ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: theme, -theme- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| theme | (n) หัวข้อ, See also: ประเด็นหลัก, ใจความสำคัญ, สาระสำคัญ, แก่นสาร, Syn. subject, topic | theme | (n) บทความ, See also: งานเขียนสั้นๆ, Syn. composition, essay, paper, report | theme | (n) แนวบทเพลง | theme song | (n) เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ |
|
| theme | (ธีม) n. หัวข้อการอภิปราย, หัวข้อในการสนทนา, หัวข้อหนังสือ, เรื่องของหนังสือ, ใจความ, สาระสำคัญ, แก่นสาร, หัวข้อความเรียง, แกนคำศัพท์, แนวบทเพลง., Syn. topic, subject | theme song | n. ท่วงทำนองเพลงประจำของรายการภาพยนตร์หรือทีวีหรือวิทยุ ทำให้คนฟังจำได้ |
|
| theme | (n) หัวข้อ, สาระสำคัญ, แก่นเรื่อง, แนว, แกนคำศัพท์ |
| Faust theme | แก่นเรื่องแบบเฟาสต์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | theme | แก่นเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | helminthemesis | การอาเจียนมี(หนอน)พยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | "...will tell us stories, each with a particular theme | จะบอกเราเรื่องราว, with a แต่ละอัน ใจความที่เจาะจง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | I got it. Remember the theme from "Rawhide"? | ผมรู้ จำได้มั้ยมันมาจาก โรไฮด The Blues Brothers (1980) | Theme from the TV show "Rawhide." thank you. | มันมาจาก โรไฮด ขอบคุณ The Blues Brothers (1980) | you're not gonna hum thejeopardytheme? we start with the little one. | น่าจะฮัมเพลงตื่นเต้นๆ ประกอบด้วยนะ จะได้สร้างอารมณ์หน่อย Spies Like Us (1985) | With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything. | และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่อง The Bodyguard (1992) | This is a complex number, full of mythic themes. | นี้เป็นตัวเลขที่ซับซ้อนเต็มรูปแบบของรูปแบบเทพนิยาย The Birdcage (1996) | Theme Song "Mononoke Hime" Lyrics by Hayao Miyazaki Music by Joe Hisaishi | เพลงธีม "Mononoke Hime" เนื้อเพลงโดยฮายาโอะมิยาซากิ เพลงโดยโจ Hisaishi Princess Mononoke (1997) | - I have a theme I want to work out. | -ผมมีแนวเพลงที่อยากจะเรียบเรียงใหม่ The Red Violin (1998) | It was saying it was sick by introducing the theme of disease in the game. | มันพูดได้ว่า มันป่วยโดย การถูกแนะนำโดยเชื้อในเกม eXistenZ (1999) | 'The theme of disease'? I'm fucking really infected! | "เชื้อในเกม" ผมติดเชื้อจริงๆ เหรอ eXistenZ (1999) | It had a very strong, very real anti-game theme. | มันแข็งแกร่งมาก หลักความจริงเรื่องพวกต่อต้าน-เกม eXistenZ (1999) | And that´s the theme of As You Like It. | และนั่นคือแนวของเรื่องแอสยูไลค์อิท Never Been Kissed (1999) | It´s--it´s prom theme. | แนวของงาน Never Been Kissed (1999) | That´s not a theme. | นั่นไม่ซักแนว Never Been Kissed (1999) | Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO | Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO GTO (1999) | This must be an abandoned theme park | ต้องเป็นสวนสนุกร้างแน่ๆ Spirited Away (2001) | "Saturday Night Fever" was their prom theme. Styx won group of the century... | 'คืนวันเสาร์ที่แสนฟีเวอร์' เป็นชื่อหน้างานเลี้ยงรุ่นนั้น X-Ray (2001) | That is we found for example a quarter of all visits to theme parks wouldn't have occurred unless a child nagged their parents. | ยกตัวอย่างเช่น เราพบว่า หนึ่งในสี่ครั้งของการไปเที่ยวสวนสนุก จะไม่เกิดขึ้นถ้าเด็กไม่เซ้าซี้อยากไป The Corporation (2003) | I'll plan your wedding. I gotta work me up a theme. | ข้าจะวางแผนงานแต่งให้เจ้าเอง ข้าจะทำให้เห็นว่า ตัวข้านั้นเป็นคนเอาถ่าน Mulan 2: The Final War (2004) | Theme is everything. | ทุกอย่างที่ข้าทำนั้น ไม่ใช่เรื่องเหลวไหล Mulan 2: The Final War (2004) | The theme is, "Think Pink. " | ธีมหลักของมันก็คือ "โลกสีชมพู" Mulan 2: The Final War (2004) | The theme is pink. | หัวใจหลัก ก็คือ โลกสีชมพู Mulan 2: The Final War (2004) | Terri Fletcher, the thing is the theme emerges from the harmony. | เทอร์รี่ เฟล็ตเชอร์ ความกลมกลืนคือหัวใจ Raise Your Voice (2004) | Theme Song "A Jewel": | Theme Song "A Jewel": Nobody Knows (2004) | I once worked at that Edo Period theme park... where I learned a lot about Ninja. | เมื่อก่อนผมเคยเรียนเรื่องนี้ นั่นคือเรื่อง ช่วงสมัยเอโดะ... ตอนนั้นเรียนเรื่องเกี่ยวกับนินจาเยอะเลย Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | I once worked at an Edo theme park... | ฉันเคยทำงานอยู่ที่สวนสนุกเอโดะ ... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | It's kind of her theme song. | ยังกะเป็นเพลงประจำตัวเธอเลย Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | It's a theme park. It costs an arm and a leg just to walk in. | มันเป็นสวนสนุก แค่ต้องทำให้เสียเงินเดินเข้าไปดูเท่านั้น Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | Theme Song : D-51 "ALWAYS" | Theme Song D-51 "ALWAYS" Always - Sunset on Third Street (2005) | Arthur's theme. I think this is really good. | ผมว่ามันดีมากๆ The Holiday (2006) | - Okay. Arthur has requested that you write some lyrics for his theme song. | อาร์เธอร์ขอให้คุณแต่งเนื้อร้อง ใส่เพลงธีมให้เขา The Holiday (2006) | Hey, sweetie, the objective is to connect a common theme based on what Daddy's bringing. | ลูกรักจ๊ะ เป้าหมายคือ การเชื่อมต่อกับเรื่องทั่วไป... ...จากสิ่งที่พ่อพาไป The Astronaut Farmer (2006) | the theme being, "it's not the big events... but the little moments" that matter. | แนวคิดเริ่มมาจาก "เหตุการณ์ที่ไม่สำคัญ ... แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่เล็กน้อย" ที่มีความสำคัญ Pilot (2006) | In keeping with the themes you've mentioned, Linda, we've commissioned local artist Gwen Anderson and Coming In member Violet Mufdaver to portray the revolting and immoral acts of homosexuality in a new and compelling campaign, which we'd like to | จากเจตนารมณ์ของคุณลินดา เราจึงได้เชิญศิลปินมาเข้าร่วมสร้างสรรค์งาน นั่นคือคุณ เกวน แอนเดอร์สัน แลผู้ช่วย คุณไวโอเล็ท มูฟดาเวอร์ เธอได้แรงบันดาลใจ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | This CM's theme is portraying something that a human being can't we want something full of impact then can't it be other anime artist? | ธีมของโฆษณานี้อยู่การแสดงออกของนิสัยบางอย่างของคน ที่คนแสดงไม่ได้ เราต้องการบางอย่างที่สะดุดตามากๆ งั้นไม่ไปหานักเขียนคนอื่นล่ะ? Sapuri (2006) | please express it, your world the theme is little red riding hood the target is car navigation we'll do all we can to support your work we will all promise you please think positively about it thank you thank you | ได้โปรดช่วยแสดงมันออกมา ในโลกของคุณ ธีมคือ หนูน้อยหมวกแดง เป้าหมายคือ car navigation , เราจะสนับสนุนผลงานของคุณเต็มที่ Sapuri (2006) | Travel around for a bit, and find our themes. | เที่ยวไปทั่วๆ และก็หาธีมของเรา Heavenly Forest (2006) | I was thinking of "Lovers" for my photo's theme. | ฉันคิดว่าธีมของรูปจะเป็น "คู่รัก Heavenly Forest (2006) | Ending theme song: | เพลงท้ายเรื่อง: Heavenly Forest (2006) | He knows how we work. Look how he hits every major theme. | เขารู้ว่าเราทำงานยังไง ดูสิว่าเขาเข้าตรงจุดทุกประเด็นหลัก