หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
勵
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-勵-
,
*勵*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
勵
,
lì
ㄌㄧˋ
]
to encourage; to strive
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
厲
[
lì
ㄌㄧˋ
]
力
[
lì
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
励
[
励
,
lì
ㄌㄧˋ
]
to encourage; to strive
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
厉
[
lì
ㄌㄧˋ
]
力
[
lì
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
勵
,
Rank:
1468
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
勵
[
勵
]
Meaning:
strive; encourage
On-yomi:
レイ, rei
Kun-yomi:
はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
厲
力
Variants:
励
励
[
励
]
Meaning:
encourage; be diligent; inspire
On-yomi:
レイ, rei
Kun-yomi:
はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
厉
力
Variants:
勵
,
Rank:
1254
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
励
[
励
/
勵
,
lì
ㄌㄧˋ
]
exhort
#23864
鼓励
[
鼓
励
/
鼓
勵
,
gǔ lì
ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ
]
to encourage
#1905
奖励
[
奖
励
/
獎
勵
,
jiǎng lì
ㄐㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
]
reward (as encouragement)
#2312
激励
[
激
励
/
激
勵
,
jī lì
ㄐㄧ ㄌㄧˋ
]
to encourage; to urge; motivation
#3777
王励勤
[
王
励
勤
/
王
勵
勤
,
Wáng Lì qín
ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣˊ
]
Wang Liqin
#16675
勉励
[
勉
励
/
勉
勵
,
miǎn lì
ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ
]
to encourage
#21797
励害
[
励
害
/
勵
害
,
lì hài
ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ
]
professional; adept; skillful; proficient
策励
[
策
励
/
策
勵
,
cè lì
ㄘㄜˋ ㄌㄧˋ
]
to encourage; to urge; to impel; to spur sb on
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You get 100, 000 bucks. Drinks are on me.
[CN]
獎
勵
你10萬塊 我請客喝酒
It's a Long Way Back (2011)
It's gonna win every award.
[CN]
足以讓你獲得任何獎
勵
了
I Will Survive (2011)
This is your monthly bonus call. Are you ready?
[CN]
這是你每月的獎
勵
服務 準備好了嗎?
Turn Me On, Dammit! (2011)
Hopefully you expect no reward. Rather go on.
[CN]
但願你有預期到沒有獎
勵
我寧願去
Dawn of the Dragonslayer (2011)
We encourage creativity at the school.
[CN]
我們學校是鼓
勵
創造力的
We Bought a Zoo (2011)
It's a pretty inspiring message to the kids. We should never stop working on ourselves.
[CN]
這是給孩子們很好的激
勵
我們不應該停止對自己好
Bad Teacher (2011)
My father encourages me to be independent.
[CN]
我父親鼓
勵
我學會自立
Hanna (2011)
So anything that happens from here on out is a bonus.
[CN]
所以今天發生的任何事 都是額外的獎
勵
We Bought a Zoo (2011)
We support each other, and...
[CN]
我們相互鼓
勵
P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
What will please your people more, Captain?
[CN]
去激
勵
下軍心,隊長
Ironclad (2011)
Well, hang on. What is all the cheering about, then?
[CN]
那等等 那剛才那些鼓
勵
都是幹嘛的?
We Bought a Zoo (2011)
As a reward can a traveler the way.
[CN]
可用旅行方式作為獎
勵
Dawn of the Dragonslayer (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา