English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) ที่สาม
(n) บุคคลที่เข้าไปพัวพันกับเรื่องผิดกฎหมายโดยไม่ตั้งใจ
(n) การใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด
(n) บุรุษที่สาม
(idm) โดนซักถามเป็นเวลานาน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เธิร์ด) adj., adv., n. ที่สาม, -Phr. (third class ชั้นที่สาม, ชั้นถูกที่สุด) (ของรถไฟ, เครื่องบินหรืออื่น ๆ)
n. มิติที่ 3 (ความหนา) , สิ่งที่เพิ่มความสำคัญหรือคุณค่า
คอมพิวเตอร์ยุคที่สามคอมพิวเตอร์ยุคที่สาม เริ่มราวต้นทศวรรษ 1970 เมื่อมีการเปลี่ยนจากทรานซิส เตอร์ มาใช้วงจรเบ็ดเสร็จหรือไอซี (integrated circuit) ทำให้ เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงและทำงานเร็วขึ้นมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทำให้การเขียนโปรแกรมโดยใช้ภาษาระดับสูง (high level language) ทำได้ง่ายขึ้น จึงมีผู้นิยมใช้มากขึ้น ยุคนี้ คอมพิวเตอร์สามารถประมวลผลได้ทีละหลายโปรแกรม เรียกว่า ระบบมัลติโปรแกรมมิ่ง (multiprogramming) เริ่มมีการส่งข้อมูลมาจากทางไกลเข้าประ มวลผล แล้วส่งผลกลับไป รวมทั้งมีการใช้ระบบถามตอบกับคอมพิวเตอร์ได้ดู generation ประกอบ
n. บุรุษที่สาม, บุคคลภายนอก
vt. ทำให้อยู่ในอันดับสาม, ใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด
adj. ชั้นที่ 3, ชั้นต่ำ, เลว, See Also: third-rater n., Syn. third-class
(เธิร์ด'ลี) adv. ในลำดับสาม, ที่สาม
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การให้บริการขนส่งก๊าซธรรมชาติทางท่อแก่บุคคลที่สาม [ปิโตรเลี่ยม]
ประเทศในโลกที่สาม, Example:ชื่อหนึ่งมราใช้เรียกประเทศกำลังพัฒนา (ดู Developing Countries) คำนี้เริ่มใช้ในทศวรรษ 1950 โดยประเทศในโลกที่หนึ่ง (First World) หมายถึง ประเทศพัฒนาแล้วทางอุตสาหกรรม ประเทศในโลกที่สอง (Second World) หมายถึงประเทศในยุโรปตะวันออก และประเทศในโลกที่สี่ (Fourth World) หมายถึงประเทศพัฒนาน้อยที่สุด [สิ่งแวดล้อม]
คณะกรรมการอาเซียนในประเทศที่สาม เป็นกลไกประสานงานของอาเซียนที่จัดตั้งขึ้นในเมืองหลวงของประเทศที่สาม ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นประเทศคู่เจรจาของอาเซียน คณะกรรมการดังกล่าว ประกอบด้วยเอกอัครราชทูตของประเทศสมาชิกอาเซียนประจำประเทศนั้น ๆ [การทูต]
การปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐที่สาม (A Third State) ในเรื่องนี้ข้อ 7 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้ระบุว่า?เมื่อได้บอกกล่าวให้รัฐที่เกี่ยวข้องทราบ แล้ว รัฐูผู้ส่งอาจมอบหมายให้สถานีที่ทำการทางกงสุลที่ได้ตั้งอยู่ในรัฐหนึ่งโดย เฉพาะปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในอีกรัฐหนึ่งได้ นอกจากจะมีการคัดค้านอย่างชัดเจนโดยรัฐหนึ่งในบรรดารัฐที่เกี่ยวข้อง?นอกจาก นี้ สถานที่ทำการทางกงสุลยังอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลแทนรัฐที่สามได้ เรื่องนี้ข้อ 8 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้กำหนดว่า เมื่อบอกกล่าวอย่างเหมาะสมแก่รัฐผู้รับแล้ว สถานที่ทำการทางกงสุลของรัฐผู้ส่งอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐผู้รับ แทนรัฐที่สามได้ นอกจากรัฐผู้รับนั้นจะคัดค้าน และพนักงานฝ่ายกงสุลอาจปฏิบัติการหน้าที่ของตนนอกเขตกงสุลได้ในพฤติการณ์ พิเศษ และด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ ทั้งนี้เป็นไปตามข้อ 6 แห่งอนุสัญญากรุงเวียนนา อย่างไรก็ดี ยังไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ที่จะให้พนักงานฝ่ายกงสุลปฏิบัติการหน้าที่ทาง กงสุลนอกเขตกงสุล ฝ่ายที่เห็นด้วยว่าควรปฏิบัติการนอกเขตกงสุลได้ อ้างว่า การใช้เอกสิทธิ์เช่นนั้นเป็นการชอบแล้ว ด้วยเหตุผลที่ว่า อาจจะมีภาวะฉุกเฉินเกิดขึ้นในสถานที่นอกเขตกงสุล ซึ่งเป็นความจำเป็นที่พนักงานฝ่ายกงสุลจะได้ให้บริการในทันที่ที่มีการแจ้ง โดยกะทันหัน [การทูต]