That Night, a Forest Grew (2007) | With the theme? | สถานที่หรอคะ? Bad News Blair (2007) | And Then I Find Out That The Two Of You Are Making Out At Theme Parties? | และฉันอยากมาเจออีกทีหลังอีกว่า เธอสองคนทำบัดสีกันในงานเลี้ยง Blair Waldorf Must Pie! (2007) | The theme park would have been way better. | สวนน่าจะทำทางเดินให้ดีกว่านี้ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | Here he is, entering to his unofficial theme song, Rock of Ages, by the super group Def Leppard. | ที่นี่เขาเป็น ป้อนให้กับเขาอย่างไม่เป็นทางการ เพลงธีม, ร็อควัย โดยกลุ่มซุปเปอร์ Def Leppard Balls of Fury (2007) | I guess it's a theme that it's haunted. Something. | ฉันเดามันเป็นชุดรูปแบบ ว่ามันมีผีสิง บางสิ่งบางอย่าง Balls of Fury (2007) | This is Kent Brockman, reporting to you on a crisis so serious... it has its own name and theme music. | ผมเคนท์ บร็อคแมน ขอรายงานเกี่ยวกับวิกฤติ ตอนนี้มันมีชื่อและเพลงประจำรายการของมันเองแล้ว The Simpsons Movie (2007) | So, what's the theme of the summer talent show, Sharpay? | แล้ว ซัมเมอร์นี้ใช้คอนเซป์อะไรหนะ ชาร์เพย์ High School Musical 2 (2007) | Just when you think Bree's thrown every conceivable theme party, she hosts a "shame on you for thinking my husband killed someone" dinner. | บรีสามารถจัดงานปาร์ตี้ได้ทุกรูปแบบ แต่ใครจะคิดว่า "ละอายใจซะ ที่คิดว่าผัวฉันฆ่าเมียตาย" ปาร์ตี้ No Fits, No Fights, No Feuds (2007) | But here thrives another theme | แต่ชีวิตในอีกฉากนั้น Like Stars on Earth (2007) | ♪ (SLOW ROCK THEME PLAYING) ♪ | แต่เขาก็ไม่มา Twilight (2008) |
| | แก่นเรื่อง | (n) theme, See also: subject matter, idea, keynote, Syn. สาระสำคัญ, จุดสำคัญ, สาระ, Example: นวนิยายหลายร้อยเรื่องทีเดียวที่หยิบยกปัญหาครอบครัวแตกแยกนี้มาตั้งเป็นแก่นเรื่อง | ตับเรื่อง | (n) themes of lyrics, See also: themes of classical Thai songs, Syn. ตับเพลงเรื่อง, Example: การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Count Unit: ชุด, ตับ, Thai Definition: เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ | ตัวบท | (n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา | ตัวบท | (n) text, See also: clause, article, subject, matter, theme, topic, Syn. ทฤษฎี, Example: นักศึกษานิติศาสตร์ต้องศึกษาตัวบทของทั้งกฎหมายแพ่งและอาญาได้อย่างแม่นยำ, Count Unit: บท, Thai Definition: เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา | ตับเรื่อง | (n) themes of lyrics, See also: themes of classical Thai songs, Syn. ตับเพลงเรื่อง, Example: การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Count Unit: ชุด, ตับ, Thai Definition: เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ | กระทู้ | (n) theme, See also: subject, text, heading, question, gist, Example: ฝ่ายค้านได้ตั้งกระทู้เรื่องกรณีการให้สัมปทานโครงการทางด่วนขั้นที่ 2, Count Unit: กระทู้, Thai Definition: หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม | แก่นสาร | (n) substance, See also: permanency, essence, essential, theme, Syn. สาระ, เนื้อหา, ใจความ, เนื้อความ, จุดสำคัญ, Example: การอภิปรายครั้งนี้จะไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเป็นแก่นสารเท่าใดนัก, Thai Definition: สิ่งที่ยั่งยืนถาวร, หลักที่ควรยึดถือ, คุณประโยชน์ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่เป็นแก่นสาร | นัยสำคัญ | (n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai Definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ | อรรถบท | (n) essence, See also: theme, text, story, topic, Syn. แก่นเรื่อง, เนื้อความ, สาระ, แก่น, Example: เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้ | ออกนอกเรื่อง | (v) diverge, See also: divert, deviate from the main theme, wander from the subject, Example: เขาชอบออกนอกเรื่องเสมอเวลาที่คุยเรื่องธุรกิจกัน, Thai Definition: ไปจากเรื่องที่กำลังพูดกันอยู่, ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่กำลังพูดคุยหรือติดต่อกันอยู่ | หลัก | (n) main principle, See also: basic, core, main theme, Syn. หลักการ, แก่น, Example: หน้าที่ของศูนย์นี้หลักใหญ่ก็คือการช่วยเหลือในรูปของสวัสดิการ, Thai Definition: สาระสำคัญ |
| หัวข้อ | [hūakhø] (n) EN: content ; subject ; topic ; heading ; article, point FR: sujet [ m ] ; thème [ m ] ; rubrique [ f ] ; point [ m ] ; contenu [ m ] | การสาปแช่ง | [kān sāpchaeng] (n) FR: anathème [ m ] ; anathématisme [ m ] (vx) | กระทู้ | [krathū] (n) EN: question ; query ; quizz ; theme ; subject ; heading ; gist FR: question [ f ] | เนื้อเพลง | [neūa phlēng] (n) EN: melody ; theme FR: mélodie [ f ] ; thème (musical) [ m ] | เนื้อเรื่อง | [neūareūang] (n) EN: plot ; outline ; story ; scenario ; subject FR: thème [ m ] ; sujet [ m ] ; intrigue [ f ] ; scénario [ m ] ; teneur [ f ] | ออกนอกเรื่อง | [øk nøk reūang] (v, exp) EN: diverge ; divert ; deviate from the main theme ; wander from the subject FR: sortir du sujet | ผื่น | [pheūn] (n) EN: rash on the skin FR: éruption cutanée [ f ] ; rash [ m ] ; rougeur [ f ] ; exanthème [ m ] | เรื่อง | [reūang] (n) EN: [ classifier : stories ; subjects of books, films ] FR: [ classificateur : histoires ; thèmes de livres ou de films ] | วกกลับไปพูดเรื่องเดิม | [wok klap pai phūt reūang doēm] (v, exp) EN: revert to one's old theme |
| | | 发挥 | [fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 发 挥 / 發 揮] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo] | 主题 | [zhǔ tí, ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ, 主 题 / 主 題] theme; subject #1,738 [Add to Longdo] | 敷衍 | [fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, 敷 衍] to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by #17,528 [Add to Longdo] | 黄鹤楼 | [Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ, 黄 鹤 楼 / 黃 鶴 樓] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return #24,267 [Add to Longdo] | 出题 | [chū tí, ㄔㄨ ㄊㄧˊ, 出 题 / 出 題] to draw up the theme (for discussion) #30,935 [Add to Longdo] | 演义 | [yǎn yì, ㄧㄢˇ ㄧˋ, 演 义 / 演 義] to dramatize historical events; novel or play on historical theme #31,329 [Add to Longdo] | 游乐园 | [yóu lè yuán, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 游 乐 园 / 遊 樂 園] theme park #33,733 [Add to Longdo] | 人去楼空 | [rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ, 人 去 楼 空 / 人 去 樓 空] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends #42,694 [Add to Longdo] | 菅 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 菅] (grass); Themeda forsbali #53,817 [Add to Longdo] | 点题 | [diǎn tí, ㄉㄧㄢˇ ㄊㄧˊ, 点 题 / 點 題] to bring out the main theme; to make the point; to bring out the substance concisely #54,696 [Add to Longdo] | 敷演 | [fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, 敷 演] variant of 敷衍; to elaborate (on a theme); to expound (the meaning of the classics) [Add to Longdo] | 母题 | [mǔ tí, ㄇㄨˇ ㄊㄧˊ, 母 题 / 母 題] motif (loan word); main idea; theme [Add to Longdo] | 变文 | [biàn wén, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄣˊ, 变 文 / 變 文] a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes) [Add to Longdo] | 鷳 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 鷳] Phasianus nycthemerus [Add to Longdo] |
| | 種 | [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] | 題材 | [だいざい, daizai] (n) subject; theme; (P) #1,390 [Add to Longdo] | 主題歌 | [しゅだいか, shudaika] (n) theme song #1,546 [Add to Longdo] | 主題 | [しゅだい, shudai] (n) { ling } subject; theme; motif; (P) #3,178 [Add to Longdo] | 課題 | [かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo] | 題 | [だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo] | 出題 | [しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo] | テーマパーク | [te-mapa-ku] (n) theme park; (P) #16,671 [Add to Longdo] | ど演歌;ド演歌 | [どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody [Add to Longdo] | やおい;ヤオイ | [yaoi ; yaoi] (n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし. Sometimes 矢追.) manga on the theme of male homosexual love [Add to Longdo] | テーマキャンペーン | [te-makyanpe-n] (n) Theme campaign [Add to Longdo] | テーマソング | [te-masongu] (n) Theme song; (P) [Add to Longdo] | テーマプロモーション | [te-mapuromo-shon] (n) Theme promotion [Add to Longdo] | テーマミュージック | [te-mamyu-jikku] (n) Theme music [Add to Longdo] | テマ | [tema] (n) theme [Add to Longdo] | 花鳥風月 | [かちょうふうげつ, kachoufuugetsu] (n) (1) (See 花鳥諷詠) beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; (2) artistic pursuits involving nature themes [Add to Longdo] | 花鳥諷詠 | [かちょうふうえい, kachoufuuei] (exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku) [Add to Longdo] | 画題 | [がだい, gadai] (n) motif; theme; subject (of picture) [Add to Longdo] | 楽想 | [がくそう, gakusou] (n) melodic subject; theme; motif [Add to Longdo] | 苅萱 | [かるかや, karukaya] (n) Themeda japonica [Add to Longdo] | 勧善懲悪 | [かんぜんちょうあく, kanzenchouaku] (n) rewarding good and punishing evil; novel or drama with a rewarding-good-and-punishing-evil theme; moral purpose; morality play; (P) [Add to Longdo] | 季題 | [きだい, kidai] (n) (in haiku) word or theme which indicates a season [Add to Longdo] | 曲想 | [きょくそう, kyokusou] (n) musical theme; motif [Add to Longdo] | 言い及ぶ;言及ぶ | [いいおよぶ, iioyobu] (v5b, vi) to refer to; to mention (e.g. theme) [Add to Longdo] | 御題 | [ぎょだい, gyodai] (n) theme chosen for an imperial poetry contest [Add to Longdo] | 幸若舞 | [こうわかまい, kouwakamai] (n) style of recitative dance popular during the Muromachi period (often with a military theme) [Add to Longdo] | 雑題 | [ざつだい, zatsudai] (n) miscellaneous problems; miscellaneous subjects (themes) [Add to Longdo] | 人情話 | [にんじょうばなし, ninjoubanashi] (n) story whose theme is warm human relationships [Add to Longdo] | 相撲甚句 | [すもうじんく, sumoujinku] (n) sumo-themed song [Add to Longdo] | 題詠 | [だいえい, daiei] (n) poetry composed on a set theme [Add to Longdo] | 題目 | [だいもく, daimoku] (n, adj-no) (1) title of a book; heading; (2) topic; subject; theme; (n) (3) { Buddh } (See 南無妙法蓮華経, お題目・1) Nichiren chant [Add to Longdo] | 勅題 | [ちょくだい, chokudai] (n) theme of the Imperial Poetry Contest [Add to Longdo] | 文題 | [ぶんだい, bundai] (n) subject; theme [Add to Longdo] | 類題 | [るいだい, ruidai] (n) similar question; (classification by) similarity of theme [Add to Longdo] | 浪花節的 | [なにわぶしてき, naniwabushiteki] (adj-na) of the old feeling of naniwa-bushi; marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads [Add to Longdo] | 論題 | [ろんだい, rondai] (n, adj-no) subject; theme [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |