ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: foster, -foster- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| foster | (vt) เลี้ยง, อุปถัมภ์, ส่งเสริม, สนับสนุน |
|
| | Foster? | Foster? Island of Death (1976) | - Come here, Foster. | มานี่ ฟอสเตอร์ The Bodyguard (1992) | Foster, right here. Turn around. | ฟอสเตอร์ อยู่ตรงนี้ หันมา The Bodyguard (1992) | So he ends up raised in foster homes... juvenile facilities. | จะถูกส่งตัวไปไว้โรงเลี้ยงเด็ก โตในสภาพนั้น Heat (1995) | I'm also aware that you've been through several foster homes. | ศาลว่าเธอคงถูกส่งให้ไปอยู่ สถานสงเคราะห์มาแล้วหลายครั้ง Good Will Hunting (1997) | - Your foster father? | พ่อเลี้ยงใช่ไหม Good Will Hunting (1997) | Yes, the blind foster home mother. | ใช่ เหมือนคนตาบอด/ ลูกบุญธรรมที่มีแม่รับเลี้ยง Never Been Kissed (1999) | Mr. Kincaid's company is merely one of the ways we try to foster economic relations with other countries, Your Majesty. | Mr. Kincaid's company is merely one of the ways we try to foster economic relations with other countries, Your Majesty. Anna and the King (1999) | I'd probably be shipped off to a foster home or something. | ฉันคงได้ถูกส่งไปอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแหง X-Ray (2001) | And there was that thing about your foster parents. | แล้วก็เรื่องของ พ่อแม่บุญธรรมเธอด้วย Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | I think her foster parents are both doctors | ชั้นคิดว่าผู้อุปถัมภ์ของเธอเป็นหมอทั้งคู่ Oldboy (2003) | Ms. Evelyn cycled hundreds of kids out of the foster-care system and into permanent homes. | คุณเอเวลีนน่ะช่วยเด็กหลายร้อยคน ออกจากบ้านเด็กกำพร้า หาครอบครัวรับเลี้ยงถาวร Four Brothers (2005) | The code of Harry, my foster father, is satisfied. | กฏของแฮรี่ พ่ออุปถัมภ์ผม เป็นที่น่าพอใจ It's Alive! (2007) | I drove away a brother who accepts me, for a foster father who betrayed me. | ผมผลักไสพี่ชายที่ยอมรับตัวตนผม เพื่อพ่อบุญธรรมผู้ซึ่งทรยศ It's Alive! (2007) | Denny foster -- Worked here. | เดนนี่ ฟอสเตอร์ The Dark Defender (2007) | Turns out our vic, foster -- He had a blog. | ปรากฎว่าเหยื่อเรา ฟอสเตอร์ มีเวบบล็อก The Dark Defender (2007) | It seems that my foster father and my biological mother were having an affair. | ดูเหมือนพ่ออุปถัมภ์ กับแม่ที่แท้จริงของผมเป็นชู้กัน Dex, Lies, and Videotape (2007) | He lied about my past, he cheated on my foster mother with my biological mother. | เขาโกหกเรื่องอดีตผม เขานอกใจแม่อุปถัมภ์ผม กับแม่ที่แท้จริงของผม Dex, Lies, and Videotape (2007) | That's why I wasn't about to miss Kelly Foster's funeral. | นั้นเป็นเหตุผลที่ผมไม่พลาด การมางานศพของเคลลี่ ฟอสเตอร์ No Such Thing as Vampires (2007) | Kelly Foster lives as our sister in blood. | เคลลี่ ฟอสเตอร์เปรียบ เหมือนน้องสาวของพวกเรา No Such Thing as Vampires (2007) | Like Kelly Foster? | อย่าง เคลลี่ ฟอสเตอร์? No Such Thing as Vampires (2007) | Mrs. Ellis, do you think your husband killed Kelly Foster? | มิสแอลลิส คุณคิดว่า สามีของคุณฆ่าเคลลี่ ฟอสเตอร์? No Such Thing as Vampires (2007) | You're looking into Kelly Foster's death. | คุณดูแลคดีของเคลลี่ ฟอสเตอร์ No Such Thing as Vampires (2007) | You know, that's interesting, because Kelly Foster Showed up dead with two bite marks in her neck. | คุณรู้มัยมันน่าสนใจมากเพราเคลลี่ ฟอสเตอร์ ตายโดยมีรอยกัดที่คอของเธอ No Such Thing as Vampires (2007) | - Kelly Foster. | เคลลี่ ฟอสเตอร์ No Such Thing as Vampires (2007) | Hey, foster. | เฮ้ ฟอสเตอร์ Bad Day at Black Rock (2007) | Good question, overly excited former foster kid. | เป็นคำถามที่ดี , น่าจะเอาไปถามเด็กนะ 97 Seconds (2007) | Mr.Foster, we're going to need to talk to you down at the police station. | คุณฟอสเตอร์ เราอยากจะให้คุณช่วยไปให้ปากคำที่โรงพักหน่อย Ending Happy (2007) | They're Dr. and Mrs. Cullen's foster kids. | พวกคัลเลนส์ พวกเขาเป็นเด็กที่ หมอคัลเลนส์กับภรรยารับมาเลี้ยง Twilight (2008) | Dr. Cullen's like this foster dad/matchmaker. Maybe he'll adopt me. | หมอคัลเลนเหมือนกับ พ่อบุญธรรมหรือไม่ก็พ่อสื่อ Twilight (2008) | Take the john foster dulles. | เลือก จอห์น ฟอสเตอร์ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008) | It seems that my foster father and my biological mother were having an affair. | ดูเหมือนว่าพ่อเลี้ยงของผม กับแม่จริงๆของผม มีอะไรกัน Our Father (2008) | So your foster parents. | พ่อแม่อุปถัมภ์ของเธอ Strange Things Happen at the One Two Point (2008) | My old foster parents Are these '60s hippies. | พ่อแม่อุปถัมภ์เก่าฉัน เป็นพวกฮิปปี้ยุค 80 Self Made Man (2008) | My foster parents used to call me the delinquent. | พ่อเลี้ยง-แม่เลี้ยง ของฉันเคยเรียกฉันว่าไอ้เด็กเหลวไหล Self Made Man (2008) | Why were you in a foster home? | ทำไมเธอถึงไปอยู่บ้านเลี้ยงดูล่ะ? Self Made Man (2008) | Look, I got this from my foster parents. | ดูสิ ฉันได้อันนี้มาจาก พ่อแม่อุปถัมภ์ของฉันเอง Mr. Ferguson Is Ill Today (2008) | Hotch, this is melissa foster. She recognized the sketch. | ฮอทช์ นี่ เมลิสซ่า ฟอสเตอร์ เธอจำภาพสเก็ตช์ได้ 52 Pickup (2008) | The kids would be better off in foster care. | ชีวิตเด็กๆจะดีขึ้นกว่านี้ ในการดูเเลเลี้ยงดู Capybara (2008) | To avoid foster care, she got a G.E.D. | เพื่อหลีกเลี่ยงจากการต้องอยู่บ้านอุปถัมภ์ เธอสอบGEDได้ Emancipation (2008) | Were your foster homes all around here, or did you have to change schools? | คุณเคยอยู่บ้านเลี้ยงดูเด็กแถวนี้ หรือคุณเคยเปลี่ยนโรงเรียน Emancipation (2008) | Is chatting about lousy foster parents | คุยเกี่ยวกับพ่อแม่อุปถัมภ์\ ที่เลี้ยงดูมาแบบห่วยๆ Emancipation (2008) | My foster parents were great. | พ่อแม่อุปถัมภ์ฉันดีมาก Emancipation (2008) | I think most foster parents do it because they want to do something decent. | ฉันคิดว่าส่วนมากของ พ่อแม่อุปถัมภ์เป็นแบบนี้ เพราะว่าพวกเขาต้องการทำสิ่งที่มีเมตตา Emancipation (2008) | I'm my father's kid from the previous marriage. my father should have played the role of fostering my relationship with a new mother. | ฉันเป็นลูกติดมากับพ่อ ในกรณีีนี้ พ่อฉันหวังว่าฉันจะมีความสัมพันธ์ที่กับแม่ใหม่ Akai ito (2008) | County jail is a Iot worse than a juvenile hall or a foster home; | คุกนั้นแลวร้ายกว่า ทัณฑสถานเด็ก สถานเลี้ยงดูเด็กกำพร้าซะอีก Changeling (2008) | We have wiretapping, conspiracy to foster prostitution. | เราได้สมทบกันอัดเสียง\ เพื่อเลี้ยงต้อยสาว Frost/Nixon (2008) | The foster parents paid good money to remain anonymous. | พ่อแม่บุญธรรมจ่ายเงินมากพอ.. Nที่จะปกปิดว่าพวกเค้าเป็นใคร Gamer (2009) | How many years have passed... since Nobunaga has died... and I've become your foster parent? | ตั้งแต่ โนบุนากะ จากเราไป... และข้า ก็รับหน้าที่ดูแลเจ้า นั่น 15 ปีแล้วค่ะท่านลุง Goemon (2009) | You almost got me killed. You could have said I was Agent Foster. | คุณเกือบจะฆ่าฉันได้แล้ว คุณอาจจะพูดได้ว่าฉันคือเจ้าหน้าที่ฟอสเตอร์ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009) |
