มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| however | (เฮาเอฟ'เวอะ) adv. อย่างไรก็ตาม, แม้ว่า, ยังคง, แต่กระนั้นก็ดี, อย่างไร conj. อย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless |
|
| however | (adv) อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม, กระนั้นก็ดี, แม้ว่า |
|
| Mr. De Winter, however painful it may be, I have to ask you a very personal question. | นี่อาจจะเจ็บปวดสักหน่อย เเต่ผมต้องถามคําถามส่วนตัวมากๆ กับคุณ Rebecca (1940) | However you decide, your verdict must be unanimous. | แต่คุณตัดสินใจ, คำตัดสินของคุณจะต้องเป็นเอกฉันท์ 12 Angry Men (1957) | However baroque, all deserve to be respected | อย่างไรก็ตามศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, deserve to ทั้งหมด ถูกพิจารณา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | However hopeless, helpless, mixed-up and scary it all gets it can work. | อย่างไรก็ตามความหมดหวังไร้ที่พึ่ง ความสับสน ความกลัวอะไรเหล่านั้น Oh, God! (1977) | However he may have ended up, there was a time when he was very special. | แต่เขาอาจจะจบลงด้วยการ มีเวลาเมื่อเขาเป็นคนที่พิเศษมาก First Blood (1982) | Mr. Gandhi is as shrewd a man as you will ever meet however otherworldly he may seem. | คานธีเป็นคนฉลาด กว่าใครที่คุณเคยเจอ ถึงเขาจะดูแปลกๆ Gandhi (1982) | However well he may have mastered... the intricacies and complexities of this absurd society... he is what the jungle has made him. | แต่ดีที่เขาอาจจะเข้าใจ ... ความซับซ้อนและความซับซ้อน ของสังคมที่ไร้สาระนี้ ... เขาคือสิ่งที่ป่าได้ทำให้เขา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | You have to give us however long it takes. Look. | คุณต้องให้เวลาเราตามที่ขอ Day of the Dead (1985) | The beauty about antisocial behavior is that it takes you away from other people, however briefly. | ความงามเกี่ยวกับ มารยาททางสังคม... ...คือสิ่งที่พรากคุณออกไปจากผู้คน ยังไงก็ตาม สั้นๆ Basic Instinct (1992) | I suppose however long it takes. | ก็คงต้องใช้เวลา The Cement Garden (1993) | However people meet people. She used to be a actress. | แต่คนพบปะผู้คน เธอเคยเป็นนักแสดง Pulp Fiction (1994) | Then I shall venture none... however sorely I am tempted. | งั้นฉันก็ไม่กล้าเสี่ยงหรอก ยังไงฉันก็ไม่อยากถูกล่อลวงอย่างเจ็บแสบ Episode #1.6 (1995) |
| however | After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament. | however | Air travel is fast, sea travel is, however, restful. | however | All are fated to die. However, you can't decide how and when you die. | however | Any translation, however good, will clearly fall short of the original. | however | Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly. | however | Brush your teeth, however sleepy you are. | however | Even today, however, women struggle against discrimination. | however | Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance. | however | He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color. | however | He said he was sure to succeed; he failed, however. | however | His words, however, were not believed at all. | however | However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money. |
| อย่างไรก็ดี | (adv) however, See also: any way, Syn. อย่างไรก็ตาม, Example: อย่างไรก็ดี การวิจัยยังจะต้องดำเนินต่อไปแน่นอน | ถึงจะอย่างไร | (conj) however, See also: anyhow, nevertheless, notwithstanding, Syn. ถึงอย่างไร, Example: ไม่ว่าลูกจะดีจะชั่วอย่างไร ถึงจะอย่างไรพ่อแม่ก็ยังรักลูกของตัวเองเสมอ | อย่างไรก็ตาม | (conj) however, See also: nevertheless, but, Syn. อย่างไรก็ดี, แม้กระนั้น, แต่, Example: ในการรบครั้งนั้นฝ่ายรัฐบาลสูญเสียนายทหารและพลทหารไปเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามทางฝ่ายรัฐบาลก็หาได้หยุดยั้งการรุกต่อไปไม่ | แต่ว่า | (conj) but, See also: however, Example: เขาได้แต่งงานกับคนที่เขารัก แต่ว่าเขาไม่มีความสุขเพราะผู้หญิงคนนั้นไม่ได้รักเขา, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน | ปานใด | (adv) no matter how much, See also: however much, whatever extent, Syn. เพียงใด, Example: ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใด แต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกัน | แต่ | (conj) but, See also: however, nevertheless, yet, Syn. แต่ว่า, Ant. และ, Example: คนส่วนมากต้องการใช้งานระบบเครือข่ายแต่ต้องไม่ใช่ระบบ LAN, Thai Definition: เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน | แต่ทว่า | (conj) but, See also: however, Syn. แต่, ทว่า, แต่ถ้าว่า, ถ้าว่า, Example: น้องอยากไปเที่ยวแต่ทว่ายังทำการบ้านไม่เสร็จ | แต่ | (conj) but, See also: however, nevertheless, yet, Example: เรารู้ว่าบุหรี่เป็นของไม่ดีแต่เราก็ยังคงสูบอยู่ทุกวัน, Thai Definition: คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน | เท่าใด | (adv) however much, See also: however many, Syn. เท่าไร, กี่มากน้อย, Example: แม้งานจะหนักหนาเท่าใดเขาก็ไม่เคยย่อท้อ | เสียแต่ว่า | (conj) but, See also: however, Syn. แต่, แต่ว่า, ทว่า, แม้ว่า, Example: ที่จริงเสื้อตัวนี้สวยมาก เสียแต่ว่าเงินไม่พอ, Thai Definition: ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน |
| ก็ตามที | [køtāmthī] (adv) EN: somehow ; whatever ; however ; up to you/him | กระนั้นก็ดี | [kranan kødī] (x) EN: however ; yet | ประการใด | [prakān dai] (x) EN: what ; whatever ; whatsoever ; how ; however | แต่ | [tāe] (conj) EN: but ; however FR: mais | แต่ว่า | [tāewā] (conj) EN: but ; however FR: mais | อย่างไรก็ดี | [yāngraikødī] (x) EN: in any event ; in any case ; however ; anyhow ; nevertheless FR: en tout cas ; pourtant | อย่างไรก็ตาม | [yāngraikøtām] (adv) EN: however ; nevertheless ; but ; anyway ; anyhow ; in any case ; in any event ; nevertheless FR: cependant ; néanmoins ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas |
| | | 然而 | [rán ér, ㄖㄢˊ ㄦˊ, 然 而] however; yet; but #1,075 [Add to Longdo] | 强中自有强中手 | [qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄡˇ, 强 中 自 有 强 中 手 / 強 中 自 有 強 中 手] However strong you are, there is always someone stronger; There is always sth more to learn (applied to art or learning).; Never be satisfied to rest on you laurels.; There is no room for complacency. #147,323 [Add to Longdo] |
| | が | [ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo] | でも | [demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474 [Add to Longdo] | のに | [noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) #1,999 [Add to Longdo] | けど(P);けれども(P);けれど(P);けども | [kedo (P); keredomo (P); keredo (P); kedomo] (conj, prt) but; however; although; (P) #2,183 [Add to Longdo] | だが(P);ですが(P) | [daga (P); desuga (P)] (conj) but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that; (P) #4,126 [Add to Longdo] | 但し | [ただし, tadashi] (conj) but; however; provided that; (P) #5,614 [Add to Longdo] | 只(P);唯(P);徒;但;常 | [ただ, tada] (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) #17,686 [Add to Longdo] | がしかし | [gashikashi] (exp, conj) (See しかし) however; but [Add to Longdo] | そうですが | [soudesuga] (exp) that's so, however ....; (P) [Add to Longdo] | それなのに | [sorenanoni] (conj) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
However \How*ev"er\, adv. [Sometimes contracted into howe'er.]
1. In whetever manner, way, or degree.
[1913 Webster]
However yet they me despise and spite. --Spenser.
[1913 Webster]
Howe'er the business goes, you have made fault.
--Shak.
[1913 Webster]
2. At all events; at least; in any case.
[1913 Webster]
Our chief end is to be freed from all, if it may be,
however from the greatest evils. --Tillotson.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
However \How*ev"er\, conj.
Nevertheless; notwithstanding; yet; still; though; as, I
shall not oppose your design; I can not, however, approve of
it.
[1913 Webster]
In your excuse your love does little say;
You might howe'er have took a better way. --Dryden.
Syn: {However}, {At least}, {Nevertheless}, {Yet}.
Usage: These words, as here compared, have an adversative
sense in reference to something referred to in the
context. However is the most general, and leads to a
final conclusion or decision. Thus we say, the truth,
however, has not yet fully come out; i.e., such is the
speaker's conclusion in view of the whole case. So
also we say, however, you may rely on my assistance to
that amount; i. e., at all events, whatever may
happen, this is my final decision. At least is
adversative in another way. It points out the utmost
concession that can possibly be required, and still
marks the adversative conclusion; as, at least, this
must be done; whatever may be our love of peace, we
must at least maintain the rights of conscience.
Nevertheless denotes that though the concession be
fully made, it has no bearing of the question; as,
nevertheless, we must go forward. Yet signifies that
however extreme the supposition or fact comceded may
be, the consequence which might naturally be expected
does not and will not follow; as, though I should die
with thee, yet will I not deny thee; though he slay
me, yet will I trust in him. Cf. {But}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
however
adv 1: despite anything to the contrary (usually following a
concession); "although I'm a little afraid, however I'd
like to try it"; "while we disliked each other,
nevertheless we agreed"; "he was a stern yet fair
master"; "granted that it is dangerous, all the same I
still want to go" [syn: {however}, {nevertheless},
{withal}, {still}, {yet}, {all the same}, {even so},
{nonetheless}, {notwithstanding}]
2: by contrast; on the other hand; "the first part was easy; the
second, however, took hours"
3: to whatever degree or extent; "The results, however general,
are important"; "they have begun, however reluctantly, to
acknowledge the legitimacy of some of the opposition's
concerns"
4: in whatever way or manner; "Victory, however it was brought
about, was sweet"; "however he did it, it was very clever"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |