41 ผลลัพธ์ สำหรับ

励

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -励-, *励*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[励, lì] to encourage; to strive

Radical: 力, Decomposition:⿰厉 [lì]力 [lì]

Etymology: [pictophonetic] strength

Variants: 勵, Rank: 1468

[勵, lì] to encourage; to strive

Radical: 力, Decomposition:⿰厲 [lì]力 [lì]

Etymology: [pictophonetic] strength

Variants: 励

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

励

[励] Meaning: encourage; be diligent; inspire

On-yomi: レイ, rei

Kun-yomi: はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu

Radical: 力, Decomposition:⿰厉力

Variants: 勵, Rank: 1254

勵

[勵] Meaning: strive; encourage

On-yomi: レイ, rei

Kun-yomi: はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu

Radical: 力, Decomposition:⿰厲力

Variants: 励

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

励

[励 / 勵, lì] exhort #23864

鼓励

[鼓励 / 鼓勵, gǔ lì] to encourage #1905

奖励

[奖励 / 獎勵, jiǎng lì] reward (as encouragement) #2312

激励

[激励 / 激勵, jī lì] to encourage; to urge; motivation #3777

王励勤

[王励勤 / 王勵勤, Wáng Lì qín] Wang Liqin #16675

勉励

[勉励 / 勉勵, miǎn lì] to encourage #21797

励害

[励害 / 勵害, lì hài] professional; adept; skillful; proficient

策励

[策励 / 策勵, cè lì] to encourage; to urge; to impel; to spur sb on

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

励ます

[はげます, hagemasu] TH: ปลอบใจ

励ます

[はげます, hagemasu] EN: to encourage

励ます

[はげます, hagemasu] TH: เชียร์

励ます

[はげます, hagemasu] EN: to cheer

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

励ます

[はげます, hagemasu] TH: ปลอบใจ

励ます

[はげます, hagemasu] EN: to encourage

励ます

[はげます, hagemasu] TH: เชียร์

励ます

[はげます, hagemasu] EN: to cheer

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

励まし

[はげまし, hagemashi] (n, adj-no) (See 励み) encouragement (as an abstract concept); stimulation; (P)

励ます

[はげます, hagemasu] (v5s, vt) to encourage; to cheer; to raise (the voice); (P)

励み

[はげみ, hagemi] (n) (often as 励みになる) (See 励まし) (act of) encouragement; stimulus; incentive; (P)

励み合い

[はげみあい, hagemiai] (n) competition; emulation; rivalry

励み合う

[はげみあう, hagemiau] (v5u) to vie with another; to emulate each other

励む

[はげむ, hagemu] (v5m) to be zealous; to brace oneself; to endeavour; to endeavor; to strive; to make an effort; (P)

励起

[れいき, reiki] (n, vs) (electrical) excitation

励起状態

[れいきじょうたい, reikijoutai] (n) excited state

励弧

[れいこ, reiko] (n) excitation

励行

[れいこう, reikou] (n, vs) strict enforcement; carry out (regulations)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I'm gonna go tell him right after the pep rally.

[JP] でも激励会の後で言うつもり来る？ A Cinderella Story (2004)

The White Orchid. There's a private party honouring my husband.

[JP] ホワイト･オーキッドで主人を励ます会を開くの Farewell, My Lovely (1975)

The demonstration by the Japanese that the British could be beaten, and beaten very severely, naturally encouraged in the eyes of the people of Southeast Asia the belief that they, too, might be able to secure a much stronger position against the British

[CN] 日本人证明了英国人能够被打败, 而且被打得非常惨, 这在东南亚人民的眼里自然鼓励了这种信念那就是他们对英国人也能取得比他们做梦能想到的更强势的地位 Reckoning: 1945... and After (1974)

-The prize.

[CN] -奖励。 Bite the Bullet (1975)

Don't encourage him!

[CN] 没错，鼓励他 The Godfather: Part II (1974)

-The prize is the money.

[CN] -奖励就是钱。 Bite the Bullet (1975)

Must I abase myself to spur on the insolent, to be mocked by the free?

[JP] 不埒な者には励みに自由な女神から嘲られるようになれというのですが Die Walküre (1990)

-The prize is winning.

[CN] -奖励就是赢。 Bite the Bullet (1975)

The Führer was aghast at his appearance, but thought he might come in useful to encourage the Fascists in German-occupied Italy.

[CN] 元首对他的出现大吃一惊, 但认为他可能在鼓励由德国占领的意大利的法西斯分子方面会有用 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)

Truman and Byrnes now had several options open to them - they could modify the surrender terms, they could encourage the Russians to invade Manchuria, they could demonstrate the atomic bomb, they could invade Japan itself.

[CN] 杜鲁门和伯恩斯现在有几个可选择的选项... 他们可以修改投降条件, 他们可以鼓励俄国人入侵满洲, The Bomb: February-September 1945 (1974)

It leaps up, inflamed with delight!

[JP] なんと激しく　歌はこの心臓を点火し励ますことか！ Siegfried (1980)

You were going to give a pep talk.

[JP] レースの激励をしてやってよ Breaking Away (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

励

[れい, rei] ANSPORN, FLEISS

励ます

[はげます, hagemasu] aufmuntern, ermuntern, anspornen

励行

[れいこう, reikou] strenge_Durchfuehrung, strenge_Einhaltung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

励

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download