โครงการฝึกอบรมประเทศที่สาม " เป็นรูปแบบการให้ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างกรมวิเทศสหการกับองค์การ ระหว่างประเทศและ/หรือรัฐบาลต่างประเทศในการจัด หลักสูตรการศึกษา/ฝึกอบรม/ดูงานให้แก่ผู้รับทุนจากประเทศกำลังพัฒนา โดยองค์การระหว่างประเทศหรือรัฐบาลต่างประเทศเป็น ผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายของผู้รับทุนและค่าใช้จ่ายในการศึกษา/ฝึกอบรม/ ดูงาน " [การทูต]
ส่วนรากฟัน [การแพทย์]
การตกเลือดในระยะที่3ของการคลอด [การแพทย์]
การมีเลือดออกทางช่องคลอดภายหลังการตั้งครรภ์28 [การแพทย์]
บาดแผลไฟไหม้ลึกถึงใต้ผิวหนัง [การแพทย์]
ใบหน้าส่วนกลาง [การแพทย์]
ตัวอ่อนขั้นที่ 3 [การแพทย์]
ตอนล่างหนึ่งในสาม [การแพทย์]
1 ใน 3 ช่วงกลาง, ตอนกลางหนึ่งในสาม [การแพทย์]
ฟันกรามหลังที่ 3, ฟันกรามซี่ที่สาม [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) title confered on Buddhist monk who passed the third grade in Buddhist theology, See Also: graduate in Buddhist theology who passes at least the third grade out of nine grades in al, Example:ท่านดีใจที่มหาฉ่ำได้ปริญญาดุษฎีบัณฑิตก่อนตาย, Thai Definition:สมณศักดิ์ที่ใช้นำหน้าชื่อภิกษุผู้ที่สอบไล่ได้ตั้งแต่เปรียญธรรม 3 ประโยคขึ้นไป
(n) regrown tooth, See Also: third tooth, Syn. ฟันฟาง, Unit:ซี่, Thai Definition:ฟันที่เข้าใจว่าขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป, คำที่ใช้ประกอบกับคำ ฟัน เป็น ฟันฟาง
(n) intervenor, See Also: third party, the third hand, interfering person, Syn. ผู้สอด, Example:เวลามีปัญหาก็มักจะโทษมือที่สาม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อทำให้เกิดความยุ่งยาก
(n) third daughter, Thai Definition:เรียกลูกสาวคนที่ 3 ว่า ลูกอาม, Notes:(โบราณ)
(n) the third minister, Example:เบื้องบนส่งตรีทูตลงมาปกปักรักษาหมู่บ้านแห่งนี้, Thai Definition:ทูตคนที่สาม, ผู้แทนคนที่สาม
(n) third chapter of the Maha chat, Thai Definition:ชื่อกัณฑ์ที่ 3 ในมหาชาติ, Notes:(บาลี)
(n) third party, See Also: third person, Syn. มือที่สาม, Example:รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย, Unit:คน, พวก, กลุ่ม, Thai Definition:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง
(n) the third tonal marker of Thai writing system represented by ๗, Thai Definition:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๊
(n) name of the third of the sixteen forms of Brahma, Thai Definition:ชื่อพรหมชั้นที่ 3 ในรูปพรหม 16 ชั้น
(n) secret ancient Thai code, See Also: secret ancient Siamese code in which only the third and fifth letters of the message are r, Syn. ไทยนับหัว, Thai Definition:วิธีเขียนหนังสือลับอย่างโบราณ เมื่ออ่านจะต้องนับอ่านตัวที่ 3 หรือที่ 5
(n) name of the twenty-third fired star, Syn. ดาวกา, ดาวไซ, ดาวศรวิษฐา, Unit:ดวง, Thai Definition:ดาวฤกษ์ที่ 23
(n) Krom Luang, See Also: Prince of the third class, Example:ทางกองทัพเรือได้จัดสร้างเหรียญเสด็จเตี่ยหรือพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงชุมพรเขตรอุดมศักดิ์, Thai Definition:ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bukkhon phāinøk] (n, exp) EN: outsider ; third party ; unauthorized person
[bukkhon thī sām] (n, exp) EN: third party FR: tiers [ m ]
[chan sām] (n, exp) EN: third class FR: troisième classe [ f ]
[chan thī sām] (n, exp) EN: third class FR: troisième classe [ f ] ; troisième étage [ m ]
[chan trī] (n, exp) EN: third-grade FR: troisième niveau [ m ]
