.
[1913 Webster]
Thou canst not choose but know who I am. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Choose \Choose\, v. t. [imp. {Chose}; p. p. {Chosen}, {Chose}
(Obs.); p. pr. & vb. n. {Choosing}.] [OE. chesen, cheosen,
AS. ce['o]san; akin to OS. kiosan, D. kiezen, G. kiesen,
Icel. kj[=o]sa, Goth. kiusan, L. gustare to taste, Gr. ?,
Skr. jush to enjoy. [root]46. Cf. {Choice}, 2d {Gust}.]
1. To make choice of; to select; to take by way of preference
from two or more objects offered; to elect; as, to choose
the least of two evils.
[1913 Webster]
Choose me for a humble friend. --Pope.
[1913 Webster]
2. To wish; to desire; to prefer. [Colloq.]
[1913 Webster]
The landlady now returned to know if we did not
choose a more genteel apartment. --Goldsmith.
[1913 Webster]
{To choose sides}. See under {Side}.
Syn: Syn. - To select; prefer; elect; adopt; follow.
Usage: To {Choose}, {Prefer}, {Elect}. To choose is the
generic term, and denotes to take or fix upon by an
act of the will, especially in accordance with a
decision of the judgment. To prefer is to choose or
favor one thing as compared with, and more desirable
than, another, or more in accordance with one's tastes
and feelings. To elect is to choose or select for some
office, employment, use, privilege, etc., especially
by the concurrent vote or voice of a sufficient number
of electors. To choose a profession; to prefer private
life to a public one; to elect members of Congress.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
choose
v 1: pick out, select, or choose from a number of alternatives;
"Take any one of these cards"; "Choose a good husband for
your daughter"; "She selected a pair of shoes from among
the dozen the salesgirl had shown her" [syn: {choose},
{take}, {select}, {pick out}]
2: select as an alternative over another; "I always choose the
fish over the meat courses in this restaurant"; "She opted
for the job on the East coast" [syn: {choose}, {prefer},
{opt}]
3: see fit or proper to act in a certain way; decide to act in a
certain way; "She chose not to attend classes and now she
failed the exam"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
