ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*affairs*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: affairs, -affairs-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
public affairs(n) เรื่องราวหรือปัญหาของสาธารณชน
foreign affairs(n) กิจการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, See also: การต่างประเทศ
fine state of affairs(idm) เรื่องไม่น่าพอใจ, See also: เรื่องวุ่นวาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
foreign affairsการต่างประเทศ, เรื่องราว หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
local affairsกิจการส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
statement of affairsคำแถลงกิจการ, คำชี้แจงเกี่ยวกับกิจการและทรัพย์สิน (ในคดีล้มละลาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
settle the affairsชำระสะสางการงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management of affairs without mandateการจัดการงานนอกสั่ง [ ดู negotiorum gestio ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
household affairsการบ้านเรือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sanitary affairsงานสุขาภิบาล [TU Subject Heading]
Student affairs servicesบริการกิจการนักศึกษา [TU Subject Heading]
ASEAN Sub-Committee on Labour Affairsคณะอนุกรรมการอาเซียนด้านแรงงาน [การทูต]
Ministry of Foreign Affairsกระทรวงการต่างประเทศ ในแต่ละประเทศอาจมีชื่อเรียกแตกต่างกันไป อาทิ Department of State ของสหรัฐอเมริกา (Secretary of State รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ) Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) ของออสเตรเลีย Ministry of Foreign Affairs and Trade (MFAT) ของนิวซีแลนด์ เป็นต้น [การทูต]
Ministry of Foreign Affairs's Spokesman (MFA's Spokesman)โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งอธิบดีกรมสารนิเทศทำหน้าที่โดยตำแหน่ง [การทูต]
Office for Outer Space Affairsสำนักงานว่าด้วยกิจกรรมอวกาศส่วนนอก [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
department of consular affairs(n) กรมการกงสุล
department of consular affairs(n) กรมการกงสุล
internal affairs(n) จเรตำรวจ (ของสหรัฐ)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our place is at home, looking after our own affairs.เราควรอยู่บ้าน เฝ้ามองธุรกิจเรา The Great Dictator (1940)
It's a normal state of affairs with him.มันเป็นสภาวะปกติของกิจการกับเขา 12 Angry Men (1957)
This one time I'll let you ask me about my affairs.This one time I'll let you ask me about my affairs. The Godfather (1972)
Gentlemen, affairs of state must take precedent over the affairs of state.ผมต้องไปปฎิบัติภารกิจต่อ Blazing Saddles (1974)
-...was the most significant act in colonial affairs since the Declaration of Independence.- เป็นเรื่องใหญ่สุด ในราชอาณาจักร นับแต่วันประกาศเอกราช Gandhi (1982)
ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force.บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้ง Spies Like Us (1985)
You should put your affairs in order.คุณควรที่จะจัดการเรื่องต่างๆ ให้ดูเป็นระเบียบสักหน่อย Akira (1988)
Uh, try Consumer Affairs. Down the hall - room 111.32-17-25 Big (1988)
"Department of Consumer Affairs"?ให้เขาไปเถอะ Big (1988)
Of course, it doesn't necessarily describe the true state of affairs.แน่นอนว่ามันไม่จำเป็นต้องอธิบายถึงสภาพที่แท้จริงของกิจการ The Russia House (1990)
There's no urgent message. There's no crisis in your affairs - beyond the usual.ไม่มีข้อความด่วนเป็น มีภาวะวิกฤตในกิจการของคุณไม่ได้ The Russia House (1990)
You got me bona fide, certified, You got a genie for a charg d'affairs!ท่านได้ความจริงใจจากข้า รับรองได้ ท่านได้ ภูตช่วยเหลือท่านแล้ว Aladdin (1992)
I urge you to use those six days to get your personal affairs in order in anticipation of incarceration.แล้วนี่ก็จะเป็นการกำจัดเค้างั้นสิ อะไร รูปถ่ายคุณ Hero (1992)
There were four or five business affairs each week.มันจะมีงานธุรกิจประมาณ 4-5 ครั้ง ในแต่ละสัปดาห์ The Joy Luck Club (1993)
