[旗鼓相当 / 旗鼓相當, qí gǔ xiāng dāng] lit. two armies have equivalent banners and drums (成语 saw); fig. evenly matched; roughly comparable (opponents) #44210

鼓噪

[鼓噪, gǔ zào] din #44501

偃旗息鼓

[偃旗息鼓, yǎn qí xī gǔ] lit. lay down the flag and still the drums (成语 saw); fig. to cease; to give in #45264

铜鼓

[铜鼓 / 銅鼓, Tóng gǔ] Tonggu county in Yichun 宜春, Jiangxi, See Also: 宜春 #45540

捣鼓

[捣鼓 / 搗鼓, dǎo gu] to fiddle with sth; to trade with sth #45950

鼓点

[鼓点 / 鼓點, gǔ diǎn] drum beat; rhythm #46054

鼓风机

[鼓风机 / 鼓風機, gǔ fēng jī] bellows; ventilator; air blower #47270

鼓膜

[鼓膜, gǔ mó] eardrum; tympanum (of the middle ear); tympanyic membrane #52316

重整旗鼓

[重整旗鼓, chóng zhěng qí gǔ] lit. to reorganize flags and drums (成语 saw); to regroup after a setback; to prepare for new initiatives; to attempt a comeback #58501

花鼓

[花鼓, huā gǔ] flower-drum, a folk art form involving singing and dancing #65617

拨浪鼓

[拨浪鼓 / 撥浪鼓, bō làng gǔ] a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy); rattle-drum #66610

咽鼓管

[咽鼓管, yān gǔ guǎn] Eustachian tube (linking pharynx 咽 to tympanic cavity 鼓室 of middle ear); auditory tube, See Also: 咽, 鼓室 #72235

鼓风

[鼓风 / 鼓風, gǔ fēng] a forced draft (of wind, for smelting metal); blast (in blast furnace); bellows; to draw air using bellows #75749

花鼓戏

[花鼓戏 / 花鼓戲, huā gǔ xì] opera form popular along Changjiang #84485

晨钟暮鼓

[晨钟暮鼓 / 晨鐘暮鼓, chén zhōng mù gǔ] lit. morning bell, evening drum (成语 saw); fig. Buddhist monastic practice; the passage of time in a disciplined existence #88397

鼓吹者

[鼓吹者, gǔ chuī zhě] advocate #92111

铜鼓县

[铜鼓县 / 銅鼓縣, Tóng gǔ xiàn] Tonggu county in Yichun 宜春, Jiangxi, See Also: 宜春 #98358

更鼓

[更鼓, gēng gǔ] drum marking night watches; night watchman's clapper #103649

敲边鼓

[敲边鼓 / 敲邊鼓, qiāo bian gǔ] to back sb up; to support sb in an argument; (lit. to beat nearby drum) #122583

鼓风炉

[鼓风炉 / 鼓風爐, gǔ fēng lú] a blast furnace (in modern times); a draft assisted furnace for smelting metals #124260

渔鼓

[渔鼓 / 漁鼓, yú gǔ] percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests) #131826

暮鼓晨钟

[暮鼓晨钟 / 暮鼓晨鐘, mù gǔ chén zhōng] lit. evening drum, morning bell (成语 saw); fig. Buddhist monastic practice; the passage of time in a disciplined existence #135481

定音鼓

[定音鼓, dìng yīn gǔ] timpani #159918

羯鼓

[羯鼓, jié gǔ] double ended skin drum with a narrow waist #182293

鱼鼓

[鱼鼓 / 魚鼓, yú gǔ] percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests) #239022

桴鼓相应

[桴鼓相应 / 桴鼓相應, fú gǔ xiāng yìng] lit. the hammer fits the drum (成语 saw); appropriate relation between the different parts; closely interrelated #501963

不令人鼓舞

[不令人鼓舞, bù lìng rén gǔ wǔ] discouraging; disheartening

令人鼓舞

[令人鼓舞, lìng rén gǔ wǔ] encouraging; heartening

哑鼓

[哑鼓 / 啞鼓, yǎ gǔ] drum practice pad (music); a practice drum (music)

大肆鼓

[大肆鼓, dà sì gǔ] to advocate; to praise

弦而鼓之

[弦而鼓之, xián ér gǔ zhī] lit. to tune one's zither then play it; fig. to live by the consequences of one's actions; to make one's bed then lie on it

掀风鼓浪

[掀风鼓浪 / 掀風鼓浪, xiān fēng gǔ làng] to raise a storm; to stir up trouble; to instigate

敲打锣鼓

[敲打锣鼓 / 敲打鑼鼓, qiāo dǎ luó gǔ] lit. to beat a gong; fig. to irritate sb; a provocation

板鼓

[板鼓, bǎn gǔ] a small drum for marking time

水力鼓风

[水力鼓风 / 水力鼓風, shuǐ lì gǔ fēng] hydraulic bellows; water-driven ventilation (for metal smelting furnace)

羯鼓催花

[羯鼓催花, jié gǔ cuī huā] drumming to make apricots flower, cf joke by Tang Emperor Xuanzhong 唐玄宗, playing the drum in apricot blossom, See Also: 唐玄宗

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

鼓動

[こどう] (n) จังหวะ, เต้นเป็นจังหวะ

舌鼓を打つ

[したつづみをうつ] (vt) รับประทานอย่างเอร็ดอร่อย

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

鼓

[つづみ, tsudumi] (n) hand drum; (P) #13351

太鼓

[たいこ, taiko] (n, adj-no) drum; (P) #7355

一鼓

[いっこ, ikko] (n) the first beat of the war drum

一番太鼓

[いちばんだいこ, ichibandaiko] (n) beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

寄せ太鼓

[よせだいこ, yosedaiko] (n) drums sounded in the morning to draw the crowds to sumo

旗鼓

[きこ, kiko] (n) banner and drums; army

旗鼓堂々;旗鼓堂堂

[きこどうどう, kikodoudou] (adj-t, adv-to) with colors flying and band playing; triumphantly; in splendid array

軍鼓

[ぐんこ, gunko] (n) war drum

胡弓;鼓弓

[こきゅう, kokyuu] (n) (1) kokyu (3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument); (2) any Oriental string instrument played with a bow

鼓す

[こす, kosu] (v5s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage

鼓する

[こする, kosuru] (vs-s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage

鼓索

[こさく, kosaku] (n) chorda tympani

鼓室

[こしつ, koshitsu] (n, adj-no) (See 鼓膜) tympanic cavity

鼓手

[こしゅ, koshu] (n) drummer

鼓手長

[こしゅちょう, koshuchou] (n) drum major

鼓吹

[こすい, kosui] (n, vs) inspiration; advocacy; encouragement

鼓吹者

[こすいしゃ, kosuisha] (n) advocate; propagator

鼓腸;鼓脹

[こちょう, kochou] (n, adj-no) flatulence; meteorism; tympanites; bloat; bloating

鼓笛

[こてき, koteki] (n) drum and fife

鼓笛隊

[こてきたい, kotekitai] (n) drum and fife band

鼓動

[こどう, kodou] (n, vs) beat; palpitation; pulsation; throbbing; (P)

鼓童

[こどう, kodou] (n) Kodou (wadaiko drumming group from Sado Island)

鼓舞

[こぶ, kobu] (n, vs) inspiration; encouragement; (P)

鼓舞激励

[こぶげきれい, kobugekirei] (n) encouragement

鼓腹

[こふく, kofuku] (n, vs) happiness; contentment

鼓腹撃壌

[こふくげきじょう, kofukugekijou] (n, vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace

鼓膜

[こまく, komaku] (n, adj-no) eardrum; tympanic membrane; (P)

鼓膜炎

[こまくえん, komakuen] (n) tympanitis; myringitis

鼓膜張筋

[こまくちょうきん, komakuchoukin] (n) tensor tympani muscle

御太鼓;お太鼓

[おたいこ, otaiko] (n) (abbr) (See 御太鼓結び) very common way of tying a woman's kimono sash

御太鼓結び;お太鼓結び

[おたいこむすび, otaikomusubi] (n) very common way of tying a woman's kimono sash

攻め太鼓

[せめだいこ, semedaiko] (n) drum used in ancient warfare to signal an attack

細腰鼓

[さいようこ, saiyouko] (n) waisted drum; hourglass drum

三の鼓

[さんのつづみ, sannotsudumi] (n) (See 高麗楽) hourglass drum used in Nara-period court music

三鼓

[さんこ, sanko] (n) (1) (obsc) the three types of gagaku drums; (2) (arch) third division of the night (approx. 11 pm to 1 am)

小鼓

[こつづみ;しょうこ, kotsudumi ; shouko] (n) small hand drum

小太鼓

[こだいこ, kodaiko] (n) small drum

鉦鼓

[しょうこ;しょうご, shouko ; shougo] (n) (See 雅楽) small gong (used in gagaku)

杖鼓;長鼓

[じょうこ(杖鼓);チャンゴ;チャング, jouko ( tsue tsudumi ); chango ; changu] (n) janggu (Korean hourglass drum); janggo; changgo

触れ太鼓

[ふれだいこ, furedaiko] (n) message beat of a drum (such as at the opening of a sumo tournament)

心臓の鼓動

[しんぞうのこどう, shinzounokodou] (n) heartbeat

陣太鼓

[じんだいこ, jindaiko] (n) war drum

舌鼓

[したつづみ;したづつみ, shitatsudumi ; shitadutsumi] (n) smacking one's lips

舌鼓を打つ

[したつづみをうつ, shitatsudumiwoutsu] (exp, v5t) to smack one's lips at; to eat with relish

太鼓橋

[たいこばし, taikobashi] (n) arched bridge

太鼓打

[たいこうち;タイコウチ, taikouchi ; taikouchi] (n) (uk) Laccotrephes japonensis (species of water scorpion)

太鼓台

[たいこだい, taikodai] (n) very large float used to carry taiko at festivals

太鼓虫

[たいこむし, taikomushi] (n) (sometimes written 水蠆) dragonfly naiad (nymph)

太鼓内訳

[たいこうちわけ, taikouchiwake] (n) drumming style used to announce sumo bouts

太鼓判

[たいこばん, taikoban] (n) (1) large seal; large stamp; (2) seal of approval; guarantee; endorsement

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

太鼓

[たいこ, taiko] Trommel

鼓

[つづみ, tsudumi] Handtrommel

鼓動

[こどう, kodou] Herzschlag

鼓吹

[こすい, kosui] anregen, beeinflussen, einfloessen

鼓手

[こしゅ, koshu] Trommler

鼓膜

[こまく, komaku] Trommelfell

鼓舞

[こぶ, kobu] Ermunterung, Aufmunterung, Ansporn

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%鼓%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download