\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
third [N] เศษหนึ่งส่วนสาม, See also: หนึ่งในสาม
third [N] อันดับที่สาม, See also: ที่สาม , ชิ้นที่สาม , สิ่งที่สาม
third [N] เกียร์สาม, See also: อัตราความเร็วที่สาม
third [N] บันไดเสียงที่สาม, See also: เสียงระดับสาม
third [ADJ] ซึ่งเป็นลำดับที่สาม, See also: ซึ่งเป็นอันดับที่สาม
third [ADV] ที่สาม
third ly[ADV] ในลำดับสาม, See also: ที่สาม
third -rate[ADJ] ชั้นที่ 3, See also: ชั้นต่ำ , เลว , Syn. poor
third party[N] บุคคลที่เข้าไปพัวพันกับเรื่องผิดกฎหมายโดยไม่ตั้งใจ
third degree[N] การใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด
third (เธิร์ด) adj.,adv.,n. ที่สาม,-Phr. (third class ชั้นที่สาม,ชั้นถูกที่สุด) (ของรถไฟ,เครื่องบินหรืออื่น ๆ)
third dimensionn. มิติที่ 3 (ความหนา) ,สิ่งที่เพิ่มความสำคัญหรือคุณค่า
third generation computerคอมพิวเตอร์ยุคที่สามคอมพิวเตอร์ยุคที่สาม เริ่มราวต้นทศวรรษ 1970 เมื่อมีการเปลี่ยนจากทรานซิส เตอร์ มาใช้วงจรเบ็ดเสร็จหรือไอซี (integrated circuit) ทำให้ เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงและทำงานเร็วขึ้นมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทำให้การเขียนโปรแกรมโดยใช้ภาษาระดับสูง (high level language) ทำได้ง่ายขึ้น จึงมีผู้นิยมใช้มากขึ้น ยุคนี้ คอมพิวเตอร์สามารถประมวลผลได้ทีละหลายโปรแกรม เรียกว่า ระบบมัลติโปรแกรมมิ่ง (multiprogramming) เริ่มมีการส่งข้อมูลมาจากทางไกลเข้าประ มวลผล แล้วส่งผลกลับไป รวมทั้งมีการใช้ระบบถามตอบกับคอมพิวเตอร์ได้ดู generation ประกอบ
third personn. บุรุษที่สาม,บุคคลภายนอก
third -degreevt. ทำให้อยู่ในอันดับสาม,ใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด
third -rateadj. ชั้นที่ 3,ชั้นต่ำ,เลว, See also: third -rater n., Syn. third -class
third ly(เธิร์ด'ลี) adv. ในลำดับสาม,ที่สาม
Third Country Training Programโครงการฝึกอบรมประเทศที่สาม
" เป็นรูปแบบการให้ความร่วมมือทางวิชาการระหว่างกรมวิเทศสหการกับองค์การ ระหว่างประเทศและ/หรือรัฐบาลต่างประเทศในการจัด หลักสูตรการศึกษา/ฝึกอบรม/ดูงานให้แก่ผู้รับทุนจากประเทศกำลังพัฒนา โดยองค์การระหว่างประเทศหรือรัฐบาลต่างประเทศเป็น ผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายของผู้รับทุนและค่าใช้จ่ายในการศึกษา/ฝึกอบรม/ ดูงาน "
[การทูต]
Third Party Accessการให้บริการขนส่งก๊าซธรรมชาติทางท่อแก่บุคคลที่สาม [ปิโตรเลี่ยม]
Third World ประเทศในโลกที่สาม ชื่อหนึ่งมราใช้เรียกประเทศกำลังพัฒนา (ดู Developing Countries) คำนี้เริ่มใช้ในทศวรรษ 1950 โดยประเทศในโลกที่หนึ่ง (First World) หมายถึง ประเทศพัฒนาแล้วทางอุตสาหกรรม ประเทศในโลกที่สอง (Second World) หมายถึงประเทศในยุโรปตะวันออก และประเทศในโลกที่สี่ (Fourth World) หมายถึงประเทศพัฒนาน้อยที่สุด [สิ่งแวดล้อม]
third [เธิร์ด] (adj ) ที่สาม
third [เธอด] (adj ) ที่สาม
One bait was down 40 fathoms, the second was at 75... ... and the third and fourth were down in the blue water at 100 and 125 fathoms. หนึ่งในเหยื่อที่ถูกลง 40 ไสวที่ สอง เป็นที่ 75 และคนที่สามและสี่ ลดลง ในน้ำทะเลสีฟ้าที่ 100 และ 125 ไสว The Old Man and the Sea (1958)
The sun was rising for the third time since he had put out to sea. ดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเป็นครั้งที่ สาม นับตั้งแต่ที่เขาได้วางออกไปใน ทะเล The Old Man and the Sea (1958)
sitting before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez has been found guilty by the Third District Circuit Court of the following crimes: นั่งตรงหน้าเรา... ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... ...มีความผิด โดยการพิจารณาของศาลเขตสาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Third Cavalry General Sibley.กองทหารม้าที่สามของนายพลซิบลีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Was the Third Cavalry's. เคยเป็นของกองทหารม้าที่สาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Third Troop, Fourth Musketeers.กองร้อยที่สามที่สี่ ทหารถือปืน คาบศิลา มาในมาในมาใน How I Won the War (1967)
Third Troop, Fourth Musketeers.กองร้อยที่สามที่สี่ ทหารถือปืน คาบศิลา มาในมาใน How I Won the War (1967)
Rally to me, Third Troop. ชุมนุมเพื่อฉันสามกองร้อย How I Won the War (1967)
We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู How I Won the War (1967)
We've made it. Oh, well, done, Third Troop. โอ้ดีทำกองร้อยที่สาม How I Won the War (1967)
I've been trying to contact all the members of Third Troop for years. ฉันได้พยายามที่จะติดต่อ สมาชิกทั้งหมดของสาม กองร้อยมานานหลายปี How I Won the War (1967)
'Cause in the semi-final celebrating my third wife's demise, big Chinese fellow, he pulled me right over. เพราะตอนรอบรอง... ฉลองเมียคนที่สามตาย เจ๊กตัวใหญ่ยักษ์กดผมลงเเพ้สนิท Jaws (1975)
third About one third of the earth's surface is land.