My mother... she'd been having these affairs and my father knew.แม่ของผม เธอมีชู้ และพ่อผมรู้ Don Juan DeMarco (1994)
So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs?อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้ Ghost in the Shell (1995)
His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs.เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995)
I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs.ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995)
Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501.รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการเข้ารหัส... ..หรืออะไรที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงต่างประเทศ ในชื่อโครงการ 2501. Ghost in the Shell (1995)
I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net.ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้ว Ghost in the Shell (1995)
He happened to head up a project for the Ministry of Foreign Affairs.เขาเป็นคนเสนอโปรเจคท์นี้มายังกระทรวงฯ Ghost in the Shell (1995)
Come away from the window, dear. When I have settled my business affairs.ออกมาจากตรงหน้าต่างที่รัก เมื่อผมจัดการธุระนี่ให้เรียบร้อยก่อน Episode #1.5 (1995)
Just tell him to get his affairs in order.บอกให้เขาเตรียมตัวให้ดี The Jackal (1997)
You think my affairs are empty.ท่านคิดว่าข้าเหลวไหลไปวันๆ The Man in the Iron Mask (1998)
Did you know that, as a result of these affairsคุณทราบมั้ยว่าความสัมพันธ์นี้ทำให้... Malèna (2000)
He has enough Elixir to set his affairs in order.เขามียาชุบชีวิตเพียงพอที่จะจัดการอะไร Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You will be transferred to Internal Affairs but you will work at OCTBผมจะย้ายคุณไปกรมการภายใน แต่คุณจะทำงานที่ฝ่ายปราบปราม Infernal Affairs (2002)
-Some are strictly affairs?- บางคู่ก็เป็นแค่คู่นอน Mona Lisa Smile (2003)
Perhaps I should have left someone else in charge of my affairs.บางทีฉันน่าจะให้คนอื่นเข้ามาดูแลแทนฉัน Underworld (2003)
What? I ask you to go to Seoul to look after Tae-il and investigate Il-mae's affairs.ว่าไงนะ ฉันขอให้แกช่วยไปกรุงโซล Crazy First Love (2003)
What? V.P. For public affairs.รองประธานด้านประชาสัมพันธ์ ผมเป็นผู้บริหารแล้ว I Heart Huckabees (2004)
Internal Affairs called. Found something in the Mercedes.หน่วยงานภายในเรียกมา พบบางอย่างที่รถ เมอร์ซีเดส Crash (2004)
Internal Affairs says this Conklin has two suspicious shootings on his record.กองงานภายในบอกว่า คอนคลิ้นท์ มีประวัติการยิงที่น่าสงสัย 2 ครั้ง Crash (2004)
Myself, my partner, Ferguson and Internal Affairs.ผม คู่หูผม เฟอร์กูสัน และ กองงานภายใน Crash (2004)
Which means the money Internal Affairs is holding can't be considered evidence.ซึ่งหมายความว่า เงินที่กองงานภายใน ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานได้ Crash (2004)
Internal affairs division, case number 922.แผนกจเรตำรวจของสหรัฐ คดีหมายเลข 922 Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
But battles are ugly affairs.A fight is an ugly question! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
What happened to "battles are ugly affairs"?อะไรคือ ' a fight is an ugly question '? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Either you are in each other's confidence and you have secret affairs to discuss, or you are conscious that your figures appear to the greatest advantage by walking.อาจเป็นไปได้ว่าคุณสองคน กำลังมีเรื่องปรึกษากัน และคุณสองคน มีความลับที่จะต้องพูดกัน หรือเป็นเพราะคุณสองคน รู้ว่ารูปร่างของตัวเอง Pride & Prejudice (2005)
Well, it's a sorry state of affairs, isn't it?แล้วยังมีสาเหตุอื่นอีกมั้ย Match Point (2005)
If you think you can mess with my affairs whilst you two time then dream on!ถ้าคุณคิดมายุ่งเรื่องชั้น ก็ฝันไปเถอะ My Lovely Sam-Soon (2005)
And until you have ended your two timing relationship, don't go messing around with my affairs!จนกว่าคุณจะเลิกเป็นคนสองใจ อย่ามาวุ่นวายกับเรื่องของชั้น My Lovely Sam-Soon (2005)