[hāng kathi] (x) EN: thin coconut cream (from the second or third pressing) FR: crème de lait de coco [ f ] ; suprême de lait de coco [ m ]
[jā trī] (n, exp) EN: third petty officer
[kān prakanphai bukkhon thī sām] (n, exp) EN: third party insurance
[khrang thī sām] (n, exp) EN: the third time FR: la troisième fois [ f ]
[khwām rapphit tø bukkhon phāinøk] (n, exp) EN: third party responsibility
[lamdap thī sām] (adj) EN: tertiary ; third
[Lōk Thī Sām] (n, prop) EN: Third World Countries ; Third World FR: Tiers Monde [ m ] ; tiers monde [ m ]
[maē kot] (n, exp) EN: [ the third of the Eight Word Ending Protocols in Thai grammar ]
[mahā] (n) EN: third degree graduate in Buddhist theology
[mākha] (n) EN: third lunar month FR: troisième mois lunaire [ m ]
[meūthīsām] (n) EN: intervenor ; third party ; the third hand ; interfering person FR: tiers [ m ] ; intercesseur [ m ]
[neung nai sām] (x) EN: a third ; one third FR: un tiers ; le tiers
[neung nai sām khøng ...] (x) EN: a third of ... FR: le tiers de ... [ m ] ; un tiers de ... [ m ]
[neung suan sām] (num) EN: a third ; one third ; ½ FR: un tiers ; 1/3
[sēt neung suan sām] (n, exp) EN: one-third FR: un tiers
[sēt søng suan sām] (n, exp) EN: two-thirds FR: deux tiers
[thānkan] (n) EN: third chapter of the Maha chat
[thī sām] (adj, num) EN: third FR: troisième
[trī] (x) EN: three ; third ; triple ; third grade ; tri~ FR: trois ; troisième ; du troisième degré ; de 3ème classe ; triple ; tri~
[tūa chan sām] (n, exp) EN: third class ticket FR: billet de troisième classe [ m ]
[wang lang] (n, exp) EN: rear palace ; residence of the third deputy king
[wan mareūang nī] (x) EN: third day after today
[wan wen søng wan] (n, exp) EN: once every three days ; every three days ; every third day FR: un jour sur trois ; tous les trois jours
[yādam] (n) EN: pill ; unwanted third person
[yok] (n) EN: yok (one third of a cubic meter^ ] FR: yok [ m ] (un tiers de mètre cube)
[1/3] (num) EN: 1/3 (a third) FR: 1/3 (un tiers)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a circle with any radius can be drawn around any point
(n) a law stating that the ratio of the square of the revolutionary period (in years) to the cube of the orbital axis (in astronomical units) is the same for all planets, Syn. harmonic law
(n) following the second position in an ordering or series, Example:a distant third; he answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment
(n) the musical interval between one note and another three notes away from it, Example:a simple harmony written in major thirds
(n) the base that must be touched third by a base runner in baseball, Syn. third, Example:he was cut down on a close play at third
(n) the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate), Syn. third, Example:he is playing third
(n) a Crusade from 1189 to 1192 led by Richard I and the king of France that failed because an army torn by dissensions and fighting on foreign soil could not succeed against forces united by religious zeal
(n) interrogation often accompanied by torture to extort information or a confession
(n) burn characterized by destruction of both epidermis and dermis
(n) the dimension whereby a solid object differs from a two-dimensional drawing of it
(n) the third New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle, Syn. III John
(n) a sensory structure capable of light reception located on the dorsal side of the diencephalon in various reptiles, Syn. pineal eye
(n) the third from the lowest forward ratio gear in the gear box of a motor vehicle, Syn. third, Example:you shouldn't try to start in third gear
(adj) derived from what is primary or original by two intermediate steps, Example:a thirdhand report
(adv) by doubly indirect means, Example:I got the news thirdhand
(n) the Lateran Council in 1179 that condemned the heresies of the Albigenses and the Waldenses
(n) action and reaction are equal and opposite, Syn. law of action and reaction, Newton's third law, Newton's third law of motion
(n) law stating that the entropy of a substance approaches zero as its temperature approaches absolute zero
(n) someone other than the principals who are involved in a transaction
(n) a political party organized in opposition to the major parties in a two-party system
(n) pronouns and verbs that are used to refer to something other than the speaker or addressee of the language in which they occur
(n) a finish in third place (as in a race)
(n) a rail through which electric current is supplied to an electric locomotive
(adj) of lesser quality than second-rate
(n) one who is third-rate or distinctly inferior
(n) time period extending from the 28th week of gestation until delivery
(n) a narrow ventricle in the midplane below the corpus callosum; communicates with the fourth ventricle via the Sylvian aqueduct
(n) underdeveloped and developing countries of Asia and Africa and Latin America collectively
(n) two of three equal parts of a divisible whole
(n) the sixth ecumenical council in 680-681 which condemned Monothelitism by defining two wills in Christ, divine and human, Syn. Third Council of Constantinople
(adj) used of the third or next to final year in United States high school or college, Syn. next-to-last, third-year, Example:the junior class; a third-year student
(n) supplies extrinsic muscles of the eye, Syn. third cranial nerve, oculomotor nerve, nervus oculomotorius
(n) a collection of lymphatic tissue in the throat behind the uvula (on the posterior wall and roof of the nasopharynx), Syn. Luschka's tonsil, tonsilla adenoidea, tonsilla pharyngealis, adenoid, third tonsil, Example:hypertrophy of the pharyngeal tonsils is called adenoids; enlarged adenoids may restrict the breathing of children
(n) English physicist who studied the density of gases and discovered argon; made important contributions to acoustic theory (1842-1919), Syn. Lord Rayleigh, John William Strutt, Third Baron Rayleigh
(adj) involving or relating to three dimensions or aspects; giving the illusion of depth, Syn. three-d, third-dimensional, 3-dimensional, Example:lifelike three-dimensional characters; a three-dimensional account of conditions under the new government; they shot the movie in three-D
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. [ Per. jāgīr-dār. ] The holder of a jaghir. [ 1913 Webster ]
n. one of three equal parts of a divisible whole.
a. [ OE. thirde, AS. þridda, fr. þrī, þreó, three; akin to D. derde third, G. dritte, Icel. þriði, Goth. þridja, L. tertius, Gr.
Third estate.
Third order (R. C. Ch.),
Third person (Gram.),
Third sound. (Mus.)
n.
Major third (Mus.),
Minor third (Mus.),
n. (O. Eng. Law) An under constable. Shak. Johnson. [ 1913 Webster ]
n. pl. (Eng. Law) The third part of the corn or grain growing on the ground at the tenant's death, due to the lord for a heriot, as within the manor of Turfat in Herefordshire. [ 1913 Webster ]
adv. In the third place. Bacon. [ 1913 Webster ]
n. (A.S. Law) A third part of the profits of fines and penalties imposed at the country court, which was among the perquisites enjoyed by the earl. [ 1913 Webster ]
. (Electric Railways)
. (Electric Railways) A system in which a third rail is used for carrying the current for operating the motors, the rail being insulated from the ground and the current being taken off by means of contact brushes or other devices. [ Webster 1913 Suppl. ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[上, shàng] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15
[角, jué] role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale; surname Jue #2824
[尺, chǐ] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5168
[四 声 / 四 聲, sì shēng] the four tones of classical Chinese phonetics, namely level or even tone 平聲|平声, third tone 上聲|上声, fourth tone 去聲|去声, entering tone 入聲|入声; the four tones of modern standard Chinese pronunciation, namely First or high level tone 陰平聲|阴平声, Second or rising to, See Also: 平聲, 平声, 上聲, 上声, 去聲, 去声, 入聲, 入声, 陰平聲, 阴平声, 陽平聲, 阳平声 #51339
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[に, ni] (n) (1) (abbr) (See 土曜) Saturday; (2) (See 五行・1) earth (third of the five elements) #252
[しも, shimo] (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) #367
[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561
[つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1734
[ども, domo] (suf) (1) (hum) first-person plural (or singular); (2) second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to); (P) #1831
[だいさんしゃ, daisansha] (n) third party; third person; outsider; disinterested person; (P) #2674
[がいや, gaiya] (n) (1) (See 内野・ないや) outfield; (2) (abbr) (See 外野手・がいやしゅ) outfielder; (3) (abbr) (See 外野席) outfield bleachers; (4) third party; outsider; (P) #4675
[そうたい, soutai] (n, vs, adj-no) confrontation; facing; between ourselves; no third party; tete-a-tete; (P) #5630
[やよい(P);いやおい, yayoi (P); iyaoi] (n) (1) (obs) third month of the lunar calendar; (2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.); (3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE); (P) #6641
[げじゅん, gejun] (n-adv, n-t) month (last third of); (P) #6761
[さんなん, sannan] (n) three men; third son; (P) #7056
[ちゅうじゅん, chuujun] (n-adv, n-t) middle of a month; second third of a month; (P) #7968
[とら, tora] (n) third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January); (P) #9354
[garu] (suf, v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were #9419
[sa-do] (n) third (base, baseman, gear); (P) #10466
[へい(P);ひのえ, hei (P); hinoe] (n) 3rd in rank; third sign of the Chinese calendar; (P) #10750
[ちゅうけん, chuuken] (n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P) #11172
[ごうもん, goumon] (n, vs, adj-no) torture; the rack; third degree; (P) #11570
[さんるいしゅ, sanruishu] (n) third baseman; (P) #12017
[まくした, makushita] (n) third highest sumo division; wrestlers of the third highest sumo division; (P) #12964
[さんるい, sanrui] (n) third base; (P) #15217
[せきわけ, sekiwake] (n) sumo wrestler of the third highest rank; (P) #15484
[すくね, sukune] (n) (1) (arch) (hon) Lord (title of respect for nobility, etc.); (2) (See 八色の姓) Sukune (third highest of the eight hereditary titles) #19100
[urizun] (n) climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season); early summer
[おじゃまむし, ojamamushi] (n) someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
[エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards
[sa-dopa-tei] (n) { comp } third party
[sa-dopa-tei-] (n) { comp } third party
[sa-dobe-su] (n) third base
[sa-dobenda] (n) { comp } third vender
[naia-do ; naiado] (n) (See ナイアス) Naiad (third moon of Neptune)
[ヨハネのてがみさん, yohane notegamisan] (n) Third Epistle of John (book of the Bible)
[いごさんきゅう, igosankyuu] (n) third rank in the game of go
[いんこう, inkou] (n) (See 爻) yin yao (broken line composing one third of a trigram)
[げこく, gekoku] (n) final third of a two-hour period
[かげつ, kagetsu] (n) (See 弥生・1) third lunar month
[けいし;けし;いえづかさ, keishi ; keshi ; iedukasa] (n) (1) steward in charge of the affairs of nobles of the third rank and higher (from the middle of the Heian period); (2) (See 政所・3) administrative position (Kamakura and Muromachi periods)
[はなみづき, hanamiduki] (n) (See 弥生・1) third lunar month
[えこう, ekou] (n) { Buddh } (See 四劫) the kalpa of destruction (the third aeon of the universe)
[げん, gen] (n, n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); (n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
[きしゅん, kishun] (n) (1) late spring; (2) (obs) third month of the lunar calendar
[うおひにのぼる;うおこおりにのぼる, uohininoboru ; uokoorininoboru] (exp) (See 七十二候) third climate of spring (when the ice breaks and fish start appearing near the surface)
[けいろうのひ, keirounohi] (n) Respect-for-the-Aged Day Holiday (third Monday in September)
[けんじょうごいち, kenjougoichi] (n) (See 謙譲語ＩＩ) humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of a object, etc.)
[けんじょうごに, kenjougoni] (n) (See 謙譲語Ｉ) humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy
[こせん, kosen] (n) (1) (See 下無, 十二律) (in China) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp); (2) third lunar month
[こうじん;ごじん, koujin ; gojin] (n) metanephros (third stage of kidney development)
[こうしんこく, koushinkoku] (n) (sens) undeveloped country; third world country
[こうおつへいてい, kouotsuheitei] (n) A, B, C and D; first, second, third and fourth
[こうさん, kousan] (n) (See 高校) third year of high school; third-year high-school student
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Dritte { m, f }; Dritter [ jur. ]
third-party
Dritte { m, f, n }; Drittel { n }
third
Drittmittel { pl }
third-party funds; external funds
Drittwiderspruchsklage { f } [ jur. ]
third-party motion to vacat
Fremdeinspeisung { f }
third party supply
Gang { m } | erster Gang | in den dritten Gang schalten | den Gang herausnehmen
gear; speed | first gear; bottom gear [ Br. ] | to change (shift [ Am. ]) into third gear | to put the car in neutral
Haftpflichtversicherung { f } [ auto ]
third party insurance
Partei { f } [ jur. ] | die streitenden Parteien | vertragsschließende Parteien | ein Dritter
party | the parties to a dispute | contracting parties | a third party
Person { f } | Personen { pl } | Personen... | berechtigte Person | integre Person | dritte Person | natürliche Person [ jur. ] | juristische Person [ jur. ] | ernannte Person
person | persons | personal | qualified person | person of integrity | third person | natural person | legal entitiy; legal person | designated person
Teilkaskoversicherung { f }; Teilkasko { f } [ auto ]
third party, fire and theft insurance; collision damage waiver (CDW)
Terz { f } [ mus. ]
third
die dritte Welt
the Third World
Zweidrittelmehrheit { f }
two third majority
dritte; dritter; drittes; 3.
third; 3rd
drittens { adv }
thirdly
sich als Dritter platzieren; sich als Dritter plazieren [ alt ]
to be placed third
Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last.
The first day a guest, the third day a pest.
Aaaber
OTTH : on the third hand
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)