| | ดูแลเอาใจใส่ | (v) take care of, See also: look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster, Syn. เอาใจใส่ดูแล, Example: ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่ | สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า | (n) orphanage, See also: foster home, Syn. สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า, Example: รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู | สถานสงเคราะห์ | (n) foster home, Example: โรงพยาบาลต้องแยกเด็กแรกเกิดที่ติดเชื้อไปให้สถานสงเคราะห์ดูแลต่อไป, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: สถานที่ซึ่งช่วยเหลือหรือรับอุปการะผู้ที่มีความเดือดร้อน | โอบอุ้ม | (v) support, See also: foster, prop up, back up, bring up, patronize, Example: สหรัฐอเมริกาหันมาสนับสนุนและโอบอุ้มประเทศไทยเต็มที่ หลังจากที่ไทยได้เดินตามแผนของไอเอ็มเอฟอย่างเคร่งครัด, Thai Definition: อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน | แม่เลี้ยง | (n) stepmother, See also: foster mother, Example: แม่เคยเล่าเรื่องเด็กกำพร้าต้องอยู่กับแม่เลี้ยงใจร้าย ถูกแม่เลี้ยงใช้ตำข้าวตั้งแต่เล็กๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: เมียของพ่อที่ไม่ใช่แม่ตัว | ปลูกฝัง | (v) foster, See also: instill, educate, develop, nurture, train, breed, Syn. อบรม, สั่งสอน, Example: การเป็นผู้ประพฤติและเป็นประโยชน์ต่อนั้นเป็นสิ่งที่จะต้องปลูกฝังให้เยาวชน | ลูกเลี้ยง | (n) stepchild, See also: stepson, stepdaughter, foster child, Syn. ลูกบุญธรรม, บุตรบุญธรรม, Example: ส่วนใหญ่แล้วลูกเลี้ยงมักไม่ถูกกับแม่เลี้ยงหรือพ่อเลี้ยง, Thai Definition: ลูกของคนอื่นซึ่งเอามาเลี้ยงต่างลูก, ลูกที่ติดพ่อหรือแม่มา | ประคับประคอง | (v) support, See also: foster, sustain, help, prop up, maintain, Syn. พยุง, ทะนุถนอม, จุนเจือ, ช่วยเหลือ, เกื้อหนุน, เกื้อกูล, Ant. ละเลย, ทอดทิ้ง, Example: พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ จะประคับประคองรัฐบาลให้ผ่านมรสุมการเมืองที่ยุ่งยากที่สุดในรอบสองปีนี้ไปได้ | ปรนปรือ | (v) nourish, See also: feed, take care of, foster, cherish, nurse, nurture, Syn. บำรุง, เลี้ยงดู, บำเรอ, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ, Ant. ทิ้งขว้าง, ละเลย, ทอดทิ้ง, Example: เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้, Thai Definition: บำรุงเลี้ยงดูให้สมบูรณ์ยิ่งขี้น | ชุบย้อม | (v) foster, See also: support, provide for, bring up, rear, raise, Syn. ชุบเลี้ยง, อุปการะ, อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, เกื้อกูล, Thai Definition: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น | ชุบเลี้ยง | (v) bring up, See also: foster, bring up, raise, provide for, Syn. อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, อุปการะ, เจือจุน, เกื้อกูล, Example: เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา, Thai Definition: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น | เจือจุน | (v) bring up, See