60th Agency of Cultural Affairs Art Festival participating pieceผลงานเข้าร่วมเทศกาลศิลปะวัฒธรรมครั้งที่ 60 Grave of the Fireflys (2005)
External Affairs, Criminal Investigation Special task force.เหตุการณ์ข้างนอก, ภาระกิจพิเศษของหน่วยสืบสวน Sweet Spy (2005)
Tony Leung in "Infernal Affairs"?เหลียง เฉาเหว่ย ในเรื่อง"สองคน สองคม"ใช่ใหมครับ? ผมอยากเป็นคนดี... Go Go G-Boys (2006)
He is a silly fellow oblivious to worldly affairs.องค์ชายเป็นคนโง่ของคนในโลกนี้ไปแล้ว Episode #1.9 (2006)
Hank McCoy. Secretary of Mutant Affairs.แฮ็งค์ แมคคอยล์ รัฐมนตรีกระทรวงมนุษย์กลายพันธุ์ X-Men: The Last Stand (2006)
Interesting how your country always finds a way to justify interfering in other people's affairs.มันน่าสนใจที่ประเทศคุณ มักจะหาข้ออ้าง.. ..ในการมายุ่งกับเรื่องของคนอื่น Bandidas (2006)
It's a sad state of affairs when the wealth of my nation must be protected by another country.ทุกคำพูด มันเป็นเหตุการณ์ที่น่าเศร้า เมื่อสมบัติของประเทศเรา ต้องถูกปกป้อง โดยประเทศอื่น Bandidas (2006)
National affairs are important too.ถึงระดับนานาชาติเลยทีเดียว Fearless (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
affairsAccording to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
affairsA government suffers from civil affairs.
affairsBob told Jane not to interfere in his personal affairs.
affairsDon't interfere in my affairs.
affairsDon't interfere in other people's affairs.
affairsDon't interfere in others' affairs.
affairsDon't meddle in his affairs.
affairsDon't meddle in my affairs.
affairsDon't pry into the affairs of others.
affairsDon't stick your nose into my personal affairs.
affairsHe has a good knowledge of the internal affairs of Japan.
affairsHe has no right to interfere in our family affairs.
affairsHe is busy with affairs of state.
affairsHe is well versed in foreign affairs.
affairsHe knows a lot about foreign affairs.
affairsHe put his affairs in order.
affairsHe wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
affairsHis business affairs are in good shape.
affairsHope, not fear, is the creative principle in human affairs.
affairsI am occupied with my own affairs.
affairsI don't mean to poke my nose into your affairs.
affairsIf the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.
affairsI have lost of affairs to look after.
affairsI have no time to listen to such everyday affairs.
affairsI'll look after your affairs when you are dead.
affairsIn my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
affairsIt is not my part to meddle in your affairs.
affairsIt's better for you to keep out of private affairs.
affairsIt was mismanagement of the company's affairs by the acting director.
affairsMeg attends many school affairs.
affairsNo country should interfere in another country's internal affairs.
affairsNo one can say for sure how this awkward state of affairs came about.
affairsOur company has many visitors from foreign affairs.
affairsPut your affairs in order.
affairsShe is always full of her own affairs.
affairsShe is attached to the general affairs section.
affairsTend to your own affairs.
affairsTend to your own affairs first.
affairsThat country intervened in the internal affairs of our nation.
affairsThe Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
affairsThe country has power in international affairs.
affairsThe mayor administers the affairs of the city.
affairsThe ministry administers the internal affairs.
affairsThe president is busy with affairs of state.
affairsThere is little harmony in international affairs nowadays.
affairsThe Secretary of State administers foreign affairs.
affairsThe statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs.
affairsThey met the Minister of Foreign Affairs yesterday.
affairsThey not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
affairsThey should not intervene in the internal affairs of another country.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานธุรการ(n) general affairs, Example: งานธุรการมีหน้าที่ประสานเครือข่ายสรุปรายงานประจำวันและติดตามผลการปฏิบัติงาน, Thai Definition: การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ
กระทรวงการต่างประเทศ(n) The Ministry of Foreign Affairs
ทม(n) Ministry of University Affairs, Syn. ทบวงมหาวิทยาลัย
ว่าราชการ(v) administer (the official, public or civil affairs), Example: ในวันธรรมดาพระองค์เสด็จออกว่าราชการ และให้ราษฎรเข้าเฝ้าอยู่ใกล้ชิด และทรงอบรมศีลธรรมจรรยาแก่ราษฎร
เศรษฐกิจ(n) economy, See also: economic affairs, Example: การพัฒนาวัฒนธรรมของสังคมต้องพึ่งพาพลังงานใหม่ๆ ภายใต้อิทธิพลทางวิทยาศาสตร์ เศรษฐกิจ การเมือง และอื่นๆ, Thai Definition: งานอันเกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน, Notes: (สันสกฤต)
คดีโลก(n) the affairs of the world, Example: การก่อการร้ายที่เกิดขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกาถูกจัดอยู่ในคดีโลกที่ต้องขึ้นศาลสากล, Count Unit: คดี
วิโมกข์(n) release from human affairs, See also: liberation, Nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี)
สภาวัฒนธรรม(n) Council of Cultural Affairs, Example: ประวัติศาสตร์ลำน้ำโขงของเมืองเชียงแสนถูกรวบรวมและจัดพิมพ์โดยสภาวัฒนธรรมอำเภอเชียงแสน
สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ(n) National Council of Cultural Affairs, Example: สมัยรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ได้ประกาศยุบเลิกสภาวัฒนธรรมแห่งชาติเหลือเป็นแค่กองวัฒนธรรมเท่านั้น
สำนักงานส่งเสริมงานตุลาการ(n) Office of the Judicial Affairs
ทบวงมหาวิทยาลัย(n) Ministry of University Affairs, Example: มหาวิทยาลัยศิลปากรเคยสังกัดอยู่กับกรมศิลป์ฯ ต่อมาได้ย้ายไปขึ้นอยู่กับทบวงมหาวิทยาลัย
กรณีย์(n) activity, See also: business, affairs, duty, Syn. กิจ, Example: ผู้ใหญ่พึงพำเพ็ญกรณีย์ทีดีเพื่อให้เป็นเยี่ยงอย่างแก่อนุชนรุ่นหลัง, Thai Definition: กิจ, สิ่งที่ควรทำ
กรมการศาสนา(n) Religious Affairs Department, See also: Department of Religious Affairs, Example: กรมการศาสนากำลังพัฒนาภาพลักษณ์ของพระสงฆ์ไทย, Count Unit: กรม
กรมยุโรป(n) Department of European Affairs
กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย(n) Department of Treaties and Legal Affairs, See also: Treaty and Legal Department, Treaty and Law Department, Example: บทความนี้ เป็นความผิดพลาดของผู้เขียนเองไม่ได้สะท้อนความเห็นและทัศนะของกรมสนธิสัญญาและกฎหมายทั้งสิ้น
กรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้(n) Department of American and South Pacific Affairs
กรมอาเซียน(n) Department of ASEAN Affairs
กรมเอเซียตะวันออก(n) Department of East Asian Affairs
กรมเอเซียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา(n) Department of South Asian, Middle East and African Affairs
กระทรวงการต่างประเทศ(n) Ministry of Foreign Affairs, See also: Foreign Office, State Department, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ
การต่างประเทศ(n) foreign affairs, See also: external affairs, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีหน้าที่ดูแลกิจการด้านการต่างประเทศ
กิจจานุกิจ(n) duties, See also: variety of affairs, all kinds of matters, various things:, Syn. การงาน, กิจการ, ภารกิจ, Example: เขาต้องใช้เวลาวันละ 15 ชั่วโมงในการปฏิบัติกิจจานุกิจของเขา, Thai Definition: การงานน้อยใหญ่, การงานทั่วไป
การทูต(n) diplomacy, See also: statecraft, statesmanship, foreign affairs, external affairs, Example: เขาชอบใช้วิธีการทูตในการเจรจาหว่านล้อมและสร้างพันธมิตรทางการค้า
การบ้านการเมือง(n) politics, See also: political affairs, Example: ประเทศที่มีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ประชาชนจะเสนอแนวความคิดเรื่องการบ้านการเมืองไม่ได้, Thai Definition: กิจการบ้านเมืองทั่วๆ ไป
การเมือง(n) politics, See also: political affairs, Syn. การบ้านการเมือง, Example: หลายประเทศพยายามจับตามองการเมืองของประเทศไทยอยู่
ธรรมการ(n) religious affairs, See also: religious activity, Thai Definition: กิจการทางศาสนา
เสือก(v) be nosy, See also: pry, snoop, poke, stick one's nose into someone's else's affairs/business, Syn. ทะลึ่ง, สอด, Example: ไอ้บ้า ! กำลังฝันว่าเหาะอยู่ทีเดียว เสือกปลุกขึ้นมาได้, Thai Definition: แสดงกิริยาหรือวาจาอันไม่สมควรในเรื่องที่มิใช่ธุระของตัว หรือในเวลาที่เขาไม่ต้องการ
กรมท่า(n) harbour department, See also: foreign-affairs department, Thai Definition: ส่วนราชการในสมัยก่อนซึ่งอยู่ในสังกัดกรมพระคลัง มีหน้าที่เกี่ยวกับการต่างประเทศและปกครองเมืองท่า, Notes: (โบราณ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การเมือง[kānmeūang] (n) EN: politics ; political affairs  FR: politique [ f ] ; affaires politiques [ fpl ]
การทูต[kānthūt] (n) EN: diplomacy ; statecraft ; statesmanship ; foreign affairs ; external affairs  FR: diplomatie [ f ]
กรณีย์[karanī = køranī] (n) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility  FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] ; rôle [ m ]
กรณียกิจ[karanīyakit] (n) EN: business ; obligation ; duty ; activities ; affairs
คดีโลก[khadī lōk] (n, exp) EN: the affairs of the world ; worldly matters
ความคืบหน้า[khwām kheūpnā] (n) EN: progress ; state state of things ; present state of affairs  FR: état d'avancement [ m ]
กิจ[kit] (n) EN: business ; affairs ; activity  FR: affaire [ f ] ; business [ m ] ; activité [ f ] ; travail [ m ]
กิจการแผ่นดิน[kitjakān phaendin] (n, exp) EN: state business ; state affairs
กิจธุระ[kit thura] (n) EN: affairs (in general)  FR: affaires (en général) [ fpl ]
กระทรวงการต่างประเทศ[Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department  FR: ministère des Affaires étrangères [ m ]
กรมการศาสนา[Krom Kān Sātsanā] (org) EN: Department of Religious Affairs
กรมท่า[Krommathā] (org) EN: former Department of Financial and Foreign Affairs
พาณิชยกรรม[phānitchayakam] (n) EN: trade ; commerce ; commercial affairs  FR: commerce [ m ]
รัฐมนตรีมหาดไทย[Ratthamontrī Mahātthai] (n, prop) EN: Minister of Interior ; Minister of the Interior ; Minister of Home Affairs  FR: ministre de l'Intérieur [ m ]
รัฐมนตรีว่าการต่างประเทศ[Ratthamontrī Wākān Tāngprathēt] (n, prop) EN: Minister of Foreign Affairs ; Secretary of State  FR: ministre des Affaires étrangères [ m ]
เรื่องการเมือง[reūang kān meūang] (n, exp) EN: political affairs  FR: affaires politiques [ fpl ] ; vie politique [ f ]
เรื่องธรรมดา[reūang thammadā] (n, exp) EN: ordinary affairs ; common occurrence
เศรษฐกิจ[sētthakit] (n) EN: economy ; economic affairs  FR: économie [ f ] ; affaires économiques [ fpl ]
ธรรมการ[thammakān] (n) EN: religious affairs
ธุระ[thura] (n) EN: affairs ; business ; work  FR: affaires [ fpl ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ]
ธุรกิจ[thurakit] (n) EN: affairs ; business ; trade  FR: affaires [ fpl ] ; business [ m ] (fam.) ; commerce [ m ]
ยื่นจมูก[yeūn jamūk] (v, exp) EN: poke one's nose into anothers' affairs ; meddle  FR: s'ingérer ; fouiner (péj.) ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
AFFAIRS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
affairs
love-affairs

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
情况[qíng kuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ,   /  ] circumstances; state of affairs; situation #159 [Add to Longdo]
状态[zhuàng tài, ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ,   /  ] state of affairs; state; mode #880 [Add to Longdo]
国外[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ,   /  ] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
军事[jūn shì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ,   /  ] military affairs; military matters; military #1,702 [Add to Longdo]
[lǐ, ㄌㄧˇ, ] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1,851 [Add to Longdo]
财务[cái wù, ㄘㄞˊ ㄨˋ,   /  ] financial affairs #2,039 [Add to Longdo]
商务[shāng wù, ㄕㄤ ㄨˋ,   /  ] commercial affairs; commercial; commerce; business #2,093 [Add to Longdo]
对外[duì wài, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ,   /  ] external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs) #2,149 [Add to Longdo]
外交[wài jiāo, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ,  ] diplomacy; diplomatic; foreign affairs #3,500 [Add to Longdo]
[cǎi, ㄘㄞˇ, ] affairs; gather #3,558 [Add to Longdo]
事务[shì wù, ㄕˋ ㄨˋ,   /  ] (political, economic etc) affairs; work #3,819 [Add to Longdo]
办事[bàn shì, ㄅㄢˋ ㄕˋ,   /  ] to handle (affairs); to work #4,622 [Add to Longdo]
人文[rén wén, ㄖㄣˊ ㄨㄣˊ,  ] humanities; human affairs #4,819 [Add to Longdo]
局势[jú shì, ㄐㄩˊ ㄕˋ,   /  ] situation; state (of affairs) #4,888 [Add to Longdo]
外交部[wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ,   ] Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State #5,505 [Add to Longdo]
民事[mín shì, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ,  ] civil case; agricultural affairs; civil #7,143 [Add to Longdo]
政务[zhèng wù, ㄓㄥˋ ㄨˋ,   /  ] government affairs #7,985 [Add to Longdo]
外长[wài zhǎng, ㄨㄞˋ ㄓㄤˇ,   /  ] foreign minister; secretary of state; minister of foreign affairs #8,617 [Add to Longdo]
医务[yī wù, ㄧ ㄨˋ,   /  ] medical affairs #8,727 [Add to Longdo]
当家[dāng jiā, ㄉㄤ ㄐㄧㄚ,   /  ] manage household affairs #11,636 [Add to Longdo]
外交部长[wài jiāo bù zhǎng, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ,     /    ] minister of foreign affairs #13,204 [Add to Longdo]
内政[nèi zhèng, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ,   /  ] internal affairs (of a country) #13,749 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, ] weapon; army (matters); military affairs; surname Rong #14,719 [Add to Longdo]
事态[shì tài, ㄕˋ ㄊㄞˋ,   /  ] situation; existing state of affairs #15,273 [Add to Longdo]
处事[chǔ shì, ㄔㄨˇ ㄕˋ,   /  ] to handle affairs; to deal with #15,318 [Add to Longdo]
涉外[shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ,  ] concerning foreigners or foreign affairs #15,998 [Add to Longdo]
世事[shì shì, ㄕˋ ㄕˋ,  ] affairs of life; things of the world #16,358 [Add to Longdo]
民政部[mín zhèng bù, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ,   ] Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC #16,683 [Add to Longdo]
外事[wài shì, ㄨㄞˋ ㄕˋ,  ] foreign affairs #19,799 [Add to Longdo]
希尔[Xī ěr, ㄒㄧ ㄦˇ,   /  ] Hill (name); Christopher Hill, US undersecretary of state of East Asian affairs #21,018 [Add to Longdo]
实务[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ,   /  ] practice; practical affairs #25,192 [Add to Longdo]
政事[zhèng shì, ㄓㄥˋ ㄕˋ,  ] politics; government affairs #27,260 [Add to Longdo]
内务[nèi wù, ㄋㄟˋ ㄨˋ,   /  ] internal affairs; domestic affairs; family affairs; (trad.) affairs within the palace #29,205 [Add to Longdo]
党务[dǎng wù, ㄉㄤˇ ㄨˋ,   /  ] party affairs; work within the Communist party #29,362 [Add to Longdo]
公事[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ,  ] public affairs; official (matters, duties etc) #30,791 [Add to Longdo]
总务[zǒng wù, ㄗㄨㄥˇ ㄨˋ,   /  ] general matters; division of general affairs; person in overall charge #32,253 [Add to Longdo]
内务部[nèi wù bù, ㄋㄟˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ,    /   ] Ministry of Internal Affairs #33,867 [Add to Longdo]
民政厅[mín zhèng tīng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ,    /   ] Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部 #34,005 [Add to Longdo]
情场[qíng chǎng, ㄑㄧㄥˊ ㄔㄤˇ,   /  ] affairs of the heart; mutual relationship #37,245 [Add to Longdo]
听命[tīng mìng, ㄊㄧㄥ ㄇㄧㄥˋ,   /  ] to obey an order; to take orders; to accept a state of affairs #38,014 [Add to Longdo]
咨文[zī wén, ㄗ ㄨㄣˊ,  ] official communication (between gov. offices of equal rank); report delivered by the head of gov. on affairs of state #38,167 [Add to Longdo]
外务[wài wù, ㄨㄞˋ ㄨˋ,   /  ] foreign affairs #38,743 [Add to Longdo]
洋务[yáng wù, ㄧㄤˊ ㄨˋ,   /  ] foreign affairs (in Qing times); foreign learning #41,788 [Add to Longdo]
军务[jūn wù, ㄐㄩㄣ ㄨˋ,   /  ] military affairs #43,047 [Add to Longdo]
事体[shì tǐ, ㄕˋ ㄊㄧˇ,   /  ] things; affairs; decorum #46,570 [Add to Longdo]
矿务局[kuàng wù jú, ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ ㄐㄩˊ,    /   ] mining affairs bureau #48,452 [Add to Longdo]
外办[wài bàn, ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ,   /  ] foreign affairs office #52,897 [Add to Longdo]
国务院台湾事务办公室[Guó wù yuàn Tái wān Shì wù Bàn gōng shì, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕˋ ㄨˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ,           /          ] Taiwan Affairs Office #57,869 [Add to Longdo]
越俎代庖[yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ,    ] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands #64,131 [Add to Longdo]
牵累[qiān lèi, ㄑㄧㄢ ㄌㄟˋ,   /  ] to weigh down; tied down (by affairs) #79,354 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
風雲[ふううん, fuuun] TH: เหตุการณ์หรือเรื่องราว  EN: state of affairs
事物[じぶつ, jibutsu] TH: เรื่องต่าง ๆ  EN: affairs

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheitenaffair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs [Add to Longdo]
Bescherung { f }state of affairs [Add to Longdo]
Frauensache { f } | Frauensachen { pl }woman's business; job for a woman | women's affairs [Add to Longdo]
Geschäfte abwickelnto wind up affairs [Add to Longdo]
Männersache { f } | Männersachen { pl } | Männersache seinman's business; job for a man | men's affairs | to be a male preserve [Add to Longdo]
seine Nase in jds Angelegenheiten steckento pry into sb.'s affairs [Add to Longdo]
Staatsangelegenheit { f } | Staatsangelegenheiten { pl }state affair | state affairs [Add to Longdo]
Stand { m }; Zustand { m } | der (neueste) Stand der Technik | der Stand der Dingestate | the state of the art; state-of-the-art | the state of affairs [Add to Longdo]
Tatbestand { m }; Sachlage { f }state of affairs [Add to Longdo]
Umstand { m }; Fall { m } | Umstände { pl } | äußere Umstände | mildernde Umstände | widrige Umstände | unter diesen Umständen | unter den gegenwärtigen Umständen; unter den gegebenen Umständen | erschwerende Umstände | unter keinen Umständencircumstance | circumstances; conditions; state (of affairs) | external circumstances | mitigating circumstances | difficult circumstances | under these circumstances | in the present circumstances | aggravating circumstances | on no account; under no circumstances [Add to Longdo]
Unternehmensangelegenheiten { pl }; Firmenangelegenheiten { pl }corporate affairs [Add to Longdo]
Wirtschaftsminister { m }minister for economic affairs [Add to Longdo]
innenpolitisch gesehenas far as home affairs are concerned [Add to Longdo]
meine Privatangelegenheitenmy private affairs [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) (1) I; me; (n, adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P) #215 [Add to Longdo]
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
状況(P);情況[じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869 [Add to Longdo]
業務[ぎょうむ, gyoumu] (n) business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (P) #1,419 [Add to Longdo]
軍事[ぐんじ, gunji] (n, adj-no) military affairs; (P) #1,659 [Add to Longdo]
総務[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
様子(P);容子[ようす, yousu] (n) (1) state; state of affairs; situation; circumstances; (2) appearance; look; aspect; (3) sign; indication; (P) #2,390 [Add to Longdo]
人事[じんじ, jinji] (n, adj-no) personnel affairs; human affairs; human resources; HR; (P) #2,596 [Add to Longdo]
人事;他人事[ひとごと;たにんごと(他人事), hitogoto ; taningoto ( taningoto )] (n) other people's affairs; somebody else's problem #2,596 [Add to Longdo]
事態(P);事体[じたい, jitai] (n) (often with a negative connotation) situation; (present) state of affairs; circumstances; (P) #3,081 [Add to Longdo]
総理[そうり, souri] (n, vs) prime minister; leader; overseer (of national affairs); president; (P) #3,790 [Add to Longdo]
財政[ざいせい, zaisei] (n) financial affairs; public finance; (P) #4,127 [Add to Longdo]
外務省[がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) #4,720 [Add to Longdo]
財務[ざいむ, zaimu] (n, adj-no) financial affairs; (P) #5,794 [Add to Longdo]
外務[がいむ, gaimu] (n) foreign affairs; (P) #6,389 [Add to Longdo]
内務省[ないむしょう, naimushou] (n) (obs) Ministry of Home Affairs #6,461 [Add to Longdo]
文化庁[ぶんかちょう, bunkachou] (n) (Japanese) Agency for Cultural Affairs; (P) #6,996 [Add to Longdo]
事物[じぶつ, jibutsu] (n) things; affairs #7,187 [Add to Longdo]
民事[みんじ, minji] (n, adj-no) civil affairs; civil case; (P) #7,939 [Add to Longdo]
時事[じじ, jiji] (n) events of the day; current affairs; (P) #8,171 [Add to Longdo]
政務[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
情勢(P);状勢[じょうせい, jousei] (n) state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances; (P) #8,324 [Add to Longdo]
法務[ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8,336 [Add to Longdo]
国務[こくむ, kokumu] (n) affairs of state; (P) #8,396 [Add to Longdo]
内務[ないむ, naimu] (n) internal or domestic affairs; (P) #8,496 [Add to Longdo]
商事[しょうじ, shouji] (n) commercial affairs; (P) #9,365 [Add to Longdo]
家事[かじ, kaji] (n) (1) housework; domestic chores; (2) family affairs; household matters; (P) #12,179 [Add to Longdo]
風雲[ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14,194 [Add to Longdo]
海事[かいじ, kaiji] (n, adj-no) maritime affairs #15,393 [Add to Longdo]
実情(P);実状[じつじょう, jitsujou] (n) real condition; actual circumstances; actual state of affairs; (P) #15,975 [Add to Longdo]
軍務[ぐんむ, gunmu] (n) military and naval affairs; military service #17,613 [Add to Longdo]
公方[くぼう, kubou] (n) public affairs; the court; the shogun; the shogunate #17,724 [Add to Longdo]
内政[ないせい, naisei] (n, adj-no) municipal; internal administration; domestic affairs; (P) #18,570 [Add to Longdo]
この分では[このぶんでは, konobundeha] (exp) as affairs stand; judging from the present situation; as things are now [Add to Longdo]
どさくさ紛れに[どさくさまぎれに, dosakusamagireni] (exp, adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs [Add to Longdo]
維那[いな;いの, ina ; ino] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs) [Add to Longdo]
医務[いむ, imu] (n) medical affairs [Add to Longdo]
一身上[いっしんじょう, isshinjou] (n, adj-no) personal (affairs) [Add to Longdo]
一身上の都合[いっしんじょうのつごう, isshinjounotsugou] (exp) personal reasons; personal matters; personal affairs [Add to Longdo]
雲行き[くもゆき, kumoyuki] (n) weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs; (P) [Add to Longdo]
奥向き[おくむき, okumuki] (n, adj-no) (1) inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.); (2) family matters; household affairs; personal business [Add to Longdo]
家司[けいし;けし;いえづかさ, keishi ; keshi ; iedukasa] (n) (1) steward in charge of the affairs of nobles of the third rank and higher (from the middle of the Heian period); (2) (See 政所・3) administrative position (Kamakura and Muromachi periods) [Add to Longdo]
家務[かむ, kamu] (n) (1) family affairs; family business; (2) steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages) [Add to Longdo]
外事[がいじ, gaiji] (n) foreign affairs [Add to Longdo]
外事課[がいじか, gaijika] (n) foreign affairs section [Add to Longdo]
外務大臣[がいむだいじん, gaimudaijin] (n) Minister for Foreign Affairs [Add to Longdo]
学事[がくじ, gakuji] (n) educational affairs [Add to Longdo]
学生課[がくせいか, gakuseika] (n) student affairs office [Add to Longdo]
学務[がくむ, gakumu] (n) school affairs [Add to Longdo]
学務課[がくむか, gakumuka] (n) school affairs division [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  affairs
      n 1: matters of personal concern; "get his affairs in order"
           [syn: {personal business}, {personal matters}, {affairs}]
      2: transactions of professional or public interest; "news of
         current affairs"; "great affairs of state"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top