ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*纸*

   
101 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -纸-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[纸, zhǐ, ㄓˇ] paper
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  氏 (shì ㄕˋ) 
Etymology: [pictophonetic] silk,  Rank: 1,020

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhǐ, ㄓˇ, / ] paper, #1,412 [Add to Longdo]
[bào zhǐ, ㄅㄠˋ ㄓˇ, / ] newspaper; newsprint, #2,867 [Add to Longdo]
[zhǐ tiáo, ㄓˇ ㄊㄧㄠˊ, / ] slip of paper, #13,253 [Add to Longdo]
[tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, / ] blueprint; drawing; design plans; graph paper, #13,537 [Add to Longdo]
[zào zhǐ, ㄗㄠˋ ㄓˇ, / ] paper-making, #13,833 [Add to Longdo]
[zhǐ jīn, ㄓˇ ㄐㄧㄣ, / ] paper napkin, #14,427 [Add to Longdo]
[bì zhǐ, ㄅㄧˋ ㄓˇ, / ] wallpaper, #15,744 [Add to Longdo]
[zhǐ zhāng, ㄓˇ ㄓㄤ, / ] paper, #16,901 [Add to Longdo]
[fèi zhǐ, ㄈㄟˋ ㄓˇ, / ] waste paper, #20,020 [Add to Longdo]
[jiǎn zhǐ, ㄐㄧㄢˇ ㄓˇ, / ] paper-cut; scissors-cut, #21,376 [Add to Longdo]
[zhǐ bì, ㄓˇ ㄅㄧˋ, / ] bank notes; paper currency, #22,004 [Add to Longdo]
[zhǐ piàn, ㄓˇ ㄆㄧㄢˋ, / ] scraps of paper, #25,168 [Add to Longdo]
[zhǐ xiāng, ㄓˇ ㄒㄧㄤ, / ] carton; cardboard box, #25,676 [Add to Longdo]
[zhǐ jiāng, ㄓˇ ㄐㄧㄤ, / 漿] paper pulp, #27,789 [Add to Longdo]
卫生[wèi shēng zhǐ, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄓˇ, / ] toilet paper; bathroom tissue, #28,924 [Add to Longdo]
[zhǐ bǎn, ㄓˇ ㄅㄢˇ, / ] cardboard, #30,300 [Add to Longdo]
老虎[zhǐ lǎo hǔ, ㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ, / ] paper tiger, #37,890 [Add to Longdo]
[zhé zhǐ, ㄓㄜˊ ㄓˇ, / ] paper folding, #38,715 [Add to Longdo]
[zhǐ bēi, ㄓˇ ㄅㄟ, / ] paper cup, #40,347 [Add to Longdo]
上谈兵[zhǐ shàng tán bīng, ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ, / ] lit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400,000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizing, #40,926 [Add to Longdo]
[zhǐ pái, ㄓˇ ㄆㄞˊ, / ] playing card, #41,438 [Add to Longdo]
[xuān zhǐ, ㄒㄩㄢ ㄓˇ, / ] fine writing paper, originally from Jing county 涇縣|泾县, Xuancheng 宣城, Anhui, #41,840 [Add to Longdo]
[shāo zhǐ, ㄕㄠ ㄓˇ, / ] to burn paper offerings (as part of religious ceremony), #42,527 [Add to Longdo]
[xìn zhǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄓˇ, / ] writing paper, #44,676 [Add to Longdo]
[lǜ zhǐ, ㄌㄩˋ ㄓˇ, / ] filter paper, #44,924 [Add to Longdo]
[zhǐ qián, ㄓˇ ㄑㄧㄢˊ, / ] ritual money made of paper burnt for the Gods or the dead, #45,085 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng zhǐ, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ ㄓˇ, / ] wrapping paper, #45,908 [Add to Longdo]
黑字[bái zhǐ hēi zì, ㄅㄞˊ ㄓˇ ㄏㄟ ㄗˋ, / ] (written) in black and white, #48,347 [Add to Longdo]
[xiàng zhǐ, ㄒㄧㄤˋ ㄓˇ, / ] photographic paper, #51,893 [Add to Longdo]
稿[gǎo zhǐ, ㄍㄠˇ ㄓˇ, 稿 / 稿] draft paper, #52,359 [Add to Longdo]
醉金迷[zhǐ zuì jīn mí, ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ, / ] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury, #54,782 [Add to Longdo]
跃然[yuè rán zhǐ shàng, ㄩㄝˋ ㄖㄢˊ ㄓˇ ㄕㄤˋ, / ] to appear vividly on paper (成语 saw); to show forth vividly (in writing, painting etc); to stand out markedly, #54,917 [Add to Longdo]
[zhǐ pǐn, ㄓˇ ㄆㄧㄣˇ, / ] paper products; stationery, #63,223 [Add to Longdo]
[zhǐ yān, ㄓˇ ㄧㄢ, / ] cigarette, #78,569 [Add to Longdo]
[zhǐ dài, ㄓˇ ㄉㄞˋ, / ] paper tape, #81,972 [Add to Longdo]
[zhǐ yuān, ㄓˇ ㄩㄢ, / ] kite, #88,403 [Add to Longdo]
[zhǐ huī, ㄓˇ ㄏㄨㄟ, / ] ash from burnt paper, #88,877 [Add to Longdo]
复印[fù yìn zhǐ, ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ ㄓˇ, / ] photocopier paper, #90,215 [Add to Longdo]
羊皮[yáng pí zhǐ, ㄧㄤˊ ㄆㄧˊ ㄓˇ, / ] parchment, #92,727 [Add to Longdo]
[gù zhǐ duī, ㄍㄨˋ ㄓˇ ㄉㄨㄟ, / ] a pile of old books, #93,068 [Add to Longdo]
包不住火[zhǐ bāo bù zhù huǒ, ㄓˇ ㄅㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄛˇ, / ] lit. paper can't wrap fire; fig. the truth will out, #93,844 [Add to Longdo]
洛阳[Luò yáng zhǐ guì, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄓˇ ㄍㄨㄟˋ, / ] lit. to push up paper prices in Luoyang (成语 saw); fig. sensational popularity of a new book, #97,487 [Add to Longdo]
复写[fù xiě zhǐ, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄝˇ ㄓˇ, / ] carbon paper, #99,457 [Add to Longdo]
[zhǐ mǎ, ㄓˇ ㄇㄚˇ, / ] paper dolls for ritual use in the shape of people or animals, #127,038 [Add to Longdo]
[zhǐ xíng, ㄓˇ ㄒㄧㄥˊ, / ] paper matrix in which type is set, #128,715 [Add to Longdo]
白报[bái bào zhǐ, ㄅㄞˊ ㄅㄠˋ ㄓˇ, / ] newsprint, #169,001 [Add to Longdo]
[bǎ zhǐ, ㄅㄚˇ ㄓˇ, / ] target sheet, #169,587 [Add to Longdo]
方格[fāng gé zhǐ, ㄈㄤ ㄍㄜˊ ㄓˇ, / ] squared paper; graph paper; grid paper (manuscript paper with squares for Chinese characters), #182,039 [Add to Longdo]
石蕊试[shí ruǐ shì zhǐ, ㄕˊ ㄖㄨㄟˇ ㄕˋ ㄓˇ, / ] (chem.) litmus paper, #251,764 [Add to Longdo]
金迷[jīn mí zhǐ zuì, ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ, / ] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury, #517,323 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I read that, I decided to quit. I'm not going back to him.[CN] 我看到报之后 便决定退出 我没有回到他那里 'G' Men (1935)
Certainly, he would, if you read the papers this morning.[CN] 报? 还能是谁 The Whole Town's Talking (1935)
You're very flattering, Imperial Majesty, but the note contains nothing of importance.[CN] 你太夸奖了 陛下 但是条没有包含 什么重要的东西 The Scarlet Empress (1934)
I know, I read the papers. You got away.[CN] 我知道 我看了报 你逃走了 'G' Men (1935)
Only there's not enough paper.[CN] 只是不够 Baltic Deputy (1937)
- Paper![CN] - 报 'G' Men (1935)
Quit kidding. It's all over the front page.[CN] 你想骗谁啊 都登在报上了 It Happened One Night (1934)
Swell! Look! We'll run your picture in the paper everyday, together with mannion's.[CN] 我们会在报上登你和曼纽尔的照片 说不定会连载上一个月呢 甚至更久 The Whole Town's Talking (1935)
Driver! If you'll be good enough to move those newspapers, I'll have a seat.[CN] 司机先生 麻烦你把报拿走 It Happened One Night (1934)
Paper. Paper. Tonight's final.[CN] 报,今晚最后卖了 'G' Men (1935)
- Have you seen the papers?[CN] 你看过报了吗? Mr. Deeds Goes to Town (1936)
This is a piece of paper he was scribbling on.[CN] 这是他乱画的一张 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- Paper.[CN] -买报 The 39 Steps (1935)
Tomorrow's newspapers would announce that the Portland Place murderer...[CN] 明天的报就会登出 波特兰大厦的凶手 The 39 Steps (1935)
But I'm just wondering if you could do as good work in the midst of all that hullabaloo... as you could if you stayed here.[CN] 但我不知道在醉金迷的生活中 你是否能安心创作 还不如留下来 Design for Living (1933)
The papers? It's a long story, my friend.[CN] 报吗 说来话长 It Happened One Night (1934)
You will not print any more newspapers.[CN] 你不能再印刷任何报 Baltic Deputy (1937)
The following periodicals will be suppressed, with confiscation of paper-stocks:[CN] 以下期刊将被查禁,并没收所有张: Baltic Deputy (1937)
- I'm not interested.[CN] 我对报没兴趣 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It was the usual letter from Shiraito with some money.[CN] 是白丝寄来的信函 间夹着为数不多的钞票 Taki no shiraito (1933)
- Paper here! - Tonight's final![CN] 一报 一今晚最后卖了 'G' Men (1935)
Now, listen. There's no sense in you reading the papers and then coming down here all in an uproar.[CN] 听着 这没什么大不了 每次你看完这些报 'G' Men (1935)
May I see your paper, Robert?[CN] 把报给我看看,罗伯特 Cavalcade (1933)
- They were newspaper.[CN] - 是报. The Mummy (1932)
The papers. What's the idea of throwing them out?[CN] 为什么要把报丢出去 It Happened One Night (1934)
It actually happened. Nobody bought a paper that day.[CN] 结果那天根本没有人买报 It Happened One Night (1934)
Say, buddy. Like to take a look at my paper?[CN] 老兄 想不想看看我的报 It Happened One Night (1934)
- All the papers say so.[CN] 所有的报都这么说 Cavalcade (1933)
And if weren't for the police, he'd have done it too. Come, come, folks![CN] 好了好了 你们想知道什么自己看报 The Whole Town's Talking (1935)
I never did like the idea of sitting on newspapers.[CN] 我一向讨厌坐在报 It Happened One Night (1934)
I need more paper.[CN] 我还再需要 Ecstasy (1933)
The paper says youse guys is gonna take Leggett down to the state pen tomorrow keep him there till his trial, right?[CN] 报上说 你们明天要把莱格特带到监狱去 - 直到他接受审判 对吗 'G' Men (1935)
Just the other morning, I read about Mr Cedar's own son, how he got drunk and insisted on driving a taxicab while the driver sat inside.[CN] 前几天报上还登出 西达先生的儿子喝醉了 并坚持要开计程车 当时司机还在车上 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- I don't know. Let's get a paper.[CN] 不知道 买份报来看看吧 The 39 Steps (1935)
Papers, magazines, chocolates, cigarettes.[CN] 报 杂志 巧克力 还有香烟 The 39 Steps (1935)
- They just do it to sell the newspapers.[CN] 他们写这些 只是想增加报销路 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- What paper does it come from?[CN] 这张是哪来的? - 不知道 Baltic Deputy (1937)
The scroll is papyrus.[CN] 卷轴是莎草 The Mummy (1932)
Hand me my pants. I wrote her phone number on a piece of paper.[CN] 把我的长裤拿来 我把她的电话写在一张 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well, Mr. Hammond, if you'll put down that paper, I'll say a blessing.[CN] 好了 汉蒙先生 把报放下吧 我要做祷告了 The 39 Steps (1935)
There isn't much talk about it but do you know many grown people do it?[CN] 报上也有登你没看到吗 没有... Episode #1.7 (2004)
- Aye. - Do you mind if I look at your paper?[CN] -不介意我看一下这报 The 39 Steps (1935)
Go with him in his top hat and fancy pants and silly name in lights... and good luck to both of you![CN] 走啊 跟他去过醉金迷的上流生活吧 祝你们幸福! Design for Living (1933)
Sending notes to the grand duchess?[CN] 送条给女公爵? The Scarlet Empress (1934)
The gentleman reading a newspaper.[CN] 男的读着报 One Hour with You (1932)
In the midst of all this pomp and glitter...[CN] 在醉金迷的生活中 Design for Living (1933)
No, I didn't see them.[CN] 报 Episode #1.4 (2004)
I'll tell you something, palsy.[CN] 我跟你说 他就是个老虎 The Whole Town's Talking (1935)
It'll be in the papers tomorrow morning.[CN] 明天早晨的报就能登出来 Baltic Deputy (1937)
Throw your newspaper away and let us face the facts.[CN] 把报扔掉.面对我们的现实 One Hour with You (1932)

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top