also: foster, bring up, raise, provide for, Syn. เจือจาน, จุนเจือ, อุดหนุน, Example: ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว, Thai Definition: ช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนโดยให้ทรัพย์สินเงินทอง | เลี้ยงดู | (v) foster, See also: bring up, cherish, look after, nurture, raise, provide for, Syn. เลี้ยง, Example: พ่อแม่เลี้ยงดูลูกด้วยความรัก, Thai Definition: เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ | อุปถัมภ์ | (adj) patronizing, See also: supportive, helpful, fostering, Syn. ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู, Example: ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน, Thai Definition: เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ดูแลเอาใจใส่ | [dūlaē aojaisai] (v, exp) EN: take care of ; look after ; nurture ; raise ; sustain ; bring up ; foster FR: prendre soin | การส่งเสริม | [kān songsoēm] (n) EN: promotion ; encouragement ; fostering FR: encouragement [ m ] ; promotion [ f ] | ลูกเลี้ยง | [lūklīeng] (n) EN: stepchild ; stepson ; stepdaughter ; foster child FR: beau-fils [ m ] ; belle-fille [ f ] | แม่เลี้ยง | [maēlīeng] (n) EN: stepmother ; foster mother FR: belle-mère (par remariage) [ f ] | ส่งเสริม | [songsoēm] (v) EN: promote ; encourage ; foster ; support ; back ; incite FR: encourager ; favoriser ; promouvoir ; inciter | ทำนุบำรุง | [thamnubamrung] (v) EN: support ; maintain ; foster ; care ; take care of | ทะนุบำรุง | [thanubamrung] (v) EN: foster ; cherish ; nurture ; be considerate of FR: pourvoir ; subvenir | อุปถัมภ์ | [uppatham] (v) EN: sponsor ; support ; patronize ; give patronage ; help ; back ; foster ; prop up FR: parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger |
| | | 抚养 | [fǔ yǎng, ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ, 抚 养 / 撫 養] to foster; to bring up; to raise #12,935 [Add to Longdo] | 助长 | [zhù zhǎng, ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 助 长 / 助 長] encourage; foster; foment #18,251 [Add to Longdo] | 养育 | [yǎng yù, ㄧㄤˇ ㄩˋ, 养 育 / 養 育] foster; rear #20,525 [Add to Longdo] | 扶植 | [fú zhí, ㄈㄨˊ ㄓˊ, 扶 植] foster; support #21,981 [Add to Longdo] | 哺育 | [bǔ yù, ㄅㄨˇ ㄩˋ, 哺 育] feed; nurture; foster #31,726 [Add to Longdo] | 抚育 | [fǔ yù, ㄈㄨˇ ㄩˋ, 抚 育 / 撫 育] to nurture; to raise; to foster; to tend #35,069 [Add to Longdo] | 义父 | [yì fù, ㄧˋ ㄈㄨˋ, 义 父 / 義 父] foster-father #37,994 [Add to Longdo] | 养父 | [yǎng fù, ㄧㄤˇ ㄈㄨˋ, 养 父 / 養 父] foster, adopted father #42,505 [Add to Longdo] | 养母 | [yǎng mǔ, ㄧㄤˇ ㄇㄨˇ, 养 母 / 養 母] foster, adopted mother #45,526 [Add to Longdo] | 扶养 | [fú yǎng, ㄈㄨˊ ㄧㄤˇ, 扶 养 / 扶 養] to foster; to bring up; to raise #49,094 [Add to Longdo] | 福斯特 | [Fú sī tè, ㄈㄨˊ ㄙ ㄊㄜˋ, 福 斯 特] Foster or Forster (name); Stephen Collins Foster (1826-1864), American composer #54,981 [Add to Longdo] | 义母 | [yì mǔ, ㄧˋ ㄇㄨˇ, 义 母 / 義 母] foster-mother #97,794 [Add to Longdo] | 提挈 | [tí qiè, ㄊㄧˊ ㄑㄧㄝˋ, 提 挈] to hold by the hand; fig. to nurture; to foster; to bring up; to support #203,928 [Add to Longdo] | 养痈遗患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养 痈 遗 患 / 養 癰 遺 患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom #268,580 [Add to Longdo] | 养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养 痈 贻 患 / 養 癰 貽 患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom #475,865 [Add to Longdo] | 寄母 | [jì mǔ, ㄐㄧˋ ㄇㄨˇ, 寄 母] foster-mother [Add to Longdo] | 慉 | [xù, ㄒㄩˋ, 慉] to foster; to bear [Add to Longdo] | 义父母 | [yì fù mǔ, ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ, 义 父 母 / 義 父 母] foster-parents; adoptive parents [Add to Longdo] |
| 培う | [つちかう, tsuchikau] TH: ทำนุบำรุง EN: to foster |
| | 養父 | [ようふ, youfu] (n) foster father; adoptive father; (P) #10,020 [Add to Longdo] | 親方 | [おやかた(P);おやがた, oyakata (P); oyagata] (n) (1) (おやかた only) (hon) (See 子方・こかた・2) master; boss; chief; foreman; supervisor; (2) (おやかた only) (hon) stable master (sumo); (3) (おやかた only) (hon) craftsman; artisan; (4) (arch) foster parent; (P) #11,145 [Add to Longdo] | 助成 | [じょせい, josei] (n, vs) assisting; assistance; fostering; aiding; (P) #11,548 [Add to Longdo] | 養女 | [ようじょ, youjo] (n) adopted daughter; foster daughter #13,572 [Add to Longdo] | 義父 | [ぎふ, gifu] (n) father-in-law; foster father; stepfather; (P) #16,239 [Add to Longdo] | 里子 | [さとご, satogo] (n) foster child; (P) #16,583 [Add to Longdo] | 義母 | [ぎぼ, gibo] (n) mother-in-law; foster mother; step mother; (P) #19,102 [Add to Longdo] | フォスターチャイルド | [fosuta-chairudo] (n) foster child; (P) [Add to Longdo] | フォスターペアレント | [fosuta-pearento] (n) foster parent [Add to Longdo] | 育ての親 | [そだてのおや, sodatenooya] (n) foster parents [Add to Longdo] | 育て親 | [そだておや, sodateoya] (n) foster parent [Add to Longdo] | 仮の親 | [かりのおや, karinooya] (n) foster parent; expedient parent [Add to Longdo] | 義理の父 | [ぎりのちち, girinochichi] (n) father-in-law; foster father; stepfather [Add to Longdo] | 義理の母 | [ぎりのはは, girinohaha] (n) mother-in-law; foster mother; stepmother [Add to Longdo] | 実親 | [じつおや, jitsuoya] (n) true parent(s) (as opposed to foster parents, etc.) [Add to Longdo] | 助長 | [じょちょう, jochou] (n, vs) (1) promotion; fostering; (n) (2) unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help [Add to Longdo] | 親代わり;親代り | [おやがわり, oyagawari] (n) (one acting as a) foster parent [Add to Longdo] | 生みの親より育ての親 | [うみのおやよりそだてのおや, uminooyayorisodatenooya] (exp) (id) A foster parent is dearer than a real parent [Add to Longdo] | 乳兄弟;乳姉妹 | [ちきょうだい, chikyoudai] (n) foster brother or sister [Add to Longdo] | 培う | [つちかう, tsuchikau] (v5u, vt) to cultivate; to foster; (P) [Add to Longdo] | 貰い子 | [もらいご, moraigo] (n) adopted child; foster child [Add to Longdo] | 養い育てる | [やしないそだてる, yashinaisodateru] (v1) to bring up; to foster; to rear [Add to Longdo] | 養い子 | [やしないご, yashinaigo] (n) foster child [Add to Longdo] | 養い親 | [やしないおや, yashinaioya] (n) godparents; foster parents [Add to Longdo] | 養親 | [ようしん, youshin] (n) adopter; adopting parent or parents; adoptive parent or parents; foster parent or parents [Add to Longdo] | 養母 | [ようぼ, youbo] (n) foster mother; adoptive mother [Add to Longdo] | 里親 | [さとおや, satooya] (n, adj-no) foster parent; foster parents; (P) [Add to Longdo] | 涵養 | [かんよう, kanyou] (n, vs) (1) cultivation; fostering; training; (2) penetration, e.g. surface water into an aquifer [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |