อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สำนักชี [TU Subject Heading]
ประวัติเหตุการณ์ [TU Subject Heading]
เหตุการณ์ความเปลี่ยนแปลงในชีวิต [TU Subject Heading]
เหตุการณ์ความเปลี่ยนแปลงในชีวิตในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
สารตัวทำละลาย [TU Subject Heading]
เหตุการณ์พิเศษ [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมเหตุการณ์พิเศษ [TU Subject Heading]
ลำดับงาน/เหตุการณ์ [การทูต]
ปรากฏการณ์แบบลูกโซ่ [การแพทย์]
ตัวทำละลายร่วม [การแพทย์]
ตัวทำละลายอิเล็คโทรไลท์ [การแพทย์]
เหตุการณ์ [การแพทย์]
เหตุการณ์เชิงประกอบ [การแพทย์]
เหตุการณ์ตรงจุดประสาน [การแพทย์]
เหตุการณ์สำคัญ [การแพทย์]
เหตุการณ์หลัก [การแพทย์]
เหตุการณ์ส่วนตัวที่สำคัญ [การแพทย์]
เหตุการณ์ที่เป็นตัวกระตุ้น [การแพทย์]
เหตุการณ์ที่ไม่เกิดร่วมกัน, ดู mutually exclusive events [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เหตุการณ์ที่ไม่เกิดร่วมกัน, ถ้า E1 และ E2 เป็นเหตุการณ์สองเหตุการณ์ และ E1 E2 = Ø แล้ว เรียกเหตุการณ์ E1 และ E2 ว่า เหตุการณ์ที่ไม่เกิดร่วมกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
อินเตอร์เซกชันของเหตุการณ์, อินเตอร์เซกซันของเหตุการณ์ E1 และ E2 คือเหตุการณ์ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่อยู่ทั้งในเหตุการณ์ E1 และ E2 เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ E1 E2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ระยะภายในเซลล์ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) ถ้าเรายุ่งกับการทำงาน เราจะปลอดภัยจากสิ่งล่อใจ
(n) เหตุการณ์ปัจจุบัน, ข่าว
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) field events, Ant. กรีฑาประเภทลู่, Example:เขาเป็นแชมป์กรีฑาประเภทลานที่วงการกีฬารู้จักกันดี, Unit:ประเภท, ชนิด, Thai Definition:การแข่งขันในบริเวณที่จัดไว้เป็นลานกว้าง เช่น ขว้างจักร กระโดดไกล เป็นต้น
(n) annals, See Also: chronicle, record of events, record, Syn. ข้อเตือนความจำ, ข้อความที่บันทึกไว้, บันทึกความจำ, บันทึกเหตุการณ์, Example:จดหมายเหตุกรุงศรีอยุธยาทำให้เราทราบความเป็นอยู่ ขนบธรรมเนียมประเพณีในสมัยนั้น, Unit:ฉบับ, Thai Definition:หนังสือบอกข่าวคราวที่เป็นไป รายงานหรือบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น, เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือ เอกชน ผลิตขึ้นใช้เป็นหลักฐานและเครื่องมือในการปฎิบัติงาน
(conj) at any rate, See Also: this is to say, in any case, however, nevertheless, at all events, Syn. อย่างไรก็ตาม, Example:สังคมไทยปัจจุบัน เป็นสังคมที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน ทั้งนี้ทั้งนั้นเนื่องมาจากการขาดแคลนทรัพยากร, Thai Definition:พอสรุปลงได้ว่า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[krīthā praphēt lu] (n, exp) EN: track events
[lōlē] (v) EN: waver ; hesitate ; vacillate ; be irresolute ; be uncertain ; be indecisive FR: hésiter ; changer d'avis comme une girouette ; tourner à tous les vents ; tourner au moindre vent
[phāilom] (v) EN: pass wind ; break wind FR: faire un pet (fam.) ; lâcher des vents (vx) ; péter (vulg.)
[phreuttikān] (n) EN: circumstances ; condition ; course of events ; course of conduct FR: circonstance [ f ] ; condition [ f ]
[prawattikān] (n) EN: memorable events ; history ; history-making ; annals ; record FR: évènement important [ m ]
[tot] (v) EN: fart ; break wind FR: péter (fam.) ; faire un pet ; lâcher des vents ; avoir des gaz (fam.)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) an unforeseen development, Syn. turn of events, twist, Example:events suddenly took an awkward turn
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[次, cì] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[起, qǐ] to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events #145
[遭, zāo] meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident #3071
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[りくじょう, rikujou] (n, adj-no) (1) land; ground; shore; (n) (2) (abbr) (See 陸上競技・りくじょうきょうぎ) track-and-field events; (P) #772
[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2320
[まい, mai] (pref) every (usu. with events, e.g. every weekend); each; (P) #4457
[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7332
[じじ, jiji] (n) events of the day; current affairs; (P) #8171
[いきおい, ikioi] (adv, n) (1) force; vigor; vigour; energy; spirit; life; (2) influence; authority; power; might; (3) impetus; momentum; course (of events); (n-adv) (4) naturally; necessarily; (P) #9429
[けんすう, kensuu] (n) number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page); (P) #13081
[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14425
[アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports
[imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer
[saidobentsu] (n) side vents
[トラックきょうぎ, torakku kyougi] (n) track events
[フィールドきょうぎ, fi-rudo kyougi] (n) field events
[resepushon'atendanto] (n) (See レセプタント) woman paid to accompany men at various events (wasei
[reseputanto] (n) (abbr) (See レセプションアテンダント) woman paid to accompany men at various events (wasei
[おうじ, ouji] (n) the past; past events
[おうじびょうぼう(uK), oujibyoubou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) (See 往事茫々) memories of the past events (being, becoming) far and distant
[おうじぼうぼう, oujiboubou] (adj-t, adv-to) (arch) (See 往事渺茫) memories of the past events (being, becoming) far and distant
[いずれにしても, izurenishitemo] (conj) (uk) anyhow; at all events; in any case
[がいせい, gaisei] (n) deploring the course of public events
[がくねんれき, gakunenreki] (n) school year calendar; calendar of school events and dates
[かつれき, katsureki] (n) variety of kabuki, based on historical events
[きたいどおり, kitaidoori] (adj-no, adv) as expected (positive events); as hoped for
[ないてもわらっても, naitemowarattemo] (exp) whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events
[きゅうじ;くじ, kyuuji ; kuji] (n) past events; bygones
[きょくめんいってん, kyokumen'itten] (n) sudden reversal in the tide of events; the situation taking a new turn
[きんじ, kinji] (n) recent events
[そらあい, soraai] (n) weather; course of events
[けいせいふり, keiseifuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous)
[けいせいゆうり, keiseiyuuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being favorable (advantageous)
[こじ, koji] (n) ancient events
[よびこみ, yobikomi] (n) (1) barker; tout; hawker; someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public; (vs) (2) calling out to potential customers
[こじせいご, kojiseigo] (n) idiom derived from historical events or classical literature of China
[ももだち, momodachi] (n) vents at the hips of a pair of hakama
[ごがつかくめい, gogatsukakumei] (n) events of May 1968 (strikes, protests and riots in France)
[あずまかがみ;あづまかがみ, azumakagami ; adumakagami] (n) Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate
[こうじたま, koujitama] (exp) Happy events are often accompanied by difficulties; Unsullied joy is rare
[ぎょうじよてい, gyoujiyotei] (n) schedule of events; calendar of events
[もよおしもの;もようしもの, moyooshimono ; moyoushimono] (n) points of interest; tourist attraction; exhibit; events; amusements; (program of) entertainments (programme)
[しせいのできごと, shiseinodekigoto] (n) events on the street
[じじろん, jijiron] (n) comments on current events
[ときよじせつ, tokiyojisetsu] (n) times and situations; the course of events of the times; a turn of Fortune's wheel
[じひょう, jihyou] (n) commentary on current events
[じろん, jiron] (n) comments on current events; public sentiments of the day; current view; contemporary opinion
[てをうつ, tewoutsu] (exp, v5t) (1) to take measures (in face of events being anticipated); (2) to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; (3) to clap one's hands together
[しゅび, shubi] (n, vs) issue; course of events; beginning and end; (P)
[しんちゃくじょうほう, shinchakujouhou] (exp) What's New (esp. on webpages, programs, or newsletters); announcements of new arrivals or events
[なりゆき, nariyuki] (n) outcome; development; course of events; progress; result; (P)
[たんらく, tanraku] (n, vs) (1) electric short-circuit; (2) drawing a hasty inference between two events; jumping to a quick conclusion; dealing with matters quickly and carelessly; (P)
[なかせん, nakasen] (n) inner plug for a bottle, prevents leaks and is often covered by a cap.
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablauf { m }; Verlauf { m } | der Ablauf von Ereignissen | die Abfolge der Ereignisse | für einen glatten Ablauf sorgen
order of events | the course of events; the sequence of events | the sequence of events | to make sure things run smoothly
Adventsingen { n }
Advent choral concert
Adventskalender { m }
Advent calendar
Adventswochenende { n }
weekend in Advent
Adventszeit { f }
advent season
Auslandsstartgenehmigung { f }
authorisation to take part in events abroard
Ereignis { n } | Ereignisse { pl } | zufälliges Ereignis | die bisherigen Ereignisse
event | events | fortuitous event | events so far
Ereignis { n } [ math. ] | disjunkte Ereignisse | komplementäres Ereignis
event | disjoint events | complementary event
Ereignismenge { f } [ math. ]
set of events
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
Festprogramm { n }
table of events
Fröbelstern { m }; gefalteter Adventsstern
Advent Star; Moravian star
Geschehnis { n } | die Geschehnisse der letzten Tage | die Geschehnisse der letzten Tage
event; incident | the events of the past few days | what has been happening in the past few days
Hergang { m }
course of events
Kloster { n } | Klöster { pl } | ins Kloster gehen
convent | convents | to enter a convent
Lösungsmittelbeständigkeit { f }
resistance against solvents
Mittelwasserereignis { n }
mid-water events
Öffnung { f } | Öffnungen { pl }
vent | vents
Programm { n } (von Ereignissen)
schedule (of events)
Rahmenprogramm { n }
fringe events
Tagesereignisse { pl }
current-events
unter allen Umständen
at all events; whatever happens
Veranstaltungskalender { m }
calendar of events
(aktuelles) Zeitgeschehen { n }
current events
allenfalls
at all events
beständig { adj } | beständig gegen Säuren und Lösungsmittel
resistant | resistant against acids and solvents
erdichtet; erfindet
invents
erfinden | erfindend | erfunden | er/sie erfindet | ich/er/sie erfand | er/sie hat/hatte erfunden
to invent | inventing | invented | he/she invents | I/he/she invented | he/she has/had invented
jedenfalls
at all events
lässt aus
vents
überholen (Fahrzeug) | überholend | überholt | er/sie überholt | ich/er/sie überholte | er/sie hat/hatte überholt | von den Ereignissen überholt werden
to overtake { overtook; overtaken } [ Br. ]; to pass [ Am. ] | overtaking; passing | overtaken; passed | overtakes; he/she passes | I/he/she overtook; I/he/she passed | he/she has/had overtaken; he/she he/she passed | to be overtaken by events
umgeht
circumvents
im Strudel der Ereignisse untergehen
to be lost in the whirlpool of events
verhindern; vorbeugen | verhindernd; vorbeugend | verhindert; vorgebeugt | verhindert; beugt vor | verhinderte; beugte vor
to prevent | preventing | prevented | prevents | prevented
verhindert
circumvents
verhütet
prevents
wieder erfinden | wieder erfindend | wieder erfunden | erfindet wieder | erfand wieder
to reinvent | reinventing | reinvented | reinvents | reinvented
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.
Great events are often foreshadowed.
Antikoagulans { n }; gerinnungshemmende Substanz { f } [ med. ]
anticoagulant; substance that prevents blood clotting
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)