44 ผลลัพธ์ สำหรับ

碑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -碑-, *碑*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2 HSK7

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[碑, bēi] stone tablet; gravestone

Radical: 石, Decomposition:⿰石 [shí]卑 [bēi]

Etymology: [pictophonetic] stone

Rank: 2203

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

碑

[碑] Meaning: tombstone; monument

On-yomi: ヒ, hi

Kun-yomi: いしぶみ, ishibumi

Radical: 石, Decomposition:⿰石卑

Variants: 碑, Rank: 1792

碑

[碑] Meaning:

On-yomi: ヒ, hi

Radical: 石, Decomposition:⿰石卑

Variants: 碑

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

碑(P);石文

[いしぶみ, ishibumi] (n) stone monument bearing an inscription; (P) #3524

碑文

[ひぶん, hibun] (n, adj-no) inscription; epitaph; epigraph; (P) #13546

碑石

[ひせき, hiseki] (n) stone monument

碑銘

[ひめい, himei] (n, adj-no) inscription; epitaph

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

碑

[碑, bēi] a monument; an upright stone tablet; stele #9746

口碑

[口碑, kǒu bēi] public praise; public reputation; current idiom #11878

纪念碑

[纪念碑 / 紀念碑, jì niàn bēi] monument #15736

里程碑

[里程碑, lǐ chéng bēi] milestone #15768

墓碑

[墓碑, mù bēi] gravestone; tombstone #22890

石碑

[石碑, shí bēi] stele; stone tablet (for inscription) #23623

丰碑

[丰碑 / 豐碑, fēng bēi] large inscribed stele; fig. great achievement; imperishable masterpiece #35809

碑文

[碑文, bēi wén] an inscription on a tablet #39400

碑林

[碑林, bēi lín] the Forest of Steles (in Xi'an) #42705

碑刻

[碑刻, bēi kè] inscription on stone tablet #55960

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.

１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。

This monument was erected in February, 1985.

この記念碑は１９８５年の２月に建てられた。

This monument is in memory of a great statesman.

この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。

This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。

This road will lead you to the monument.

この道を行けば記念碑の所へ行ける。

They are memorials.

これらは記念碑なのである。

And a wish is engraved on the base of the statue:

そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。

The time spent to see the monument is short.

その記念碑を見るために使われる時間は短い。

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.

その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.

その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.

その著名な民主主義者に敬意を表して記念碑が建てられました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not let you get away from me.

[CN] 我一定得碑不离身才行 The Curse of King Tut's Tomb (2006)

No, but we musn't draw attention to our activities, not while we search for the tablet.

[CN] 没有但是我们的行动必须要注意低调在我们找翡翠碑时尤其如此 The Curse of King Tut's Tomb (2006)

So, you have the fourth Emerald Tablet, do you?

[CN] 这么说你找到第四块翡翠碑了? The Curse of King Tut's Tomb (2006)

I'll build monuments on every island of Greece.

[JP] ギリシア中の島に記念碑を建て Troy (2004)

Finding the fourth Emerald Tablet is more important life or death, certainly more important than some party.

[CN] 找到第四块翡翠碑是比性命还紧要的事自然比宴会重要多了 The Curse of King Tut's Tomb (2006)

No monuments, no poems of war and valor.

[JP] 戦争や勇気の記念碑や詩を望まない 300 (2006)

Don't you find it abnormal, photographing a headstone?

[CN] 你不觉得给墓碑拍照片不太正常吗 Jar City (2006)

as I was saying... the memorial is shaped like a ring.

[JP] - 始めよう - では続けるわね慰霊碑はサークル状で Camille (2012)

"9th Company, Monument of 47 Soldiers"

[JP] 「第9中隊　47人の兵士の慰霊碑」 Assembly (2007)

Put up by our uncle, a man that we've never met.

[CN] 她有个石碑是由我们素昧蒙面的叔叔立的碑 Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)

Rodin wished it to serve as his headstone and epitaph.

[JP] ロダンはそれを自分の墓石と墓碑銘にする事を望みました Midnight in Paris (2011)

We thought that, if we went to Mangalia and could save some money, we could go to the Adamclisi monument, and take some pictures there.

[CN] 我們想，就算去了曼格麗亞還是可以省下錢去阿達姆利斯看紀念碑 12:08 East of Bucharest (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

碑

[ひ, hi] GRABMAL, DENKMAL

碑文

[ひぶん, hibun] Inschrift, Grabschrift

碑銘

[ひめい, himei] Inschrift, Grabschrift

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

碑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download