third Advance to third on a stolen base.
third A loss in third -quarter revenues was predicted.
third Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
third A potential third party would not be able to crack the code.
third As a disinterested third -party I can declare that she secretly loves him.
third At best he may take third place.
third A third party makes off with the profits.
third Be unable to make a play at third .
third Go straight down this street and turn right at the third light.
third He is a third party to the accident.
third Her third movie greatly added to her reputation.
ฟาง [N] regrown tooth, See also: third tooth , Syn. ฟันฟาง , Count unit: ซี่, Thai definition: ฟันที่เข้าใจว่าขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป, คำที่ใช้ประกอบกับคำ ฟัน เป็น ฟันฟาง
มือที่สาม [N] intervenor, See also: third party , the third hand , interfering person , Syn. ผู้สอด , Example: เวลามีปัญหาก็มักจะโทษมือที่สาม, Count unit: คน, Thai definition: ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อทำให้เกิดความยุ่งยาก
อาม [N] third daughter, Thai definition: เรียกลูกสาวคนที่ 3 ว่า ลูกอาม, Notes: (โบราณ)
ตรี [N] three, See also: third , triple , tri , Syn. สาม , ไตร , ตรัย , Example: ลักษณะของศาลเป็นศาลาทรงไทยแบบตรีมุขพื้นคอนกรีตเสริมเหล็กปูด้วยหินอ่อน, Thai definition: จำนวนสาม, ลำดับที่สาม
ทานกัณฑ์ [N] third chapter of the Maha chat, Thai definition: ชื่อกัณฑ์ที่ 3 ในมหาชาติ, Notes: (บาลี)
บุคคลที่สาม [N] third party, See also: third person , Syn. มือที่สาม , Example: รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย, Count unit: คน, พวก, กลุ่ม, Thai definition: ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง
ชั้นตรี [N] the third grade, See also: third rank of Thai civil services
ที่สาม [N] third , Syn. ลำดับที่สาม
บุคคลภายนอก [n. exp.] (bukkhon phāinøk) EN: outsider ; third party ; unauthorized person
บุคคลที่สาม [n. exp.] (bukkhon thī sām) EN: third party FR: tiers [m]
ชั้นสาม [n. exp.] (chan sām) EN: third class FR: troisième classe [f]
ชั้นที่สาม [n. exp.] (chan thī sām) EN: third class FR: troisième classe [f] ; troisième étage [m]
ชั้นตรี [n. exp.] (chan trī) EN: third -grade FR: troisième niveau [m]
หางกะทิ [X] (hāng kathi) EN: thin coconut cream (from the second or third pressing) FR: crème de lait de coco [f] ; suprême de lait de coco [m]
จ่าตรี [n. exp.] (jā trī) EN: third petty officer
การประกันภัยบุคคลที่สาม = การประกันภัยบุคคลที่ 3 [n. exp.] (kān prakanphai bukkhon thī sām) EN: third party insurance
ครั้งที่สาม [n. exp.] (khrang thī sām) EN: the third time FR: la troisième fois [f]
ความรับผิดต่อบุคคลภายนอก [n. exp.] (khwām rapphit tø bukkhon phāinøk) EN: third party responsibility
第三次 [dì sān cì, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄘˋ , 第 三 次 ] third ; third time, #6,169 [Add to Longdo]
季军 [jì jūn, ㄐㄧˋ ㄐㄩㄣ , 季 军 / 季 軍 ] third in a race; bronze medallist, #6,435 [Add to Longdo]
丙 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ , 丙 ] third of 10 heavenly trunks 十天干; third in order; letter "C" or roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; propyl, #7,446 [Add to Longdo]
第三方 [dì sān fāng, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ , 第 三 方 ] third party, #10,285 [Add to Longdo]
第三季度 [dì sān jì dù, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ , 第 三 季 度 ] third quarter (of financial year), #10,518 [Add to Longdo]
第三位 [dì sān wèi, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄨㄟˋ , 第 三 位 ] third place, #14,621 [Add to Longdo]
第三代 [dì sān dài, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄉㄞˋ , 第 三 代 ] third generation, #14,815 [Add to Longdo]
第三世界 [dì sān shì jiè, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ , 第 三 世 界 ] Third World, #23,817 [Add to Longdo]
三环路 [sān huán lù, ㄙㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄨˋ , 三 环 路 / 三 環 路 ] Third ring road (Beijing), opened in 1994, #36,066 [Add to Longdo]
第三级 [dì sān jí, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄐㄧˊ , 第 三 级 / 第 三 級 ] third level, #58,944 [Add to Longdo]
Fremdeinspeisung {f} third party supply [Add to Longdo]
Haftpflichtversicherung {f} [auto] third party insurance [Add to Longdo]
Teilkaskoversicherung {f}; Teilkasko {f} [auto] third party, fire and theft insurance; collision damage waiver (CDW) [Add to Longdo]
うりずん [, urizun] (n) climate of the third month of the lunar calendar in Okinawa (end of the dry season); early summer [Add to Longdo]
お邪魔虫;御邪魔虫 [おじゃまむし, ojamamushi] (n) someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel [Add to Longdo]
がる [, garu] (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were [Add to Longdo]
エコー葉書 [エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards [Add to Longdo]
サード [, sa-do] (n) third (base, baseman, gear); (P) [Add to Longdo]
サードパーティ [, sa-dopa-tei] (n) {comp} third party [Add to Longdo]
サードパーティー [, sa-dopa-tei-] (n) {comp} third party [Add to Longdo]
サードベース [, sa-dobe-su] (n) third base [Add to Longdo]
サードベンダ [, sa-dobenda] (n) {comp} third vender [Add to Longdo]
ナイアード;ナイアド [, naia-do ; naiado] (n) (See ナイアス) Naiad (third moon of Neptune) [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Third \Third\, n.
1. The quotient of a unit divided by three; one of three
equal parts into which anything is divided.
[1913 Webster]
2. The sixtieth part of a second of time.
[1913 Webster]
3. (Mus.) The third tone of the scale; the mediant.
[1913 Webster]
4. pl. (Law) The third part of the estate of a deceased
husband, which, by some local laws, the widow is entitled
to enjoy during her life.
[1913 Webster]
{Major third} (Mus.), an interval of two tones.
{Minor third} (Mus.), an interval of a tone and a half.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Third \Third\ (th[~e]rd), a. [OE. thirde, AS. [thorn]ridda, fr.
[thorn]r[imac], [thorn]re['o], three; akin to D. derde third,
G. dritte, Icel. [thorn]ri[eth]i, Goth. [thorn]ridja, L.
tertius, Gr. tri`tos, Skr. t[.r]t[imac]ya. See {Three}, and
cf. {Riding} a jurisdiction, {Tierce}.]
1. Next after the second; coming after two others; -- the
ordinal of three; as, the third hour in the day. "The
third night." --Chaucer.
[1913 Webster]
2. Constituting or being one of three equal parts into which
anything is divided; as, the third part of a day.
[1913 Webster]
{Third estate}.
(a) In England, the commons, or the commonalty, who are
represented in Parliament by the House of Commons.
(b) In France, the tiers ['e]tat. See {Tiers ['e]tat}.
{Third order} (R. C. Ch.), an order attached to a monastic
order, and comprising men and women devoted to a rule of
pious living, called the third rule, by a simple vow if
they remain seculars, and by more solemn vows if they
become regulars. See {Tertiary}, n., 1.
{Third person} (Gram.), the person spoken of. See {Person},
n., 7.
{Third sound}. (Mus.) See {Third}, n., 3.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
third
adv 1: in the third place; "third we must consider unemployment"
[syn: {third}, {thirdly}]
adj 1: coming next after the second and just before the fourth
in position [syn: {third}, {3rd}, {tertiary}]
n 1: one of three equal parts of a divisible whole; "it contains
approximately a third of the minimum daily requirement"
[syn: {one-third}, {third}, {tierce}]
2: the fielding position of the player on a baseball team who is
stationed near the third of the bases in the infield
(counting counterclockwise from home plate); "he is playing
third" [syn: {third base}, {third}]
3: following the second position in an ordering or series; "a
distant third"; "he answered the first question willingly,
the second reluctantly, and the third with resentment"
4: the musical interval between one note and another three notes
away from it; "a simple harmony written in major thirds"
5: the third from the lowest forward ratio gear in the gear box
of a motor vehicle; "you shouldn't try to start in third
gear" [syn: {third gear}, {third}]
6: the base that must be touched third by a base runner in
baseball; "he was cut down on a close play at third" [syn:
{third base}, {third}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม