left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鑼

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鑼-, *鑼*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[鑼, luó, ㄌㄨㄛˊ]gong
Etymology: [pictophonetic] bell
Variants: 锣
hanziplay-stroke
[锣, luó, ㄌㄨㄛˊ]gong
Etymology: [pictophonetic] bell
Variants: 鑼, Rank: 3162
KANJIDIC with AnimCJK
[鑼] Meaning: gong
On-yomi: ラ, ra
Kun-yomi: どら, dora
Radical:金,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锣
[锣 / 鑼, luó, ㄌㄨㄛˊ]gong#16693[Add to Longdo]
锣鼓
[锣 鼓 / 鑼 鼓, luó gǔ, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨˇ]a gong; traditional Chinese percussion instruments#21056[Add to Longdo]
厮锣
[厮 锣 / 廝 鑼, sī luó, ㄙ ㄌㄨㄛˊ]small gong[Add to Longdo]
敲打锣鼓
[敲 打 锣 鼓 / 敲 打 鑼 鼓, qiāo dǎ luó gǔ, ㄑㄧㄠ ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨˇ]lit. to beat a gong; fig. to irritate sb; a provocation[Add to Longdo]
铜锣
[铜 锣 / 銅 鑼, tóng luó, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ]a gong[Add to Longdo]
铜锣湾
[铜 锣 湾 / 銅 鑼 灣, Tóng luó Wān, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄢ]Causeway Bay[Add to Longdo]
铜锣乡
[铜 锣 乡 / 銅 鑼 鄉, Tóng luó xiāng, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ](N) Tunglo (village in Taiwan)[Add to Longdo]
锣齐鼓不齐
[锣 齐 鼓 不 齐 / 鑼 齊 鼓 不 齊, luó qí gǔ bù qí, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ]lit. the gong is ready, the drum not ready; fig. undermanned or inadequately resourced[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every evening, Saimun Chien's servant will bring but 4 gongs
[CN]每天黃昏西門堅的家人就會抬出四面銅鑼Sex and Zen II (1996)
We have to wake them up with our drums and gongs!
[CN]我們要敲鑼打鼓把他們叫醒！Lust, Caution (2007)
Every zipperhead in Nam, North and South, will be banging gongs barking at the moon and visiting his dead relatives.
[JP]北も南も　ネズミどもは 銅鑼を叩き 先祖の墓前で月に吠えるFull Metal Jacket (1987)
And I mute.
[CN]我來打 最後我來讓鑼消音Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
You prefer the cymbalist?
[CN]你喜歡那個敲鑼的?Life Is a Miracle (2004)
DEATH TO THE FASCIST PIGS WHO SUCK THE BLOOD OF THE SICI LIAN PEOPLE
[CN]吸乾西西里人民鮮血的 法西斯豬鑼必死Salvatore Giuliano (1962)
Then amid the sounds of drums and gongs, a red sedan chair
[CN]鑼鼓喧天 花紅軟轎Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
But sometimes when Saimun Chien feels tired and wants to have a rest
[CN]但是西門堅有時候縱慾過度 想休息一下 他就會敲他已經死了的大老婆的銅鑼Sex and Zen II (1996)
You find a percussionist.
[CN]鑼手 你不抱著必死之心給我找的話 nbsp;Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
He will strike one of the gongs
[CN]他敲聽哪一面銅鑼Sex and Zen II (1996)
Set off fireworks and bang drums to drive away the fish.
[CN]打鑼打鼓燒炮仗趕走那些魚Dragon Boat (2011)
I can't find replacements for percussion and celesta.
[CN]已經找過可替代的臨時演奏了 可怎麼都找不到銅鑼手和鋼琴手Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