Search result for

饥不择食

(14 entries)
(0.0334 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -饥不择食-, *饥不择食*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
饥不择食[jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, / ] when hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. [Add to Longdo]
饥不择食[jī bù zé shí, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕˊ, / ] when hungry, you can't pick what you eat (成语 saw); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's not that I mind you being a bastard, but do you have to be such a tasteless bastard?[CN] 你风流快活可以 但为何这样饥不择食? Play Misty for Me (1971)
Now I've discovered you don't you just fond of tarts you chose a bitch indeed[CN] 原来你是饥不择食随随便便的选一个 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Now I've discovered you don't you just fond of tarts 专门泡这些丑八怪,咸水草,贱男人 {\cH00FFFF}{\3cH000000}you chose a bitch indeed Sha zhi lian (1988)
You know, I heard they were looking for a few good men, but I guess they'll take whatever they can get.[CN] All better. 不过我猜他们只是饥不择食 {\b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020}but I guess they'll take whatever they can get. Van Wilder: Freshman Year (2009)
I mean, I don't judge your blatant disregard's recycling.[CN] 我都没有评断你饥不择食 The Rebound (2009)
- Desperate women.[CN] -饥不择食 Sleepless in Seattle (1993)
- Is wanting a nice guy desperate?[CN] -要个好男人,怎算是饥不择食 Sleepless in Seattle (1993)
Are you saying I'm a virgin?[CN] 你说我饥不择食 Disclosure (1994)
Keep the press starved, Then they'll eat whatever you offer.[CN] 等新闻界等不及了 他们就会饥不择食 Unprepared (2009)
I was hungry.[CN] 我那时饥不择食 Hiroshima Mon Amour (1959)
And then the woman turned to her friends and said, "But I'm not desperate."[CN] 然后她就转过头去 对她的朋友说 "但我还没有饥不择食" A Date for Peter (2005)
Please, I'm not that desperate.[CN] 少来了 我又不是那么饥不择食 - 迷惑就是了 Plaisir d'amour (2008)
I needed a job but not this bad.[CN] 我需要工作,但不至于饥不择食 The Green, Green Glow of Home (1993)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top